การยืมระหว่างห้องสมุด

การยืมระหว่างห้องสมุด (ย่อว่าILLบางครั้งเรียกว่าการส่งเอกสารการจัดหาเอกสารการยืมระหว่างห้องสมุด บริการระหว่างห้องสมุดการยืมระหว่าง ห้องสมุด หรือการแบ่งปันทรัพยากร ) เป็นบริการที่ช่วยให้ผู้ใช้ห้องสมุด หนึ่ง สามารถยืมวัสดุที่อยู่ในห้องสมุดอื่นได้^{[ 1 ]}

วิธีการ

หลังจากได้รับคำขอแล้ว ห้องสมุดที่รับยืมจะค้นหาห้องสมุดอื่นที่มีหนังสือหรือสื่อที่ต้องการให้ยืม ห้องสมุดที่ให้ยืมจะจัดส่งหนังสือหรือสื่ออิเล็กทรอนิกส์ให้ และห้องสมุดที่รับยืมจะรับหนังสือหรือสื่อนั้นแล้วส่งต่อให้ผู้ใช้บริการ และหากจำเป็นก็จะจัดการเรื่องการส่งคืนหนังสือหรือสื่อนั้น บางครั้งอาจมีค่าธรรมเนียมสำหรับบริการยืมระหว่างห้องสมุดด้วย

ห้องสมุดสามารถกำหนดได้ว่าวัสดุใดจากคลังของตนมีสิทธิ์ในการยืมระหว่างห้องสมุด ใบอนุญาตวารสารหรือฐานข้อมูลจำนวนมากระบุว่าห้องสมุดสามารถจัดหาวารสารผ่านการยืมระหว่างห้องสมุดได้หรือไม่ โดยห้องสมุดจะเจรจาต่อรองเกี่ยวกับสิทธิ์ในการยืมระหว่างห้องสมุด^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

องค์การมาตรฐานสากล (ISO) ได้พัฒนามาตรฐาน ISO 10160และ10161เพื่อกำหนดมาตรฐานคำศัพท์และกำหนดชุดโปรโตคอลการสื่อสารระหว่างระบบยืมระหว่างห้องสมุด^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

ประวัติศาสตร์

การยืมและให้ยืมระหว่างห้องสมุดอย่างไม่เป็นทางการมีตัวอย่างในยุโรปตะวันตกตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ^{[ 6 ]}

ในศตวรรษที่ 16 Nicolas-Claude Fabri de Peirescพยายามจัดตั้งระบบการยืมระหว่างห้องสมุดระหว่างห้องสมุดหลวงที่พระราชวังลูฟร์ในปารีสและห้องสมุดวาติกันในกรุงโรม แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2429 Samuel Swett Greenบรรณารักษ์แห่งแมสซาชูเซตส์ได้เผยแพร่ข้อเสนอเกี่ยวกับระบบการยืมระหว่างห้องสมุดโดยอิงตามตัวอย่างของยุโรป โดยเขียนว่า "หากมีการทำข้อตกลงให้ยืมหนังสือระหว่างกันเป็นระยะเวลาสั้นๆ ห้องสมุดอ้างอิงของเราก็จะมีประโยชน์มากขึ้น" ^[⁸^]

ในปี พ.ศ. 2429 โจเซฟ ซี. โรเวลล์ บรรณารักษ์ประจำมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ได้ขออนุญาตเริ่มโครงการยืมระหว่างห้องสมุด ในปี พ.ศ. 2437 โรเวลล์ได้ริเริ่มโครงการยืมระหว่างห้องสมุดครั้งแรกของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ร่วมกับ ห้องสมุด แห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 9 ]}ในปี พ.ศ. 2460 สมาคมห้องสมุดอเมริกันได้กำหนดหลักเกณฑ์ระดับชาติสำหรับการยืมระหว่างห้องสมุดในสหรัฐอเมริกา^{[ 10 ]}

ในประเทศจีนนโยบายการยืมระหว่างห้องสมุดที่เป็นทางการได้รับการจัดตั้งขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2467 ผ่านทางรัฐธรรมนูญห้องสมุดเซี่ยงไฮ้^{[ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2460 การเพิ่มขึ้นของการให้ยืมและการรับส่งระหว่างห้องสมุดในระดับนานาชาติหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งนำไปสู่การก่อตั้งสหพันธ์สมาคมและสถาบันห้องสมุดนานาชาติ (IFLA) IFLA ได้ตีพิมพ์ "การแบ่งปันทรัพยากรระหว่างประเทศและการส่งมอบเอกสาร: หลักการและแนวทางปฏิบัติ" ในปี พ.ศ. 2497 ^{[ 12 ]}

ในสหราชอาณาจักรเคท เอดิธ เพียร์ซได้ดำรงตำแหน่งประธานของสำนักงานห้องสมุดภูมิภาคอีสต์มิดแลนด์ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2478 โดยได้รับ การสนับสนุนเงินทุนจาก กองทุนคาร์เนกีสำนักงานดังกล่าวได้ริเริ่ม "การยืมระหว่างห้องสมุด" อย่างเป็นทางการ^{[ 13 ]}

มหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตทและมหาวิทยาลัยอื่นๆ ในโอไฮโอเริ่มบูรณาการระบบห้องสมุดวิทยาเขตตั้งแต่ช่วงแรกๆ ในช่วงทศวรรษ 1960 เงินทุนของรัฐสนับสนุนการพัฒนาศูนย์ห้องสมุดวิทยาลัยโอไฮโอ ซึ่งปัจจุบันคือศูนย์ห้องสมุดคอมพิวเตอร์ออนไลน์ (OCLC) ^{[ 14 ]}

ในปี พ.ศ. 2537 สมาคมบริการอ้างอิงและผู้ใช้ (RUSA) ของALA (สมาคมห้องสมุดอเมริกัน) ได้จัดทำรหัสการยืมระหว่างห้องสมุด ALA สำหรับสหรัฐอเมริกา^{[ 15 ]}

ในปี พ.ศ. 2540 หลังจากเหตุการณ์น้ำท่วมสปริงครีกในปี พ.ศ. 2540 ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากต่อวารสารที่เก็บรักษาไว้มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโคโลราโดได้พัฒนา RapidILL ขึ้นมาเพื่อเป็นโซลูชันการแบ่งปันทรัพยากร^{[ 16 ]}บริการนี้ได้เติบโตขึ้นจนมีห้องสมุดสมาชิกมากกว่า 300 แห่งทั่วโลก โดยส่วนใหญ่เป็นห้องสมุดสมาชิกในสหรัฐอเมริกา ในปี พ.ศ. 2562 Ex Librisได้เข้าซื้อ RapidILL จาก CSU ^{[ 17 ]}

เครือข่ายการแบ่งปันทรัพยากร

ห้องสมุดต่างๆ ได้จัดตั้งสมาคมโดยสมัครใจเพื่อแบ่งปันทรัพยากร โดยจัดตั้งขึ้นในระดับภูมิภาคหรือระดับชาติ หรือผ่านความร่วมมืออื่นๆ เช่น ระบบมหาวิทยาลัยที่มีหลายวิทยาเขต ชุมชนห้องสมุดที่มีหนังสือและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง หรือกลุ่มห้องสมุด ที่จัดตั้งขึ้น แล้ว

สหพันธ์สมาคมห้องสมุดและสถาบันระหว่างประเทศ (IFLA) ให้คำแนะนำเกี่ยวกับนโยบายการยืมระหว่างห้องสมุดในระดับสากล^{[ 18 ]}

อเมริกาเหนือ

ในสหรัฐอเมริกา Online Computer Library Center ( OCLC ) ถูกใช้โดยห้องสมุดสาธารณะและห้องสมุดวิชาการ ก่อนหน้านี้ Research Libraries Group ( RLG ) ถูกใช้โดยห้องสมุดวิชาการเป็นหลัก แต่ได้ควบรวมกับ OCLC ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 ^{[ 19 ]} Center for Research Libraries ( CRL ) เป็นเครือข่ายการแบ่งปันทรัพยากรขนาดใหญ่ในอเมริกาเหนือที่มีระบบสมาชิกแบบซื้อสิทธิ์^{[ 20 ]}เครือข่ายการแบ่งปันทรัพยากรขนาดใหญ่อื่นๆ ได้แก่ Libraries Very Interested in Sharing (LVIS) ^{[ 21 ]}และ Amigos ^{[ 22 ]}

ห้องสมุดทางการแพทย์ในสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมเครือข่ายห้องสมุดการแพทย์แห่งชาติเพื่อแบ่งปันทรัพยากรห้องสมุดการแพทย์แห่งชาติได้พัฒนาระบบกำหนดเส้นทางการร้องขอ DOCLINE เพื่อจุดประสงค์นี้^{[ 23 ]}

แอฟริกา

เครือข่ายข้อมูลและบรรณานุกรมแห่งแอฟริกาใต้ (SABINET) ได้รับการพัฒนาขึ้นในปี พ.ศ. 2526 เพื่อวัตถุประสงค์ในการพัฒนาคอลเลกชันและการแบ่งปันทรัพยากรระหว่างห้องสมุดต่างๆในแอฟริกาใต้^{[ 24 ]}

ในประเทศกานาเครือข่ายการยืมระหว่างห้องสมุดและการส่งเอกสารของกานา (GILLDDNET) เป็นผู้บุกเบิกการแบ่งปันทรัพยากรในแอฟริกาตะวันตก เครือข่ายนี้ถูกแทนที่ในปี 2547 โดยกลุ่มห้องสมุดวิชาการและวิจัย (CARLIGH) ^{[ 25 ]}

อเมริกากลางและอเมริกาใต้

Consorcio Iberoamericano para la Educación en Ciencia y Tecnología (ISTEC) เป็นกลุ่มความร่วมมือและเครือข่ายการแบ่งปันทรัพยากรของสถาบัน 50 แห่งใน 17 ประเทศในละตินอเมริกาและคาบสมุทรไอบีเรีย โดยมุ่งเน้นที่วัสดุวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี^{[ 26 ]}ห้องสมุดสมาชิก ISTEC หลายแห่งใช้ซอฟต์แวร์ Celsius ซึ่งได้รับการพัฒนาขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของโครงการริเริ่มของกลุ่มความร่วมมือ^{[ 27 ]}

Consorcio de Bibliotecas Universitarias de El Salvador (CBUES) เป็นกลุ่มสถาบันที่แบ่งปันทรัพยากรในเอลซัลวาดอร์ โดยมีข้อสังเกตว่ามีสถาบันในเครือ CBUES อื่นๆ ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก รวมถึงห้องสมุดจากคอสตาริกา นิการากัว เม็กซิโก และปานามา อย่างไรก็ตาม มีเพียงสถาบันของเอลซัลวาดอร์เท่านั้นที่ปรากฏอยู่ในเว็บไซต์ของ CBUES^{[ 28 ]}

ยุโรป

ในฝรั่งเศสเครือข่าย PEB ILL ให้บริการห้องสมุดมากกว่า 300 แห่งโดยใช้ซอฟต์แวร์ SUPEB ILL ^{[ 29 ]}

ในเยอรมนี Gateway Bayern (GB) เป็นเครือข่ายและเครื่องมือ ILL สำหรับห้องสมุดบาวาเรีย ซึ่งรวมถึงห้องสมุดแห่งรัฐบาวาเรียด้วย^{[ 30 ]}

เอเชีย

DELNET เครือข่ายห้องสมุดเพื่อการพัฒนา (เดิมชื่อเครือข่ายห้องสมุดเดลี) เป็นเครือข่ายการแบ่งปันทรัพยากรที่สนับสนุนอินเดียและเอเชียใต้^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

หอสมุดรัฐสภาแห่งชาติของญี่ปุ่นทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการแบ่งปันทรัพยากรสำหรับสื่อภาษาญี่ปุ่นทั้งในประเทศและต่างประเทศ^{[ 33 ]}

CALIS ( China Academic Library and Information System ) ซึ่งเปิดตัวในปี 1998 เป็นกลุ่มห้องสมุดวิชาการใน ปักกิ่งที่อำนวยความสะดวกในการยืมระหว่างห้องสมุดวิจัยในประเทศจีน^{[ 34 ]}

โอเชียเนีย

ออสเตรเลียใช้Trove ^{[ 35 ]}

นิวซีแลนด์ใช้หอสมุดแห่งชาตินิวซีแลนด์ (Te Puna Mātauranga o Aotearoa) ^{[ 36 ]}

อ่านเพิ่มเติม

บูเชอร์, เวอร์จิเนีย (1997). คู่มือแนวทางการยืมระหว่างห้องสมุดฉบับที่ 2. ชิคาโกและลอนดอน: สมาคมห้องสมุดอเมริกัน .
Frederiksen, Linda; Cummings, Joel; Cummings, Lara; Carroll, Diane (2011). "Ebooks and Interlibrary Loan: Licensed to Fill?". Journal of Interlibrary Loan, Document Delivery & Electronic Reserve . 21 (3): 117– 131. doi : 10.1080/1072303X.2011.585102 . hdl : 2376/4898 . S2CID 62548634 .
วารสารการบริหารห้องสมุดเล่มที่ 23ฉบับที่ 1–2 (ต้องสมัครสมาชิกจึงจะอ่านได้)ปี 1996: ฉบับพิเศษที่อุทิศให้กับการยืมระหว่างห้องสมุด (ILL)
Levine-Clark, Michael (2011). "Whither ILL? Wither ILL: The Changing Nature of Resource Sharing for E-Books" . Collaborative Librarianship . 3 (2): 71– 72. doi : 10.29087/2011.3.2.01 . ISSN 1943-7528 .
Newcombe, Luxmoore. ความร่วมมือด้านห้องสมุดในหมู่เกาะอังกฤษ . ชุดคู่มือห้องสมุดเชิงปฏิบัติ เล่มที่ 4. ลอนดอน: G. Allen & Unwin, 1937.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]