กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

Central Board of Film Certification

The Central Board of Film Certification ( CBFC ) is a statutory film-certification body in the Ministry of Information and Broadcasting of the Government of India .

Central Board of Film Certification

Central Board of Film Certification
CBFC
Film Certification Body overview
Formed15 January 1951 ( 15 มกราคม 1951 )
JurisdictionIndia
HeadquartersMumbai, Maharashtra
Film Certification Body executive
Parent Film Certification Body
Ministry of Information and Broadcasting
Key document
  • Cinematograph Act, 1952
Websitecbfcindia.gov.in

The Central Board of Film Certification (CBFC) is a statutory film-certification body in the Ministry of Information and Broadcasting of the Government of India. It is tasked with "regulating the public exhibition of films under the provisions of the Cinematograph Act 1952."[1] The Cinematograph Act 1952 outlines a strict certification process for commercial films shown in public venues. Films screened in cinemas and on television may only be publicly exhibited in India after certification by the board and edited.[2]

Certificates and guidelines

ยู
ยูเอ
เอ
Film-certificate categories

The board currently issues four certificates. Originally, there were two: U (unrestricted public exhibition with family-friendly movies) and A (restricted to adult audiences but any kind of nudity not allowed). Two more were added in June 1983 that are U/A (unrestricted public exhibition, with parental guidance for children under 12) and S (restricted to specialised audiences, such as doctors or scientists).[3] The board may refuse to certify a film.[4] Additionally, V/U, V/UA, V/A are used for video films with U, U/A and A carrying the same meaning as above.[5] Variations of the U/A certificate were introduced in November 2024: U/A 7+, U/A 13+ and U/A 16+.[6]

U certificate

Films with the U certification are fit for unrestricted public exhibition and are family-friendly. These films can contain universal themes like education, family, drama, romance, sci-fi, fantasy and action etc. These films can also contain some mild violence, but it cannot be prolonged. It may also contain very mild sexual scenes (without any traces of nudity or sexual detail).

U/A certificate

ภาพยนตร์ที่ได้รับการรับรอง U/A อาจมีเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ในระดับปานกลางที่ไม่รุนแรง และไม่ถือว่าเหมาะสมสำหรับเด็กที่รับชมโดยปราศจากคำแนะนำจากผู้ปกครอง ภาพยนตร์เหล่านี้อาจมีฉากความรุนแรงในระดับปานกลางถึงรุนแรง ฉากทางเพศในระดับปานกลาง (อาจพบร่องรอยของการเปลือยและรายละเอียดทางเพศในระดับปานกลาง) ฉากที่น่ากลัว เลือด หรือภาษาหยาบคายในระดับเบา บางครั้งภาพยนตร์ดังกล่าวจะได้รับการรับรองใหม่เป็น V/U สำหรับการรับชมวิดีโอ เกณฑ์อายุเดิมกำหนดไว้ที่ 12 ปี แต่ในปี 2024 ได้มีการปรับปรุงเพิ่มเติมเป็น 7, 13 และ 16 ปี[ 7 ]

  • UA 7+ – เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้โดยไม่มีข้อจำกัด แต่ควรมีผู้ปกครองดูแลสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี และเหมาะสมสำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 7 ปี
  • UA 13+ – เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้โดยไม่มีข้อจำกัด แต่ต้องมีผู้ปกครองดูแลสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี
  • UA 16+ – เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้โดยไม่มีข้อจำกัด แต่ต้องมีผู้ปกครองดูแลสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปี

ใบรับรอง

ภาพยนตร์ที่ได้รับการรับรองระดับ A สามารถฉายให้ผู้ชมทั่วไปชมได้เฉพาะผู้ใหญ่ ( อายุ 18 ปีขึ้นไป ) เท่านั้น ภาพยนตร์เหล่านี้อาจมีฉากความรุนแรง ฉากทางเพศที่โจ่งแจ้งและรุนแรง ภาษาหยาบคาย แต่ไม่อนุญาตให้ใช้คำพูดที่ดูหมิ่นหรือลดทอนคุณค่าของผู้หญิง ผู้ชาย หรือกลุ่มทางสังคมใดๆ [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] เนื้อหาที่เป็นข้อถกเถียงเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่หรือเนื้อหาที่ชวนให้คิดไปในทางลามกถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับผู้ชมอายุน้อย ภาพยนตร์ดังกล่าวมักจะได้รับการรับรองใหม่เป็น V/U และ V/UA สำหรับโทรทัศน์ซึ่งจะไม่เกิดขึ้นในกรณีของภาพยนตร์ที่ได้รับการรับรองระดับ U และ U/A [ 15 ]

