โครงการหนังสือพิมพ์อิลลินอยส์
โครงการหนังสือพิมพ์อิลลินอยส์ ( INP ) เริ่มต้นขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการหนังสือพิมพ์สหรัฐอเมริกา (USNP) ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างรัฐต่างๆ และรัฐบาลกลางที่ออกแบบมาเพื่อจัดทำรายการและเก็บรักษาหนังสือพิมพ์เก่าแก่ของประเทศไว้ในรูปแบบไมโครฟิล์มโครงการ USNP ได้รับทุนสนับสนุนจากกองทุนแห่งชาติเพื่อมนุษยศาสตร์ (NEH) และบริหารจัดการโดยหอสมุดแห่งชาติซึ่งปัจจุบันกำลังให้ทุนสนับสนุนโครงการหนังสือพิมพ์ดิจิทัลแห่งชาติ (NDNP) ซึ่ง INP ก็เป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้ด้วย
นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1987 INP ได้รับการดูแลโดยบรรณารักษ์จากห้องสมุดประวัติศาสตร์แห่งรัฐอิลลินอยส์ (ISHL) สมาคมประวัติศาสตร์ชิคาโก (CHS) และ ห้องสมุด มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ที่เออร์บานา-แชมเปญ (UIUC) ตามลำดับ ISHL ซึ่งปัจจุบันคือห้องสมุดประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น (ALPL) เข้าร่วมตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1995 CHS ซึ่งปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชิคาโก (CHM) ทำงานในโครงการตั้งแต่ปี 1989 ถึง 2009 ใน 19 มณฑลทางเหนือสุดของรัฐอิลลินอยส์เมื่อห้องสมุด UIUCเข้าร่วมโครงการในเดือนมิถุนายน 1995 (และ INP ย้ายสำนักงานไปที่นั่น) จึงรับผิดชอบมณฑลทางตอนกลางและตอนใต้ของรัฐอิลลินอยส์[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
เมษายน 1987 – พฤษภาคม 1995
หอสมุดประวัติศาสตร์แห่งรัฐอิลลินอยส์ (Illinois State Historical Library - ISHL) เป็นสถาบันแห่งแรกในรัฐอิลลินอยส์ที่เข้าร่วมโครงการ USNP และได้รับทุนสนับสนุนด้านการวางแผนจาก National Endowment for the Humanities เพื่อพัฒนาแบบสำรวจเพื่อประเมินคอลเลกชันหนังสือพิมพ์ของรัฐ เจ้าหน้าที่ของ ISHL ได้ส่งแบบสำรวจมากกว่า 4,000 ชุดไปยังห้องสมุดสำนักพิมพ์หนังสือพิมพ์สมาคมประวัติศาสตร์องค์กรด้านการสืบเชื้อสายและทุกคนที่พวกเขาทราบว่าอาจเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์
เมื่อขั้นตอนการวางแผนเสร็จสิ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2532 ทีมงานโครงการหนังสือพิมพ์อิลลินอยส์ได้รับเงินทุนสนับสนุนเพิ่มเติมจาก NEH เพื่อดำเนินการจัดทำรายการและสำรวจ (หรือ " งานภาคสนาม ") โดยได้รับการสนับสนุนด้านเทคนิคจากหอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกา โครงการหนังสือพิมพ์อิลลินอยส์เริ่มทำการสำรวจและจัดทำรายการหนังสือพิมพ์ที่ห้องสมุดประวัติศาสตร์อิลลินอยส์ (ISHL) ในเมืองสปริงฟิลด์ รัฐอิลลินอยส์และที่สมาคมประวัติศาสตร์ชิคาโกในเมืองชิคาโกงานนี้ใช้เวลาหกปีจึงจะแล้วเสร็จ
มิถุนายน 1995 – มกราคม 1996
หลังจากเสร็จสิ้นการสำรวจภาคสนามเกี่ยวกับคอลเล็กชันที่ ISHL และ CHS แล้ว INP ได้ย้ายสำนักงานไปยังห้องสมุดมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เออร์บานา-แชมเปญ ในเมืองเออร์บานา รัฐอิลลินอยส์เจ้าหน้าที่ที่ CHS ยังคงดำเนินการสำรวจและจัดทำรายการคอลเล็กชันอื่นๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐอิลลินอยส์ต่อไป และเจ้าหน้าที่ที่ประจำอยู่ที่ UIUC เริ่มสำรวจและจัดทำรายการคอลเล็กชันหนังสือพิมพ์ที่ UIUC เจ้าหน้าที่ INP เสร็จสิ้นการทำงานเกี่ยวกับคอลเล็กชันที่ UIUC ในสามปี เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว พวกเขาก็เริ่มทำการสำรวจภาคสนามในภาคตะวันออกกลางของรัฐอิลลินอยส์
กรกฎาคม 2542 – ธันวาคม 2550
เจ้าหน้าที่ INP ที่ UIUC ได้ทำการสำรวจภาคสนามในภาคตะวันออกกลางของรัฐอิลลินอยส์ และภายในปี 2005 ก็ได้ทำการสำรวจในภูมิภาคตะวันตกตอนกลางของรัฐอิลลินอยส์เสร็จสิ้นเช่นกัน ทีมงาน CHS รับผิดชอบในการสำรวจและจัดทำรายการหนังสือพิมพ์ที่พบในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐ
ภายในสิ้นปี 2550 เจ้าหน้าที่ UIUC INP ได้ดำเนินการใน ภูมิภาคทางใต้สุดของรัฐเสร็จสิ้น และยังเริ่มทำการบันทึกภาพไมโครฟิล์มเพื่อการอนุรักษ์หนังสือพิมพ์อิลลินอยส์ที่ไม่ซ้ำใครจากคอลเล็กชันห้องสมุด UIUC และสถาบันอื่นๆ ในรัฐ[ 2 ]เจ้าหน้าที่ของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชิคาโก (เดิมคือสมาคมประวัติศาสตร์ชิคาโก) ได้ดำเนินการภาคสนามในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐอิลลินอยส์เสร็จสิ้น
มกราคม 2551 – มิถุนายน 2552
เจ้าหน้าที่ INP ที่ UIUC เสร็จสิ้นการสำรวจภาคสนามในทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐอิลลินอยส์ ส่วนเจ้าหน้าที่ CHM เสร็จสิ้นการสำรวจภาคสนามในทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐอิลลินอยส์ และปิดโครงการในเดือนเมษายน 2552 เมื่อการสำรวจภาคสนามในตอนใต้ของรัฐอิลลินอยส์ เสร็จสิ้นลง เจ้าหน้าที่ที่ UIUC จึงเริ่มดำเนินการจัดทำบัญชีรายชื่อไมโครฟิล์มหนังสือพิมพ์ที่หอสมุดประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น ในเมืองสปริงฟิลด์อีกครั้ง และยังคงดำเนินการถ่ายทำไมโครฟิล์มเพื่อการอนุรักษ์หนังสือพิมพ์อิลลินอยส์ฉบับพิเศษต่อไป
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 ห้องสมุด UIUC ได้รับเงินทุนภายใต้โครงการหนังสือพิมพ์ดิจิทัลแห่งชาติของ National Endowment for the Humanities เพื่อแปลงหนังสือพิมพ์ของรัฐอิลลินอยส์ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมให้เป็นดิจิทัล[ 3 ] หนังสือพิมพ์ที่แปลงเป็นดิจิทัลภายใต้โครงการนี้จะถูกจัดเก็บไว้บน เว็บไซต์Chronicling Americaของหอสมุดรัฐสภา[ 4 ]
กรกฎาคม 2552 – 31 สิงหาคม 2558
โครงการหนังสือพิมพ์อิลลินอยส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ USNP ได้เสร็จสิ้นงานในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 จนถึงปัจจุบัน เจ้าหน้าที่ INP ได้สำรวจและจัดทำรายการหนังสือพิมพ์ของสหรัฐฯ มากกว่า 21,000 ชื่อเรื่อง เพิ่มบันทึกการถือครองมากกว่า 26,000 รายการลงในรายการสหภาพ หนังสือพิมพ์ ในOCLCและถ่ายทำไมโครฟิล์มเกือบ 2,250,000 หน้า ซึ่งกลายเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับนักวิชาการ นักลำดับวงศ์ตระกูล และผู้ที่ชื่นชอบการสืบเชื้อสาย[ 5 ] [ 6 ]ในปี พ.ศ. 2553 INP ได้ใช้เงินทุนสนับสนุนสำหรับการถ่ายทำไมโครฟิล์มเพื่อการอนุรักษ์หนังสือพิมพ์อิลลินอยส์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะจนหมด โดยได้อนุรักษ์ไว้บนไมโครฟิล์มเกือบ 500 ชื่อเรื่อง[ 7 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 INP ได้รับเงินทุนภายใต้ NEH เพื่อดำเนินการแปลงหนังสือพิมพ์อิลลินอยส์ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมให้เป็นดิจิทัลต่อไปจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2558 [ 8 ]
กันยายน 2015 – 2021
ตามเว็บไซต์ของพวกเขา[ 9 ]พวกเขาใช้งบประมาณต่ำกว่าที่ได้รับในปี 2013 และได้รับอนุญาตให้ขยายเวลาเพื่อจัดสรรเงินทุนเพิ่มเติมให้กับโครงการใหม่ที่มุ่งเน้นการแปลงหนังสือพิมพ์ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษให้เป็นดิจิทัล ซึ่งประกอบด้วย 9,112 หน้า เงินช่วยเหลือเพิ่มเติมในปี 2016 ให้เงินทุนเพิ่มเติม เป้าหมายคือการให้ความสำคัญกับหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์โดยและสำหรับชุมชนผู้อพยพในชิคาโก รวมถึงหนังสือพิมพ์ลิทัวเนียที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ตีพิมพ์อย่างต่อเนื่องDraugasมีการแปลงเป็นดิจิทัล 103,730 หน้า
ในปี 2018 พวกเขาได้รับทุนเพื่อแปลงเอกสารจากชุมชนที่หลากหลาย เช่น ชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกัน ผู้อพยพชาวยุโรป และกลุ่มศาสนาและการเมืองที่ไม่ใช่กระแสหลัก ให้เป็นดิจิทัล ตัวอย่างเช่นIllinois Staats-Zeitung , Daily Workerและหนังสือพิมพ์ของชาวแอฟริกันอเมริกันChicago Whipเนื่องจากการระบาดของ COVID-19 ทุนดังกล่าวจึงได้รับการขยายเวลาและสิ้นสุดในเดือนกันยายน 2021 โครงการที่เสร็จสมบูรณ์ประกอบด้วยหนังสือพิมพ์ 37 ฉบับและ 91,308 หน้า[ 9 ]
กันยายน 2022 – พฤศจิกายน 2025
INP ได้รับทุนสนับสนุนจาก National Endowment for the Humanities เพื่อแปลงเอกสาร 100,000 หน้าให้เป็นดิจิทัล ในปี 2023 INP ได้ขอความคิดเห็นจากสาธารณชนเกี่ยวกับหนังสือที่จะนำมารวมไว้ และในเดือนธันวาคมของปี 2023 คณะกรรมการที่ปรึกษาได้ประกาศรายชื่อหนังสือที่ได้รับการคัดเลือก[ 10 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568 INP ประกาศความสำเร็จของโครงการหนังสือพิมพ์ดิจิทัลแห่งชาติที่เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2565 ซึ่งประกอบด้วยฉบับจำนวน 10,879 ฉบับ และจำนวน 100,848 หน้า[ 11 ]
รายชื่อหนังสือพิมพ์ที่ INP แปลงเป็นรูปแบบดิจิทัล
- ขวานบรอด (ค.ศ. 1895–1922)
- หนังสือพิมพ์ไคโร (ค.ศ. 1868–1915)
- ไคโร อีฟนิง ไทมส์ (1865)
- ชิคาโก อีเกิล (1889–1920)
- สมุดบันทึกประจำวัน (ค.ศ. 1911–1917)
- จูเลียต ซิกนัล (1846–1864)
- หนังสือพิมพ์ Ottawa Free Trader (ค.ศ. 1840–1890)
- หนังสือพิมพ์ The Rock Island Argus (ค.ศ. 1862–1922)
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