เรื่อง อื้อฉาว ^ของไอริส โรบินสันหรือที่รู้จักกันในชื่อไอริสเกต [ ^{1 ] [ 2 ] [ 3 ]}เป็นเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองในไอร์แลนด์เหนือที่เกี่ยวข้องกับไอริส โรบินสัน ภรรยาของ ปีเตอร์ โรบินสันนายกรัฐมนตรีคนแรก ของไอร์แลนด์เหนือเธอดำรงตำแหน่งส.ส.และส.ว.ของพรรคสหภาพประชาธิปไตยโดยเป็นตัวแทนของสแตรงฟอร์ดในสภาทั้งสองแห่ง

ในเดือนมกราคม 2010 สารคดี ของ BBC Northern Irelandเปิดเผยว่า Iris Robinson มีส่วนเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์นอกสมรสในปี 2008 และได้จัดหาเงินกู้จำนวน 50,000 ปอนด์ให้กับคนรักของเธอเพื่อเป็นทุนในการเปิดร้านอาหาร เธอไม่ได้แจ้งผลประโยชน์ทางการเงินของเธอในร้านอาหารดังกล่าว แม้ว่าเธอจะดำรงตำแหน่งในสภาที่ให้เช่าสถานที่แก่เขา^{[ 4 ] [ 1 ] [ 5 ]}

จากผลของประเด็นร้านอาหาร ไอริส โรบินสันถูกขับออกจากพรรค DUP และเธอได้ลาออกจากตำแหน่งทั้งในรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์และสภาไอร์แลนด์เหนือ และเกษียณจากการเมือง ปีเตอร์ โรบินสันยังเสียที่นั่งในรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ ( เบลฟาสต์ตะวันออก ) อย่างไม่คาดคิดในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2010และรายงานข่าวบางฉบับระบุว่าผลการเลือกตั้งเป็นผลมาจากเรื่องอื้อฉาว^{[ 6 ] [ 7 ]}

หลังจากการออกอากาศตอนหนึ่งของ รายการ Spotlightทาง BBC Northern Ireland เมื่อวันที่ 8 มกราคม นายกรัฐมนตรีต้องเผชิญกับข้อเรียกร้องให้ชี้แจงบทบาทของเขาในเรื่องการเงินของภรรยา รวมถึงจากภายในพรรคของเขาเองด้วย^{[ 8 ]}การ สืบสวน ของ Spotlightเปิดเผยว่า ไอริส โรบินสัน ได้จัดหาเงินกู้สองรายการรวมเป็นเงิน 50,000 ปอนด์ ให้กับเคิร์ก แมคแคมบลีย์ คนรักของเธอซึ่งขณะนั้นอายุ 19 ปี เพื่อช่วยเขาในการเปิดร้านอาหาร เงินกู้ดังกล่าวมาจากนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในท้องถิ่น เฟรด เฟรเซอร์ (ซึ่งเสียชีวิตในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา) และเคน แคมป์เบลล์^{[ 9 ]}ไอริส โรบินสัน ไม่ได้แจ้งเงินกู้ดังกล่าวต่อสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือและแมคแคมบลีย์ได้คืนเงิน 5,000 ปอนด์ให้กับไอริส โรบินสัน เป็นของขวัญเพื่อชำระหนี้ของเธอเอง^{[ 10 ] [ 11 ]}ในการสัมภาษณ์กับSpotlightแมคแคมบลีย์อ้างว่าไอริสขอเงินจำนวนนั้น ไม่ใช่ของขวัญที่ให้โดยไม่ได้วางแผนไว้ ร้านอาหารที่กล่าวถึงคือ Lock Keeper's Inn ในเซาท์เบลฟา สต์ ซึ่งเป็นของสภาเขตคาสเซิลเรห์ แมคแคมบลีย์ได้รับสัมปทานในการดำเนินงานร้านอาหารในปี 2551 แม้ว่าไอริส โรบินสันจะเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองคาสเซิลเรห์ แต่เธอกลับไม่เปิดเผยผลประโยชน์ทางการเงินของตนในการได้รับสัมปทานดังกล่าว เซลวิน แบล็ก อดีตที่ปรึกษาของไอริส โรบินสัน กล่าวหาว่าเธอสนับสนุนให้แมคแคมบลีย์ยื่นประมูลงาน

เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2553 ปีเตอร์ โรบินสัน ประกาศว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเป็นเวลา 6 สัปดาห์เพื่อต่อสู้กับข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทำธุรกรรมทางการเงินของภรรยา อาร์ลีน ฟอสเตอร์ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งแทน^{[ 12 ]}ปีเตอร์ โรบินสัน เผชิญกับข้อกล่าวหาว่าเขาไม่ได้แจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทันทีที่เขารู้ว่าภรรยาของเขาได้รับเงิน 50,000 ปอนด์จากนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ 2 รายสำหรับคนรักวัยรุ่นของเธอ เขากลับมารับตำแหน่งอีกครั้งหลังจาก 3 สัปดาห์

ปีเตอร์ โรบินสันกล่าวว่าเขาจะโต้แย้งข้อกล่าวหาที่ว่าเขาไม่ได้รายงานธุรกรรมเหล่านี้อย่างถูกต้อง^{[ 1 ]}เขาอ้างว่าไม่รู้เรื่องเหล่านี้เลย “ผมไม่มีข้อมูล” เขากล่าว “ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนั้นเลย หรือแม้แต่ข้อตกลงทางการเงินอื่นๆ ซึ่งแทบจะไม่น่าแปลกใจเลย – ถ้าใครบางคนกำลังปกปิดเรื่องชู้สาวจากคุณ ก็คงไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาจะปกปิดข้อตกลงอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องชู้สาวนั้นด้วย” ^{[ 1 ]}

เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2010 ปีเตอร์ โรบินสัน ยืนยันว่าเขาได้ขอให้ทั้งสภาสามัญและสภาไอร์แลนด์เหนือทำการสอบสวนพฤติกรรมของเขา การสอบสวนอื่นๆ อีกหลายครั้งกำลังดำเนินการอยู่หรือจะดำเนินการต่อไป เขตแคสเซิลเรห์ได้เริ่มการสอบสวนแล้ว ในขณะที่พรรคพันธมิตร แคสเซิลเรห์ ได้เขียนจดหมายถึงผู้ควบคุมและตรวจสอบบัญชีทั่วไปของไอร์แลนด์เหนือเพื่อเรียกร้องให้มีการสอบสวน^{[ 13 ]}

สำนักงานตำรวจแห่งไอร์แลนด์เหนือประกาศเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2010 ว่ากำลังดำเนินการสอบสวนเรื่องการเงินของไอริส โรบินสัน^{[ 14 ]}โรบินสันได้รับการรักษาทางจิตเวชที่คลินิกในลอนดอนตั้งแต่เดือนมกราคม 2010 แต่กลับไปไอร์แลนด์เหนือเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2010 ซึ่งเธอยังคงรับการรักษาต่อไป^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2553 เป็นที่ทราบกันดีว่าโรบินสันถูกสอบสวนในฐานะส่วนหนึ่งของการสืบสวนของตำรวจเกี่ยวกับเงินที่เธอได้รับจากนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์สองราย^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2554 DUP ได้ประกาศผลการสอบสวนอิสระที่ได้รับมอบหมายจากสภา Castlereagh โดยใช้ Deloitte รายงานฉบับนี้ระบุว่า Iris Robinson ไม่มีความผิดใดๆ เกี่ยวกับการมอบสัญญาให้กับอดีตคนรักวัยรุ่นของเธอโดยสภา^{[ 17 ]}

แม้ว่าการสอบสวนของตำรวจเกี่ยวกับพฤติกรรมของปีเตอร์และไอริส โรบินสันจะสรุปได้ว่าไม่ควรดำเนินคดีในปี 2011 แต่การสอบสวนมาตรฐานและสิทธิพิเศษที่ปีเตอร์ โรบินสันกล่าวถึงเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2010 ก็ยังไม่เสร็จสิ้นสมบูรณ์แม้จะผ่านไปแล้วประมาณสามปีนับตั้งแต่สภาได้สั่งให้ดำเนินการ^{[ 18 ] [ 19 ]}รายงานดังกล่าวออกมาเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2014 ^{[ 20 ]}ซึ่งล่าช้าไปบ้างเนื่องจากทนายความของนางโรบินสัน^{[ 21 ]}

• 26 กุมภาพันธ์ 2551: บิลลี่ พ่อของเคิร์ก แมคแคมบลีย์ เสียชีวิต^{[ 22 ]}บิลลี่เป็นเพื่อนสนิทของไอริส โรบินสัน และเธอรู้จักเคิร์กมาตั้งแต่เด็ก^{[ 10 ]}
• ฤดูร้อนปี 2008: ความสัมพันธ์ทางเพศได้พัฒนาขึ้นระหว่างนางโรบินสัน (อายุ 59 ปีในขณะนั้น) และแมคแคมบลีย์ (อายุ 19 ปีในขณะนั้น) ^{[ 10 ] [ 22 ]}
• มิถุนายน 2551: นางโรบินสันได้รับเงินกู้สองครั้ง ครั้งละ 25,000 ปอนด์ จากนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ เฟรด เฟรเซอร์ และเคน แคมป์เบลล์ เพื่อเป็นทุนสำหรับธุรกิจร้านกาแฟของแมคแคมบลีย์^{[ 10 ] [ 22 ]}ร้านกาแฟจะตั้งอยู่ในที่ดินที่เป็นกรรมสิทธิ์ของแคสเซิลเรห์ (เขตปกครอง) ซึ่งนางโรบินสันเป็นสมาชิกสภา แมคแคมบลีย์กล่าวในภายหลังว่า นางโรบินสันขอให้เขาให้เงินเธอ 5,000 ปอนด์ นางโรบินสันไม่แจ้งธุรกรรมทางการเงินต่อสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือหรือสภาสามัญชนอย่างผิดกฎหมาย^{[ 22 ]}
• 28 สิงหาคม 2551: เขตปกครองแคสเซิลเรห์ตกลงให้แมคแคมบลีย์เช่าร้านกาแฟ นางโรบินสันเข้าร่วมประชุม แต่ไม่ได้แจ้งผลประโยชน์ส่วนตัว^{[ 22 ]}
• ฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2551: ความสัมพันธ์ระหว่างนางโรบินสันและแมคแคมบลีย์สิ้นสุดลง นางโรบินสันขอให้เขาส่งเงินคืน^{[ 22 ]}
• 24 ธันวาคม พ.ศ. 2551: นางโรบินสันส่งข้อความถึงผู้ช่วยของเธอ เซลวิน แบล็ก โดยระบุว่าเธอต้องการเช็คจากแมคแคมบลีย์ เพื่อจ่ายให้กับเธอและโบสถ์ของเธอ^{[ 22 ]}
• 1 มกราคม 2552: ในข้อความอีกฉบับที่ส่งถึงแบล็ก นางโรบินสันกล่าวว่าเธอจะชำระคืนให้กับเคน แคมป์เบลล์ แต่ไม่ใช่เฟรด เฟรเซอร์ ซึ่งเสียชีวิตไปแล้วในเวลานั้น^{[ 22 ]}
• 6 มกราคม 2552: ตามคำแนะนำของนายโรบินสัน (ตามที่แบล็กกล่าว) นางโรบินสันจึงกล่าวว่าเงินทั้งหมดจะถูกคืน^{[ 22 ]}
• 1 มีนาคม 2552: นายโรบินสันค้นพบเรื่องชู้สาว^{[ 22 ]}
• 2 มีนาคม 2552: นางโรบินสันพยายามฆ่าตัวตาย
• 30 ธันวาคม 2552: นางโรบินสันประกาศว่าจะลาออกจากวงการการเมืองเนื่องจากปัญหาสุขภาพจิต
• 7 มกราคม 2010: รายการ BBC Northern Irelandกล่าวหาเกี่ยวกับการกระทำผิดทางการเงินและเปิดเผยตัวตนของ McCambley ^{[ 22 ]}
• 11 มกราคม 2553: นายโรบินสันประกาศว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเป็นการชั่วคราว
• 13 มกราคม 2010: นักข่าวและชายอีกคนหนึ่งถูกจับกุมที่บ้านของแมคแคมบลีย์^{[ 23 ]}นางโรบินสันพ้นจากตำแหน่ง ส.ส. อย่างเป็นทางการ พรรค DUP กล่าวว่าจะไม่จัดการเลือกตั้งซ่อมก่อนการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไปการลาออกจากสภาไอร์แลนด์เหนือของเธอคาดว่าจะได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในวันที่ 18 มกราคม^{[ 24 ]}
• 22 มกราคม 2553: ภายใต้กฎใหม่ DUP สามารถเสนอชื่อJonathan Bellเป็น MLA ทดแทนได้^{[ 25 ]}
• 28 พฤศจิกายน 2014: คณะกรรมการมาตรฐานและสิทธิพิเศษของสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือสรุปว่า นางโรบินสันได้กระทำการ "ละเมิดอย่างร้ายแรง" ต่อจรรยาบรรณของสภา แต่ว่านายโรบินสันไม่ได้กระทำการดังกล่าว^{[ 20 ] [ 21 ]}

ปีเตอร์ โรบินสันนักเขียนนิยายอาชญากรรมชาวแคนาดาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นปีเตอร์ โรบินสันอีกคนในช่วงที่เกิดเรื่องอื้อฉาวนี้ เขาได้รับอีเมลที่แสดงความโกรธ โดยกล่าวหาว่าภรรยาของเขาเป็น "พวกเกลียดคนรักร่วมเพศ" และเขาก็พูดติดตลกบนเว็บไซต์ของเขาภายใต้หัวข้อ "ฉันไม่ใช่ปีเตอร์ โรบินสันคนนั้น" ว่า "ฉันคิดว่าคนที่ส่งอีเมลหยาบคายและดูหมิ่น หรือพยายามยัดเยียดศาสนาให้กับคนที่อ่อนแอ คงไม่ได้อยู่แถวหน้าตอนแจกสมองหรอก" ^{[ 26 ]}