อิรุตตู
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	วีซี ดูไร
เขียนโดย	วีซี ดูไร อินดรา ซาวน์ดาร์ ราจัน(บทสนทนา)
บทภาพยนตร์โดย	วีซี ดูไร
เรื่องราวโดย	วีซี ดูไร
ผลิตโดย	สุนดาร์ อารุมูกัม ปาร์ทาสารธี โกกุลยาดาว
นำแสดงโดย	ซุนดาร์ ซีศักชี เชาวารีดันสิกาวีทีวี พระพิฆเนศ
ภาพยนตร์	อี. กฤษณาสามี
เรียบเรียงโดย	อาร์. สุทธาร์สัน
เพลงโดย	กิริช จี.
บริษัทผู้ผลิต	สกรีน ซีน มีเดีย เอนเตอร์เทนเมนต์
จัดจำหน่ายโดย	ไลก้า โปรดักชั่นส์
วันที่วางจำหน่าย	6 ธันวาคม 2019 ( อินเดีย ) (2019-12-06)
ระยะเวลาการวิ่ง	132 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ทมิฬ
งบประมาณ	7 ล้านรูปี
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	21 ล้าน รูปี

Iruttu (แปลว่า ความมืด ) เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญสยองขวัญเหนือธรรมชาติ ของอินเดียปี 2019 เขียนบทและกำกับโดย VZ Duraiนำแสดงโดย Sundar C , Sakshi Choudharyและ Dhansikaในบทบาทนำ และ Vimala Raman , VTV Ganesh , Yogi Babuและ Manasvi Kottachiในบทบาทสมทบ Girishh G.เป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ และ E. Krishnasamy เป็นผู้กำกับภาพ ^{[ 1 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2019 และได้รับการวิจารณ์ในระดับปานกลางถึงดี ^{[ 2 ] [ 3 ]}ต่อมาได้มีการพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีและออกฉายในชื่อ Qatil Saya (แปลว่า เงาฆาตกร ) Iruttu เป็นการดัดแปลงอย่างหลวมๆ จากภาพยนตร์เกาหลีใต้ปี 2016 เรื่อง The Wailing (2016) โดย Na Hong-Jin

ในสถานีพักผ่อนบนเนินเขาซิกาปุราหาลี ตอนเที่ยง มีคนเห็นร่างดำเดินอยู่ ชายหกคนถูกฆ่าโดยพลังลึกลับในทุ่งหญ้าโฮรา ตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุเพื่อสอบสวน เจ้าหน้าที่ปาลราชอธิบายให้ผู้บังคับบัญชาฟังว่าไม่มีร่องรอยหลักฐานใดๆ ในที่เกิดเหตุ

กระดูกคอของเหยื่อทุกรายแตกหัก แต่ไม่มีร่องรอยมือหรืออาวุธสังหาร ปาลราชยังคงสืบสวนที่เกิดเหตุต่อไป และดูเหมือนเขาจะพบเบาะแส เมื่อตำรวจกูลันไดซามีมาถึงสำนักงานผู้กำกับ เขาพบหญิงคนหนึ่งกำลังพยายามจุดไฟเผาตัวเอง กูลันไดซามีและตำรวจหญิงคนอื่นๆ ช่วยกันปลอบหญิงคนนั้น ในขณะนั้นเอง ก็มีเสียงสวดมนต์และเสียงกระซิบที่น่าขนลุกดังขึ้น

นายตำรวจเชซิยาน ( ซุนดาร์ ซี ) พร้อมภรรยา เรจินา ( ศักษี โชดารี ) และลูกสาว ดิยา ( มานัสวี คอตตาชี ) ย้ายไปอยู่ที่สถานีบนเนินเขา ระหว่างทาง ครอบครัวได้ไปปิกนิก สุนัขเลี้ยงของพวกเขา แดนนี่ วิ่งเข้าไปในป่า เชซิยานพบแดนนี่ แต่เรจินารู้สึกว่านี่เป็นลางร้ายสำหรับการเริ่มต้นใหม่

เชซิยานและครอบครัวต้องเผชิญกับเหตุการณ์แปลกประหลาดมากมาย ตำรวจคูลันไดซามีช่วยครอบครัวนี้ตั้งรกรากในบ้านเช่า เชซิยานสังเกตว่าหน้าต่างและเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดทำจากเหล็ก คูลันไดซามีกล่าวว่านั่นเป็นเพราะของใช้ที่ทำจากไม้ถูกปลวกทำลายหมดแล้ว ดียาสำรวจบ้านใหม่และพบกระจกบานใหญ่ที่คลุมด้วยผ้า ขณะที่กำลังส่องกระจก ดียาสัมผัสได้ว่าหุ่นจำลองที่คลุมด้วยผ้ากำลังขยับ ขณะที่เรจินากำลังเตรียมอาหาร เธอได้ยินเสียงเคาะและดุดียาให้หยุด เธอพบว่าเสียงนั้นมาจากหน้าต่าง เธอจึงเปิดหน้าต่างออกและพบว่ามีอีกาหลายร้อยตัวบินมาเกาะที่หน้าต่าง ทำให้ทั้งสองตกใจกลัว

