อิซาเบลล์แห่งชาร์ตร์

อิซาเบลล์แห่งบลัวส์หรือเอลิซาเบธแห่งบลัวส์ (เสียชีวิตปี 1248 หรือ 1249) เป็นสตรีแห่งอัมบัวส์โดยการแต่งงาน และตั้งแต่ปี 1218 จนกระทั่งเสียชีวิต เธอเป็นเคาน์เตสแห่งชาร์ตร์โดยสิทธิของตนเอง เธอได้ก่อตั้ง สำนักชี ซิสเตอร์เชีย นสามแห่ง เธอเป็นม่ายสองครั้ง และทายาทของเธอ มาทิลดาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเธอ
ตระกูล
อิซาเบลล์ (เอลิซาเบธ) เกิดก่อนปี 1180 [ 1 ]เธอมาจากตระกูลขุนนางชั้นสูงของฝรั่งเศสเธอเป็นธิดาคนเล็กของเคานต์ธีโอบอลด์ที่ 5 แห่งบลัวส์และชาร์ตร์และอลิซ ธิดาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 7และดัชเชสเอลีนอร์แห่งอากีแตน [ 2 ] [ 3 ] เธอมีพี่ชายคือเคานต์หลุยส์ที่ 1 แห่งบลัวส์พี่สาวคือมาร์กาเร็ตและพี่สาวอีกคนคืออลิซ ซึ่งเป็นเจ้าอาวาสของฟงเตอโวรด์ระหว่างปี 1209 ถึง 1218 [ 4 ]
อิซาเบลล์แต่งงานสองครั้ง ในปี ค.ศ. 1190 เธอแต่งงานกับซัลปิซที่ 3 แห่งอัมบัวส์พวกเขามีบุตรด้วยกัน 6 คน ได้แก่ฮิวจ์ , มาทิลดา , จอห์น, วิลเลียม, อลิซ และไดโอนิเซีย[ 5 ]ก่อนปี ค.ศ. 1209 ซัลปิซและอิซาเบลล์ได้ร่วมกันก่อตั้งอารามซิสเตอร์เชียนแห่งมงเซ [ 5 ] เมื่อซัลปิซเสียชีวิตในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1214 ถึง 1218 ฮิวจ์ได้รับมรดกอัมบัวส์ต่อมามาทิลดาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาราวปี ค.ศ. 1237 ชะตากรรมของบุตรอีก 4 คนที่อายุน้อยกว่าของอิซาเบลล์และซัลปิซนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด[ 6 ]อิซาเบลล์ได้มอบของขวัญหลายอย่างให้แก่เมืองมงเซเพื่อประโยชน์ของวิญญาณของซัลปิซ รวมถึงการมอบเงินให้แก่บาทหลวงที่นั่นเพื่อประกอบพิธีมิสซาทุกวัน[ 7 ] [ 8 ]ในปี ค.ศ. 1218 เธอแต่งงานกับจอห์นที่ 2เจ้าเมืองมงต์มิเรลและออซี [ 9 ] ไม่ทราบว่าบุตรจากการแต่งงานครั้งที่สองของเธอมีเท่าใด[ 5 ] [ 10 ]
เคาน์เตส
