วิทยานิพนธ์ปริญญาเอกของ Vauglin จากมหาวิทยาลัยลียงเกี่ยวกับการใช้กล้องอินฟราเรดในการถ่ายภาพนิวเคลียสของกาแล็กซีในช่วง 1-5 ไมครอน Vauglin ทำงานอยู่ที่Centre de recherche astrophysique de Lyon ^{[ 2 ]}

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านเครื่องมืออินฟราเรด วอเกลินได้ทำงานเกี่ยวกับการออกแบบและการสร้างกล้องที่ใช้ในกล้องโทรทรรศน์ในฮาวายและหอดูดาวทางใต้ของยุโรปในชิลี

ในปี 2020 Vauglin เสนอให้สร้างกล้องโทรทรรศน์และกล้องอินฟราเรดสำหรับฐาน Concordiaที่ Dome C ซึ่งเป็นที่ราบสูงแอนตาร์กติกาที่ดำเนินการโดยสถาบันขั้วโลกฝรั่งเศส Paul-Émile-Victor (IPEV) กล่าวกันว่าสถานที่นี้ดีกว่าสถานที่อื่นๆ ถึงสามเท่า เนื่องจากอุณหภูมิที่เย็นจัดทำให้มีรังสีอินฟราเรดพื้นหลังต่ำมาก^{[ 3 ]}สภาพแวดล้อมดังกล่าวทำให้กล้องโทรทรรศน์ขนาด 2 เมตรสามารถให้ประสิทธิภาพที่ใกล้เคียงกับกล้องโทรทรรศน์ขนาด 8 เมตรที่ตั้งอยู่ที่อื่นหรือกล้องโทรทรรศน์ที่มีขนาดใกล้เคียงกันในอวกาศ^{[ 4 ]}

นอกจากงานวิจัยของเธอแล้ว Vauglin ยังเป็นผู้นำในการรณรงค์หลายโครงการที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์และสังคม^{[ 1 ]}ในปี 2019 เธอได้เปิดตัวโครงการเกี่ยวกับมลภาวะทางแสงที่ชื่อว่า "The Night is Beautiful" ซึ่งส่งผลให้เทศบาลหลายแห่งใน ภูมิภาค โรนลดการใช้ไฟส่องสว่างในที่สาธารณะลง^{[ 5 ] [ 1 ]}

ในปี 2022 Vauglin ได้ดำรงตำแหน่งประธานของFemmes et sciencesต่อจากIsabelle Pianetส่วนสำคัญของการดำรงตำแหน่งประธานของเธอคือการตรวจสอบการเป็นตัวแทนและความเท่าเทียมกัน Vauglin ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับจำนวนผู้หญิงฝรั่งเศสที่ประกอบอาชีพในสาขาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรมศาสตร์ และคณิตศาสตร์ (STEM) มีเพียง 12% ของผู้สำเร็จการศึกษาที่เป็นผู้หญิงในสาขาวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์ และ Vauglin ประมาณการว่ามีวิศวกรหญิงเพียง 1 ใน 5 คนเท่านั้น^{[ 6 ]}

Vauglin ร่วมเป็นประธาน (กับ Jean-François Martins จากบริษัทที่ดำเนินการหอไอเฟล ) ในโครงการเพื่อระบุรายชื่อนักวิทยาศาสตร์ นักเทคโนโลยี และนักคณิตศาสตร์หญิง 72 คนซึ่งเสนอให้เพิ่มเข้าไปใน รายชื่อนักวิทยาศาสตร์ ชาย 72 คน ที่ได้รับ การยกย่องบนหอไอเฟล อยู่แล้ว แนวคิดดั้งเดิมในปี 2022 ได้รับแรงบันดาลใจจากรายชื่อผู้หญิง 40 คน และประกาศในปี 2023 ^{[ 7 ]}แผนต่อมาได้รับการเสนอในเดือนมีนาคม 2025 ^{[ 8 ]}และรายชื่อดังกล่าวได้รับการประกาศโดยนายกเทศมนตรีปารีสAnne Hidalgoในเดือนมกราคม 2026 ^{[ 9 ] [ 8 ]}

ฟร็องซัวส์ โคนัน ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานของFemmes et sciencesต่อจาก วอกลิน ในปี 2024 ^{[ 10 ]}