ในประเทศ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	นอร์แมน จิวสัน
บทภาพยนตร์โดย	แฟรงค์ เพียร์สัน ซินเทีย ซิดเร
อ้างอิงจาก	ในชนบท โดยบ็อบบี้ แอนน์ เมสัน
ผลิตโดย	นอร์แมน จิวสัน ริชาร์ด เอ็น. รอธ
นำแสดงโดย	บรูซ วิลลิส เอมิลี่ ลอยด์
ภาพยนตร์	รัสเซลล์ บอยด์
เรียบเรียงโดย	แอนโทนี กิบบ์ส ลู ลอมบาร์โด
เพลงโดย	เจมส์ ฮอร์เนอร์
จัดจำหน่ายโดย	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	29 กันยายน 2532 ( 29 กันยายน 1989 )
ระยะเวลาการวิ่ง	120 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	18 ล้านเหรียญสหรัฐ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	3,531,971 เหรียญสหรัฐ

In Countryเป็นภาพยนตร์ดราม่า อเมริกันปี 1989 ที่ผลิตและกำกับโดยนอร์แมน จิววิสันนำแสดง โดย บรูซ วิลลิสและเอมิลี่ ลอยด์บทภาพยนตร์โดยแฟรงค์ เพียร์สันและซินเทีย ซิดเรดัดแปลงจากนวนิยายของบ็อบบี้ แอนน์ เมสันดนตรีประกอบภาพยนตร์ประพันธ์โดยเจมส์ ฮอร์เนอร์จากบทบาทนี้ วิลลิสได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 47

ซาแมนธา ฮิวส์ วัย 17 ปี เพิ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย อาศัยอยู่กับลุงเอ็มเม็ตต์ อดีตทหารผ่านศึกเวียดนามที่ป่วยเป็นโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจในรัฐเคนตักกี้ พ่อของซาแมนธา ชื่อดเวย์น เสียชีวิตในเวียดนามหลังจากแต่งงานกับแม่ของเธอ ชื่อไอรีน ซาแมนธาพบภาพถ่ายเก่า เหรียญรางวัล และจดหมายบางฉบับที่เคยเป็นของพ่อ และเริ่มหมกมุ่นกับการค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเขา

แม้ว่าไอรีนอยากให้ซาแมนธามาอยู่กับเธอและสามีคนที่สอง และไปเรียนมหาวิทยาลัย แต่ซาแมนธากลับอยู่กับเอ็มเม็ตเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพ่อของเธอ

ซาแมนธาพูดคุยกับทหารผ่านศึกคนอื่นๆ และในที่สุดก็ได้อ่านบันทึกประจำวันของพ่อ เธอเดินทางไปกับเอ็มเม็ตต์ที่อนุสรณ์สถานทหารผ่านศึกเวียดนามในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งการได้พบชื่อของพ่อบนกำแพงอนุสรณ์สถานในที่สุดก็ทำให้ซาแมนธาคลายความเศร้าโศกจากการเสียชีวิตของพ่อได้

• บรูซ วิลลิสรับบทเป็น เอ็มเม็ตต์ สมิธ
• เอมิลี่ ลอยด์ รับบทเป็น ซาแมนธา ฮิวส์
• โจแอน อัลเลนรับบทเป็น ไอรีน
• เควิน แอนเดอร์สัน รับบทเป็น ลอนนี่
• จอห์น เทอร์รี่ รับบทเป็น ทอม
• เพ็กกี้ เรีย รับบทเป็น มามาว
• จูดิธ ไอวีย์รับบทเป็น อนิตา
• แดเนียล เจนกินส์ รับบทเป็น ดเวย์น
• สตีเฟน โทโบโลว์สกี รับบทเป็น พีท
• จิม บีเวอร์รับบทเป็น เอิร์ล สมิธ
• ริชาร์ด แฮมิลตันรับบทเป็น คุณปู่
• ไฮดี สเวดเบิร์กรับบทเป็น ดอว์น
• เคน เจนกินส์ รับบทเป็น จิม ฮอลลี่
• โจนาธาน โฮแกน รับบทเป็น แลร์รี่
• แพทริเซีย ริชาร์ดสัน รับบทเป็น ซินดี้

เพื่อเตรียมตัวสำหรับบทบาทของเธอ เอมิลี่ ลอยด์ได้พักอยู่กับทนายความและครอบครัวของเขาในเมืองพาดูคา ห์ รัฐเคนตักกี้ เพื่อที่จะเข้าถึงความคิดของหญิงสาวที่พ่อเสียชีวิต นักแสดงสาวนึกถึงการเสียชีวิตของปู่ของเธอ ชาร์ลส์ ลอยด์ แพ็ค นักแสดงชาวอังกฤษที่เธอสนิทสนมด้วยมาก^{[ 1 ]}ลอยด์ได้รับการฝึกฝนให้พูดด้วยสำเนียงเคนตักกี้ในภาพยนตร์

ทหารผ่านศึกในฉากเต้นรำล้วนเป็นทหารผ่านศึกเวียดนามตัวจริง และมีสมาชิกในครอบครัวของพวกเขามาแสดงด้วย ในบรรดาตัวละครหลักทั้งห้าที่เป็นทหารผ่านศึกเวียดนาม มีเพียงคนเดียวคือ เอิร์ล ที่รับบทโดยทหารผ่านศึกเวียดนามตัวจริง คือจิม บีเวอร์ เคน เจนกินส์ ผู้รับบท จิม ฮอลลี่ (ผู้จัดงานเต้นรำของทหารผ่านศึก) เป็นพ่อของแดเนียล เจนกินส์ผู้รับบท ดเวย์น พ่อของซาแมนธา ในฉากย้อนอดีตในเวียดนาม การคัดเลือกนักแสดงของพวกเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องบังเอิญล้วนๆ ผู้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีจบการศึกษา รับบทโดย ดอน ยัง ศิษยาภิบาลของ โบสถ์ แบ๊บติสต์ ขนาดใหญ่ ในเมืองพาดูคาห์ รัฐเคนตัก กี้ ในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์เดอะพาดูคาห์ซันเขาบอกว่าสุนทรพจน์นั้นเขียนขึ้นมาเพื่อเขา แต่ก็พูดติดตลกว่ามันดีมากจนเขาอาจจะ "ยืม" บางส่วนไปใช้ในเทศน์ในอนาคต

ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำในเขตแจ็กสันเพอร์เชส ทางตะวันตกสุดของรัฐเคนตักกี้ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของบ็อบบี้ แอนน์ เมสัน ผู้เขียนต้นฉบับ บ้านเกิดของเธอในเคาน์ตี เกรฟส์ โดยเฉพาะเมืองเมย์ฟิลด์ เมืองหลวงของเคาน์ตีเป็นสถานที่ถ่ายทำฉากต่างๆ มากมาย คลินิกแพทย์ที่เห็นในภาพยนตร์นั้น แท้จริงแล้วเป็นร้านซักแห้ง ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น "โคลธส์ ด็อกเตอร์" หลังจากปรากฏในภาพยนตร์ ฉากอื่นๆ อีกหลายฉากถ่ายทำในเมืองพาดูคาห์ เมืองที่ใหญ่ที่สุดของเขตเพอร์เชส โดยเฉพาะฉากภายในบ้านของเอ็มเม็ตต์

ภาพยนตร์เรื่อง In Countryฉายรอบปฐมทัศน์โลกเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2532 ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต [ ^{2 ] ซึ่ง}บรูซ วิลลิสได้เข้าร่วมและอุทิศให้กับทหารผ่านศึกชาวแคนาดาที่ต่อสู้ในสงครามเวียดนาม^{[ 3 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายแบบจำกัดในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2532 ในโรงภาพยนตร์ 4 แห่ง ทำรายได้ 36,505 ดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย และเข้าฉายในวงกว้างในวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2532 ในโรงภาพยนตร์ 606 แห่ง ทำรายได้ 1.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย และทำรายได้รวม 3.5 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ^{[ 4 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง In Countryได้รับการตอบรับที่ดีโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์ มีคะแนน 68% บนRotten Tomatoesจากบทวิจารณ์ 28 เรื่อง ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉลี่ยอยู่ที่ "B" ในระดับ A+ ถึง F ^{[ 5 ]}

นักวิจารณ์ภาพยนตร์Roger Ebertให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 จาก 4 ดาว และเขียนว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้เหมือนระเบิดเวลา คุณนั่งดูด้วยความสนใจ จดจ่อ บางครั้งก็ขบขัน บางครั้งก็ซาบซึ้ง แต่ในใจก็สงสัยอยู่ว่าทั้งหมดนี้จะจบลงอย่างไร แล้วคุณก็จะได้รู้" ^{[ 6 ]}ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับThe Globe and Mail Rick Groen ชื่นชมการแสดงของ Emily Lloyd ว่า "Emily Lloyd สาวอังกฤษหน้าใหม่ผู้โด่งดังจากWish You Were Hereแสดงได้อย่างสมบูรณ์แบบ สำเนียงของเธอไร้ที่ติและพลังของเธอมหาศาล" ^{[ 7 ]} USA Todayให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 จาก 4 ดาว และชื่นชม "การแสดงรองของ Bruce Willis ในบทบาทลุงผู้ปกครองที่เก็บตัวของ Lloyd นั้นน่าชื่นชมที่ไม่โอ้อวดจนเกินไป" ^{[ 8 ]}ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับThe Guardianเดเร็ก มัลคอล์ม ชื่นชมลอยด์ว่า "ภาพลักษณ์ของเธอคือเด็กสาวผู้ร่าเริงที่ไม่ยอมแพ้ต่อเรื่องตลกของชีวิตได้ง่ายๆ โดยปราศจากมุกตลกของตัวเอง และนี่คือผลงานที่สมบูรณ์ที่สุดที่เธอเคยทำมาบนจอภาพยนตร์ แม้ว่าเธอจะทำได้ดีในWish You Were Here ก็ตาม " ^{[ 9 ]} นิตยสาร ไทม์รู้สึกว่าบทภาพยนตร์ "อาจจะเน้นเรื่องที่ธรรมดาและไม่สำคัญมากเกินไปในขณะที่พรรณนาถึงชีวิตวัยรุ่นในเมืองเล็กๆ" แต่ "ภาพยนตร์เริ่มมีพลังและทิศทางเมื่อการเต้นรำที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารผ่านศึกเวียดนามในท้องถิ่นดำเนินไปอย่างงุ่มง่าม" นอกจากนี้ นักวิจารณ์ยังรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "การเย็บแผลเล็กๆ ที่น่ารักและจำเป็นในยุคสมัยที่แตกแยกของเรา" ^{[ 10 ]}

ในบทวิจารณ์ของเธอสำหรับThe New York Timesแครีน เจมส์วิจารณ์ "สัมผัสที่ราคาถูกและง่าย...ที่ลดทอนให้เหลือเพียงความตื้นเขินของภาพยนตร์โทรทัศน์" และพบว่าดนตรีประกอบของเจมส์ ฮอร์เนอร์นั้น "น่ารังเกียจและทำให้เสียสมาธิ" ^{[ 11 ]}เดวิด แอนเซนจากนิตยสารนิวส์วีคเขียนว่า "แม้ว่าเราจะเคารพในเจตนาอันสูงส่งของมันได้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะไม่มีความรู้สึกที่ดีไปกว่านางเอกมัธยมปลายของมันเกี่ยวกับสิ่งที่มันกำลังมองหา ในขณะเดียวกันก็ขาดความดราม่าและดูเหมือนละครเวทีเล็กน้อย มันสัญญาว่าจะมีการเปิดเผยที่ไม่เคยเกิดขึ้นจริง" ^{[ 12 ]}ในบทวิจารณ์ของเธอสำหรับWashington Postริตา เคมป์ลีย์เขียนว่า "สิ่งที่ตั้งใจจะเป็นภาพเหมือนครอบครัวที่สอดคล้องกัน สังคมอเมริกันขนาดเล็กที่ทุกข์ทรมาน กลับกลายเป็นความยุ่งเหยิงของเส้นด้ายที่ห้อยลงมาและตัวละครที่ล่องลอย จิวสันปล่อยให้ผู้ชมที่งงงวยต้องคิดเอาเองว่าสาระสำคัญของมันคืออะไร" ^{[ 13 ]}ปีเตอร์ ทราเวอร์สจาก นิตยสาร โรลลิ่งสโตนถือว่าIn Countryเป็น "หนึ่งในภาพยนตร์ที่สะเทือนอารมณ์ที่สุดแห่งปี" ^{[ 14 ]}

• ในประเทศนี้ที่ IMDb
• ภาพยนตร์ เรื่อง In Countryในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
• ในประเทศนี้ ได้รับคะแนนรีวิวดีเยี่ยม จาก Rotten Tomatoes
• ในประเทศต่างๆ ดูได้ที่ Box Office Mojo