เมื่อหลานชายของอิซาเบลล์ เคานต์ธีโอบอลด์ที่ 6เสียชีวิตโดยไม่มีทายาทในปี 1218 มณฑลของเขาจึงถูกแบ่งระหว่างป้าของเขา การริเริ่มในการแบ่งมณฑลมาจากพระเจ้า ฟิลิป ที่2 [ 11 ]มาร์กาเร็ตได้รับบลัวส์ และอิซาเบลล์ได้รับชาร์ตร์[ 12 ]จอห์น สามีของเธอ ได้จ่ายภาษีศักดินาให้แก่กษัตริย์ ซึ่งในเดือนสิงหาคม กษัตริย์ได้ยืนยันการสืบทอดตำแหน่งของอิซาเบลล์ในมณฑลและปราสาท ที่เกี่ยวข้องบางแห่ง โดยมีวิลเลียมที่ 2 แห่งแปร์ช ลูกพี่ลูกน้องของเธอ เป็นผู้ค้ำประกัน[ 2 ] [ 13 ]ในเดือนกรกฎาคม ปี 1221 วิลเลียมได้มอบมงติญี-เลอ-ชาร์ติฟให้แก่ลูกพี่ลูกน้องของเขาและทายาทของเธอ[ 14 ]
ในปี ค.ศ. 1222 อิซาเบลล์และจอห์นได้ก่อตั้งสำนักชีซิสเตอร์เชียนแห่งลิว-โนตร์-ดามบนที่ดินของเธอในเขตปกครองโรโมรันติน[ 15 ]สำนักชีแห่งนี้ตั้งอยู่ริมขอบของพื้นที่รกร้างชื้นแฉะที่รู้จักกันในชื่อโซโลญ และเหล่าแม่ชีได้รับที่ดิน 36 อาร์แปงต์เพื่อทำการเพาะปลูก ในปี ค.ศ. 1232 มาทิลดา ธิดาของอิซาเบลล์และ ริชาร์ดที่ 2 แห่งบีมอนต์สามีของเธอได้มอบที่ดินเพิ่มอีก 100 อาร์แปงต์ให้แก่เหล่าแม่ชีโดยไม่ต้องเสียค่าเช่า หากพวกเธอทำการเพาะปลูก[ 16 ]
ในปี ค.ศ. 1226 ด้วยความช่วยเหลือของบิชอปแห่งชาร์ตร์และ เจ้าอาวาส เบเนดิกตินแห่งแซงต์-แปร์-ออง-วัลเล อิซาเบลล์และจอห์นได้ก่อตั้งสำนักชีซิสเตอร์เชียนแห่งนอเทรอดาม เดอ ลอโอบนที่ดินที่ซื้อมาจากเลดี้อเดลีนแห่งแวร์[ 17 ]เอกสารสิทธิ์ของอิซาเบลล์สำหรับลิเยอได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีในสมุดรวบรวมเอกสารที่จัดทำขึ้นในปี ค.ศ. 1269 หรือ 1270 แต่เอกสารสิทธิ์จำนวนมากสำหรับโอสูญหายไปในเหตุการณ์ไฟไหม้ในศตวรรษที่ 16 [ 15 ]ปัจจุบัน เอกสารสิทธิ์ของเธอสำหรับลิเยอ 92 ฉบับและสำหรับโอ 35 ฉบับยังคงหลงเหลืออยู่[ 18 ]นอกจากการก่อตั้งของเธอเองแล้ว อิซาเบลล์ยังใจกว้างกับบ้านอื่นๆ ที่ครอบครัวของเธอโปรดปรานอีกด้วย เธอบริจาคหรือยืนยันการบริจาคเงินให้กับสำนักสงฆ์แซงต์-อองตวน-เด-ชอง ส์ , น็อทร์-ดาม-ลา-แทรปป์ , น็อทร์-ดาม เดอ บาร์โบ , น็อทร์-ดาม เดอ โวเซลล์ , น็อทร์-ดาม-เด-แคลเรต์และลา มาดแลน เดอ ชาโตดองตลอดจนโรงเลี้ยงสัตว์ของชาโตเดิงและโรคเรื้อนของกรองด์-โบลิเยอ[ 19 ] [ 20 ]
ในปี ค.ศ. 1226 วิลเลียมแห่งแปร์ชเสียชีวิต โดยทิ้งส่วนแบ่งรายได้จากโรงสีของชาร์ตร์ไว้ให้อิซาเบลล์เพื่อ "ช่วยเหลือคนยากจน" [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]เธอมอบให้แก่สำนักชีที่เมืองโอ[ 21 ]สามีคนที่สองของอิซาเบลล์เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1238 หรือ 1239 [ 24 ]เพื่อเห็นแก่ดวงวิญญาณของเขา เธอจึงมอบเงิน 435 ลิฟร์ ตูร์นัวส์เป็นทานแก่คนยากจน[ 25 ]
