อินเตอร์วิลล์
โลโก้สำหรับฉบับพิเศษครบรอบ 50 ปี (2013)
ประเภท	รายการเกมโชว์
สร้างโดย	กาย ลักซ์ โคล้ด ซาวาริต์
อ้างอิงจาก	Campanile sera
นำเสนอโดย	ต่างๆ (ดูรายละเอียดด้านล่าง)
ประเทศต้นกำเนิด	ฝรั่งเศส
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาฝรั่งเศส
หมายเลขซีรีส์	24
จำนวนตอน	344
การผลิต
ระยะเวลาการวิ่ง	120 นาที
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท พีเพิล โปรดักชันส์ (1985–1991) การ์เรเร โทรทัศน์ (1987–1991) GLEM (1995–1999) การผลิตโดยบริษัทมิสทรัล (1999, 2004–2009, 2013) แอร์ โปรดักชันส์ (2005, 2025)
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	อาร์ทีเอฟ
ปล่อย	17 กรกฎาคม 2505  – 19 กันยายน 2506( 17 กรกฎาคม 1962 )( 19 กันยายน 1963 )
เครือข่าย	ออร์ทีเอฟ (1964, 1970–1971, 1973)
ปล่อย	2 กรกฎาคม 2507  – 25 กันยายน 2516( 2 กรกฎาคม 1964 )( 25 กันยายน 1973 )
เครือข่าย	ฝรั่งเศส ภูมิภาค 3
ปล่อย	10 กรกฎาคม – 24 กรกฎาคม 2528( 10 กรกฎาคม 1985 )( 24 กรกฎาคม 1985 )
เครือข่าย	TF1 (1986–1991, 1995–1999)
ปล่อย	4 กรกฎาคม 2529  – 6 กันยายน 2542( 4 กรกฎาคม 1986 )( 6 กันยายน 1999 )
เครือข่าย	ฝรั่งเศส 2 (2547–2548) ฝรั่งเศส 3 (2549–2552)
ปล่อย	5 กรกฎาคม 2547  – 26 สิงหาคม 2552( 5 กรกฎาคม 2547 )( 26 สิงหาคม 2552 )
เครือข่าย	ฝรั่งเศส 2
ปล่อย	29 มิถุนายน 2556 ( 29 มิถุนายน 2013 )
ปล่อย	3 กรกฎาคม 2568  – ปัจจุบัน( 3 กรกฎาคม 2025 )
ที่เกี่ยวข้อง
เกมไม่มีพรมแดนIt's a Knockout

อินเตอร์วิลล์ ( Intervilles) ( ภาษาฝรั่งเศส: [ɛ̃tɛʁvil] ) เป็นรายการเกมโชว์ แนวตลกของฝรั่งเศส ออกอากาศครั้งแรกในปี 1962 รายการนี้ดัดแปลงมาจากรายการของอิตาลีที่ออกอากาศมาก่อนหน้านี้ โดยมีทีมจากเมืองต่างๆ ในฝรั่งเศสเข้าร่วมแข่งขันในเกมต่างๆ ซึ่งบางเกมเกี่ยวข้องกับวัวและกระทิงตัวเป็นๆ (เรียกว่า วาเช็ตต์ หรือ vachettes )

รายการนี้ออกอากาศมานานกว่าห้าสิบปี แม้จะมีช่วงหยุดชะงักไปบ้าง ทำให้เป็นหนึ่งในรายการเกมโชว์ของฝรั่งเศสที่ออกอากาศยาวนานที่สุด เป็นหนึ่งในรายการฝรั่งเศสที่ถูกดัดแปลงเพื่อผู้ชมต่างชาติมากที่สุด และเป็นหนึ่งในรายการยอดนิยมประจำฤดูร้อนของฝรั่งเศส เคียงข้างกับ  Fort Boyard  และ  La Carte aux trésorsความสำเร็จของรายการนี้ทำให้มีการเปิดตัวเวอร์ชันยุโรป  Jeux sans frontièresรวมถึงเวอร์ชันฤดูหนาว  Interneige  และ  Interglace ในเวลาต่อ มา

รายการนี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2505 ทางช่องRTFจากนั้นทางช่อง ORTFตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2516 หลังจากหายไป 12 ปี ก็กลับมาออกอากาศอีกครั้งเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2528 ทางช่องFR3ก่อนจะย้ายไปออกอากาศทางช่อง TF1ตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2529 ถึง 6 กันยายน พ.ศ. 2542 แม้จะมีข้อกล่าวหาเรื่องการโกงในปี พ.ศ. 2540 ก็ตามFrance Télévisionsได้นำรายการนี้กลับมาออกอากาศอีกครั้ง โดยเริ่มแรกออกอากาศทางช่อง France 2ตั้งแต่วันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 ก่อนจะย้ายไปออกอากาศทางช่อง France 3ตั้งแต่วันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2549 ถึง 26 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ^{[ 1 ]}

รายการพิเศษออกอากาศทางช่อง France 2 เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2013 เพื่อฉลองครบรอบ 50 ปีของรายการ และมีการออกอากาศเวอร์ชันนานาชาติทางช่องGulliตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2016 ^{[ 2 ]}ในปี 2019 มีการประกาศว่าจะนำรายการกลับมาอีกครั้ง แม้ว่าจะไม่มีวัวพันธุ์พื้นเมืองรวมอยู่ด้วยก็ตาม ในที่สุด Naguiก็ประกาศในเดือนตุลาคม 2023 ว่ารายการนี้ไม่ใช่สิ่งสำคัญอีกต่อไป เนื่องจากค่าครองชีพและปัญหาทางการเงินของเมืองต่างๆ อย่างไรก็ตาม ในเดือนกันยายน 2024 Stéphane Sitbon-Gomez จากFrance Télévisions ได้ยืนยันอย่างเป็นทางการ ว่ารายการจะกลับมาอีกครั้งในช่วงฤดูร้อนปี 2025 ^{[ 3 ]}

รายการ Intervillesถูกสร้างขึ้นโดยดัดแปลงมาจากรายการCampanile sera ของอิตาลี ซึ่งเป็นการแข่งขันระหว่างสองทีมที่เป็นตัวแทนของเมืองต่างๆ ในการแข่งขันเกมและด่านต่างๆ^{[ 4 ]}เมื่อการแข่งขัน Tour de France ปี 1962ไม่ได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ของฝรั่งเศสเนื่องจากข้อพิพาทเกี่ยวกับการอนุญาตให้มีการโฆษณาเชิงพาณิชย์ในรายการIntervillesจึงถูกสร้างขึ้นเพื่อเติมเต็มช่วงเวลาดังกล่าว^{[ 4 ]}กฎดั้งเดิมที่ผู้สร้างGuy Lux นำมาใช้ คือ เมืองต่างๆ สามารถเข้าร่วมได้ก็ต่อเมื่อมีประชากร 20,000 คนหรือน้อยกว่า เพื่อหลีกเลี่ยงเมืองใหญ่ๆ เนื่องจากมีความเชื่อว่าเมืองเหล่านั้นขาดความภาคภูมิใจในท้องถิ่น^{[ 4 ]}ตอนแรกเป็นการแข่งขันระหว่างSaint-Amand-les-EauxและArmentièresในDaxในสนามกลางแจ้งต่อหน้าผู้ชม 6,000 คน^{[ 4 ]}มีรายงานว่ารายการนี้ได้รับความนิยมมากจนประธานาธิบดีของฝรั่งเศส Charles de Gaulleต้องปรับเปลี่ยนตารางงานอย่างเป็นทางการเพื่อรับชม^{[ 5 ]}รายการนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับรายการIt's a Knockoutของ อังกฤษ ^{[ 6 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 โอลิวิเยร์ ชิอาโบโดกล่าวว่าเกมถูกจัดฉากเพื่อให้เกิดความตื่นเต้นโดยการใช้สบู่ทำพื้นผิวให้ทีมที่นำอยู่^{[ 7 ]}เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่ชิอาโบโดถูกไล่ออกจากรายการของTF1หลังจากถูกกล่าวหาว่าโกงโดยหนังสือพิมพ์Le Canard enchaîné ^{[ 8 ]}ชิอาโบโดถูกกล่าวหาว่าช่วยให้ปุยดูฟูชนะในปี 1996 และ 1997 โดยการชี้นำคำตอบของคำถามโดยใช้มือของเขา^{[ 9 ]}นายกเทศมนตรีของเมืองมงต์-เดอ-มาร์ซานซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามของปุยดูฟูในรอบชิงชนะเลิศปี 1997 ได้กล่าวหาว่ามีการโกงโดยระบุว่า: " Nous ne sommes pas venus ici en culottes de chou nous faire brouter le cul par des lapins " ("เราไม่ได้มาที่นี่ในชุดกางเกงกะหล่ำปลีเพื่อให้กระต่ายมากินก้นของเรา") ^{[ 10 ]} Puy du Fou ฟ้องร้องข้อหาหมิ่นประมาท และผู้แพ้จากการแข่งขัน Pont-Saint-Espritในปีที่แล้วก็ฟ้องร้อง Chiabodo โดยกล่าวหาว่าเขาพยายามทำให้ผู้เข้าแข่งขันของพวกเขาเสียกำลังใจด้วยการแสดงความคิดเห็นเชิงลบต่อพวกเขา^{[ 11 ] [ 12 ]} Chiabodo ฟ้องร้องLe Canard enchaînéเป็นเงิน 400,000 ฟรังก์แต่ได้รับค่าเสียหายเพียง 1 ฟรังก์เท่านั้น^{[ 8 ]}

ในปี 2013 มีการออกอากาศรายการพิเศษฉลองครบรอบ 50 ปีทางช่อง France 2โดยในตอนดังกล่าวมีการนำรอบชิงชนะเลิศดั้งเดิมระหว่างทีมจาก Dax และ Saint-Amand-les-Eaux กลับมาฉายซ้ำอีกครั้ง โดยหวังว่าจะมีการนำกลับมาฉายอีกครั้งในปีถัดไป^{[ 2 ]}

Intervillesเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการใช้แม่วัวมีเขาและลูกวัวตัวผู้ในการแข่งขัน ซึ่งเรียกว่า "vachettes" (วัวหนุ่ม) เดิมทีวัวตัวผู้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม แต่เมื่อ Lux ไปเยี่ยมBugloseทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศสเขาถูกชักชวนให้รวมวัวตัวผู้เข้าไปด้วยหลังจากเห็นความนิยมของการแสดงวัว^{[ 4 ]}เขาขอให้ Joseph Labat ผู้เพาะพันธุ์ในท้องถิ่นจัดหาวัวตัวผู้ให้ ซึ่งข้อตกลงนี้สืบทอดมาถึงสามรุ่นของตระกูล Labat ^{[ 4 ]}วัวตัวผู้เหล่านั้นเป็นวัววัยรุ่นและเข้าสู่สนามโดยมีลูกบอลยางติดอยู่บนเขาเพื่อความปลอดภัย^{[ 5 ]} vachette จะถูกปล่อยออกมาเพื่อก่อกวนคู่แข่งและมักจะโจมตีพวกเขาโดยการขวิด^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} vachettes ไม่ได้รับการฝึกฝนใดๆ และได้รับอนุญาตให้ประพฤติตัวตามธรรมชาติ แม่วัวแต่ละตัวจะถูกเลือกเข้าร่วมโปรแกรมโดยพิจารณาจากอารมณ์ของพวกมัน^{[ 16 ]}

ในช่วงทศวรรษ 2000 วัวชื่อโรซ่ากลายเป็นดาราที่ได้รับความนิยมของรายการ เธอปรากฏตัวในทุกตอนตั้งแต่เปิดตัวในปี 2004 จนถึงตอนจบของซีรีส์ในปี 2009 และปรากฏตัวในตอนพิเศษครบรอบปี 2013 ^{[ 17 ]}ด้วยหัวสีดำและลำตัวสีขาว เธอมีชื่อเสียงในเรื่องความก้าวร้าวต่อผู้เข้าแข่งขัน แต่ก็ฉลาดพอที่จะล้มฉากเมื่อจำเป็น^{[ 18 ] [ 19 ]}ต่อมาเธอได้รับเกมของตัวเองชื่อ "Rosa Strike" ^{[ 19 ]}แม้หลังจากรายการจบลงแล้ว แฟนๆ ของรายการก็ยังคงไปเยี่ยมฟาร์มของลาบัตเพื่อดูโรซ่า เมื่อเธอเสียชีวิตในปี 2020 ก็เป็นข่าวใหญ่ในฝรั่งเศส^{[ 19 ]}

ในปี 2019 France Télévisionsประกาศว่า จะนำ รายการ Intervillesกลับมาอีกครั้ง แต่จะไม่รวมวัวกระทิง ทำให้เกิดปฏิกิริยาเชิงลบจากเมืองต่างๆ ในภาคใต้ของฝรั่งเศสซึ่งการสู้วัวกระทิงเป็นเรื่องปกติ พวกเขากล่าวหาว่าเครือข่ายโทรทัศน์ถูกข่มขู่โดยนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์และกำลังเคลื่อนไปสู่ ​​"ประเพณีแองโกล-แซกซอน" ^{[ 20 ]}อดีตพิธีกรNaguiสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงนี้ โดยกล่าวว่าเขาไม่ชอบเห็นวิธีการที่สัตว์ถูกปฏิบัติเมื่อเขาเป็นพิธีกร ในการตอบสนองต่อคำกล่าวนี้ Teddy Labat โต้แย้งโดยกล่าวว่าสัตว์ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี และชี้ให้เห็นว่า Nagui ไม่สนใจความเป็นอยู่ที่ดีของพวกมันเบื้องหลังฉากระหว่างการถ่ายทำ^{[ 21 ]}ห้าสิบเมืองและเทศบาลตกลงที่จะเข้าร่วมการคว่ำบาตรการนำรายการกลับมาจนกว่าจะมีการนำวัวกระทิงกลับมา^{[ 22 ]}เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในฝรั่งเศสการถ่ายทำรายการจึงล่าช้า^{[ 23 ]}

ปี	ช่อง	โฮสต์
พ.ศ. 2505		กาย ลักซ์	ซิโมน การ์นิเยร์	โรเจอร์ คูเดอร์ค	เลออน ซิโทรเน		—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล
พ.ศ. 2506				โคลด ซาวาริต์
พ.ศ. 2507
1970
1971
พ.ศ. 2516
พ.ศ. 2528
พ.ศ. 2529
พ.ศ. 2530
1988
1989
1990
1991					เดนิส ฟาเบร	ฟิลิปป์ ริโซลี	แพทริค รอยและปาสคาล บรุนเนอร์	เอเวลีน เลอแคลร์ก
ปี	ช่อง	โฮสต์หลัก		โฮสต์รอง			กรรมการ
พ.ศ. 2538		ฌอง-ปิแอร์ ฟูโกต์	ฟาบริซ	นาตาลี ไซมอน	—ไม่มีข้อมูล		โอลิวิเยร์ ชิอาโบโด	—ไม่มีข้อมูล
พ.ศ. 2539
พ.ศ. 2540			เธียร์รี โรลองด์
1998			จูเลียน กูร์เบต์	เดลฟีน อนาอิส	ลอเรนต์ มาริออตต์		โรเบิร์ต เวิร์ตซ์
1999			ฟาบริซ	นาตาลี ไซมอน			โอลิวิเยร์ แกรนด์ฌอง
2004		นากุย	จูเลียตต์ อาร์โนด์	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	โรเบิร์ต เวิร์ตซ์ (จนถึง ตูร์-แซงต์ส 2007)	โอลิวิเยร์ อัลเลมัน (ผู้ช่วย)
2548			ปาทริซ ลาฟฟอนต์	นาตาลี ไซมอน		ฟิลิปป์ คอร์ติ
2006		เท็กซ์	จูเลียน เลเปอร์ส		วาเนสซ่า โดลเมน
2007							โอลิวิเยร์ อัลเลม็อง (จากตูร์-แซงต์ 2007 เป็นต้นไป)	—ไม่มีข้อมูล
2008					อเลสซานโดร ดิ ซาร์โน			ซานดรา มูรูกิอาห์(ผู้ช่วย)
2009		เนลสัน มอนฟอร์ต	ฟิลิปป์ คันเดโลโร		—ไม่มีข้อมูล			มิเชล เมเนเทรียร์(ผู้ช่วย)
2013		โอลิวิเยร์ มินเน	นาตาลี ไซมอน	บิ๊ก อาลี			เท็กซ์
2025		นากุย	บรูโน่ กิยง	คามิลล์ เซอร์ฟ	วาเลรี เบเก	มาการี ริปอล	โยอันน์ ริโอ

นอกจากนี้ Lux ยังได้สร้างและเป็นเจ้าภาพรายการแยกย่อยต่อไปนี้:

• Jeux sans frontièresการแข่งขันทั่วยุโรปในฤดูร้อนและฤดูหนาว
• Interneigeเวอร์ชันฤดูหนาวของ Jeux sans frontièresจัดขึ้นในสกีรีสอร์ท (1964–1968, 1976–1981 และ 1987)
• อินเตอร์คอนติเนนตัลส์การแข่งขันระดับนานาชาติ (1987–1988)
• Interglaceเป็นงานเทศกาลฤดูหนาวที่จัดโดย Intervilles (ปี 1987, 1989 และ 1995)
• อินเตอร์แชลเลนจ์ (1988)
• อินเตอร์วิลล์ จูเนียร์ (ต่อมาคืออินเตอร์-จูเนียร์ ) เวอร์ชันสำหรับเด็ก (ปี 2007–2009)

นอกจากนี้ยังมีรายการเวอร์ชั่นนานาชาติอีกรายการหนึ่งชื่อIntervilles International (ต่อมาเป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษว่าThe Biggest Game Show in the World ) ออกอากาศตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2016 ซึ่งมีหลายทีมเข้าร่วมแข่งขัน โดยแต่ละทีมเป็นตัวแทนของประเทศต่างๆ กรรมการคือOlivier Grandjeanตลอดทั้ง 12 ฤดูกาล เดิมทีถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ ในฝรั่งเศส ก่อนที่จะย้ายไปที่บูดาเปสต์ประเทศฮังการี ในฤดูกาลที่ 10 ในปี 2014 และเกาะไห่หนานประเทศจีน ในปีถัดมา รายการนี้ผลิตโดย Mistral Productions และออกอากาศในประเทศที่เข้าร่วมส่วนใหญ่

ประเทศ	ชื่อ	โฮสต์	ช่อง	ออกอากาศ
แอลจีเรีย	อินเตอร์วิลล์ แอลจีเรีย	ไม่ทราบ	คลองแอลเจรี	2015
อาร์เมเนีย	เกตเวย์ (The Best of the Best)	ไม่ทราบ	เอช2	2011
เบลารุส	บิทวา ติตาโนฟ (Clash of the Titans)	ลูเซีย ลุชชิก เยฟเกนี บุลกา ดมิทรี ตันโควิช (2009) โอลก้า โบกาตีเรวิช	ONT	พ.ศ. 2552–2554
จีน	城市之间ระหว่างเมือง (ระหว่างเมือง)	เจิ้นเฉิง	กล้องวงจรปิด-5	2015
สาธารณรัฐเช็ก	Aréna národů (สนามกีฬาแห่งชาติ)	อาเลส ฮามา อเลส วาเลนต้า	พรีมาเทเลไวซ์	2012
อียิปต์	รายการเกมโชว์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก	ดาเลีย บูไฮรี	เอ็มบีซี	2014
ฝรั่งเศส	อินเตอร์วิลล์ อินเตอร์เนชั่นแนล	เซซิล เดอ เมนิบุส โจแอน แฟกเจียเนลลี	กุลลี	2014–2016
กรีซ	รายการเกมโชว์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก	นาเดีย บูเล	ANT1	2013–2014
ฮังการี	Játék határok nélkül (เกมไร้พรมแดน)	วาร์ก้า เอดิท ฮาร์ซานยี เลเวนเต (2014) กุนเดล ทาคัคส์ กาบอร์ (2015)	เอ็ม1 (2014–15) ดูนา (2015–16)	2014–2016
อินโดนีเซีย	รายการเกมโชว์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก เอเชีย	อารี อุนตุง	อาร์ซีทีไอ	2012, 2014
คาซัคสถาน	นามิส โดดา ( Намыс дода )	นูร์ลัน โคยันบาเยฟ	กาซักสถาน	ปี 2007–2008, 2012, 2015
ฟิลิปปินส์	รายการเกมโชว์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก เอเชีย	โจอี เดอ ลีออน ริชาร์ด โกเมซ นายฟู	ทีวี5	2012
โรมาเนีย	เกมส์แซงต์-โทรเปซ	แดน เนกรู	เสาอากาศ 1	2006
รัสเซีย	Большие гонки (การแข่งขันอันยิ่งใหญ่)	ดมิทรี นาเกียฟ (2005–2012) คิริลล์ นาบูตอฟ (2014)	ช่องหนึ่ง	2005–2012, 2014
สเปน	กรังด์ปรีซ์ อินเตอร์เนชั่นแนล	อันโตนิโอ มอนเตโร ดิอาซ	ฟอร์ต้า	2014
ประเทศไทย	รายการเกมโชว์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก เอเชีย	ภูใจ ตังสังคะ	ช่อง 5	2012
ยูเครน	Ігри патріотів (เกมรักชาติ)	พาเวล คอสติทซิน	อินเตอร์ เมกะสปอร์ต เฟิร์สเนชั่นแนล	พ.ศ. 2548–2549
	บิทวา นาซิไอ (ยุทธการแห่งประชาชาติ)	คุซมา สคริยาบิน กริกอรี เยอร์มัน (ผู้บรรยาย)	ไอซีทีวี	2011
เวียดนาม	รายการเกมโชว์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก เอเชีย	ไม่ทราบ	วีทีซี 9	2012

Intervillesได้รับการดัดแปลงในหลายประเทศ เวอร์ชันเหล่านี้แยกจากรายการในยุโรปและนานาชาติ ได้แก่: ^{[ 24 ]}

•  อาร์เจนตินา : เอล กรัน ฆวยโก เด ลาส โปรวินเซียส ( เอล เทรซ , 2006)
•  รายการ Australia: Almost Anything Goes! ( Network Ten , 1976–1978) และIt's a Knockout (Network Ten, 1985–1987 และ 2011–2012)
•  เบลเยียมและ เนเธอร์แลนด์: Zeakamp ( BRTและNCRV , 1968–1987) และStedenspel ( EXQI PlusและNPO 3 , 2010)
•  จีน: รายการระดับชาติและรายการฤดูหนาวออกอากาศทางCCTV ^{[ 25 ] [ 26 ]}
•  เยอรมนี: Telematch ( WDR ( ARD ), 1967–1980), Spielohne Grenzen ( Das Erste , 1989) ^{[ 27 ]}และDeutschland Champions (Das Erste, 2003–2004) ^{[ 28 ]}
•  ไอวอรี่โคสต์: Intervilles ( RTI 1 , 2014) ^{[ 29 ] [ 30 ]}
•  โมร็อกโก: Intervilles ( TVM , 2000) ^{[ 31 ]}
•  โปรตุเกส: Campeões Nacionais ( SIC , 2003) และTodos Gostam do Verão (SIC, 2009)
•  แอฟริกาใต้: Crazy Games ( SABC 2 , 2006) และSummer Games (SABC 2, 2007–2009) ^{[ 32 ]}
•  สเปน: Cuando calienta el Sol (TVE1, 1995), El Grand Prix del verano ( TVE1 , 1996–2005, 2023–ปัจจุบัน; FORTA , 2007–2009), Peque Prix (TVE1, 1998–2000; Canal 9และTelemadrid , 2007) และGrand Prix Xpress ( CMMedia)และคลองเอกซ์เตรมาดูรา , พ.ศ. 2553–2554)
•  สวีเดน: Stadskampen ( TV4 , 1997–2001 และ 2005) และPostkodkampen (TV4, 2010–2011)
•  สหราชอาณาจักร: It's a Knockout ( BBC1 , 1966–1988; ITV , 1990; S4C (เวลส์), 1991–1994; Channel 5 , 1999–2001), Anything Goes! (BBC1, 1984–1985), Fair Game (BBC1, 1985) และSimply the Best ( ITV , 2004)
  •  ไอร์แลนด์เหนือ: Town Challenge ( BBC One Northern Ireland , 1997–2002) ^{[ 33 ] [ 34 ]}
  •  เวลส์: Siarabang (S4C, 1989)
•  สหรัฐอเมริกา: รายการ Almost Anything Goes (1975–1976) และJunior Almost Anything Goes! (1976–1977) ออกอากาศทางช่อง ABC ในขณะที่รายการ All Star Anything Goes! (1977–1978) ออกอากาศในรูปแบบซินดิเคท
•  เวียดนาม: Trò chơi liên tỉnh ( VTV3 , 1996–1998)

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับIntervillesใน Wikimedia Commons
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