เรื่องราวฆาตกรรมสุดฉาวโฉ่
" Informative Murder Porn " เป็นตอนที่สองในซีซั่นที่สิบเจ็ดของซีรีส์แอนิเมชั่นอเมริกันเรื่องSouth Parkและเป็นตอนที่ 239 ของซีรีส์ทั้งหมด ออกอากาศครั้งแรกทางช่องComedy Centralในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2013 เนื้อเรื่องของตอนนี้เกี่ยวกับเด็กๆ ใน South Park ที่พยายามห้ามพ่อแม่ไม่ให้ดู "murder porn" ซึ่งเป็นรายการโทรทัศน์ที่มีภาพอนาจารแบบไม่โจ่งแจ้งที่จำลองเหตุการณ์อาชญากรรมจริง
พล็อต
ที่โรงเรียนประถมเซาท์พาร์ค ปีเตอร์ มัลเลน นักเรียนคนหนึ่งได้รายงานเกี่ยวกับ "หนังโป๊ฆาตกรรม" รายการโทรทัศน์ที่แสดงการจำลองเหตุการณ์ฆาตกรรมที่เกิดจากการทำร้ายร่างกายคู่สมรสและการนอกใจ ซึ่งพ่อแม่ของนักเรียนชอบดู ปีเตอร์กล่าวว่าการดูเนื้อหาประเภทนี้ทำให้พ่อแม่ฆ่ากันเอง ที่บ้านของมาร์ชสแตน มาร์ชพบว่าพ่อแม่ของเขาแรนดี้และชารอนกำลังดู "หนังโป๊ฆาตกรรม" เย็นวันนั้นเอริค คาร์ทแมนโทรหา สแตน บอกเขาว่าพ่อของแอรอน ฮาเกน นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ได้ฆ่าแม่ของเขา เด็กชายทั้งสองไปถึงที่เกิดเหตุ ขณะที่ศพของแม่ของแอรอนถูกนำออกจากบ้าน (ทำให้แอรอนเสียใจมาก) และพ่อของเขาถูกจับกุม ขณะที่เขาปฏิเสธว่าตนเองบริสุทธิ์
วันต่อมา ที่ศูนย์ชุมชนไคล์ โบรฟลอฟสกีจัดการประชุมกับเด็กคนอื่นๆ ในเซาท์พาร์ค โดยพูดคุยเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมและความเชื่อมโยงกับ "ฆาตกรรมลามก" ไคล์แจ้งให้กลุ่มทราบว่ามีแอปพลิ เคชันบนโทรศัพท์ ที่ใช้ระบบล็อกสำหรับผู้ปกครองกับบางโปรแกรม และใช้รหัสผ่านที่เฉพาะเด็กเท่านั้นที่จะรู้ เมื่อพ่อแม่ของสแตนถูกล็อกไม่ให้เข้าใช้งาน เนื่องจากไม่สามารถตอบคำถามด้านความปลอดภัยที่ว่า "คุณจะฝึกม้าในMinecraft ได้อย่างไร " [ a ] (หมายถึงวิดีโอเกม) แรนดี้จึงโทรไปที่บริษัทเคเบิลและได้รู้ว่าสแตนเป็นคนล็อกพวกเขาไม่ให้เข้าใช้งาน
แรนดี้และพ่อแม่คนอื่นๆ ไปที่บริษัทเคเบิลเพื่อขอให้ถอดตัวล็อกออก แต่ ตัวแทนที่พวกเขาคุยด้วยกลับปฏิเสธพวกเขา อย่างน่ารังเกียจพร้อมทั้งเยาะเย้ยด้วยการลูบคลำหัวนมของพวกเขา ต่อมาพ่อแม่เหล่านั้นได้รู้ว่ามีเด็กคนหนึ่งชื่อ โครีย์ แลนสกิน ที่สามารถจ้างมาสอนใครก็ได้ให้เล่นMinecraftได้
วันต่อมาจิมมี่ วาลเมอร์บอกสแตนและไคล์ว่าผู้ปกครองบางคนได้ละเมิดกฎการล็อกหน้าจอสำหรับผู้ปกครอง และบัตเตอร์สก็เสียใจอย่างหนักเพราะพ่อของเขาฆ่าแม่ของเขาในเกม Minecraftทำให้ไคล์ตระหนักว่ามีคนกำลังสอนเกมนี้ให้กับผู้ปกครองของพวกเขา ที่ศูนย์ชุมชน เด็กๆ พูดคุยกันว่าตอนนี้ผู้ปกครองของพวกเขาไม่เพียงแต่ยังคงดูหนังโป๊ฆาตกรรมเท่านั้น แต่ยังทำลายประสบการณ์ออนไลน์ของพวกเขาในเกมMinecraftด้วย โดยกล่าวโทษไคล์และแอปของเขา
วันต่อมา เด็กๆ ไปที่บ้านของโคเรย์ และพบว่าโคเรย์กำลังสอนพ่อแม่ของพวกเขาอยู่ในห้องใต้ดิน พวกเขาจึงอธิบายให้เขาฟังถึงผลกระทบด้านลบที่เกม Minecraftมีต่อพ่อแม่ของพวกเขา และวิธีที่พวกเขาใช้ Minecraft เพื่อป้องกันไม่ให้พ่อแม่ของพวกเขาดูหนังโป๊ฆาตกรรม โคเรย์บอกเด็กๆ ว่าเพื่อปกป้องครอบครัว พวกเขาจะต้องต่อสู้กับบริษัทเคเบิลทีวี เด็กๆ จึงไปเผชิญหน้ากับตัวแทนของบริษัทเคเบิลทีวี ซึ่งตอนแรกดูไม่เห็นใจ จนกระทั่งพวกเขาได้รู้ถึงความไม่พอใจของพ่อแม่ที่อาจเกิดขึ้นจากการที่ไม่สามารถเข้าถึงหนังโป๊ฆาตกรรมได้ ตัวแทนจึงถอดช่องหนังโป๊ฆาตกรรมออกจากผังรายการปกติ แต่ยังคงอนุญาตให้ลูกค้าเลือกรับชมได้ โดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาต้องจ่ายเงินเพิ่ม ต้องมีช่างมาตรวจสอบกล่องเคเบิลทุกคืนในเวลากลางดึก และต้องจ่ายค่าช่องภาษาโปรตุเกส อีก 300 ช่องด้วย
ด้วยความโกรธที่พวกเขาเสียภาพยนตร์ลามกอนาจารเกี่ยวกับการฆาตกรรมไปอีกครั้ง แรนดี้และชารอนจึงตัดสินใจเล่นเกม Minecraftซึ่งตัวละครของพวกเขาจะฆ่ากันเองด้วยความสนุกสนานอย่างเต็มที่
การผลิต
แนวคิดเรื่อง "murder porn" มาจากTrey Parker ผู้ร่วมสร้างซีรีส์ และBill Hader ผู้เขียน บท Parker กล่าวว่าเขาและ Hader รู้จัก "murder porn" ดีที่สุด เพราะพวกเขาและภรรยาของพวกเขาดูรายการเหล่านี้เป็นประจำ เหมือนกับพ่อแม่ของ South Park ในตอนนั้น Parker รู้สึกว่ารายการที่ประกอบเป็น "murder porn" มีเนื้อหาที่ง่ายต่อการล้อเลียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงภาพที่ไม่ถูกต้องของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมที่ "murder porn" นำมาแสดง ช่องในตอนที่ออกอากาศรายการเหล่านี้ล้อเลียนInvestigation Discovery , Oprah Winfrey NetworkและCinemax [ 1 ]
พาร์คเกอร์และ แมตต์ สโตนผู้ร่วมสร้างซีรีส์เลือกMinecraftเป็นจุดสนใจรองของตอนดังกล่าว เพราะพวกเขาต้องการบางสิ่งที่เป็นมิตรกับครอบครัวเพื่อสร้างความแตกต่างกับรายการที่มุ่งเน้นผู้ใหญ่ซึ่งประกอบด้วย "การฆาตกรรมที่โหดร้าย" พวกเขาเลือกMinecraftเพราะเกมนี้เป็นวิดีโอเกมแรกที่พาร์คเกอร์และสโตนไม่เข้าใจ ดังนั้นพวกเขาจึงรู้สึกว่าผู้ปกครองจะได้รับประสบการณ์ที่คล้ายคลึงกัน พาร์คเกอร์และสโตนกล่าวว่าพวกเขาติดต่อMojangผู้พัฒนาMinecraftก่อนที่จะสร้างตอนดังกล่าวเพื่อขออนุญาตใช้เกมในตอนดังกล่าว พวกเขายินดีตกลงและยังส่งสินค้าให้กับทีมงานสร้างSouth Park อีกด้วย [ 1 ]
แผนกต้อนรับ
แอนดรูว์ วอลเลนสไตน์ เขียนบทความให้กับVarietyโดยแนะนำว่า Discovery ID ซึ่งเป็นผู้จัดรายการ "murder porn" ในตอนดังกล่าว มีลักษณะคล้ายคลึงกับInvestigation Discoveryซึ่งออกอากาศรายการประเภทเดียวกัน นอกจากนี้ วอลเลนสไตน์ยังแนะนำว่าโลโก้ของ Get Cable Company มีลักษณะคล้ายกับโลโก้ของTime Warner Cable [ 2 ]
Max Nicholson จากIGNให้คะแนนตอนนี้ 7.8 จาก 10 โดยกล่าวว่า "หลังจากตอนเปิดฤดูกาลของสัปดาห์ที่แล้ว 'Informative Murder Porn' ของ South Parkดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และแสดงให้เห็นถึงแนวคิดที่เรียบง่ายแต่มีประสิทธิภาพ เสียงหัวเราะไม่ได้ดังกระหึ่มมากนัก แต่มุกตลกก็ยังคงมีอารมณ์ขันและชาญฉลาด" [ 3 ] Ryan McGee จาก The AV Clubให้คะแนนตอนนี้ B+ โดยกล่าวว่า "หลังจากตอนเปิดฤดูกาลที่ไม่ค่อยดีนัก [...] 'Informative Murder Porn' ยังคงเสียดสีในระดับท้องถิ่น สังคม และสนุกสนานมากขึ้นอย่างสม่ำเสมอในสัปดาห์ที่สอง" [ 4 ]
Markus Perssonผู้สร้างMinecraftทวีตแสดงความเห็นด้วยกับตอนดังกล่าว[ 5 ]เขากล่าวเพิ่มเติมว่าเขาได้รับการขออนุญาตให้ใส่Minecraft ลง ในตอนดังกล่าว และได้รับโครงร่างคร่าวๆ Persson บอกพวกเขาว่า "พวกเขาสามารถทำอะไรก็ได้ตามที่ต้องการ" [ 6 ]
หมายเหตุ
- ↑ในเกม Minecraftการฝึกม้าให้เชื่องทำได้โดยการขึ้นขี่มันซ้ำๆ จนกว่ามันจะไม่พยศใส่ผู้เล่น การให้อาหารม้าจะเพิ่มโอกาสในการฝึกให้เชื่องมากขึ้น
ลิงก์ภายนอก
- "Informative Murder Porn" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2024 ที่Wayback Machineรับชมตอนเต็มได้ที่ South Park Studios
- "ภาพยนตร์ฆาตกรรมสุดโหดที่ให้ข้อมูล" บนIMDb