"In ginocchio da te"
ซิงเกิลโดยGianni Morandi
จากอัลบั้มRitratto di Gianni
ด้านบี	"Se puoi uscire una domenica sola con me"
ปล่อยแล้ว	พ.ศ. 2507
ประเภท	โผล่
ความยาว	3:15 น .
ฉลาก	เอฟอาร์ซี อิตาเลียนา
นักแต่งเพลง	ฟรังโก มิเกลียชชี่ , บรูโน แซมบรินี
โปรดิวเซอร์	ฟรังโก มิกเลียชชี
ลำดับซิงเกิลของGianni Morandi
อิล รากาซโซ เดล มูโร เดลลา มอร์เต(1963) " In ginocchio da te " (1964) " นอน ซอน เดกโน ดิ เต " (1964)
เสียง
"ใน ginocchio da te"บน YouTube

" In ginocchio da te " ( แปลว่าคุกเข่าต่อหน้าคุณ ) เป็นเพลงอิตาลีปี 1964 ที่ประพันธ์โดยFranco Migliacci (เนื้อร้อง) และBruno Zambrini (ดนตรี) เรียบเรียงโดยEnnio Morriconeและขับร้องโดยGianni Morandiเพลงนี้ได้รับการยกให้เป็นเพลงอันดับหนึ่งของปี 1964 ในอิตาลี

ในตอนแรกโมรันดีไม่ต้องการบันทึกเพลงนี้ โดยคิดว่ามันแตกต่างจากเพลงก่อนหน้าของเขามากเกินไป ซึ่งประกอบด้วยเพลงที่เบาและมีจังหวะมากกว่า^{[ 1 ]}ในที่สุดเพลงนี้ก็ชนะ การประกวด Cantagiroและประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยครองอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงฮิตของอิตาลีเป็นเวลาทั้งหมด 17 สัปดาห์^{[ 1 ]}และได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำเนื่องจากได้รับการรับรองว่ามียอดขายมากกว่าหนึ่งล้านแผ่น^{[ 2 ]}นอกจากนี้ยังถือเป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพของโมรันดี ซึ่งหลังจากนั้นเขาก็หันมาทำเพลงที่มีเนื้อหาเป็นผู้ใหญ่และโรแมนติกมากขึ้น^{[ 1 ]}

ในปี 1964 จานนีได้ตีพิมพ์ฉบับภาษาสเปน โดยมีเนื้อร้องโดยมาร์ติเนซ ในชื่อHoy de rodillasซึ่งวางจำหน่ายในสเปน ( RCA Victor , 3-20857) และแทรกอยู่ในอัลบั้มEl romantico de la juventud - Vol. IIในปี 1966 ซึ่งวางจำหน่ายในเวเนซุเอลา ( RCA Victor , 7-393 )

เพลงนี้ถูกนำไปร้องใหม่โดยศิลปินมากมาย รวมถึงNeil Sedaka (ในชื่อ "In the Chapel with You"), Dalida , Rita Pavone , Enrique Guzmán , Tereza Kesovija , Akira Fuse , Fausto Papetti , Jimmy Fontana , Tito Mora , José Guardiola , Al BanoและNico Fidenco [ ^{3 ] [ 4 ] นอกจาก}นี้ยังมีการนำเพลงนี้ไปสร้างเป็น ภาพยนตร์ เพลงที่มีชื่อเดียวกันกำกับโดยEttore Maria Fizzarottiและนำแสดงโดย Morandi และ Laura Efrikian ภรรยาในอนาคตของเขา^{[ 1 ]}

เพลงนี้ถูกรวมอยู่ในเพลงประกอบภาพยนตร์หลายเรื่อง โดยเฉพาะBlood TiesของGuillaume Canet ^{[ 5 ]}และParasiteของBong Joon- ho ^{[ 6 ]}

• แผ่นเสียงซิงเกิล 7 นิ้ว – PM 45 3263

1. "อินจิโนคคิโอ ดา เต" (ฟรังโก มิเกลียชชี, บรูโน แซมบรินี)
2. “เซ ปุวอิ อุสซิเร อูนา โดเมนิกา โซลา คอน เม” (จานการ์โล กวาร์ดาบาสซี, บรูโน แซมบรินี)

In ginocchio da teที่Discogs (รายชื่อผลงาน)