กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เออร์วินวิลล์ เป็น ชุมชนที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นเทศบาลอย่างเป็นทางการ ตั้ง อยู่ใน เขตเออร์วินเคาน์ตี้ รัฐ จอร์เจีย ประเทศสหรัฐอเมริกา

เออร์วินวิลล์ รัฐจอร์เจีย

พิกัด : 31°38′54″N 83°22′58″W / 31.64833°N 83.38278°W / 31.64833; -83.38278

ศูนย์ชุมชนเออร์วินวิลล์

เออร์วินวิลล์เป็นชุมชนที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นเทศบาลอย่างเป็นทางการ ตั้งอยู่ในเขตเออร์วินเคาน์ตี้รัฐจอร์เจียประเทศสหรัฐอเมริกา

Irwinville ก่อตั้งขึ้นในชื่อ "Irwinsville" ในปี 1831 เพื่อเป็นที่ตั้งของเขตปกครอง Irwin County ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ชุมชนแห่งนี้ตั้งชื่อตามJared Irwin ผู้ว่าการรัฐจอร์เจีย ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น Irwinville (โดยไม่มี S) เมื่อได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองในปี 1857 ในปี 1907 ที่ตั้งของเขตปกครอง Irwin County ได้ถูกย้ายจาก Irwinville ไปยังOcilla [ 1 ]

เมืองเออร์วินวิลล์เป็นที่รู้จักกันดีในบทบาทของเมืองนี้ในสงครามกลางเมืองอเมริกาเนื่องจากเป็นสถานที่ที่ประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สัน เดวิส แห่งฝ่ายใต้ ถูกจับกุมขณะหลบหนีจากกองทัพฝ่ายเหนือ ปัจจุบัน สถานที่ที่เขาถูกจับกุมนั้นมีอนุสาวรีย์ พิพิธภัณฑ์ และสวนสาธารณะเป็นเครื่องหมาย

ที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ WPAในช่วงทศวรรษ 1930 ด้วยเช่นกัน สวนน้ำขนาดเล็กที่เดิมชื่อ Crystal Lake (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Crystal Beach) เปิดให้บริการอยู่ด้านนอกตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 จนถึงปี 1998

ประวัติศาสตร์

การยึดครองโดยกลุ่มสหภาพนิยม

ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1865 กลุ่มผู้สนับสนุนสหภาพจากทางใต้ชาวบ้านจำนวนมาก และทหารหนีทัพ นำโดยวิลลิส แจ็กสัน โบน เจ้าของโรงสีในท้องถิ่น ได้รวมตัวกันที่เออร์วินวิลล์ โบนดำเนินกิจการโรงสีบนบึงโบน (ปัจจุบันคือทะเลสาบคริสตัล) ใกล้กับแม่น้ำอะลาปาฮากลุ่มดังกล่าวได้ผ่านมติประกาศให้เขตปกครองกลับเข้าร่วมสหภาพ ร้อยโทของกองกำลังอาสาสมัครท้องถิ่นได้ประท้วงการกระทำดังกล่าว แต่ถูกโบนใช้ปืนคาบศิลาทำร้ายจนล้มลง จากนั้นก็มีการโห่ร้องแสดงความยินดีกับอับราฮัม ลินคอล์น สามครั้ง การชุมนุมจึงไล่ล่าร้อยโทและเจ้าหน้าที่ลงทะเบียนชื่อกิเดียน บราวน์ พวกเขาและผู้สนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรคนอื่นๆ ถูกไล่ล่าออกจากเมืองและถูกขู่ฆ่าหากพวกเขากลับมา[ 2 ] [ 3 ]วิลลิส แจ็กสัน โบน ถูกแขวนคอใกล้บึงของเขาในปลายเดือนเมษายน ค.ศ. 1865 หลังจากที่เขาฆ่าผู้พิพากษาท้องถิ่นชื่อแจ็ก วอล์คเกอร์ ขณะที่โบนกำลังนำอาหารไปให้ทาสที่หลบหนีชื่อโทนี่ วอล์คเกอร์พยายามจับกุมโทนี่[ 4 ]

การจับกุมเจฟเฟอร์สัน เดวิส

สถานที่จับกุมเจฟเฟอร์สัน เดวิส ซึ่งเป็นสถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในเคาน์ตีเออร์วิน รัฐจอร์เจีย

ไม่กี่เดือนต่อมา เออร์วินวิลล์กลายเป็นสถานที่จับกุมประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สัน เดวิส แห่งสมาพันธรัฐ เด วิสกำลังเดินทางจากริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย เมืองหลวงของสมาพันธรัฐเพื่อขึ้นเรือพร้อมครอบครัวและหลบหนีไปยังคิวบา เพื่อความปลอดภัย เดวิสแวะพักที่โรงแรมแห่งหนึ่งในเออร์วินวิลล์ ซึ่งเป็นของดร. จี.อี. ไวท์ ในเย็นวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1865 ที่นั่นเขาพูดคุยและสังสรรค์กับชาวบ้าน และไม่มีใครคาดคิดว่าพวกเขากำลังอยู่ต่อหน้าบุคคลสำคัญเช่นนี้ เดวิสและครอบครัวย้ายไปตั้งค่ายพักแรมข้างลำธารใกล้เคียง ห่างจากโรงแรมเพียงไม่กี่ไมล์ หลังจากพูดคุยกับชาวเมืองเออร์วินวิลล์เสร็จแล้ว และในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 10 พฤษภาคม ค่ายพักแรมก็ตื่นตระหนกด้วยเสียงปืน เดวิสพยายามหนีไปยังลำธารโดยสวมเสื้อโค้ท และภรรยาของเขาได้ผูกผ้าพันคอไว้รอบไหล่ของเขาเนื่องจากพายุฝนหนัก แต่สมาชิกของ กรมทหาร ม้าที่ 1 วิสคอนซินและกรมทหารม้าที่ 4 มิชิแกน ก็จับกุมตัวเขาได้ เขาถูกนำตัวไปที่ป้อมมอนโรรัฐเวอร์จิเนีย และถูกคุมขังเป็นเวลาสองปี เจบี เคลเมนต์ส ได้กล่าวอ้างในหนังสือประวัติศาสตร์ของเออร์วินวิลล์ว่า หากเดวิสเปิดเผยตัวตน ชาวเมืองเออร์วินวิลล์คงจะยินดีซ่อนตัวเขาจากกองทหารสหภาพ ที่ไล่ ล่า[ 5 ]

ปัจจุบันมีอนุสาวรีย์ตั้งอยู่ ณ จุดที่เดวิสถูกจับกุม อนุสาวรีย์แห่งนี้ตั้งอยู่ที่อนุสรณ์สถานประวัติศาสตร์เจฟเฟอร์สัน เดวิส ภายในมีพิพิธภัณฑ์ สถานที่ปิกนิก และเส้นทางเดินป่า นอกจากนี้ยังมีการจำลองเหตุการณ์สงครามกลางเมือง บ่อยครั้ง ใกล้กับอุทยานแห่งนี้

ทางรถไฟโอซิลลาและเออร์วินวิลล์

ทางรถไฟ Ocilla & Irwinville ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 1900 หรือก่อนหน้านั้น และดำเนินการเดินรถบนรางยาว 11 ไมล์ระหว่าง Ocilla และ Irwinville ทางรถไฟนี้มีหัวรถจักร 1 คัน รถโดยสาร 1 คัน และรถขนส่งสินค้า 46 คัน ทางรถไฟถูกซื้อกิจการในเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคม ค.ศ. 1903 โดยทางรถไฟ Brunswick & Birmingham ซึ่งต่อมาได้ให้เช่าต่อแก่ทางรถไฟ Fitzgerald, Ocilla, & Broxton ในปี ค.ศ. 1911 รางรถไฟยาว 11 ไมล์ที่สร้างขึ้นโดยทางรถไฟ Ocilla & Irwinville ถูกทิ้งร้างในปี ค.ศ. 1916 และถูกรื้อถอนในภายหลัง

ในฐานะศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑล

เมืองเออร์วินวิลล์ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการปกครองประจำเทศมณฑลเออร์วินตั้งแต่การก่อตั้งเทศมณฑลในปี 1831 จนถึงวันที่ 17 สิงหาคม 1907 มีการสร้างศาลากลางทั้งหมดสามหลังในเออร์วินวิลล์ตลอดระยะเวลา 76 ปีที่ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการปกครองประจำเทศมณฑล ศาลากลางหลังแรกสร้างโดยเบนจามิน เบเกอร์ ด้วยงบประมาณประมาณ 1,500 ดอลลาร์ ข้อมูลเกี่ยวกับศาลากลางหลังแรกมีน้อยมาก นอกเหนือจากที่ทราบว่ามีความสูงชั้นครึ่ง และมีหลังคามุงด้วยไม้แผ่น ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับศาลากลางในชนบทในช่วงเวลานั้น

ในปี ค.ศ. 1854 โลแอม บราวน์ ได้สร้างศาลใหม่ขึ้นด้วยงงบประมาณ 1,323 ดอลลาร์ เพื่อแทนที่ศาลเดิมที่สร้างโดยเบนจามิน เบเกอร์ ไม่มีรายละเอียดใดๆ เกี่ยวกับศาลหลังนี้ที่ทราบแน่ชัด ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1883 มีการประกาศติดไว้ที่ประตูศาลว่า ศาลและจัตุรัสสาธารณะที่ตั้งอยู่จะถูกขายให้กับผู้เสนอราคาสูงสุดภายใน 10 วัน จอห์น เคลเมนต์ส์ ชนะการประมูลศาลด้วยราคา 40.50 ดอลลาร์ ซึ่งก่อให้เกิดเสียงคัดค้านอย่างมากจากประชาชนในเมืองเออร์วินวิลล์ เนื่องจากพวกเขาไม่ต้องการให้มีการรื้อถอนอาคารหลังนี้

ศาลหลังสุดท้ายในเมืองเออร์วินวิลล์ ปี 1935

ในช่วงฤดูร้อนปี 1883 ศาลหลังที่สามและหลังสุดท้ายในเมืองเออร์วินวิลล์ได้ถูกสร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 4,080 ดอลลาร์ ศาลหลังนี้มีรูปทรงยาวและน่าจะตั้งอยู่ในบริเวณเดียวกับที่ร้าน Moorehead's County Store ตั้งอยู่ในปัจจุบัน ตัวอาคารภายนอกเป็นผนังสีขาวเรียบๆ และมีหลังคาเป็นสังกะสี

ในปี ค.ศ. 1897 มีการยื่นคำร้องขอให้ย้ายที่ตั้งศาลากลางของเทศมณฑลเออร์วินไปยังเมืองฟิตซ์เจอรัลด์ แต่ไม่ได้รับการอนุมัติ อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1905 เทศมณฑลเออร์วินถูกแบ่งออกเป็นเทศมณฑลเออร์วิน เบนฮิลล์ เทอร์เนอร์ และทิฟต์ ในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1907 ที่ตั้งศาลากลางของเทศมณฑลได้ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันในเมืองโอซิลลาแม้ว่าศาลในเมืองเออร์วินวิลล์จะยังคงใช้เพื่อวัตถุประสงค์เดิมจนกว่าศาลแห่งใหม่จะสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1910

ในฐานะเมือง

ครั้งหนึ่งเมืองเออร์วินวิลล์เคยเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเคาน์ตีเออร์วิน และมีร้านค้าหลายแห่ง ธนาคาร และเรือนจำ

เรือนจำ

เช่นเดียวกับศาลยุติธรรม เมืองเออร์วินวิลล์เคยมีเรือนจำสามแห่งตลอดประวัติศาสตร์ เรือนจำแห่งแรกสร้างขึ้นระหว่างปี 1849 ถึง 1850 ด้วยงบประมาณ 800 ดอลลาร์ อาคารสร้างด้วยไม้ซุง แต่ไม่ทราบรายละเอียดอื่นใดเพิ่มเติม ในปี 1856 นักโทษชาวแอฟริกันอเมริกันชื่อ จอช วิลเลียมส์ ถูกจำคุกในข้อหาฆาตกรรมชายชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปสองคน คือ แดเนียล และ บิล ลุค ในคืนที่วิลเลียมส์ถูกจับกุม มีคนจุดไฟเผาอาคาร และถึงแม้ผู้คุมเรือนจำจะอาศัยอยู่ห่างออกไปเพียงหนึ่งไมล์ แต่ก็ไม่สามารถช่วยทั้งเรือนจำและนักโทษได้ ศพของจอช วิลเลียมส์ถูกฝังอยู่ในสุสานกลางแจ้งด้านหลังอาคารเมสัน

เรือนจำถูกสร้างขึ้นใหม่ในลักษณะเกือบเหมือนเดิม และมีรายงานว่าไม่ได้ปิดผนึกอย่างดี ในปี 1880 อาร์.วี. เคลเมนต์ส ได้จับกุมชายชาวแอฟริกันอเมริกันอีกคนหนึ่งเข้าคุกด้วยข้อหาความผิดเล็กน้อย ตามคำบอกเล่าของพยาน ผู้ต้องขังคนนั้น "กรีดร้องและตะโกนราวกับว่ามีปีศาจทุกชนิดกำลังไล่ล่าเขา" เมื่อเคลเมนต์สมาถึงเรือนจำ งูหางกระดิ่งได้เข้าไปในห้องขังที่ผู้ต้องขังอยู่ ผู้ต้องขังถูกนำตัวออกไปและเรือนจำถูกปิดผนึกเพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งอื่นใดเข้ามาได้อีก

ครอบครัวหนึ่งจากโครงการ Irwinville Farms Project อาศัยอยู่ในเรือนจำแห่งที่สองของเมือง Irwinville ในช่วงทศวรรษ 1930

ในปี ค.ศ. 1890 ทางเทศมณฑลได้สร้างเรือนจำอีกแห่งหนึ่งในเมืองเออร์วินวิลล์ เรือนจำแห่งนี้สร้างด้วยอิฐ มีห้องขังเหล็กแปดห้อง และมีค่าใช้จ่าย 3,395.00 ดอลลาร์ในขณะนั้น

เรือนจำทั้งสามแห่งในเออร์วินวิลล์ถูกสร้างขึ้นในบริเวณเดียวกันกับศาลและที่ตั้งของร้านขายของชำมัวร์เฮดในปัจจุบัน จากบันทึกทางประวัติศาสตร์เรารู้ว่าต้นโอ๊กที่ยืนอยู่รอบๆ ร้านมัวร์เฮดเคยถูกใช้สำหรับการแขวนคอผู้ต้องหาที่ถูกคุมขังในเรือนจำและถูกตัดสินลงโทษในศาลเก่า

โรงแรม

อาคารโรงแรมที่หลงเหลืออยู่เพียงแห่งเดียวในเออร์วินวิลล์คืออาคารที่สร้างโดย ดร. จี.อี. ไวท์ ในช่วงกลางทศวรรษ 1800 ไม่ค่อยมีข้อมูลเกี่ยวกับอาคารนี้มากนัก แต่ครั้งหนึ่งเคยต้อนรับผู้มาเยือนจากหลายที่ และเคยเป็นที่พักของเจฟเฟอร์สัน เดวิสประธานาธิบดี คนแรกและคนเดียวของสมาพันธรัฐอเมริกา

ธนาคาร

เคยมีธนาคารหลายแห่งในเมืองเออร์วินวิลล์ ธนาคารแห่งแรกเปิดดำเนินการจนถึงช่วงประมาณปี 1920 หรือ 1930 อาคารธนาคารยังคงอยู่ โดยมีตู้เซฟอยู่ภายใน แม้ว่าจะมีธนาคารแห่งใหม่กว่าเคยเปิดดำเนินการในเออร์วินวิลล์จนถึงช่วงปี 2000 ก็ตาม

กรมอนามัย

โครงการ Irwinville Farms Project ได้นำหน่วยงานสาธารณสุขมาสู่เมือง Irwinville ในช่วงยุคเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ซึ่งถือว่ามีประโยชน์อย่างมากสำหรับชาวเมือง Irwinville ที่มาใช้บริการ อาคารหลังนี้ซึ่งเดิมเป็นธนาคารยังคงตั้งอยู่และปัจจุบันใช้เป็นร้านค้า

ที่ทำการไปรษณีย์

เมืองเออร์วินวิลล์เคยมีที่ทำการไปรษณีย์เป็นของตัวเองจนถึงปี 2012 แม้ว่าจะไม่มีเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ประจำการมาตั้งแต่ปี 2010 แล้วก็ตาม ที่ทำการไปรษณีย์แห่งนี้ถูกปิดโดยสำนักงานไปรษณีย์สหรัฐฯ เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานสูงเกินไป

โครงการฟาร์มเออร์วินวิลล์

ระหว่างปี 1935 ถึง 1939 องค์การบริหารงานความก้าวหน้า (Works Progress Administration) ได้เริ่มโครงการหนึ่งขึ้นโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เออร์วินวิลล์ โครงการนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อโครงการฟาร์มเออร์วินวิลล์ (Irwinville Farms Project) และเป้าหมายหลักคือการฟื้นฟูพื้นที่รอบๆ เออร์วินวิลล์ที่ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ โครงการฟาร์มเออร์วินวิลล์ส่งผลให้มีการก่อสร้างโรงงานปั่นฝ้ายแบบสหกรณ์ (ที่สี่แยกไฟแดงในเออร์วินวิลล์ ตรงข้ามกับร้าน Quick Change #50) อนุสาวรีย์ในสวนสาธารณะที่อนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สัน เดวิส สนามเด็กเล่นของโรงเรียน และคลินิกสุขภาพ โครงการนี้ยังนำมาซึ่งกีฬาและในที่สุดก็ส่งผลให้เกิดทีมบาสเกตบอลเออร์วินวิลล์ฟาร์เมอร์สที่มีชื่อเสียง งานเทศกาลสุขภาพในวันเมย์เดย์ และการดัดแปลงศาลเก่าเป็นอพาร์ตเมนต์สำหรับครอบครัวเกษตรกร

อ่านเพิ่มเติม

  • เคลเมนต์, เจบีประวัติศาสตร์ของเขตเออร์วิน.บริษัท ฟุต แอนด์ เดวีส์, 1932.
  • ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา: เออร์วินวิลล์ (เขตเออร์วิน รัฐจอร์เจีย)
  • อนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สัน เดวิส สถานที่ทางประวัติศาสตร์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2551 ที่Wayback Machine

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เออร์วินวิลล์ เป็น ชุมชนที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นเทศบาลอย่างเป็นทางการ ตั้ง อยู่ใน เขตเออร์วินเคาน์ตี้ รัฐ จอร์เจีย ประเทศสหรัฐอเมริกา

การยึดครองโดยกลุ่มสหภาพนิยม

ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1865 กลุ่ม ผู้สนับสนุนสหภาพจากทางใต้ ชาวบ้านจำนวนมาก และทหารหนีทัพ นำโดยวิลลิส แจ็กสัน โบน เจ้าของโรงสีในท้องถิ่น ได้รวมตัวกันที่เออร์วินวิลล์ โบนดำเนินกิจการโรงสีบนบึงโบน (ปัจจุบันคือทะเลสาบคริสตัล) ใกล้กับ แม่น้ำอะลาปาฮา...

การจับกุมเจฟเฟอร์สัน เดวิส

ไม่กี่เดือนต่อมา เออร์วินวิลล์กลายเป็นสถานที่จับกุม ประธานาธิบดี เจฟเฟอร์สัน เดวิส แห่งสมาพันธรัฐ เด วิสกำลังเดินทางจากริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย เมืองหลวงของสมาพันธรัฐ เพื่อ ขึ้น เรือพร้อมครอบครัวและหลบหนีไปยัง คิวบา เพื่อความปลอดภัย...

ทางรถไฟโอซิลลาและเออร์วินวิลล์

ทางรถไฟ Ocilla & Irwinville ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ.