อิรินา เมซินสกี (เกิด 24 มีนาคม 1962 ในเบอร์ลินตะวันออก ) เป็นนักกีฬาขว้างจักรชาวเยอรมันตะวันออก ที่เกษียณ แล้ว

เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2527 เมซินสกีสร้างสถิติโลกในการขว้างดิสกัสหญิงในการแข่งขันกีฬามิตรภาพที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการคว่ำบาตร ด้วยระยะ 73.36 เมตร^{[ 1 ]} สถิติของเธออยู่ได้เพียงสัปดาห์เดียวก่อนที่จะถูกทำลายโดยเซเดนกา ชิลฮาว่า ด้วยสถิติที่ทำให้ชิลฮาว่าเป็นนักขว้างอันดับ 2 ในประวัติศาสตร์ ปัจจุบัน ผลงานของเมซินสกีเพียงพอที่จะครองอันดับ 6 ในรายชื่อตลอดกาลของโลก^{[ 2 ]}และอันดับ 4 ในรายชื่อตลอดกาลของเยอรมนี รองจากกาเบรียล ไรน์ช , อิลเกอ วิลุดดาและไดอานา กันสกี-ซัคเซ^{[ 3 ]}

ผลงานเด่นในอาชีพของเธอ ได้แก่ เหรียญทองด้วยระยะ 60.30 เมตร ในการแข่งขันกรีฑาเยาวชนชิงแชมป์ยุโรปปี 1979 ^{[ 4 ]}อันดับที่แปดด้วยระยะ 63.78 เมตร ในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์ยุโรปปี 1982 ^{[ 5 ]}และอันดับที่สี่ด้วยระยะ 65.20 เมตร ในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์ยุโรปปี 1986 [ ^{5 ] เธอ}เป็นตัวแทนของทีมกีฬา TSC Berlin และกลายเป็นแชมป์เยอรมนีตะวันออกในปี 1982 ^{[ 6 ]}

เธอมีน้ำหนัก 97  กิโลกรัม และสูง 1.76 เมตร