จ่าคูลันไดซามีกลับมาที่สถานีตำรวจ และได้รับโทรศัพท์จากหญิงคนหนึ่งที่ร้องขอความช่วยเหลือและเรียกชื่อเขา เขาจึงรู้ว่าโทรศัพท์เครื่องนั้นเสียมาสองวันแล้ว และได้พูดคุยเรื่องนี้กับเพื่อนร่วมงาน

ด้วยความตกใจ พวกเขาจึงเรียกเชซิยาน เชซิยานและเรจินาพยายามมีเพศสัมพันธ์กัน และเห็นชายชราสวมเสื้อผ้าขาดๆ ยืนอยู่ข้างนอกหน้าต่าง ชายชราไม่ยอมพูด แต่ตำรวจนายหนึ่งมาถึงและบอกว่าชายชราไม่เป็นอันตรายและมีอาการทางจิต เชซิยานกลับไปหาภรรยาเมื่อเขาได้รับโทรศัพท์ขอความช่วยเหลือจากคูลันไดซามี เขาจึงจำใจไปที่สถานีตำรวจเพื่อตรวจสอบเพื่อนร่วมงานที่กำลังเดือดร้อน ในระหว่างที่เขาไม่อยู่ เรจินารู้สึกไม่สบายใจเมื่อเครื่องเสียงเล่นเพลงเองโดยไม่ทราบสาเหตุ เธอจึงถอดปลั๊กและพลิกมันกลับ แต่มันก็เสียบปลั๊กเองและเริ่มเล่นเพลงอีกครั้ง เรจินาพยายามนอนหลับ แต่ดียามายืนอยู่ที่ปลายเตียง กระโดดขึ้นมาบนตัวเธอและกัดคอเธอ เรจินาตื่นขึ้นมาพร้อมกับกรีดร้องและรู้ว่ามันเป็นเพียงความฝัน

เชซิยานปลอบโยนเพื่อนร่วมงานและโทรไปที่แผนกโทรศัพท์เพื่อติดตามที่มาของสาย ในตอนเช้า เขาได้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการฆาตกรรมโดยได้รับความช่วยเหลือจากคูลันไดซามี เขาพบว่าสถานีบนเนินเขาแห่งนี้มีชื่อแปลกๆ ว่า สิกาปูร์ฮาลีซึ่งมีที่มาจากภาษาอาหรับ เชื่อกันว่าเป็นถิ่นฐานโบราณของชาวอาหรับที่ชาวอาหรับเคยฝึกฝนเวทมนตร์ คูลันไดซามียังกล่าวอีกว่ามีผู้ฝึกฝนเวทมนตร์ชาวอาหรับอาศัยอยู่คนเดียวบนยอดเขาและมักถูกพบเห็นอยู่กับชายชราที่แต่งตัวมอซอ เชซิยานต้องการพบเขา แต่คูลันไดซามีเตือนเขาไม่ให้ไป ผู้ฝึกฝนเวทมนตร์คนนั้นถูกพบเห็นกำลังสวดมนต์และท่องคาถา แต่ก็ออกจากบ้านไปเมื่อเชซิยานมาตรวจสอบ

เชซิยานกลับบ้านและถูกเรจินาหลอกล่อ หลังจากมีเพศสัมพันธ์กับเธอแล้ว เขาค้นหาโทรศัพท์และพบสายที่ไม่ได้รับจากคูลันได เมื่อเขาโทรกลับ ข่าวรายงานว่ามีคนโทรแจ้งเหตุฉุกเฉินจากโทรศัพท์บ้านของเขา ทำให้เขาสับสนเพราะเขาอยู่บ้านในเวลานั้น ทันทีนั้นเอง เขาก็ได้รับโทรศัพท์จากมือถือของเรจินา เขาจึงรับสายและพบว่าเรจินาออกจากบ้านแต่เช้าเพื่อไปส่งลูกที่โรงเรียนและไปซื้อของ เขายิ่งงงหนักกว่าเดิมเพราะเมื่อสักครู่เขายังมีเพศสัมพันธ์กับเรจินาอยู่เลย เขาไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ต ตรวจสอบกล้องวงจรปิด และยืนยันว่าเรจินาไม่ได้อยู่กับเขาที่บ้านในเช้าวันนั้น เขาพูดคุยถึงความกังวลของเขากับคูลันได จากนั้นก็ไปดักรอหมอดูอยู่หน้าบ้าน ขณะที่เขาเผชิญหน้ากับหมอดู หมอดูรู้ว่าหญิงผิวดำได้เข้ามาในบ้านของเชซิยานแล้ว และเตือนเขาว่าเธอคือซิลา ไม่ใช่คนในโลกนี้หรือมนุษย์ หมอดูต้องสวดมนต์ 4,440 ครั้งก่อนรุ่งสางเพื่อขับไล่เธอออกไป

ในขณะเดียวกัน เรจิน่าไปรับดิยาที่โรงเรียน พวกเธอคุยกันเรื่องกิจกรรมในโรงเรียน จนกระทั่งดิยาตระหนักว่าอยู่คนเดียวจึงหันกลับไปเห็นซิล่าในชุดดำ ขณะที่เธอถามถึงแม่ ซิล่าก็ก้มลงเลียแก้มของดิยา ในขณะนั้น เรจิน่าตัวจริงจอดรถและออกไปตามหาดิยา ทันใดนั้นเอง เนินเขาก็มืดลงอีกครั้ง ทำให้ทุกคนตกใจ เชซิยานขอความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงานชาวมุสลิมและติดต่อกับผู้นำศาสนาอิสลามเพื่อสอบถามเวลาละหมาด เรจิน่าโทรหาเชซิยานด้วยความตื่นตระหนก บอกเขาว่าดิยาหวาดกลัวมากและมีผื่นขึ้นตามตัว และเรียกร้องให้เขาไปโรงพยาบาลทันที เชซิยานไปถึงโรงพยาบาลและพบเรจิน่ากำลังร้องไห้และดิยากำลังเจ็บปวด ขณะที่หมอกำลังรักษาเธอ เธอก็ได้รับโทรศัพท์จากที่บ้านและรับสาย และได้ยินเสียงเรจิน่าที่กำลังตื่นตระหนกเล่าเรื่องผื่นของดิยาต่อหน้าเขา เขาตัดสินใจว่าจะดูแลเรจินาและดิยาในโรงพยาบาลอย่างปลอดภัยและสืบสวนเรื่องเรจินาตัวปลอม แต่พวกเธอกลับไปบ้านกับเขาด้วย ขณะที่เรจินากำลังพาดิยาเข้านอนและเปลี่ยนเสื้อผ้า ซิลาเฝ้ามองพวกเขา เดินไปทั่วบ้านและดมกลิ่นของเชซิยาน เชซิยานรู้ตัวว่าซิลาอยู่ตรงนั้นจากการขยับของเสื้อแจ็กเก็ตหนังของเขา เรจินาและเชซิยานกินอาหารเย็นอย่างเงียบๆ เมื่อพวกเขาได้ยินเสียงดิยาร้อง เมื่อพวกเขารีบไปช่วยดิยา พวกเขาก็พบว่าดิยากำลังขยับตัวไปที่มุมห้อง ไม่ยอมให้เชซิยานแตะตัว เธอชี้ไปที่หน้าต่างที่ชายชราโทรมๆ กำลังสวดมนต์และฉีดน้ำไปทั่วบ้านและหน้าต่าง เชซิยานจึงทุบตีชายชราและโยนเขาออกไป ซิลากำลังเกาะอยู่ที่ขอบหน้าต่าง

ชายชราบอกกับนักมายากลว่าเขาได้ขับไล่ซิลาออกจากบ้านแล้ว แต่ไม่สามารถกำจัดเธอได้ และนักมายากลต้องสวดมนต์ก่อนรุ่งสางเพื่อควบคุมซิลา เขาเริ่มสวดมนต์จนถึงรุ่งสาง แต่ได้ยินเสียงกรีดร้องของชายชราและพบว่าซิลาที่กลายร่างเป็นปีศาจกำลังลากชายชราไป โทรศัพท์ของเขาดังขึ้น ทำให้ซิลาหันมาสนใจเขา เธอเริ่มไล่ตามนักมายากล ซึ่งพยายามจะกลับบ้านแต่เปิดประตูไม่ได้ เมื่อรุ่งสาง ประตูบ้านของเขาก็เปิดออกและดึงเขาเข้าไปข้างใน เขาเห็นปีศาจอีกตนในชุดขาวอยู่ภายในบ้านและเธอก็ฆ่าเขา

ต่อมาในเช้าวันนั้น เชซิยานและตำรวจคนอื่นๆ พบร่างของนักมายากลถูกเสียบไว้บนต้นไม้และถูกปลวกกัดกิน จึงสรุปได้ว่านักมายากลถูกฆาตกรรมเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ เขาขอให้ทีมพิสูจน์หลักฐานเก็บตัวอย่างเลือดทั้งหมดรอบๆ จุดเกิดเหตุ ขณะที่เชซิยานตรวจสอบภาพถ่ายทางนิติวิทยาศาสตร์ เขาพบรอยขีดข่วนแปลกๆ ที่อ่านว่า "16:113" บนร่างของนักมายากล รายงานทางนิติวิทยาศาสตร์ระบุว่ามีตัวอย่างเลือดสองตัวอย่างที่แตกต่างกันในจุดเกิดเหตุ ตัวอย่างหนึ่งเป็นเลือดของนักมายากล และอีกตัวอย่างหนึ่งเป็นเลือดกรุ๊ปหายากที่เรียกว่า " กรุ๊ปเลือดบอมเบย์ " ซึ่งมีเฉพาะคนกลุ่มเล็กๆ ที่เกิดในรัฐมหาราษฏระและรัฐคุชราตเท่านั้น เชซิยานจำกัดผู้ต้องสงสัยจากรายชื่อผู้ที่มีกรุ๊ปเลือดหายากนี้ไปที่ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งลงนามเป็นภาษาอาหรับอย่างผิดปกติ เขาจึงพิมพ์ภาพถ่ายของเธอออกมาและตรวจสอบกับดียาของเขา

ดียาเกิดอาการคลุ้มคลั่งเมื่อเห็นรูปถ่าย ยืนยันว่าผู้หญิงในรูปคือสิลา เขาจึงส่งเรจินาและดียาไปบ้านอีกหลังหนึ่ง และขอให้คูลันไดเปลี่ยนผ้าปูที่นอนเป็นผืนเดียวกับที่ใช้ตอนที่เขามีเพศสัมพันธ์กับสิลา สุนัขตำรวจถูกใช้เพื่อค้นหาที่ซ่อนของสิลาในป่า เขาค้นหาความเชื่อมโยงระหว่างหญิงชาวอาหรับที่เกิดในรัฐมหาราษฏระหรือรัฐคุชราตกับสถานตากอากาศบนเนินเขาทางตอนใต้ และพบโองการหนึ่งในคัมภีร์ อัลกุรอาน โองการที่ 4 ข้อ 16และตรวจสอบโองการที่16 ข้อ 113

ตามเนื้อเรื่อง เขาได้พบกับนักบวชชาวมุสลิมผู้หนึ่งซึ่งอธิบายถึงการมีอยู่ของศิลา (ญินชั่วร้าย) และมนุษย์ และเล่าว่าศิลาทั้งหกถูกมนุษย์ฆ่าตายในช่วงเวลาที่อ่อนแอที่สุด ศิลาเหล่านั้นจึงสาบานว่าจะทำให้สถานที่แห่งนี้ตกอยู่ในความมืดมิดในชาติหน้า ศิลาทั้ง 5 เกิดมาเป็นหญ้าฮอร่า ปลวก ปลา สุนัข และงู มีเพียงศิลาเดียวที่เกิดมาเป็นเด็กมนุษย์และหนีรอดจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในรัฐคุชราต หญิงชาวคุชราตคนหนึ่งเป็นหนึ่งในศิลาที่สาบานว่าจะนำพี่น้องของเธอทั้งหมดกลับมาเกิดเป็นมนุษย์อีกครั้งโดยการฆ่าลูกในท้องและเดีย เพื่อให้ได้มาซึ่งอำนาจสูงสุด เชซิยานช่วยเรจินาและเดียไว้ได้ และในที่สุดศิลาก็ถูกฆ่าตาย

ผู้กำกับ VZ Durai ประกาศสร้างภาพยนตร์เรื่อง Iruttuซึ่งเป็นผลงานเรื่องที่เจ็ดของเขา หลังจากภาพยนตร์เรื่องYemaali ออกฉาย ในปี 2018 โปสเตอร์แรกถูกปล่อยออกมาในเดือนตุลาคม 2018 โดยมีภาพของ Sundar C ในบทบาทของตำรวจ^{[ 4 ]}ผู้กำกับได้ว่าจ้างนักแสดงและผู้กำกับ Sundar C มาเป็นนักแสดงนำชายในขณะที่ C กำลังกำกับ ภาพยนตร์ เรื่อง Vantha Rajavathaan Varuven อยู่ [ ^{5 ] การ}ถ่ายทำเกิดขึ้นที่เมืองอูตี้^{[ 6 ]}

เพลงประกอบภาพยนตร์แต่งโดยGirishh G.และเนื้อร้องเขียนโดย Mohanrajan ลิขสิทธิ์เสียงเป็นของSony Music ^{[ 7 ]}

• Iruttuที่ IMDb