ความเท่าเทียมทางด้านการเข้าเมือง

ความเสมอภาค ในการเข้าเมืองหมายถึงสิทธิหรือความสามารถที่เท่าเทียมกันของพลเมืองในการนำสมาชิกในครอบครัวเข้ามาในประเทศ นอกจากนี้ยังหมายความถึงการบังคับใช้กฎหมายและสิทธิของบุคคลที่ไม่ใช่พลเมืองอย่างยุติธรรมและเท่าเทียมกัน โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติหรือถิ่นกำเนิด ประเด็นเรื่องการเข้าเมืองยังอาจเป็น ประเด็นเกี่ยว กับสิทธิของกลุ่ม LGBT ด้วย เนื่องจากนโยบายการรับรอง ความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันของรัฐบาลแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ

ประเด็นเรื่องการเข้าเมืองและสิทธิของผู้อพยพ

ในปี 1999 ประธานาธิบดีบิล คลินตันได้ส่งร่างกฎหมายไปยังรัฐสภาซึ่งจะทำให้สิทธิการเข้าเมืองเท่าเทียมกันสำหรับผู้คนจากอเมริกากลางและเฮติ คลินตันกล่าวว่าร่างกฎหมายนี้จะแก้ไขความไม่สมดุลในกฎหมายการเข้าเมืองที่ให้ความได้เปรียบแก่ผู้ที่หลบหนี จากระบอบคอมมิวนิสต์ เช่นคิวบาและนิการากัวเช่นเดียวกับชาวนิการากัวและคิวบาชาวเอลซัลวาดอร์กัวเตมาลาฮอนดูรัส และเฮ ติ จำนวนมาก หลบหนีการละเมิดสิทธิมนุษยชนหรือสภาพเศรษฐกิจการเมืองที่ไม่มั่นคงในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 แต่ชาวเฮติได้รับการปฏิบัติที่ไม่เท่าเทียมกับชาวนิการากัวและคิวบา "พระราชบัญญัติความเท่าเทียมกันของอเมริกากลางและเฮติปี 1999" ไม่เคยผ่านการอนุมัติ แต่จะให้การคุ้มครองความเท่าเทียมกันในการเข้าเมืองแก่ผู้อพยพจากเฮติ เอลซัลวาดอร์ กัวเตมาลา และฮอนดูรัส^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวเฮติเรียกร้องความเท่าเทียมกันในการเข้าเมืองในกรณีของเอเลียน กอนซาเลซในปี 2000 เมื่อพวกเขาจัดการประท้วงในไมอามีในช่วงสงครามชักเย่อ ระหว่างประเทศ ระหว่างคิวบาและสหรัฐอเมริกา พวกเขาประท้วงสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเป็นการเลือกปฏิบัติต่อผู้อพยพชาวเฮติโดย INS และพฤติกรรมของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งซึ่งล็อบบี้ให้เอเลียน กอนซาเลซอยู่ในสหรัฐอเมริกาต่อไป แต่กลับเพิกเฉยต่อชะตากรรมของผู้ลี้ภัยชาวเฮติและการส่งตัวเด็กชาวเฮติกลับประเทศ^{[ 3 ]}

ในปี 2547 ข้าหลวงใหญ่แห่งสหประชาชาติว่าด้วยผู้ลี้ภัย (UNHCR) ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของชาวเฮติ เนื่องจากประเทศกำลังตกอยู่ในความวุ่นวายมากขึ้นเรื่อยๆ คิวบา จาเมกา และแคนาดากล่าวว่าจะไม่ส่งคนกลับไปเฮติ แต่ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ได้เตือนชาวเฮติว่าพวกเขาจะถูกส่งกลับบ้านหากพยายามหลบหนีไปยังสหรัฐอเมริกา ภายในเวลาไม่กี่วัน หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ ได้สกัดกั้นผู้คนประมาณ 500 คนในเรือที่หลบหนีจากเฮติและส่งพวกเขากลับไป สหรัฐฯ ไม่ได้ส่งชาวคิวบาที่หลบหนีจากสถานการณ์และระบอบการปกครองที่คล้ายคลึงกันกลับไป และหลายคนโต้แย้งว่าสิทธิความเท่าเทียมกันในการเข้าเมืองระหว่างสองสัญชาติควรมีผลบังคับใช้^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2549 การประท้วงยังคงดำเนินต่อไปเพื่อเรียกร้องสิทธิความเท่าเทียมกันในการเข้าเมืองสำหรับชาวเฮติ โดยทนายความได้ประท้วงการเนรเทศผู้อพยพผิดกฎหมายไปยังเฮติ^{[ 5 ]}

ประเด็นการเข้าเมืองของกลุ่ม LGBT

สหรัฐอเมริกา

จนกระทั่งปี 2013 ชาวอเมริกันที่เป็น LGBT ไม่ได้รับสิทธิและหน้าที่เท่าเทียมกันภายใต้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองปัจจุบันเช่นเดียวกับคู่รักต่างเพศพระราชบัญญัติคุ้มครองการแต่งงาน (DOMA) ห้ามรัฐบาลกลางไม่ให้มอบสิทธิประโยชน์ใดๆ แก่คู่รักเพศเดียวกัน ภายใต้ DOMA บุคคลที่แต่งงานกับเพศเดียวกันจะไม่ถือว่าแต่งงานแล้วเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตรวจคนเข้าเมือง พลเมืองสหรัฐฯ และผู้พำนักถาวรที่แต่งงานกับเพศเดียวกันไม่สามารถยื่นคำร้องขอให้คู่สมรสของตน หรือไม่สามารถเดินทางเข้าสหรัฐฯ พร้อมกับคู่สมรสโดยอาศัยวีซ่าครอบครัวหรือวีซ่าทำงานได้ บุคคลที่ไม่ใช่พลเมืองที่แต่งงานในลักษณะดังกล่าวจะไม่สามารถใช้การแต่งงานนี้เป็นพื้นฐานในการขอรับการยกเว้นหรือบรรเทาโทษจากการถูกเนรเทศออกจากสหรัฐฯ ได้^{[ 6 ]}เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2013 ศาลฎีกาได้ตัดสินในคดีUnited States v. Windsor ว่ามาตรา 3 ของพระราชบัญญัติคุ้มครองการแต่งงานนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ ^{[ 7 ]}หลังจากการตัดสินใจครั้งนี้ รัฐบาลของประธานาธิบดีบารัค โอบามาได้เริ่มให้การยอมรับคู่รักเพศเดียวกันเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตรวจคนเข้า เมือง ^{[ 8 ]}

กฎหมายเพื่อสร้างความเท่าเทียมกันในการเข้าเมือง ซึ่งก็คือกฎหมาย Uniting American Families Actได้ถูกนำเสนอต่อรัฐสภาสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 ^{[ 9 ]}

นับตั้งแต่ปี 2546 ความกลัวการถูกข่มเหงได้รับการยอมรับมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเป็นเหตุผลในการให้ลี้ภัยแก่บุคคลที่เป็น LGBT ^{[ 10 ]}คณะกรรมการอุทธรณ์การเข้าเมืองปฏิเสธคำขอลี้ภัยของชายชาวอินโดนีเซียที่เป็นเกย์ เนื่องจากความเป็นเกย์ของเขาถูกใช้เป็นเหตุผลในการไล่เขาออกจากงาน และเป็นเหตุผลในการปฏิเสธใบสมัครงานอื่นๆ ในสาขาเดียวกัน คณะกรรมการอุทธรณ์การเข้าเมืองสงสัยในความกลัวการถูกข่มเหงของเขาหากเขากลับไปอินโดนีเซีย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ "การเป็นเกย์แบบปิดบังได้รับการยอมรับในอินโดนีเซีย" คดีKadri v. Mukaseyถูกอุทธรณ์ไปยังศาลอุทธรณ์เขตที่หนึ่งซึ่งคำตัดสินถูกพลิกกลับและชายคนนั้นได้รับลี้ภัยโดยอ้างเหตุผลเรื่องการถูกข่มเหงทางเศรษฐกิจ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

ทั่วโลก

ปัจจุบันมีหลายประเทศที่ยอมรับความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการเข้าเมือง ซึ่งอาจเกิดขึ้นผ่านการยอมรับการสมรสระหว่างเพศเดียวกันผ่านความสัมพันธ์ที่จดทะเบียนในรูปแบบอื่นหรือผ่านบทบัญญัติเฉพาะในกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง ประเทศเหล่านั้นได้แก่:

อาร์เจนตินา (2010)
ออสเตรเลีย (1995) ^{[ 13 ]}
ออสเตรีย (2010) ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
เบลเยียม (1997) ^{[ 13 ]}
บราซิล (2003) ^{[ 13 ]}
แคนาดา (2005) ^{[ 13 ]}
ชิลี (2015) ^{[ 16 ]}
เดนมาร์ก (พ.ศ. 2532) [รวมถึงกรีนแลนด์ (พ.ศ. 2539)] ^{[ 13 ]}
ฟินแลนด์ (2001) ^{[ 13 ]}
ฝรั่งเศส (1999) ^{[ 13 ]}
เยอรมนี (2001) ^{[ 13 ]}
ประเทศกรีซ (2015)
ไอซ์แลนด์ (1996) ^{[ 13 ]}
ไอร์แลนด์ (2011) ^{[ 17 ]}
อิสราเอล (2000) ^{[ 13 ]}
อิตาลี (2016)
ฮ่องกง (2018) ^{[ 18 ]}
ลักเซมเบิร์ก (2004) ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
เม็กซิโก (2010)
นามิเบีย (1998) ^{[ 21 ]}
เนเธอร์แลนด์ (2001) ^{[ 13 ]}
นิวซีแลนด์ (1999) ^{[ 13 ]}
นอร์เวย์ (1993) ^{[ 13 ]}
โปรตุเกส (2001) ^{[ 13 ]}
โรมาเนีย (2006) ^{[ 22 ]}
ซานมารีโน (2012) ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
สโลวาเกีย^{[ 22 ]}
แอฟริกาใต้ (1999) ^{[ 13 ]}
สเปน (2005) ^{[ 13 ]}
สวีเดน (1994) ^{[ 13 ]}
สวิตเซอร์แลนด์ (2003) ^{[ 13 ]}
ไต้หวัน (2019) ^{[ 25 ]}
สหราชอาณาจักร (พ.ศ. 2540) [รวมถึงเจอร์ซีย์ (พ.ศ. 2555), เกาะแมน (พ.ศ. 2554), ยิบรอลตาร์ (พ.ศ. 2557) และเบอร์มิวดา (พ.ศ. 2558)] ^{[ 13 ]}
สหรัฐอเมริกา (2013) ^{[ 26 ]}
อุรุกวัย (2013)

องค์กรผู้อพยพ LGBT

มีองค์กรในหลายประเทศที่ดูแลประเด็นการเข้าเมืองของกลุ่ม LGBT/HIV+ และเป็นตัวแทนของบุคคล LGBT/HIV+ ในการยื่นขอสถานะผู้อพยพอย่างถูกกฎหมาย

เนเธอร์แลนด์
- คนรักผู้ถูกเนรเทศ
สหรัฐอเมริกา
- Immigration Equality ซึ่งเป็นองค์กรที่สนับสนุนความเท่าเทียมกันภายใต้ กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาสำหรับบุคคลที่เป็น LGBT และผู้ติดเชื้อ HIV ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 ในชื่อ Lesbian and Gay Immigration Rights Task Force^{[ 27 ]} Immigration Equality ยังรักษารายชื่อทนายความตรวจคนเข้าเมืองเอกชนที่เป็นมิตรกับ LGBT/HIV และให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคแก่ทนายความที่ทำงานเกี่ยวกับ การขอ ลี้ภัย ตามเพศวิถีอัตลักษณ์ทางเพศ หรือสถานะ HIVหรือการยื่นขอตรวจคนเข้าเมืองอื่นๆ ที่อัตลักษณ์ LGBT หรือผู้ติดเชื้อ HIV ของลูกค้าเป็นประเด็นในคดี^[²⁸^]
- Out4Immigrationเป็นองค์กรภาคประชาชนที่ดำเนินงานโดยอาสาสมัครในสหรัฐอเมริกา ให้การสนับสนุนกลุ่ม LGBT และผู้ติดเชื้อ HIV ที่ได้รับผลกระทบจากกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่เลือกปฏิบัติของสหรัฐฯ ผ่านการให้ความรู้ การเผยแพร่ข้อมูล การรณรงค์ และการรักษาเครือข่ายทรัพยากรและการสนับสนุน พวกเขาร่วมมือกับโครงการตรวจคนเข้าเมืองของศูนย์แห่งชาติเพื่อสิทธิของเลสเบี้ยน (National Center for Lesbian Rights' Immigration Project) เพื่อจัดคลินิกให้คำปรึกษาฟรีทุกเดือน โดยผู้เข้าร่วมสามารถปรึกษาทนายความด้านตรวจคนเข้าเมืองเพื่อหารือเกี่ยวกับคดีของตนได้
- ศูนย์แห่งชาติเพื่อสิทธิของเลสเบี้ยน (National Center For Lesbian Rights ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1977 เป็นสำนักงานกฎหมายเพื่อประโยชน์สาธารณะที่ไม่แสวงหาผลกำไรในสหรัฐอเมริกา ซึ่งทำงานเพื่อส่งเสริมสิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชนของกลุ่ม LGBT และครอบครัวของพวกเขา ผ่านการดำเนินคดี การสนับสนุนนโยบายสาธารณะ และการให้ความรู้แก่สาธารณชน

ดูเพิ่มเติม

ลิงก์ภายนอก

โอกาสที่เท่าเทียมกันในการเข้าเมืองถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2019 ที่Wayback Machine
ความเสมอภาคในการเข้าเมือง
ประชาชนเพื่อวิถีอเมริกัน
ข้อมูลถูกต้อง: การยื่นขอวีซ่าเข้าประเทศแคนาดาสำหรับคู่รักเพศเดียวกัน
ศูนย์แห่งชาติเพื่อสิทธิของเลสเบี้ยน
กลุ่มสิทธิผู้อพยพที่เป็นเลสเบี้ยนและเกย์ในสหราชอาณาจักรเก็บถาวรเมื่อ 7 พฤษภาคม 2019 ที่Wayback Machine
เอาท์4อิมมิเกรชั่น
องค์กร Human Rights Watch เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2008 ที่Wayback Machine
"Through Thick and Thin"เป็นสารคดีเกี่ยวกับความยากลำบากในการอพยพของคู่รักเกย์และเลสเบี้ยนในอเมริกา
สิทธิความเท่าเทียมของผู้อพยพที่เป็นเกย์
เครือข่ายความเท่าเทียมทางเพศของเกย์และเลสเบี้ยน ประเทศไอร์แลนด์
Fridae.Asia News

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[