อ่าน 2 นาที
แผนกตกแต่งภายใน
Interior Division/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2017/ใช้วันที่ dmy ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2017/ลิงก์ย้อนกลับเทมเพลต Webarchive
เขตการปกครองภายใน ( ภาษามาเลย์ : Bahagian Pedalaman ) เป็นเขตการปกครองของรัฐซาบาห์ประเทศมาเลเซียครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐซาบาห์...
แผนกตกแต่งภายใน

เขตการปกครองภายใน ( ภาษามาเลย์ : Bahagian Pedalaman ) เป็นเขตการปกครองของรัฐซาบาห์ประเทศมาเลเซียครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐซาบาห์ มีพรมแดนติดกับรัฐซาราวักทางทิศตะวันตก มีพื้นที่ 18,298 ตารางกิโลเมตร คิดเป็น 24.9% ของพื้นที่ทั้งหมดของรัฐซาบาห์ และเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรประมาณ 14.7% ของประชากรทั้งหมดของรัฐซาบาห์[ 1 ]เมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขตการปกครองภายในคือเมืองเคนิงเกาเมืองสำคัญอื่นๆ ในเขตนี้ ได้แก่บิวฟอร์ตกั ว ลาเปนยู สิ ปิ ตังตัมบูนันและเทนอม[ 1 ]
พื้นที่ชายฝั่งของเขตการปกครองส่วนใหญ่มีชาวบิซายาชาวมาเลย์บรูไนและชาวเคดายัน อาศัยอยู่ ในขณะที่พื้นที่ตอนในทางตะวันออกของเทือกเขาคร็อกเกอร์ ส่วนใหญ่มีชาว ดุซุนหลายกลุ่มอาศัยอยู่เมืองตัมบูนันถือเป็นศูนย์กลางสำคัญของวัฒนธรรมดุซุน[ 2 ]ในขณะที่เทนอมเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในใจกลางดินแดนของชาวมูรุต [ 3 ] ลองปาเซียและลองมิโอเป็นประตูสู่ ชน เผ่าลุนบาวัง/ลุนดาเยห์ในสิปิตัง [ 1 ] [ 4 ] นอกจากนี้ยังมี ชาว จีน จำนวนมาก ในเมืองส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโบฟอร์ต เคนิงเกา และเทนอม ชาวจีนส่วนใหญ่ในเขตการปกครองนี้เป็นกลุ่มย่อยฮักกา[ 5 ] [ 6 ]
เขตต่างๆ
กองภายในแบ่งย่อยออกเป็นเขตการปกครองดังต่อไปนี้: [ 1 ]
- เขตโบฟอร์ต (1,735 ตารางกิโลเมตร) ( เมืองโบฟอร์ต )
- เขตเคนินเกา (3,533 กม. 2 ) ( เมืองเคนินเกา )
- เขตกัวลาเปินยู (453 กม. 2 ) ( เมืองกัวลาเปินยู )
- อำเภอเมมบากุต ( เมืองเมมบากุต )
- อำเภอนาบาวัน (6,089 กม. 2 ) ( เมืองนาบาวัน )
- อำเภอซีปิตัง (2,732 กม. 2 ) ( เมืองสิปิตัง )
- ตำบล ตัมบูนัน (1,347 กม. 2 ) ( ตำบล ตัมบูนัน )
- อำเภอเทนอม (2,409 กม. 2 ) ( ตำบลเทนอม )
- อำเภอซุก ( เมืองซุก )
เขตเลือกตั้ง
การแบ่งเขตเลือกตั้งภายในประเทศแบ่งออกเป็น 6 เขตเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลาง และ 14 เขตเลือกตั้งระดับรัฐ:
| รัฐสภา | สภานิติบัญญัติ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| เขตเลือกตั้ง | ส.ส. (2022) | งานสังสรรค์ | เขตเลือกตั้ง | สมาชิกสภานิติบัญญัติ (2020) | งานสังสรรค์ |
| พี176 คิมานิส | โมฮาหมัด อลามิน | BN ( UMNO ) | N30 บงกาวัน | ดาวุด ยูซอฟ | วาริสัน |
| N31 เมมบาคุท | โมฮัมหมัด อาริฟิน โมฮัมหมัด อาริฟ | GRS (กากาซัน) | |||
| P177 โบฟอร์ต | สิติ อามินาห์ อาชิง | BN ( UMNO ) | N32 คลิอัส | อิสนิน อาลีอัสนิห์ | GRS (กากาซัน) |
| N33 กัวลาเปนยู | คณะลูกขุนลิมุส | GRS (กากาซัน) | |||
| พี178 สิปิตัง | มัตบาลี มูซาห์ | จีอาร์เอส | N34 ลูมาดัน | รุสลัน มูฮารัม | จีอาร์เอส (พีบีเอส) |
| N35 สินดูมิน | ยูซอฟ ยาคอบ | GRS (กากาซัน) | |||
| P180 เคนิงเกา | เจฟฟรีย์ คิติงกัน | GRS ( ดาว ) | N39 ตัมบูนัน | เจฟฟรีย์ คิติงกัน | ดาว |
| N40 บิงกอร์ | โรเบิร์ต ทาวิก | ดาว | |||
| N41 เหลียวหวัน | อันนูอาร์ อายูบ อามัน | ดาว | |||
| พี181 เทโนม | ริดวน รูบิน | เคดีเอ็ม | N42 เมลาลัป | ว่าง | |
| N43 เคมาบอง | รูบิน บาลัง | GRS (กากาซัน) | |||
| พี182 เพนเซียงกัน | อาร์เธอร์ โจเซฟ คูรูป | BN ( PBRS ) | N44 ทูลิด | ฟลอเวีย อิง | ดาว |
| เอ็น45 ซุก | เอลรอน อัลเฟรด แองกิน | ดาว | |||
| N46 นาบาวัน | อับดุล กานี โมฮาเหม็ด ยัสซิน | GRS (กากาซัน) | |||
ประวัติศาสตร์
การแบ่งเขตการปกครองของซาบาห์ในปัจจุบันส่วนใหญ่สืบทอดมาจากการแบ่งเขตของบริษัท North Borneo Chartered Companyภายหลังการได้มาซึ่งบอร์เนียวเหนือภายใต้พระราชบัญญัติที่ออกในปี 1881 การแบ่งเขตการปกครองที่ริเริ่มโดยบารอนฟอนโอเวอร์เบ็คยังคงดำเนินต่อไปโดยการจัดตั้งเขตปกครองสองแห่ง ได้แก่ เขตปกครองชายฝั่งตะวันตกและเขตปกครองชายฝั่งตะวันออก ที่ตั้งของเขตปกครองทั้งสองแห่งอยู่ที่ซันดากันซึ่งเป็นที่ตั้งของผู้ว่าราชการจังหวัด เขตปกครองแต่ละแห่งแบ่งออกเป็นหลายจังหวัดซึ่งบริหารโดยเจ้าหน้าที่เขต[หมายเหตุ 1 ] [ 7 ]
เมื่อบอร์เนียวเหนือมีความก้าวหน้า จำนวนเขตที่อยู่อาศัยได้เพิ่มขึ้นเป็นห้าแห่ง ได้แก่ เขตที่อยู่อาศัยตาเภา (หรือที่รู้จักกันในชื่อเขตที่อยู่อาศัยชายฝั่งตะวันออก) เขตที่อยู่อาศัยซันดากัน เขตที่อยู่อาศัยชายฝั่งตะวันตก เขตที่อยู่อาศัยกูดัต และเขตที่อยู่อาศัยภายใน จังหวัดเหล่านี้ได้รับการตั้งชื่อตามสมาชิกของคณะกรรมการในตอนแรก ได้แก่ อัลค็อก คันไลฟ์ ดิวเฮิร์สต์ เคปเปล เดนต์ มาร์ติน เอลฟินสโตน ไมเบิร์ก และเมย์น ผู้อยู่อาศัยอาวุโสอาศัยอยู่ในซันดากันและชายฝั่งตะวันตก ในขณะที่ผู้อยู่อาศัยอีกสามคนที่มีเขตที่อยู่อาศัยชั้นสองอาศัยอยู่ในเขตที่อยู่อาศัยภายใน ชายฝั่งตะวันออก และกูดัต ผู้อยู่อาศัยของซันดากันและชายฝั่งตะวันตกเป็นสมาชิกของสภานิติบัญญัติ ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติของบริษัท[ 8 ]
การแบ่งออกเป็นเขตที่อยู่อาศัยยังคงดำเนินต่อไปเมื่อบอร์เนียวเหนือกลายเป็นอาณานิคมของอังกฤษหลังสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2506 เมื่อมีการก่อตั้งประเทศมาเลเซียบอร์เนียวเหนือซึ่งต่อมากลายเป็นรัฐซาบาห์ได้เข้ารับโครงสร้างการบริหารผ่านพระราชบัญญัติว่าด้วยหน่วยบริหาร ในขณะเดียวกัน ประมุขแห่งรัฐซาบาห์ (Yang di-Pertua Negeri ) ได้รับอนุญาตตามประกาศให้แบ่งรัฐออกเป็นเขตและอำเภอ[หมายเหตุ 2 ]การยกเลิกคำว่าเขตที่อยู่อาศัยเป็นการใช้คำว่าเขตแทน ซึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2519 [ 9 ]
ปัจจุบัน การแบ่งส่วนนี้มีเพียงความสำคัญในเชิงรูปแบบเท่านั้น และไม่ได้เป็นระดับการบริหารของตนเองอีกต่อไป ตำแหน่งผู้แทนประชาชนก็ถูกยกเลิกเช่นกัน เนื่องจากอำนาจการบริหารเทศบาลของซาบาห์อยู่ในมือของเจ้าหน้าที่เขตแล้ว
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ตำแหน่งเดิมคือผู้พิพากษารักษาการ
- ^ประกาศล่าสุดในลักษณะนี้มีขึ้นในปี 2009:ประกาศเกี่ยวกับการแบ่งเขตการปกครอง ปี 2009 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2012 ที่ Wayback Machine
วรรณกรรม
- Tregonning, KG (1965). ประวัติศาสตร์ซาบาห์สมัยใหม่ (บอร์เนียวเหนือ 1881–1963) . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมาลายา
เอกสารอ้างอิง
- ^ a b c d "ข้อมูลทั่วไป" . กรมที่ดินและสำรวจแห่งรัฐซาบาห์ . การค้าบอร์เนียว. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2017 .
- ^เจมส์ อเล็กซานเดอร์ (2006). มาเลเซีย บรูไน และสิงคโปร์ . สำนักพิมพ์นิวฮอลแลนด์. หน้า 369–. ISBN 978-1-86011-309-3.
- ↑เซซิเลีย เหลียง (1982) ซาบาห์ 100 ปีแรก เปอร์เซตะกัน นัน ยาง มูดา.
- ^ “เทศกาลลุนบาวาง มอบกำลังใจให้ชาวละวาส” . เดอะสตาร์ . 10 พฤษภาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2017 .
- ^ "โบฟอร์ต: เขตปลูกสับปะรดสีเขียว ส้ม ในรัฐซาบาห์"เดอะบอร์เนียวโพสต์ 1 กรกฎาคม 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม 2017 เรียกดูเมื่อ8 พฤษภาคม 2017
- ^ David de la Harpe (25 พฤศจิกายน 2016). "Tenom – จุดสิ้นสุดของทางรถไฟ" . New Sabah Times. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2017 .
- ^ Tregonning 1965 , หน้า 51.
- ^ Owen Rutter (1922). "British North Borneo - An Account of its History, Resources and Native Tribes" . Constable & Company Ltd, London . Internet Archive. หน้า 157 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2017 .
- ^ "พระราชบัญญัติการตีความและข้อกำหนดทั่วไป พ.ศ. 2506 [พระราชบัญญัติเลขที่ 19/2521] — มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2522" (PDF)สำนักงานอัยการสูงสุดแห่งรัฐซาบาห์ พ.ศ. 2506 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2559 สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2560
อ่านเพิ่มเติม
- รัฐซาบาห์: พระราชบัญญัติการแบ่งเขตการปกครอง – ซาบาห์ หมวด 167 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2019 ที่Wayback Machine (PDF)ของวันที่ 1 พฤศจิกายน 1954; แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 16 กันยายน 1963 และแก้ไขเพิ่มเติมในเดือนสิงหาคม 2010; เข้าถึงเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2017
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แผนกตกแต่งภายใน
เขตการปกครองภายใน ( ภาษามาเลย์ : Bahagian Pedalaman ) เป็นเขตการปกครองของรัฐซาบาห์ประเทศมาเลเซียครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐซาบาห์...
เขตต่างๆ
กองภายในแบ่งย่อยออกเป็นเขตการปกครองดังต่อไปนี้: [ 1 ]เขตโบฟอร์ต (1,735 ตารางกิโลเมตร) ( เมืองโบฟอร์ต )เขตเคนินเกา (3,533 กม. 2 ) ( เมืองเคนินเกา )เขตกัวลาเปินยู (453 กม. 2 ) ( เมืองกัวลาเปินยู )อำเภอเมมบากุต ( เมืองเมมบากุต )อำเภอนาบาวัน (6,089 กม. 2 ) (...
เขตเลือกตั้ง
การแบ่งเขตเลือกตั้งภายในประเทศแบ่งออกเป็น 6 เขตเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลาง และ 14 เขตเลือกตั้งระดับรัฐ: รัฐสภา สภานิติบัญญัติ เขตเลือกตั้ง ส.ส. (2022) งานสังสรรค์ เขตเลือกตั้ง สมาชิกสภานิติบัญญัติ (2020) งานสังสรรค์ พี176 คิมานิสโมฮาหมัด อลามินBN ( UMNO ) N30...
ประวัติศาสตร์
การแบ่งเขตการปกครองของซาบาห์ในปัจจุบันส่วนใหญ่สืบทอดมาจากการแบ่งเขตของบริษัท North Borneo Chartered Companyภายหลังการได้มาซึ่งบอร์เนียวเหนือภายใต้พระราชบัญญัติที่ออกในปี 1881...