ใบรับรอง S

ภาพยนตร์ที่ได้รับการรับรอง S ไม่สามารถให้บุคคลทั่วไปรับชมได้ เฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้อง (เช่น แพทย์ นักวิทยาศาสตร์ เป็นต้น) เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้รับชมภาพยนตร์เหล่านี้[ 15 ]

ประวัติศาสตร์

พระราชบัญญัติภาพยนตร์อินเดียมีผลบังคับใช้ในปี 1920 [ 16 ]เจ็ดปีหลังจากการผลิตภาพยนตร์เรื่องแรกของอินเดีย: Raja HarishchandraของDadasaheb Phalkeคณะกรรมการเซ็นเซอร์เดิมเป็นหน่วยงานอิสระภายใต้หัวหน้าตำรวจของเมืองมัทราส (ปัจจุบันคือเจนไน ) บอมเบย์ (ปัจจุบันคือมุมไบ ) กัลกัตตา ( ปัจจุบันคือ โกลกาตา ) ลาฮอร์ (ปัจจุบันอยู่ในปากีสถาน ) และรังงูน (ปัจจุบันคือย่างกุ้งในเมียนมาร์ ) ได้รับการแก้ไขอีกครั้งเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2023 ด้วยการเสนอร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมภาพยนตร์ ร่างกฎหมายนี้กำลังรอการลงนามจากประธานาธิบดี

หลังจากอินเดียได้รับเอกราชใน ปี 1947 หน่วยงานเซ็นเซอร์ระดับภูมิภาคที่เป็นอิสระได้ถูกรวมเข้ากับคณะกรรมการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์บอมเบย์พระราชบัญญัติภาพยนตร์ปี 1952 ได้ปรับโครงสร้างคณะกรรมการบอมเบย์ใหม่เป็น คณะกรรมการ เซ็นเซอร์ภาพยนตร์กลาง[ 17 ]ด้วยการแก้ไข กฎระเบียบ ด้านภาพยนตร์ ในปี 1983 หน่วยงานนี้จึงเปลี่ยนชื่อเป็นคณะกรรมการรับรองภาพยนตร์กลาง[ 18 ]

ในปี 2021 ศาลอุทธรณ์การรับรองภาพยนตร์ (FCAT) ถูกยกเลิกโดยรัฐบาลอินเดีย[ 19 ] [ 20 ]

หลักการ

หลักการชี้นำของคณะกรรมการคือการรับรองความบันเทิงและการศึกษาแก่สาธารณะอย่างมีสุขภาพดี และใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่เพื่อทำให้กระบวนการรับรองและกิจกรรมของคณะกรรมการโปร่งใสต่อผู้สร้างภาพยนตร์ สื่อ และสาธารณชน นอกจากนี้ วิดีโอทุกเรื่องต้องผ่านการรับรองจาก CBFC ก่อนออกอากาศหรือเผยแพร่ผ่านแพลตฟอร์มใดๆ ในอินเดีย และแนะนำให้ใช้มาตรฐานเดียวกันนี้ในทุกที่ทั่วโลก[ 21 ]

การปฏิเสธการรับรอง

นอกเหนือจากใบรับรองข้างต้นแล้ว ยังมีความเป็นไปได้ที่คณะกรรมการจะปฏิเสธการรับรองภาพยนตร์เรื่องนี้เลยก็ได้

แนวทางของคณะกรรมการมีดังนี้:

  • การกระทำที่ขัดต่อบรรทัดฐานทางสังคม (เช่น ความรุนแรง) ไม่ควรได้รับการยกย่อง
  • หัวข้อที่เป็นข้อถกเถียงใดๆ
  • ห้ามแสดงภาพการกระทำผิดทางอาญา
  • สิ่งต่อไปนี้เป็นสิ่งต้องห้าม:
    • ก) การที่เด็กเข้าไปเกี่ยวข้องกับการกระทำรุนแรงหรือการทารุณกรรม
    • ข) การล่วงละเมิดหรือเยาะเย้ยผู้พิการทางร่างกายหรือจิตใจ
    • ค) การแสดงภาพความโหดร้ายต่อสัตว์โดยไม่จำเป็น
  • ความรุนแรง ความโหดร้าย หรือความน่าสะพรึงกลัวที่ไร้เหตุผล
  • ไม่มีฉากใดที่ส่งเสริมการดื่มแอลกอฮอล์ การเสพยาเสพติด หรือการสูบบุหรี่
  • ห้ามใช้คำหยาบคาย ลามกอนาจาร เสื่อมทราม หรือคำพูดสองแง่สองง่าม
  • ไม่มีฉากที่ดูหมิ่นเหยียดหยามผู้หญิง (ถึงแม้จะมีภาพยนตร์เหยียดเพศหลายเรื่องที่ได้รับการรับรองแล้วก็ตาม) รวมถึงความรุนแรงทางเพศ (เท่าที่จะเป็นไปได้)
  • ห้ามมีการดูหมิ่นเหยียดหยามด้วยเหตุผลทางเชื้อชาติ ศาสนา หรือกลุ่มทางสังคมอื่นใด
  • ห้ามส่งเสริมทัศนคติที่แบ่งแยกกลุ่ม ต่อต้านความรู้ ต่อต้านวิทยาศาสตร์ และต่อต้านชาติ
  • ความสัมพันธ์กับต่างประเทศไม่น่าจะได้รับผลกระทบ
  • ห้ามใช้สัญลักษณ์หรือตราสัญลักษณ์ประจำชาติ เว้นแต่จะเป็นไปตามพระราชบัญญัติตราสัญลักษณ์และชื่อ (การป้องกันการใช้ที่ไม่เหมาะสม) พ.ศ. 2493 (12 แห่ง พ.ศ. 2493) [ 22 ]

