" In Walked Bud " เป็นเพลงแจ๊สที่แต่งขึ้นในปี 1947 โดยเธโลเนียส มังก์เพลงนี้แต่งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เพื่อนของเขาบัด พาวเวลล์ นักเปียโน ร่วม รุ่น และดัดแปลงมาจากเพลงมาตรฐาน " Blue Skies " ของเออร์วิง เบอร์ลินมังก์บันทึกเพลงนี้ในหลายเวอร์ชันตลอดอาชีพการงานของเขา และมีศิลปินคนอื่นๆ นำไปร้องใหม่หลายครั้ง

เพลง "In Walked Bud" สร้างขึ้นจากคอร์ดของเพลง " Blue Skies " ซึ่งเป็นเพลงป๊อปมาตรฐาน ยุคแรกๆ ที่แต่งขึ้นในปี 1927 โดยIrving Berlin [ ^{1 ] Monk}แต่งเพลง "In Walked Bud" เพื่อเป็นการยกย่องเพื่อนและนักเปียโนแจ๊ส Bud Powell ^{[ 2 ]}

ชีวประวัติของพาวเวลล์หลายเล่มอ้างถึงเพลง "In Walked Bud" ว่าเป็นการแสดงความขอบคุณของมงค์ต่อการกระทำของพาวเวลล์ในการปกป้องเขาในระหว่างการบุกค้นของตำรวจที่ซาวอยบอลรูมในปี 1945 ตามที่โธมัส ฟิตเตอร์ลิง ผู้เขียนชีวประวัติของมงค์กล่าวไว้ ตำรวจบุกเข้าไปในสถานที่และเลือกมงค์ออกมา ซึ่งเขาปฏิเสธที่จะแสดงบัตรประจำตัวและถูกจับกุมโดยใช้กำลัง พาวเวลล์ซึ่งเป็นแฟนเพลงของมงค์ พยายามขัดขวางไม่ให้ตำรวจเข้าไปทางประตูและตะโกนว่า "หยุด! พวกคุณไม่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ พวกคุณกำลังทำร้ายนักเปียโนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" ตามคำบอกเล่านี้ พาวเวลล์ถูกตำรวจใช้กระบองตีที่ศีรษะ ทำให้ได้รับบาดเจ็บ ซึ่งนำไปสู่การเข้ารับการรักษาในสถาบันจิตเวชและพฤติกรรมทำลายล้างที่รุมเร้าเขาตลอดอาชีพการงานที่เหลือ แหล่งข้อมูลอื่นๆ อธิบายถึงอาการบาดเจ็บของพาวเวลล์แตกต่างออกไปไมล์ส เดวิสกล่าวว่า พาวเวลล์ถูกบอดี้การ์ดของซาวอยบอลรูมทำร้ายร่างกายหลังจากเดินเข้าไปในคลับโดยไม่มีเงินติดตัว ขณะที่เดกซ์เตอร์ กอร์ดอนอ้างว่าเขาถูกทำร้ายร่างกายขณะอยู่ในความควบคุมของตำรวจหลังจากถูกจับกุมในข้อหาเมาสุราและประพฤติไม่เหมาะสมที่สถานีรถไฟฟิลาเดลเฟีย^{[ 3 ]}

มงค์บันทึกเพลง "In Walked Bud" หลายครั้งในระหว่างอาชีพของเขา โดยเริ่มจากการบันทึกเสียงในปี 1947 ซึ่งต่อมาได้รวบรวมไว้ใน อัลบั้ม Genius of Modern Music (1951) ^{[ 4 ]}ตามที่นักวิจารณ์ดนตรีโรเบิร์ต คริสต์เกา กล่าวไว้ การตีความเพลงนี้ของมงค์สำหรับอัลบั้มแสดงสดMisterioso ในปี 1958 มี "โซโล ของจอห์นนี่ กริฟฟินที่ยาว ตลกขบขัน (และตลกขบขันอย่างเหลือเชื่อ) ซึ่งเป็นจุดสำคัญของการเล่นแซกโซโฟน" ^{[ 5 ]} การบันทึกเสียงครั้งสุดท้ายของมงค์คือสำหรับอัลบั้ม Undergroundในปี 1968 ซึ่งมีเนื้อเพลงและเสียงร้องโดยจอน เฮนดริกส์เพลงนี้ได้รับการคัฟเวอร์โดยศิลปินมากมายนับตั้งแต่นั้นมา^{[ 4 ]}

เนื้อเพลงของเฮนดริกส์กล่าวถึงนักดนตรีแจ๊สอย่าง ดิซซี กิลเลสปี , ออสการ์ เพตติฟอร์ดและดอน ไบแอสนอกเหนือจากมงค์และพาวเวลล์

• "In Walked Bud"ที่ jazzstandards.com

บทความนี้เกี่ยวกับเพลงแจ๊สมาตรฐานหรือเพลงที่แต่งขึ้นในทศวรรษ 1940 ยังเป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี