คำอธิบายวิจารณ์เชิงวิพากษ์นานาชาติเกี่ยวกับพระคัมภีร์พันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ ( คำอธิบายวิจารณ์เชิงวิพากษ์นานาชาติหรือICC ) เป็นชุดคำอธิบายภาษาอังกฤษเกี่ยวกับข้อความของพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่จัดพิมพ์โดย T& ^T Clark [ ^{1 ]}ซึ่งปัจจุบันเป็นสำนักพิมพ์ในเครือBloomsbury Publishing ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ชุด International Critical Commentary เริ่มต้นในปี 1895 ^{[ 4 ]}เป็นชุดคำอธิบายพระคัมภีร์ระดับวิชาการที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง ICC ได้รับการอธิบายว่าเป็น "สถาบันที่ทรงเกียรติในการศึกษาและตีความพระคัมภีร์" ^{[ 4 ]} "เป็นที่รู้จักในด้านการตีความที่ละเอียดถี่ถ้วน วิจารณ์ และเชิงเทววิทยา" ^{[ 4 ]}และ "มาตรฐานทองคำของคำอธิบายเชิงวิจารณ์ในศตวรรษที่ผ่านมา" ^{[ 5 ]}โดยมีเป้าหมายเพื่อรวบรวมเครื่องมือช่วยในการตีความที่มีอยู่ทั้งหมด ได้แก่ ด้านภาษาศาสตร์ ด้านข้อความ ด้านโบราณคดี ด้านประวัติศาสตร์ ด้านวรรณกรรม และด้านเทววิทยา ไม่มีการแสวงหารูปแบบที่เป็นเอกภาพ แต่ผู้เชี่ยวชาญแต่ละคนมีอิสระที่จะแสดงความเชี่ยวชาญของตน^{[ 3 ] [ 6 ]}หนังสือหลายเล่มของชุดนี้ยังคงถูกอ้างถึงว่าเป็นหนึ่งในคำอธิบายที่ดีที่สุดเกี่ยวกับหนังสือแต่ละเล่ม แม้จะผ่านไปหลายทศวรรษนับตั้งแต่เขียนขึ้น^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 5 ]}

บรรณาธิการดั้งเดิมของชุดนี้คือSamuel Rolles Driver , Alfred A. PlummerและCharles Augustus Briggs [ ^{4 ] [ 10 ] ชุด} นี้อยู่ในมือของบรรณาธิการหลายคนนับตั้งแต่นั้นมา ชุดใหม่เริ่มต้นด้วย คำอธิบายเกี่ยวกับโรมของ CEB Cranfieldในปี 1975 ภายใต้การดูแลของ Cranfield, John EmertonและGraham Stanton [ ^{4 ] ณ}ทศวรรษ 2020 บรรณาธิการคือStuart Weeks , Christopher M. TuckettและJacqueline Vayntrub ^{[ 11 ] [ 3 ] [ 12 ]}

• สกินเนอร์, จอห์น อี. (1910). ปฐมกาล .552 หน้า^{[ 6 ]}
• เกรย์, จี. บูคานัน (1903). ตัวเลข .489 หน้า
• ไดรเวอร์, เอสอาร์ (1902). เฉลยธรรมบัญญัติ .434 หน้า^{[ 6 ]}
• มัวร์, จอร์จ เอฟ. (1895). ผู้พิพากษา . ที. แอนด์ ที. คลาร์ก. ISBN 978-0-567-05004-5.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )476 หน้า
• สมิธ, เฮนรี พี. (1899). ซามูเอลที่ 1 และ 2421 หน้า
• Gehman, HS ; Montgomery, James A. (1951). พงศ์กษัตริย์ 1 และ 2574 หน้า
• เคอร์ติส, อีแอล ; แมดเซน, อัลเบิร์ต (1910). พงศาวดารเล่ม 1 และ 2534 หน้า
• แบตเทน, แอลดับบลิว (1913). เอซราและเนเฮมิยาห์ .384 หน้า
• Paton, LB (1908). เอสเธอร์ . T. & T. Clark.334 หน้า^{[ 6 ] [ 13 ]}
• ไดรเวอร์, เอสอาร์ ; เกรย์, จี. บูคานัน (1921). งาน .360 หน้า
• บริกส์, ชาร์ลส์ เอ. ; บริกส์, อีจี (1906). สดุดี: เล่ม 1 .360 หน้า
• บริกส์, ชาร์ลส์ เอ. ; บริกส์, อีจี (1907). สดุดี: เล่ม 2 .571 หน้า
• Toy, CH (1899). สุภาษิต . นิวยอร์ก, C. Scribner's Sons.554 หน้า
• บาร์ตัน, GA (1908). ปัญญาจารย์ . วารสารวรรณคดีพระคัมภีร์.212 หน้า
• วิลเลียมสัน, ฮิวจ์ จีเอ็ม (2006). อิสยาห์ 1–5 .448 หน้า^{[ 14 ]}
• วิลเลียมสัน, ฮิวจ์ จีเอ็ม (2018). อิสยาห์ 6–12 .808 หน้า
• เกรย์, จอร์จ บูคานัน (1912). อิสยาห์ 1–27 .472 หน้า
• โกลดิงเกย์, จอห์น ; เพย์น, เดวิด (2006). อิสยาห์ 40–55, เล่ม 1 .424 หน้า
• โกลดิงเกย์, จอห์น ; เพย์น, เดวิด (2006). อิสยาห์ 40–55, เล่ม 2 .392 หน้า
• โกลดิงเกย์, จอห์น (2014). อิสยาห์ 56–66 .560 หน้า^{[ 15 ]}
• แม็คเคน, วิลเลียม (1986) เยเรมีย์ 1–25 .658 หน้า
• แม็คเคน, วิลเลียม (1986) เยเรมีย์ 26–52 .1,396 หน้า
• ซัลเตอร์ส, อาร์บี (2010). บทคร่ำครวญ .416 หน้า
• Cooke, GA (1936). Ezekiel .557 หน้า
• มอนต์โกเมอรี, เจมส์ เอ. (1927). แดเนียล .478 หน้า
• แมคอินทอช, เอเอ (1997). โฮเซอา .600 หน้า
• Harper, WR (1905). อามอสและโฮเซอา . นิวยอร์ก, C. Scribner's Sons.424 หน้า
• Smith, John Merlin Powis ; Ward, WH ; Bewer, JA (1911). Micah, Zephaniah, Nahum, Habakkuk, Obadiah, and Joel .560 หน้า
• Bewer, JA ; Smith, John Merlin Powis ; Mitchell, HG (1912). ฮักไก, เศคาริยาห์, มาลาคี และโยนาห์515 หน้า
• อัลเลน, วิลโลบี ซี. (1907). เซนต์แมทธิว .350 หน้า
• อลิสัน, เดล ซี. ; เดวีส์, ดับเบิลยูดี (2004). มัทธิว 1–7 .731 หน้า
• อลิสัน, เดล ซี. ; เดวีส์, ดับเบิลยูดี (1991). มัทธิว 8–18 .807 หน้า
• อลิสัน, เดล ซี. ; เดวีส์, ดับเบิลยูดี (1991). มัทธิว 19–28 .789 หน้า
• กูลด์, เอซรา พี. (1896). เซนต์มาร์ค . นิวยอร์ก, ซี. สคริบเนอร์ ซันส์.317 หน้า
• พลัมเมอร์, อัลเฟรด เอ. (1896). เซนต์ลุค . นิวยอร์ก, ซี. สคริบเนอร์ส ซันส์.592 หน้า^{[ 6 ]}
• แมคฮิวจ์, จอห์น (2009). ยอห์น 1–4 .368 หน้า
• เบอร์นาร์ด, เจเอช (1928). ยอห์น 1–7 เล่ม 1 .740 หน้า
• เบอร์นาร์ด, เจเอช (1928). ยอห์น 8–21, เล่ม 2 .740 หน้า
• บาร์เร็ตต์, ซีเค (1994). การกระทำ: เล่ม 1 .692 หน้า
• บาร์เร็ตต์, ซีเค (1998). การกระทำ: เล่ม 2 .1,272 หน้า
• Headlam, AC ; Sanday, William W. (1895). จดหมายถึงชาวโรมัน .450 หน้า^{[ 6 ]}
• แครนฟิลด์, ซี.อี.บี. (1975). จดหมายถึงชาวโรมัน: เล่ม 1 .480 หน้า^{[ 16 ]}
• แครนฟิลด์, ซี.อี.บี. (1979). จดหมายถึงชาวโรมัน: เล่ม 2 .496 หน้า
• พลัมเมอร์, อัลเฟรด เอ. ; โรเบิร์ตสัน, อาร์ชิบัลด์ (1911). จดหมายฉบับแรกของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์424 หน้า
• พลัมเมอร์, อัลเฟรด เอ. (1915). จดหมายฉบับที่สองของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์ . นิวยอร์ก, สคริบเนอร์.404 หน้า
• Thrall, Margaret E. (1994). จดหมายฉบับที่สองถึงชาวโครินธ์ 1–7 .978 หน้า
• Thrall, Margaret E. (1994). จดหมายฉบับที่สองถึงชาวโครินธ์ 8–13 .978 หน้า^{[ 8 ]}
• เบอร์ตัน, เออร์เนสต์ เดวิตต์ (1920). จดหมายถึงชาวกาลาเทีย .539 หน้า^{[ 6 ]}
• เบสต์, เออร์เนสต์ (1998). เอเฟซัส .685 หน้า^{[ 9 ]}
• แอบบอตต์, โทมัส เค. (1902). จดหมายถึงชาวเอเฟซัสและชาวโคโลสเซียน . นิวยอร์ก, ซี. สคริบเนอร์ ซันส์.315 หน้า
• แม็คแอล. วิลสัน, โรเบิร์ต (2005). โคโลสเซียนและฟิเลมอน .512 หน้า
• วินเซนต์, มาร์วิน อาร์. (1897). ฟิลิปปีและฟิเลมอน . สำนักพิมพ์ซี. สคริบเนอร์ ซันส์.201 หน้า
• เฟรม, เจ.อี. (1912). ชาวเธสะโลนิกา . นิวยอร์ก, ซี. สคริบเนอร์ส ซันส์.326 หน้า
• ล็อค, ดับเบิลยู.ดับเบิลยู. (1924). จดหมายอภิบาล .163 หน้า
• มาร์แชลล์, ไอ. ฮาวาร์ด (1999). จดหมายอภิบาล .882 หน้า
• มอฟแฟต, เจเจ (1924). จดหมายถึงชาวฮีบรู .264 หน้า
• โรปส์, เจเอช (1916). จดหมายของนักบุญเจมส์ .319 หน้า
• อลิสัน, เดล ซี. (2013). เจมส์ .848 หน้า
• วิลเลียมส์, ทราวิส บี.; ฮอร์เรลล์, เดวิด จี. (2023). 1 เปโตร: เล่ม 1. 853 หน้า^{[ 17 ]}
• บิ๊กก์, ซีซี (1901). จดหมายของนักบุญปีเตอร์และนักบุญจูด . นิวยอร์ก, ซี. สคริบเนอร์ ซันส์.353 หน้า
• บรู๊ค, เออี (1912). จดหมายของยอห์น .242 หน้า
• Charles, RH (1920). พระธรรมวิวรณ์ของนักบุญยอห์น: เล่ม 1 .373 หน้า^{[ 6 ]}
• Charles, RH (1920). พระธรรมวิวรณ์ของนักบุญยอห์น: เล่ม 2 .497 หน้า^{[ 6 ]}
• วีคส์, สจวร์ต (2020). คำอธิบายเชิงวิพากษ์และตีความพระธรรมปัญญาจารย์ . ลอนดอน: ทีแอนด์ที คลาร์ก. ISBN 9780567031136.^{[ 18 ] [ 19 ]}
• ทักเก็ตต์, คริสโตเฟอร์ เอ็ม. (2024). คำอธิบายเชิงวิพากษ์และตีความพระธรรมกาลาเทีย . ลอนดอน นิวยอร์ก: ทีแอนด์ที คลาร์ก. ISBN 9780567139191.
• Boer, Martinus C. de (2025). บทนำและคำอธิบายเกี่ยวกับยอห์น 1 - 6.ลอนดอน นิวยอร์ก: T&T Clark. ISBN 978-0567429056.
• คีนเนอร์, เครก (2026). มาระโก 1-4: คำอธิบายเชิงวิพากษ์และการตีความ . ทีแอนด์ที คลาร์ก. ISBN 9780567668356.

• ชุดพระคัมภีร์แองเคอร์
• อรรถกถา
• การวิจารณ์เชิงข้อความ
• รายชื่อคำอธิบายพระคัมภีร์