อินนาลู
ชานเมือง
โรงแรมเซนต์จอร์จ ถนนบาร์นส์ อินนาลู
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของอินนาลู
พิกัด: 31.894°ใต้ 115.791°ตะวันออก31°53′38″ส115°47′28″จ / / -31.894; 115.791
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย
เมือง	เพิร์ธ
แอลเอ	เมืองสเตอร์ลิง
ที่ตั้ง	ห่างจากใจกลาง เมืองเพิร์ธไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 9 กิโลเมตร (5.6 ไมล์)
ที่จัดตั้งขึ้น	ทศวรรษ 1950
รัฐบาล
•  ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ	สการ์โบโรห์
•  ฝ่ายรัฐบาลกลาง	เคอร์ทิน
พื้นที่
• ทั้งหมด	3.0 ตารางกิโลเมตร( 1.2 ตารางไมล์)
ประชากร
• ทั้งหมด	9,592 ( SAL 2021 ) [ 2 ]
รหัสไปรษณีย์	6018
ย่านชานเมืองรอบ ๆ อินนาลู คาร์รินยุป กเวลุป สเตอร์ลิง ดับเบิลวิว อินนาลู ออสบอร์นพาร์ค เวมบลีย์ดาวน์ส ป่าไม้ คนเลี้ยงสัตว์

อินนาลูเป็นชานเมืองของเพิร์ธเมืองหลวงของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย ห่างจาก ย่านธุรกิจใจกลางเมืองเพิร์ธ 9 กิโลเมตร (5.6 ไมล์) ในเขตการปกครองท้องถิ่นของเมืองสเตอร์ลิง

อินนาลูเป็นย่านที่อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นที่ตั้งของ ศูนย์การค้า เวสต์ฟิลด์ อินนาลูและเวสต์ฟิลด์ อินนาลู เมกะเซ็นเตอร์ และอยู่ติดกับโรงภาพยนตร์อีเวนต์ ซินีมาส์ ซึ่งเป็นโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในเพิร์ธ มีทั้งหมด 18 โรง

เดิมที Innaloo มีชื่อว่าNjookenbooroo (บางครั้งสะกดว่า Ngurgenboro, Noorgenbora หรือรูปแบบที่คล้ายกัน) ซึ่งเชื่อกันว่ามาจากชื่อท้องถิ่นของชาวNoongarสำหรับทะเลสาบ Herdsmanหรือพื้นที่ชุ่มน้ำ ใกล้ เคียง^{[ 3 ]}

การสะกดและการออกเสียง (เช่น "ny-ooken-borra") ถือว่ายากสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับชื่อนี้ ในปี พ.ศ. 2460 สมาคมความก้าวหน้าในท้องถิ่นได้ขอให้เดซี่ เบตส์ นักสังคมสงเคราะห์และนักมานุษยวิทยา รวบรวมรายชื่อชื่อทางเลือกที่เป็นไปได้ โดยดึงมาจากภาษาอะบอริจินต่างๆ เบตส์ได้เลือกชื่อบุคคลของผู้หญิงคนหนึ่งที่เขียนว่า "Innaloo" (จากDongara ) ^{[ 4 ]}

อย่างไรก็ตาม สถานที่สำคัญบางแห่งในท้องถิ่นยังคงใช้ชื่อว่า "Nookenburra" ซึ่งเป็นอีกรูปแบบหนึ่งของชื่อดั้งเดิม

ชื่ออินนาลูมีความคล้ายคลึงกับวลี "ในห้องน้ำ " ทำให้ย่านนี้กลายเป็นเป้าหมายของการล้อเลียนมากมาย อย่างไรก็ตาม การรณรงค์เพื่อเปลี่ยนชื่อก็ไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญ

ที่ดินใกล้ Innaloo ได้รับการมอบให้แก่ Thomas Mews เป็นครั้งแรกในปี 1831 ในปี 1898 Town Properties of WA ได้แบ่งที่ดินรอบหนองน้ำ Njookenbooroo ออกเป็นแปลงย่อยเพื่อขายเป็นสวนผัก และได้ระบายน้ำหนองน้ำลงสู่ทะเลสาบ Herdsmanในช่วงหลายปีต่อมา โดยขุดคลองผ่านพื้นที่เพื่ออำนวยความสะดวกในการเกษตร พวกเขาเสนอให้เช่าที่ดินโดยไม่เสียค่าเช่า พร้อมตัวเลือกในการซื้อในภายหลังในราคา 100 ปอนด์ต่อเฮกตาร์ หากผู้เช่าทำการปรับปรุงพื้นที่และนำมาทำการเกษตร พื้นที่ระหว่างถนน Hertha, ถนน Oswald และถนน King Edward และทะเลสาบ Herdsman ได้รับการประกาศให้เป็นเขตระบายน้ำ Njookenbooroo และในปี 1912 เกษตรกรในท้องถิ่นสามารถผลิตผลได้ 25 ตันต่อสัปดาห์^{[ 5 ]}

โรงเรียน Njookenbooroo บนถนน Odin (ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าถนน Government Road) เชื่อมต่อกับเมืองด้วยถนนไม้กระดานสร้างขึ้นในปี 1915 แม้ว่าการแบ่งที่ดินสำหรับ Innaloo ทางตอนใต้จะได้รับการอนุมัติในปี 1916 แต่ในช่วงทศวรรษ 1920 มีบ้านเพียงสิบหลังเท่านั้นที่ถูกสร้างขึ้น โดยที่ดินส่วนใหญ่ใช้สำหรับการเลี้ยงสัตว์^{[ 6 ]}การพัฒนาที่อยู่อาศัยเร่งตัวขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและในช่วงทศวรรษ 1950 Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) ได้สร้างโรงภาพยนตร์แบบไดรฟ์อินในถนน Liege ที่อยู่ใกล้เคียง

การพัฒนาชานเมืองโดยพื้นฐานแล้วเสร็จสมบูรณ์ในปี 1970 และสถานะของชานเมืองก็สูงขึ้นเนื่องจากอยู่ใกล้กับหาดสการ์โบโรห์และศูนย์อุตสาหกรรมเบาและพาณิชย์ของออสบอร์นพาร์ครวมถึงการก่อสร้างโรงแรมนูเคนเบอร์รา (1962) และศูนย์การค้า (1967) และศูนย์กลางชุมชน ที่อยู่ใกล้เคียง ในถนนเฮอร์ธา (1966)

นอกจากนี้ อินนาลูยังเป็นที่ตั้งของร้านHungry Jack's สาขาแรก ในออสเตรเลีย นับตั้งแต่ปี 1971 อีกด้วย

ทางด่วนมิตเชลล์ถูกขยายไปถึงถนนฮัตตันในปี 1981 และไปถึงถนนคาร์รินยูปในปี 1984 ศูนย์การค้าแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของสถานีขนส่งหลักของภูมิภาค จนกระทั่งมีการสร้างสถานีเชื่อมต่อรถบัส/รถไฟสเตอร์ลิงซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณหนึ่งกิโลเมตรในปี 1992 ในปี 1999 ถนนเอลเลน สเตอร์ลิง บูเลอวาร์ด ซึ่งตั้งชื่อตามภรรยาของผู้ว่าการรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียคนแรก ได้ถูกสร้างขึ้นบนที่ดินที่ซื้อมาจากเกษตรกรรายสุดท้ายในพื้นที่ เพื่อแทนที่ถนนออสวาลด์ที่อันตรายมากขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะเส้นทางเชื่อมต่อหลักระหว่างทางด่วนและย่านช้อปปิ้ง

อินนาลูมีอาณาเขตติดกับถนนคาร์รินยูพทางทิศเหนือ ถนนฮันทริสทางทิศตะวันตกถนนสการ์โบโรห์บีช ทางทิศ ใต้ และทางด่วนมิทเชลและเส้นทางถนนสตีเฟนสันในอนาคตทางทิศตะวันออก พื้นที่ส่วนใหญ่ของย่านนี้เป็นที่อยู่อาศัย ยกเว้นพื้นที่ช้อปปิ้งทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ สวนสาธารณะขนาดเล็กหลายแห่ง และพื้นที่ที่ยังไม่ได้พัฒนาทางทิศตะวันออกของถนนเอลเลนสเตอร์ลิงบูเลอวาร์ด^{[ 7 ]} พื้นที่ที่ยังไม่ได้พัฒนาบางส่วนที่อยู่ติดกับสถานีสเตอร์ลิงได้รับการพัฒนาเป็นพื้นที่เชิงพาณิชย์โดยมีร้าน IKEA แห่งใหม่เป็นศูนย์กลาง

จากการสำรวจ สำมะโนประชากรในปี 2549 อินนาลูมีประชากรส่วนใหญ่มีรายได้ปานกลางจำนวน 6,470 คน^{[ 8 ]} บ้านส่วนใหญ่เป็นบ้านเดี่ยวที่สร้างด้วยโครงไม้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2แต่ก็มีบ้านแบบดูเพล็กซ์และยูนิตที่สร้างใหม่เมื่อไม่นานมานี้อยู่บ้าง^{[ 6 ]}บ้านพักคนชราหลายแห่ง รวมถึงหมู่บ้านเจเนฟฟ์ ซึ่งตั้งชื่อตามจอร์จ เจเนฟฟ์ นักธุรกิจและผู้ใจบุญชาวซอร์เรนโต (ผู้สร้างโรงแรมนูเคนบูร์ราด้วย) ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองนี้

อินนาลูเป็นที่ตั้งของ ศูนย์การค้า เวสต์ฟิลด์ อินนาลูถัดจากเวสต์ฟิลด์ อินนาลู บนถนนเอลเลน สเตอร์ลิง บูเลอวาร์ด คือ เวสต์ฟิลด์ อินนาลู เมกะเซ็นเตอร์ (ซื้อกิจการมาจากเซ็นโทรในเดือนสิงหาคม 2549) ซึ่งประกอบด้วยร้านค้า 20 ร้านและซูเปอร์มาร์เก็ต ฝั่งตรงข้ามถนนสการ์โบโรห์ บีช คือโรงภาพยนตร์อีเวนต์ ซินีมาส์ เมกะ เพล็กซ์ ทางตอนเหนือของย่านชานเมืองยังมีแหล่งช้อปปิ้งขนาดเล็กในมอร์ริส เพลส ตรงข้ามกับเมกะเซ็นเตอร์ มีการสร้าง อิเกียขึ้นมาแทนที่ร้านเล็กกว่าเดิมซึ่งอยู่ห่างออกไปหนึ่งกิโลเมตรในย่านชานเมืองออสบอร์น พาร์ค

บริเวณชายแดนทางใต้ของอินนาลูติดกับวูดแลนด์เป็นที่ตั้งของโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในเพิร์ธ นั่นคือ อีเวนต์ ซินีมาส เมกะเพล็กซ์ อินนาลู ซึ่งมีโรงภาพยนตร์ถึง 18 โรง รวมถึงศูนย์เกมที่มีร้านอาหารและร้านค้าเฉพาะทางมากมาย และศูนย์เกม (โดยมีไทม์โซน เป็นศูนย์กลาง ) เดิมทีเป็นโรงภาพยนตร์แบบไดรฟ์อินของ MGM ในช่วงทศวรรษ 1950 จากนั้นได้รับการปรับปรุงใหม่โดยเกรเตอร์ ยูเนียนในปี 1990 โดยมี 8 จอ และขยายเป็นเมกะเพล็กซ์แห่งแรกในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียในปี 1996 ในช่วงทศวรรษ 2000 เกรเตอร์ ยูเนียนถูกแทนที่ด้วยอีเวนต์ ซินีมาส

Innaloo มีบริการรถโดยสารเชื่อมต่อกับสถานีรถไฟ Stirlingบนสาย Yanchepรวมถึงสาย 410, 412, 421, 424 และ 998/999 CircleRouteและสาย 423 และ 425 ตามแนวเขตถนน Karrinyup ^{[ 9 ]} นอกจากนี้ บริการสาย 990 ยังเชื่อมต่อ Scarborough และสถานีรถไฟ Glendaloughตามแนวเขตทางใต้ของ Innaloo

ก่อนการก่อสร้างสถานีรถไฟสเตอร์ลิงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบขนส่งมวลชนชานเมืองทางเหนือได้มีการพิจารณาถึงความเป็นไปได้ในการเบี่ยงเบนแนวเส้นทางรถไฟเพื่อให้บริการชานเมืองและย่านช้อปปิ้งโดยตรง รวมถึงเวสต์ฟิลด์ อินนาลู [ ^{10 ] อย่างไรก็ตาม}แนวคิดนี้ถูกปฏิเสธทั้งจากโครงการและสาธารณชนโดยทั่วไป เนื่องจากต้นทุนที่สูงมาก ขาดผลประโยชน์ที่ชัดเจน และผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม^{[ 10 ]}

•   รถโดยสารประจำทาง สาย 402 จาก Perth Busportไปยัง Stirling Station ผ่าน Main Street และ Loftus Street ^{[ 11 ]}
•   403 รถโดยสารประจำทางเพิร์ธไปยังสถานีสเตอร์ลิงผ่านถนนรอยัลและถนนลอฟตัส^{[ 12 ]}
•   410 สถานีขนส่ง Karrinyupไปยังสถานี Stirling ผ่านถนน Scarborough Beach ^{[ 13 ]}
•   412 สถานีขนส่ง Karrinyup ไปยังสถานี Stirling ผ่านถนน Scarborough Beach ^{[ 14 ]}
•   413 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีเกลนดาโลห์ผ่านออสบอร์นพาร์ค^{[ 15 ]}
•   414 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีเกลนดาโลห์ผ่านบัลแคตตา^{[ 16 ]}
•   415 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีขนส่งมิราบูกาผ่านถนนอมีเลีย^{[ 17 ]}
•   420 Surf CATสถานี Stirling ไปยังสถานีขนส่ง Scarborough Beach ^{[ 18 ]}
•   421 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีขนส่งสการ์โบโรห์บีชผ่านแซควิลล์เทอร์เรซ^{[ 19 ]}
•   422 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีขนส่งสการ์โบโรห์บีชผ่านถนนฮันทริสและสถานีขนส่งคาร์รินยูพ^{[ 20 ]}
•   423 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีวอร์วิค ผ่านสถานีขนส่งคาร์รินยูพและท่าเรือฮิลลารีส์^{[ 21 ]}
•   424 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีขนส่งคาร์รินยูพ ผ่านถนนนอร์ทบีชและกเวลัป^{[ 22 ]}
•   425 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีวอร์วิค ผ่านสถานีขนส่งคาร์รินยูพและคารีน^{[ 23 ]}
•   427 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีวอร์วิคผ่านถนนนอร์ทบีชและถนนเอรินเดล^{[ 24 ]}
•   428 สถานีสเตอร์ลิงไปยังสถานีวอร์วิคผ่านบัลแคตตา^{[ 25 ]}
•   998 CircleRouteตามเข็มนาฬิกา^{[ 26 ]}
•   999 CircleRoute ทวนเข็มนาฬิกา^{[ 27 ]}

•   สายแยนเชป
  • สถานีสเตอร์ลิง

อินนาลูเป็นย่านชานเมืองที่มีฐานะทางเศรษฐกิจหลากหลาย มีหลาย ครอบครัว ที่ต้องผ่อนบ้านรวมถึงผู้สูงอายุจำนวนมาก หน่วยเลือกตั้งยูลูมาเป็นหนึ่งในหน่วยเลือกตั้งที่มีคะแนนเสียงสูสีกันอย่างแท้จริงในระดับรัฐบาลกลางในย่านชานเมืองทางเหนือ อย่างไรก็ตาม พวกเขาสนับสนุนพรรคแรงงานออสเตรเลีย อย่างแข็งขัน ในการเลือกตั้งระดับรัฐ

Innaloo ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่รับนักเรียนของโรงเรียนมัธยม Balcatta Senior High Schoolนักเรียนที่อยู่ทางเหนือของถนน Barnes Road สามารถเลือกไปเรียนที่โรงเรียนมัธยม Carine Senior High School ได้ และนักเรียนที่อยู่ทางใต้ของถนน Barnes Road สามารถเลือกไปเรียนที่โรงเรียนมัธยม Churchlands Senior High Schoolได้^{[ 28 ]}

อินนาลูมีโรงเรียนประถมศึกษา 2 แห่ง โรงเรียนประถมศึกษายูลูมาเป็นโรงเรียนของรัฐ ตั้งอยู่ที่ถนนแอมโบรส หมายเลข 21 ^{[ 29 ]}โรงเรียนประถมศึกษาเซนต์โดมินิกเป็นโรงเรียนคาทอลิก ตั้งอยู่ที่ถนนเบียทริซ หมายเลข 95 ^{[ 30 ]}

• Thomas, Maud, ed. (1989). Along the plank road : through Njookenbooroo to Scarborough Beach. City of Stirling. ISBN 0-9598819-5-6.