ในปี ค.ศ. 1241 หลานสาวของอิซาเบลล์ เคาน์เตสแมรีแห่งบลัวส์เสียชีวิต โดยทิ้งทรัพย์สินทั้งหมด รวมถึงเคาน์ ตีบลัวส์ ให้แก่สามีของเธอ เคานต์ฮิวจ์และอิซาเบลล์ ฮิวจ์ยังคงควบคุม ทรัพย์สินเหล่านั้นอยู่ [ 26 ]ในปี ค.ศ. 1247 อิซาเบลล์ได้ร่างพินัยกรรมของเธอ โดยยืนยันของขวัญทั้งหมดที่เธอเคยมอบให้แก่ลิว[ 27 ]เธอยังได้มอบโบสถ์เล็กๆ ที่นั่นเพื่อใช้ประกอบพิธีมิสซาทุกวันสำหรับเธอ ครอบครัวของเธอ และพระราชินีบลองช์พระ ญาติของเธอ [ 7 ]ในปี ค.ศ. 1248 เธอซื้อที่ดินที่ซอจิราร์ดคืน ซึ่งพี่ชายของเธอได้มอบให้แก่อารามบาร์เซลล์ก่อนปี ค.ศ. 1205 เพื่อมอบให้แก่แม่ชีแห่งลิว[ 28 ]
อิซาเบลล์เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1248 หรือ 1249 [ 15 ]เธอได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยมาทิลดา ลูกสาวที่เป็นม่ายของเธอ[ 29 ]
หมายเหตุ
- ↑เบอร์แมน 2018 , หน้า 278 n11.
- 1 2เบอร์แมน 2018 , หน้า 74.
- ↑ลิฟวิงสโตน 2010 , หน้า 237.
- ↑สำหรับอลิซ โปรดดู Berman 2018 หน้า74 และ 278 หมายเหตุ 5 Armstrong -Partida 2005 หน้า83ไม่ได้กล่าวถึงอลิซ มีเพียง Adela ที่เสียชีวิต ซึ่งน่าจะเป็นวัยรุ่น ไม่นานหลังจากปี 1200
- 1 2 3เบอร์แมน 2018 , หน้า 75.
- ↑เบอร์แมน 2018 , หน้า 76–77.
- 1 2เบอร์แมน 2018 , หน้า 76.
- ↑เบอร์แมน 2009 , หน้า 144.
- ↑เบอร์แมน 2018 หน้า75อย่างไรก็ตามเอเวอร์เกตส์ 2007 หน้า237และอาร์มสตรอง-ปาร์ติดา 2005 หน้า90ระบุว่าการแต่งงานของพวกเขาเกิดขึ้นในปี 1221/1222
- ↑เอเวอร์เกตส์ 2007 , หน้า 176.
- ↑อาร์มสตรอง-ปาร์ติดา 2005 , หน้า. 89.
- ↑ Livingstone 2010 , หน้า 10–11 n1.
- ↑ทอมป์สัน 1995หน้า 29
- ↑ทอมป์สัน 1995หน้า 199
- 1 2 3เบอร์แมน 2018 , หน้า 77.
- ↑เบอร์แมน 2018 , หน้า 81–82.
- ↑ดู Berman 2018 หน้า78–79สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการก่อตั้งเมือง Eau
- ↑เบอร์แมน 2018 , หน้า 78.
- ↑อาร์มสตรอง-ปาร์ติดา 2005 , หน้า 91–92.
- ↑ชาดิสและเบอร์แมน 2003 , หน้า 89–90.
- 1 2เบอร์แมน 2018 , หน้า 80.
- ↑ทอมป์สัน 1995หน้า 37
- ↑ทอมป์สัน 1995หน้า 202
- ↑เบอร์แมน 2018 หน้า75ระบุว่าเขาเสียชีวิตไม่นานก่อนสามีของมาทิลดาในปี 1239 อย่างไรก็ตาม เอเวอร์เกตส์ 2007 หน้า237และอาร์มสตรอง-ปาร์ติดา 2005 หน้า90ระบุว่าเขาเสียชีวิตในปี 1240
- ↑เบอร์แมน 2018 , หน้า 81.
- ↑เอเวอร์เกตส์ 2007 , หน้า 178.
- ↑ Berman 2018 , หน้า76 ; Johnson 1991 , หน้า40–41 และหมายเหตุ 104สำหรับคำอธิบายเกี่ยวกับของขวัญเหล่านี้ โปรดดู Armstrong-Partida 2005 , หน้า92–94
- ↑เบอร์แมน 2018 , หน้า 87.
- ↑เอกสารฉบับหนึ่งลงวันที่เดือนมกราคม ค.ศ. 1248 หรือ 1249 ระบุว่ามาทิลดาเป็นเคาน์เตส ดู Berman 2018 หน้า281 เชิงอรรถ 61
บรรณานุกรม
- อาร์มสตรอง-ปาร์ติดา, มิเชลล์ (2005). " มารดาและบุตรสาวในฐานะขุนนาง: เคาน์เตสแห่งบลัวส์และชาร์ตร์" ชีวประวัติยุคกลาง26 : 77– 107. JSTOR 44946466
- เบอร์แมน, คอนสแตนซ์ ฮอฟฟ์แมน (2009). "อำนาจของสตรีผู้สูงศักดิ์ที่สะท้อนให้เห็นในรากฐานของสำนักชีซิสเตอร์เชียนในฝรั่งเศสตอนเหนือศตวรรษที่ 13: ปอร์ต-รอยัล, เลส์ แคลร์เรต์, มงเซย์, ลีเยอ และโอ-เล-ชาร์ตร์" ใน แคทเธอรีน สมิธ; สก็อตต์ เวลส์ (บรรณาธิการ). การเจรจาต่อรองชุมชนและความแตกต่างในยุโรปยุคกลาง: เพศ อำนาจ การอุปถัมภ์ และอำนาจของศาสนาในคริสต์ศาสนาละติน . บริลล์. หน้า137–149 .
- เบอร์แมน, คอนสแตนซ์ ฮอฟฟ์แมน (2018). แม่ชีขาว: อารามซิสเตอร์เชียนสำหรับสตรีในฝรั่งเศสยุคกลาง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย.
- เอเวอร์เกตส์, ธีโอดอร์ (2007). ชนชั้นสูงในเคาน์ตีแชมเปญ, 1100–1300 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย
- จอห์นสัน, เพเนโลปี้ ดี. (1991). ความเสมอภาคในวิชาชีพนักบวช: สตรีนักบวชในฝรั่งเศสยุคกลาง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก.
- ลิฟวิงสโตน, เอมี (2010). ด้วยความรักที่มีต่อญาติพี่น้อง: ชีวิตครอบครัวชนชั้นสูงในดินแดนลุ่มแม่น้ำลัวร์, 1000–1200 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์
- Shadis, Miriam; Berman, Constance Hoffman (2003). "รสชาติแห่งงานเลี้ยง: การพิจารณาใหม่เกี่ยวกับทายาทหญิงของเอลีนอร์แห่งอากีแตน" ใน Bonnie Wheeler; John Carmi Parsons (บรรณาธิการ). เอลีนอร์แห่งอากีแตน: ท่านหญิงและขุนนาง . Palgrave Macmillan. หน้า177–211 .
- Thompson, Kathleen Hapgood (1995). The Counts of the Perche, c. 1066–1217 (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). มหาวิทยาลัยเชฟฟิลด์.
- วิลเลียมส์, เจน เวลช์ (1993). ขนมปัง ไวน์ และเงิน: หน้าต่างแห่งการค้าขายที่มหาวิหารชาร์ตร์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก.