กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

การปรับปรุงภายใน

การปรับปรุงภายในประเทศเป็นคำที่ใช้กันมาในอดีตในสหรัฐอเมริกาสำหรับงานสาธารณะตั้งแต่สิ้นสุดการปฏิวัติอเมริกาไปจนถึงช่วงศตวรรษที่ 19 โดยส่วนใหญ่หมายถึงการสร้างโครงสร้างพื้นฐาน...

การปรับปรุงภายใน

ถนนคัมเบอร์แลนด์ ( ถนนแห่งชาติ ) ที่ตัดผ่านรัฐอิลลินอยส์และอินเดียนา จัดทำแผนที่ในปี 1904

การปรับปรุงภายในประเทศเป็นคำที่ใช้กันมาในอดีตในสหรัฐอเมริกาสำหรับงานสาธารณะตั้งแต่สิ้นสุดการปฏิวัติอเมริกาไปจนถึงช่วงศตวรรษที่ 19 โดยส่วนใหญ่หมายถึงการสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ด้านการขนส่ง ได้แก่ ถนนทางด่วนคลอง ท่าเรือ และการปรับปรุงการเดินเรือ[ 1 ]คำศัพท์เก่านี้มีความหมายแฝงถึงการเคลื่อนไหวทางการเมืองที่เรียกร้องให้มีการแสดงออกถึงจิตสำนึกสาธารณะ รวมถึงการแสวงหาผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจในทันที การปรับปรุงข้อได้เปรียบทางธรรมชาติของประเทศด้วยการพัฒนาด้านการขนส่งนั้น ในสายตาของจอร์จ วอชิงตันและคนอื่นๆ อีกมากมาย ถือเป็นหน้าที่ที่รัฐบาลและพลเมืองแต่ละคนต้องรับผิดชอบ[ 2 ]

พื้นหลัง

แม้ว่าความจำเป็นในการปรับปรุงการขนส่งทางบกจะเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป แต่ก็มีความเห็นที่แตกต่างกันอย่างมากเกี่ยวกับการวางแผน การจัดหาเงินทุน การพัฒนา และการก่อสร้าง นอกจากนี้ ด้วยเส้นทางที่หลากหลายที่มีอยู่ คำถามที่ว่าควรปรับปรุงที่ใด และใครเป็นผู้รับผิดชอบ (รัฐบาลกลาง รัฐแต่ละรัฐ หรือเขตอำนาจศาลท้องถิ่น) จึงกลายเป็นพื้นฐานของความขัดแย้งทางการเมืองและระดับภูมิภาค ความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางสำหรับ "การปรับปรุงภายในประเทศ" พัฒนาไปอย่างช้าๆ และไม่เป็นระบบ กลายเป็นผลผลิตของกลุ่มฝ่ายรัฐสภาที่มีข้อขัดแย้ง และฝ่ายบริหารที่โดยทั่วไปกังวลเกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงการแทรกแซงของรัฐบาลกลางที่ไม่เป็นไปตามรัฐธรรมนูญในกิจการของรัฐ[ 3 ]

ความสำเร็จของโครงการในช่วงปลาย ทั้งในยุโรปและก่อนการปฏิวัติ แสดงให้เห็นถึงการประหยัดเวลาและค่าใช้จ่าย รวมถึงศักยภาพทางการค้าและผลกำไรที่มากขึ้นซึ่งการปรับปรุงเหล่านี้สร้างขึ้น แต่ความไม่สามารถของรัฐสภาในช่วงแรกในการพัฒนาระบบการจัดสรรงบประมาณทำให้ความพยายามของรัฐบาลกลางต้องหยุดชะงัก ส่งผลให้ความรับผิดชอบในการปรับปรุงภายในประเทศตกอยู่กับรัฐต่างๆ หลังจากที่รัฐสภาคัดค้านร่างกฎหมายโบนัสในปี 1817นิวยอร์กประสบความสำเร็จอย่างมากในปี 1825 ด้วยการสร้างคลองอีรี เสร็จสมบูรณ์ แต่โครงการของรัฐอื่นๆ ล้มเหลวเนื่องจากความทะเยอทะยานที่มากเกินไป การเงินที่ไม่มั่นคง และการทะเลาะวิวาทภายใน[ 4 ] โครงการหนึ่งที่ได้รับทุนจากรัฐบาลในช่วงแรกคือถนนคัมเบอร์แลนด์ซึ่งรัฐสภาอนุมัติในปี 1806 เพื่อสร้างถนนเชื่อมระหว่างแม่น้ำโปโตแมคและแม่น้ำโอไฮโอ ต่อมาได้มีการขยายเส้นทางผ่านโอไฮโอและอินเดียนา และผ่านอิลลินอยส์ไปครึ่งทาง รวมถึงตามเส้นทางที่ปัจจุบันคือทางหลวงสหรัฐหมายเลข 40 เส้นทางนี้กลายเป็นถนนแห่งชาติและเป็นโครงการที่ใหญ่ที่สุดเพียงโครงการเดียวในยุคก่อนสงครามกลางเมืองโดยมีการใช้เงินของรัฐบาลกลางเกือบ 7 ล้านดอลลาร์สหรัฐระหว่างปี 1806 ถึง 1841 การอภิปรายเกี่ยวกับการก่อตั้งรัฐโอไฮโอและถนนคัมเบอร์แลนด์ดูเหมือนจะไม่มีการอภิปรายที่สำคัญเกี่ยวกับประเด็นทางรัฐธรรมนูญที่เกี่ยวข้อง[ 5 ]

ประเด็นเรื่องเงินอุดหนุนจากรัฐบาลสำหรับการพัฒนาภายในประเทศเป็นประเด็นสำคัญที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างสองกลุ่มการเมืองหลักในอเมริกาในช่วงหกสิบปีแรกของศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มเฟเดอราลิสต์แบบแฮมิล ตันนิยม ที่เน้นการค้าและกลุ่มเดโมแครติก-รีพับลิกันแบบ เจฟ เฟอร์ สันนิยมที่เน้นการปล่อยให้เป็นไปตาม ธรรมชาติ การสนับสนุนทางการเมืองเริ่มต้นจากอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน และ รายงานเกี่ยวกับการผลิตของเขาในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และดำเนินต่อไปโดยพรรควิกนำโดยเฮนรี เคลย์ ตั้งแต่ปี 1832 จนกระทั่งล่มสลายในปี 1852 และจากนั้นโดยพรรครีพับลิกันตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1856 [ 6 ]การสนับสนุนการพัฒนาภายในประเทศกลายเป็นส่วนหนึ่งของแผนเศรษฐกิจและสำนักคิดทางเศรษฐศาสตร์ที่จะพัฒนาขึ้น แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้นได้ง่ายๆ

ในขณะที่กลุ่มเฟเดอราลิสต์ในลัทธิสาธารณรัฐนิยมปกป้องการพัฒนาภายในประเทศว่าเป็นตัวแทนของ "สวัสดิการทั่วไป" หรือ "ประโยชน์สาธารณะ" อีกกลุ่มหนึ่งก็แตกแขนงออกมาจากโครงสร้างของลัทธิสาธารณรัฐนิยมเพื่อประณามโครงการดังกล่าวว่าเป็น "การทุจริต" เก็บภาษีจากคนส่วนใหญ่เพื่อเอื้อประโยชน์ให้คนส่วนน้อย นักวิจารณ์โครงการพัฒนาภายในประเทศไม่จำเป็นต้องขุดลึกลงไปใต้เปลือกนอกของ "ประโยชน์สาธารณะ" เพื่อเปิดเผยผลประโยชน์ส่วนตน โครงการปรับปรุงแม่น้ำโปโตแมคของวอชิงตันบังเอิญผ่านที่ดินเมานต์เวอร์นอนของเขาและขยายไปทางทิศตะวันตกสู่ที่ดินที่ยังไม่ได้พัฒนาประมาณ 60,000 เอเคอร์ (24,000 เฮกตาร์) ที่อยู่ในครอบครองของเขา ในช่วงปลายทศวรรษ 1790 ผู้นำของพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันที่กำลังก่อตัวขึ้นได้โจมตี "ชนชั้นสูงผู้มั่งคั่ง" และแผนการพัฒนาของพวกเขาอย่างต่อเนื่องว่าเป็นวิสัยทัศน์ที่เพ้อฝันและฟุ่มเฟือย และค่อยๆกัดเซาะความเชื่อมั่นของประชาชนต่อการกระทำและอำนาจของรัฐบาล ในการโจมตีวาระแห่งชาติของเฟเดอราลิสต์พรรครีพับลิกันเก่าได้พัฒนาภาษาแห่งการต่อต้านจนสมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นต้นแบบสำหรับการวิพากษ์วิจารณ์อำนาจของรัฐบาลกลางในอนาคตเกือบทั้งหมด ได้แก่ ความกลัวอำนาจส่วนกลาง ภาระของผู้เสียภาษี การเก็บภาษีในพื้นที่หนึ่งเพื่อประโยชน์ของอีกพื้นที่หนึ่ง การสร้างระบบราชการที่ดำรงอยู่ได้ด้วยตนเอง รัฐบาลที่อยู่ห่างไกลบ่อนทำลายอำนาจท้องถิ่น และการให้เงินอุดหนุนโครงการของคนร่ำรวยด้วยเงินสาธารณะ[ 1 ]

พัฒนาการในระยะเริ่มต้น

บทบาทของรัฐบาลกลางในการจัดหาเงินทุนและก่อสร้างสิ่งปรับปรุงภายในประเทศเป็นหนึ่งในประเด็นที่ยืดเยื้อและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดในทางการเมืองของอเมริกาในช่วงหลายปีหลังการปฏิวัติ เมื่อได้รับเอกราช ชนชั้นนำที่อยู่ในเศรษฐกิจระดับภูมิภาคต่างๆ ของที่ราบชายฝั่งอเมริกาต่างก็มีความสนใจร่วมกันในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของประเทศ ต่างจากยุโรป พวกเขาถูกแยกออกจากกันด้วยการเชื่อมโยงการขนส่งภายในประเทศที่ไม่ดีและมรดกของรูปแบบการค้าในยุคอาณานิคมและถูกแยกออกจากดินแดนภายในประเทศด้วยอุปสรรคทางภูมิศาสตร์ที่ยากลำบาก[ 7 ]จอร์จ วอชิงตันได้ผลักดันวิสัยทัศน์ของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับเครือข่ายคลองและทางหลวงที่จะต้องสร้างและดูแลภายใต้การอุปถัมภ์ของผู้นำที่ชาญฉลาดภายใต้รัฐบาลสาธารณรัฐที่กระตือรือร้น แรงผลักดันเริ่มต้นสำหรับการปรับปรุงภายในประเทศนี้ตกเป็นเหยื่อของสิ่งที่วอชิงตันพิจารณาว่าเป็นมุมมองที่คับแคบและคับแคบของแต่ละรัฐ และอำนาจของรัฐบาลกลางที่ถูกจำกัดโดยบทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐจนถึงขั้นไร้ประสิทธิภาพ

อย่างไรก็ตาม รัฐบาลที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ได้วางรากฐานทางประวัติศาสตร์และนโยบายการขนส่งที่กว้างขวางในปี 1787 เกี่ยวกับดินแดนใหม่ทางตะวันตกของอาณานิคมดั้งเดิมในพระราชบัญญัติ นอร์ทเวสต์ออร์ดินาน ซ์ โดยกำหนดให้มีการใช้ทางน้ำภายในประเทศและเส้นทางขนส่ง เชื่อมต่ออย่างเสรี และแสดงเจตนานี้สำหรับดินแดนและทรัพยากรอื่น ๆ ในรัฐในอนาคต[ 8 ] ในขณะที่บางคนมองว่าวอชิงตันเฝ้าดูการแข่งขันระหว่างรัฐแมริแลนด์และเวอร์จิเนียทำให้บริษัทโพโทแมค ของเขา กลายเป็นโมฆะโดยการระงับเงินสาธารณะด้วยความกลัวว่ารัฐคู่แข่งอาจได้รับผลประโยชน์มากกว่าจากการจัดสรรงบประมาณของตนเอง[ 1 ]คนอื่น ๆ พิจารณาเหตุการณ์เหล่านี้ในมุมมองที่แตกต่างออกไป รายงานเบื้องต้นของคณะกรรมการทางน้ำภายในประเทศที่ออกในปี 1908 ให้มุมมองเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้และเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ที่เกิดขึ้นพร้อมกันในขณะนั้น ระบุว่า: "การเคลื่อนไหวครั้งแรกในการพัฒนาเส้นทางน้ำภายในประเทศเริ่มขึ้นเมื่อภายใต้อิทธิพลของจอร์จ วอชิงตัน เวอร์จิเนียและแมริแลนด์ได้แต่งตั้งคณะกรรมการเพื่อพิจารณาการเดินเรือและการปรับปรุงแม่น้ำโปโตแมคเป็นหลัก พวกเขาประชุมกันในปี 1785 ที่อเล็กซานเดรียและเลื่อนการประชุมไปยังเมานต์เวอร์นอน ซึ่งพวกเขาวางแผนสำหรับการขยายการประชุม จากนั้นพวกเขาก็ประชุมกันอีกครั้งกับตัวแทนจากรัฐอื่นๆ ในแอนนาโพลิสในปี 1786 เมื่อพบว่าภารกิจนี้มีขนาดใหญ่ขึ้น จึงมีการจัดการประชุมเพิ่มเติมขึ้นที่ฟิลาเดลเฟียในปี 1787 โดยมีผู้แทนจากทุกรัฐเข้าร่วมการพิจารณาหารือ ในครั้งนั้น ส่งผลให้มีการร่างรัฐธรรมนูญซึ่งทำให้รัฐดั้งเดิมทั้งสิบสามรัฐรวมกันโดยอาศัยพื้นฐานทางการค้าเป็นหลัก ซึ่งการค้าในสมัยนั้นส่วนใหญ่เป็นการค้าทางน้ำ" [ 9 ]

แม้ว่าประเทศนี้จะมีชายฝั่งทะเลที่กว้างขวาง ระบบแม่น้ำภายในประเทศ และระบบทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดในโลกอยู่แล้วการซื้อดินแดนลุยเซียนา ในปี 1803 ได้เพิ่มพื้นที่ที่อ้างสิทธิ์อย่างมาก รวมถึงความจำเป็นในการพัฒนาปรับปรุงด้วย การได้มาซึ่งดินแดนเหล่านี้ทำให้พื้นที่ลุ่ม แม่น้ำ มิสซูรีโอไฮโอและมิสซิสซิปปีทั้งหมดอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลกลาง

ชาวอเมริกันจำนวนมากยังเชื่อว่าการสื่อสารระหว่างภูมิภาคที่เพิ่มขึ้นจะเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับสหภาพที่เปราะบางโดยการส่งเสริมผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจร่วมกัน ดังนั้น การสนับสนุนโครงการปรับปรุงภายในประเทศโดยรัฐบาลกลางจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง เพราะโครงการดังกล่าวสามารถตอบสนองผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ รวมถึงมีบทบาทสำคัญในการสร้างชาติ ผู้สนับสนุนยังให้เหตุผลที่น่าเชื่อถือว่ามีเพียงรัฐบาลกลางเท่านั้นที่สามารถดำเนินโครงการที่ต้องการได้ เนื่องจากงบประมาณของรัฐบาลกลางมักจะเกินดุล ในขณะที่รัฐต่างๆ ขาดทรัพยากรที่เพียงพอ และรัฐต่างๆ เผชิญกับปัญหาการประสานงานที่ยากลำบาก ซึ่งควรแก้ไขผ่านสถาบันทางการเมืองระดับชาติ รายงาน ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอัลเบิร์ต กัลลาตินในปี 1808 เกี่ยวกับเรื่องถนนสาธารณะและคลองเป็นหนึ่งในแผนงานในช่วงแรกๆ[ 5 ]

ความพยายามในภายหลัง

ระบบอเมริกันของเฮนรี เคลย์ซึ่งคิดค้นขึ้นในช่วงกระแสชาตินิยมที่พลุ่งพล่านหลังสงครามปี 1812ยังคงเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากที่สุดของโครงการที่รัฐบาลให้การสนับสนุนเพื่อประสานและสร้างสมดุลให้กับภาคเกษตรกรรม การค้า และอุตสาหกรรมของประเทศ ระบบนี้ประกอบด้วยสามส่วนที่ส่งเสริมซึ่งกันและกัน ได้แก่ ภาษีศุลกากรเพื่อปกป้องและส่งเสริมอุตสาหกรรมของอเมริกา ธนาคารแห่งชาติเพื่อส่งเสริมการค้า และเงินอุดหนุนจากรัฐบาลกลางสำหรับถนน คลอง และ "การปรับปรุงภายใน" อื่นๆ เพื่อพัฒนาตลาดที่ทำกำไรได้สำหรับภาคเกษตรกรรม เงินทุนสำหรับเงินอุดหนุนเหล่านี้จะได้มาจากภาษีศุลกากรและการขายที่ดินสาธารณะ เคลย์แย้งว่าระบบการพึ่งพาทางเศรษฐกิจระหว่างภูมิภาคที่ได้รับการรักษาไว้อย่างเข้มแข็งจะขจัดโอกาสที่จะกลับไปอยู่ภายใต้ระบบการค้าเสรีแบบ "อังกฤษ" อีกครั้ง ในช่วงปี 1816 ถึง 1828 รัฐสภาได้ออกกฎหมายสนับสนุนองค์ประกอบหลักแต่ละส่วนของระบบอเมริกัน หลังจาก การเข้ารับตำแหน่ง ของแอนดรูว์ แจ็กสันในปี พ.ศ. 2362ซึ่งการบริหารของเขาเน้นย้ำถึงบทบาทที่จำกัดของรัฐบาลกลางและเอกราชของแต่ละภูมิภาค ระบบอเมริกันจึงกลายเป็นเป้าหมายของการต่อต้านแจ็กสัน ซึ่งรวมตัวกันเป็นพรรควิก ใหม่ ภายใต้การนำของเฮนรี เคลย์[ 10 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • Zelizer, Julian E., บรรณาธิการ. รัฐสภาอเมริกัน: การสร้างประชาธิปไตย (Houghton Mifflin. 2004) หน้า 112–138
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Internal_improvements&oldid=1338041847 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การปรับปรุงภายใน

การปรับปรุงภายในประเทศเป็นคำที่ใช้กันมาในอดีตในสหรัฐอเมริกาสำหรับงานสาธารณะตั้งแต่สิ้นสุดการปฏิวัติอเมริกาไปจนถึงช่วงศตวรรษที่ 19 โดยส่วนใหญ่หมายถึงการสร้างโครงสร้างพื้นฐาน...

พื้นหลัง

แม้ว่าความจำเป็นในการปรับปรุงการขนส่งทางบกจะเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป แต่ก็มีความเห็นที่แตกต่างกันอย่างมากเกี่ยวกับการวางแผน การจัดหาเงินทุน การพัฒนา และการก่อสร้าง นอกจากนี้ ด้วยเส้นทางที่หลากหลายที่มีอยู่ คำถามที่ว่าควรปรับปรุงที่ใด และใครเป็นผู้รับผิดชอบ...

พัฒนาการในระยะเริ่มต้น

บทบาทของรัฐบาลกลางในการจัดหาเงินทุนและก่อสร้างสิ่งปรับปรุงภายในประเทศเป็นหนึ่งในประเด็นที่ยืดเยื้อและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดในทางการเมืองของอเมริกาในช่วงหลายปีหลังการปฏิวัติ เมื่อได้รับเอกราช ชนชั้นนำที่อยู่ในเศรษฐกิจระดับภูมิภาคต่างๆ...

ความพยายามในภายหลัง

ระบบอเมริกัน ของ เฮนรี เคลย์ ซึ่งคิดค้นขึ้นในช่วงกระแส ชาตินิยม ที่พลุ่งพล่านหลัง สงครามปี 1812 ยังคงเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากที่สุดของโครงการที่รัฐบาลให้การสนับสนุนเพื่อประสานและสร้างสมดุลให้กับภาคเกษตรกรรม การค้า...