ภายในโรงแรมแคลริจส์
| ภายในโรงแรมแคลริจส์ | |
|---|---|
| ประเภท | ข้อเท็จจริง |
| กำกับ โดย | เจน เทรย์ส |
| นักแต่งเพลง | จอห์น เลมเค |
ประเทศต้นกำเนิด | สหราชอาณาจักร |
ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| หมายเลข ซี รีส์ | 1 |
| จำนวนตอน | 3 ( รายชื่อตอน ) |
| การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| โปรดิวเซอร์ | เจน เทรย์ส |
สถานที่ผลิต | ลอนดอน |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 60 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | สวน |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | บีบีซีทู |
| ปล่อย | 3 ธันวาคม( 2012-12-03 ) – 17 ธันวาคม 2012 ( 2012-12-17 ) |
Inside Claridge'sเป็นซีรีส์สารคดีโทรทัศน์ของอังกฤษที่ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง BBC Twoเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2012 และตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2012 ซีรีส์นี้บันทึกเรื่องราวเบื้องหลังหนึ่งปีของ โรงแรม Claridge'sโรงแรมระดับห้าดาวที่ตั้งอยู่ในย่านเมย์แฟร์กรุงลอนดอน
รายชื่อตอน
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหราชอาณาจักร(ล้านคน) [ 1 ] | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ตอนที่ 1" | เจน เทรย์ส | 3 ธันวาคม 2012 ( 2012-12-03 ) | 3.09 | |
พนักงานทำความสะอาดของโรงแรมแคลริจเตรียมพื้นที่ชั้นสามทั้งหมดสำหรับเชื้อพระวงศ์ต่างชาติ | |||||
| 2 | "ตอนที่ 2" | เจน เทรย์ส | 10 ธันวาคม 2012 ( 2012-12-10 ) | 4.25 | |
บทความนี้จะสำรวจความสำคัญของประเพณี รวมถึงกลุ่มลูกค้าของโรงแรมด้วย | |||||
| 3 | "ตอนที่ 3" | เจน เทรย์ส | 17 ธันวาคม 2012 ( 2012-12-17 ) | 4.46 | |
คณะผู้แทนเดินทางมาถึงเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012ที่กรุงลอนดอน | |||||
แผนกต้อนรับ
คะแนน
ตอนแรกดึงดูดผู้ชม 3.09 ล้านคนทางช่อง BBC Two [ 1 ]โดยมีผู้ชมคิดเป็น 13% ของผู้ชมโทรทัศน์ทั้งหมดในระหว่างการออกอากาศครั้งแรก[ 2 ]ตอนที่สองมีผู้ชม 4.25 ล้านคน คิดเป็นส่วนแบ่งผู้ชม 16.8% [ 1 ] [ 3 ]ตอนสุดท้ายมีผู้ชม 4.46 ล้านคน คิดเป็นส่วนแบ่งผู้ชม 18.5% [ 1 ] [ 4 ]ตอนแรกเป็นรายการที่มีผู้ชมมากเป็นอันดับสองทางช่อง BBC Two ในสัปดาห์นั้น รองจากMasterChefซึ่งมีผู้ชม 3.24 ล้านคน[ 1 ]ตอนที่สองและตอนสุดท้ายเป็นตอนที่มีผู้ชมมากที่สุดทางช่อง BBC Two ในสัปดาห์นั้นๆ[ 1 ] The IndependentเรียกInside Claridge'sว่า "รายการที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม" [ 5 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์

ร้านอาหาร Inside Claridge'sได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก เจอราร์ด กิลเบิร์ต นักข่าวจากหนังสือพิมพ์The Independentเขียนไว้ว่า:
สารคดีชุดของ ITV ในปี 2010 เกี่ยวกับโรงแรมSavoyดูเหมือนจะเป็นการยกย่องการบูรณะโรงแรมอันโด่งดังแห่งนั้นในลอนดอนอย่างยิ่งใหญ่ แต่สารคดีชุดใหม่เกี่ยวกับClaridge's (บ้านหลังที่สองของTom Cruise , Madonnaและราชวงศ์ต่างๆ) นั้นแตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง เนื่องจากเป็นผลงานของ Jane Treays ผู้สร้างภาพยนตร์ที่ไม่กลัวที่จะตั้งคำถามตรงไปตรงมาและบันทึกช่วงเวลาสำคัญ[ 6 ]
จอห์น เครซผู้เขียนบทความให้กับเดอะการ์เดียนกล่าวว่า:
ตั้งแต่ฉากเปิดเรื่องที่พนักงานคนหนึ่งกำลังทำความสะอาดโคมระย้า 800 ชิ้นในตอนกลางคืน ไปจนถึงเครดิตสุดท้ายInside Claridge'sเป็นผลงานสารคดีที่ยอดเยี่ยมและไม่เคยผิดพลาดแม้แต่น้อย ผู้กำกับ Jane Treays ไม่ได้ปรากฏตัวในกล้องเลย แต่เธอมีบทบาทสำคัญตลอดทั้งเรื่องด้วยคำถามนอกจอของเธอ ซึ่งแตกต่างจากผู้สร้างสารคดีบางคนที่มักทำให้ผู้ถูกสัมภาษณ์รู้สึกไม่สบายใจ เธอใช้วิธีถามคำถามด้วยความรัก และได้รับคำตอบตอบแทนครั้งแล้วครั้งเล่าด้วยเรื่องราวที่ไม่เป็นทางการที่น่าขบขัน เช่น วิธีที่ถูกต้องในการเรียก The Edge [ 7 ]
อเล็กซ์ ฮาร์ดี จากเดอะไทมส์เรียกสารคดีชุดนี้ว่า "โฆษณารับสมัครงานที่ยอดเยี่ยม พนักงานโรงแรมดูมีความสุขเหมือนกับนักทดสอบของเล่นของทอม แฮงค์ส ใน บิ๊ก " [ 8 ]ราเชล คุกเขียนในนิวสเตทส์แมนเกี่ยวกับความประหลาดใจของเธอต่อการตัดสินใจของโรงแรมที่อนุญาตให้บีบีซีถ่ายทำสารคดีที่นั่น และเรียกซีรีส์นี้ว่า "ยืดเยื้อไปหน่อย" เพราะมีตัวละครไม่เพียงพอที่จะเติมเต็มทั้งสามตอน [ 9 ]เจนิส แฮดโลว์ผู้ควบคุมรายการบีบีซีทูชื่นชมซีรีส์นี้ "ที่ไม่แสดงข้อบกพร่องของผู้คนในทางที่โหดร้าย" [ 10 ]
หลังจากซีรีส์จบลง จำนวนการเข้าชมหน้า TripAdvisorของโรงแรมเพิ่มขึ้น 1769% [ 11 ]
รางวัล
Inside Claridge'sได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสารคดีอังกฤษยอดเยี่ยมในงานGrierson Awardsประจำปี 2013 [ 12 ]และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลซีรีส์สารคดียอดเยี่ยมในงานBroadcast Awards ประจำปี 2014อีก ด้วย [ 13 ]
สื่อภายในบ้าน
ดีวีดีInside Claridge'sวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2014 [ 14 ]
ลิงก์ภายนอก
- ภายในโรงแรม Claridge'sที่IMDb
- ชม บรรยากาศภายในโรงแรมแคลริดจ์ได้ที่BBC Online
- เรดิโอไทมส์ , ภายในโรงแรมแคลริดจ์
- ภายในโรงแรม Claridge'sที่สตูดิโอ ITV