การบังคับใช้กฎหมาย

นับตั้งแต่ปี 2547 การเซ็นเซอร์ได้รับการบังคับใช้อย่างเข้มงวด มีรายงานเหตุการณ์ที่พนักงานผู้จัดฉายภาพยนตร์ ได้แก่ พนักงานขายตั๋ว พนักงานต้อนรับ ผู้จัดการโรงภาพยนตร์ และหุ้นส่วนของโรงภาพยนตร์ ถูกจับกุมฐานไม่ปฏิบัติตามกฎการรับรอง เนื่องจากอนุญาตให้ผู้เยาว์ชมภาพยนตร์ภาษาทมิฬเรื่อง7/G Rainbow Colonyซึ่งได้รับการรับรองเรตติ้ง A [ 23 ]

การวิจารณ์

CBFC เผชิญกับคำวิจารณ์เรื่องการเซ็นเซอร์ตามอำเภอใจ โดยเรียกร้องให้ตัดฉากในภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับวรรณะ ตำนาน การเมือง และเหตุการณ์อ่อนไหว เช่นเหตุการณ์จลาจลในรัฐคุชราตใน ภาพยนตร์เรื่อง Empuraanผู้สร้างภาพยนตร์วิจารณ์ "การเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดขึ้น" กฎหมายที่ล้าสมัย เช่น พระราชบัญญัติภาพยนตร์ปี 1952 และการปฏิรูป Shyam Benegal ที่ยังไม่ได้นำมาใช้ สำหรับการจัดเรตตามอายุ[ 24 ] [ 25 ]มีรายงานว่าผู้ผลิตภาพยนตร์ติดสินบน CBFC เพื่อขอใบรับรอง U/A ซึ่งทำให้พวกเขาได้รับส่วนลดภาษีความบันเทิง 30 เปอร์เซ็นต์[ 26 ] CBFC ถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่ปฏิเสธการรับรองภาพยนตร์เพื่อป้องกันความเสียหายต่อความสัมพันธ์ของอินเดียกับประเทศอื่น ๆ เช่น สารคดีสืบสวนเรื่องNo Fire Zone: In the Killing Fields of Sri Lanka [ 27 ]และภาพยนตร์เรื่องPorkalathil Oru Poo [ 28 ]และNeelam [ 29 ]โดยคำนึงถึงการปกป้อง ความสัมพันธ์ ระหว่างอินเดียและศรีลังกา [ 30 ] [ 31 ] นอกจากนี้ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ากระทำการเอื้อประโยชน์ให้กับองค์กรธุรกิจ ตัวอย่างเช่น การที่ CBFC ปฏิเสธการรับรองภาพยนตร์เรื่อง "Charlie and the Coca Cola Company: Quit India" ในปี 2016 โดยกล่าวหาบริษัทโคลาว่าละเมิดน้ำบาดาล ที่ดิน วิถีชีวิต แม่น้ำ และกฎหมายของประเทศ[ 32 ]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Central_Board_of_Film_Certification&oldid=1360939346 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Central Board of Film Certification

The Central Board of Film Certification ( CBFC ) is a statutory film-certification body in the Ministry of Information and Broadcasting of the Government of India .

Certificates and guidelines

The board currently issues four certificates. Originally, there were two: U (unrestricted public exhibition with family-friendly movies) and A (restricted to adult audiences but any kind of nudity not allowed).

U certificate

Films with the U certification are fit for unrestricted public exhibition and are family-friendly . These films can contain universal themes like education , family, drama , romance, sci-fi, fantasy and action etc.

U/A certificate

ภาพยนตร์ที่ได้รับการรับรอง U/A อาจมีเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ในระดับปานกลางที่ไม่รุนแรง และไม่ถือว่าเหมาะสมสำหรับเด็กที่รับชมโดยปราศจากคำแนะนำจากผู้ปกครอง ภาพยนตร์เหล่านี้อาจมีฉากความรุนแรงในระดับปานกลางถึงรุนแรง ฉากทางเพศในระดับปานกลาง...