อิสซาม อับดัลลาห์
عصام عبد الله
เกิด	อิสซัม บาสซัม ฮัสซัน คาลิล อับดุลลาห์ พ.ศ. 2529 ( 1986 ) อัลคิยัมเขตผู้ว่าการนาบาตีห์เลบานอน
เสียชีวิต	13 ตุลาคม 2566(อายุ 37 ปี) อัลมา อัช-ชาบจังหวัดทางใต้ประเทศเลบานอน
อาชีพ	นักข่าว

อิสซาม อับดัลลาห์ ( ภาษาอาหรับ : عصام عبد الله ‎; 1986 – 13 ตุลาคม 2023) เป็นนักข่าววิดีโอชาวเลบานอน ที่ทำงานให้กับรอยเตอร์สซึ่งถูกสังหารโดยรถถังของกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล (IDF) ใน เลบานอนตอนใต้เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2023 ขณะรายงานข่าวในบริบทของสงครามกาซา^{[ 1 ]}

อับดัลลาห์เริ่มส่งภาพให้กับรอยเตอร์ในปี 2550 โดยทำงานเป็นฟรีแลนซ์ระหว่างเรียนมหาวิทยาลัย อับดัลลาห์พกกล้องวิดีโอและกล้องถ่ายภาพนิ่งติดตัวไปทุกที่ เขาเริ่มส่งภาพความขัดแย้งภายในประเทศเลบานอนเป็นครั้งแรก^{[ 2 ]}

อับดัลลาห์รายงานข่าวจากสงครามกลางเมืองซีเรีย สงครามรัสเซีย-ยูเครนและความขัดแย้งอื่นๆ อับดัลลาห์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักข่าววิดีโอแห่งปีของรอยเตอร์ในปี 2020 จากการรายงานข่าวเหตุระเบิดที่ท่าเรือเบรุตเขาได้มอบภาพเหตุการณ์ภัยพิบัติครั้งแรกๆ และทรงพลังที่สุดภาพหนึ่งให้กับสื่อทั่วโลก อับดัลลาห์เป็นส่วนหนึ่งของทีมใหญ่ที่ได้รับรางวัลในปี 2022 จากการรายงานข่าวสงครามรัสเซีย-ยูเครน^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2023 อิสซาม อับดัลลาห์ เดินทางไปพร้อมกับกลุ่มนักข่าวรอยเตอร์ 3 คน และนักข่าวเอเอฟพี 2 คน ไปยังเนินเขาแห่งหนึ่งในเลบานอน ใกล้กับเมืองอัลมา อัช-ชาอับเพื่อถ่ายทำภาพการยิงปืนใหญ่ข้ามพรมแดนโดยรถถังของอิสราเอล ที่เนินเขานั้นมีนักข่าว 2 คนกำลังถ่ายทอดสดเหตุการณ์ดังกล่าวให้กับอัลจาซีราอยู่แล้ว ทุกคนสวมหมวกสีน้ำเงินและเสื้อเกราะกันกระสุน ซึ่งส่วนใหญ่มีป้ายกำกับว่า "สื่อมวลชน" กลุ่มของอับดัลลาห์เดินทางมาถึงเวลา 17:16 น. ตามเวลาท้องถิ่น^{[ 3 ]}

เป็นเวลา 45 นาทีถัดมา พวกเขาถ่ายทำโดยไม่มีปัญหาใดๆ ขณะเดียวกันก็ถูกโดรนของอิสราเอลเฝ้าสังเกตการณ์อย่างต่อเนื่อง นักข่าวหันกล้องไปทางด่านหน้าของอิสราเอลที่ฮานิตา สี่สิบห้าวินาทีต่อมา รถถัง Merkava IV ของอิสราเอล ซึ่งตั้งอยู่ที่ฐานทัพอีกแห่งหนึ่ง ห่างจากยอดเขา 1.3 กิโลเมตร ได้ยิงกระสุนระเบิดแรงสูงขนาด 120 มม. ที่มีครีบช่วยในการทรงตัว ข้ามพรมแดนตรงไปยังอิสซาม อับดัลลาห์ ทำให้เขาเสียชีวิตทันทีและเจาะกำแพงหินเตี้ยๆ ที่เขากำลังพิงอยู่เป็นรู สามสิบเจ็ดวินาทีหลังจากการยิงนัดแรก รถถังได้ยิงกระสุนนัดที่สองจากตำแหน่งเดียวกัน ทำลายรถของนักข่าวอัลจาซีราและทำให้กล้องของพวกเขาร่วงลงพื้น^{[ 3 ]}นักข่าวอีกหกคนในที่เกิดเหตุก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสที่สุดคือคริสตินา อัสซีช่างภาพของสำนักข่าวเอเอฟพี (AFP) ซึ่งบาดแผลของเธอทำให้ต้องตัดขาขวาบางส่วนออก^{[ 4 ]}

การโจมตีดังกล่าวถูกบันทึกไว้ด้วยเสียงและวิดีโอหลายรายการ มีการสอบสวนหลายครั้งโดยกลุ่มต่างๆ รวมถึง AFP ^{[ 5 ]} Reuters ^{[ 3 ]} Human Rights Watch ^{[ 6 ]}และ Amnesty International ^{[ 7 ]}ซึ่งทั้งหมดเห็นพ้องกันว่ารถถังของอิสราเอลได้ยิงใส่ผู้สื่อข่าวโดยเจตนา โดยอ้างหลักฐานในที่เกิดเหตุรวมถึงเศษชิ้นส่วนของท้ายกระสุนปืนใหญ่ของอิสราเอล โฆษกของอิสราเอลปฏิเสธที่จะตอบคำถามโดยละเอียดเกี่ยวกับการโจมตี โดยกล่าวว่า "เราไม่ได้กำหนดเป้าหมายไปที่นักข่าว" ^{[ 3 ]}

นักข่าวอีก 6 คนจากสำนักข่าวต่างๆ รวมถึงช่างภาพของรอยเตอร์ Christina Assi และนักข่าววิดีโอ Dylan Collins จากสำนักข่าว Agence France-Presse (AFP) ตลอดจนนักข่าวจากสถานีโทรทัศน์Al Jazeeraได้รับบาดเจ็บ บางคนอาการสาหัส^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}กองทัพเลบานอนกล่าวว่า IDF เป็นผู้ยิงขีปนาวุธที่สังหาร Abdallah นักข่าวรอยเตอร์อีกคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุกล่าวว่า Abdallah ถูกสังหารด้วยกระสุนที่ยิงมาจากทิศทางของอิสราเอล^{[ 2 ]}

อับดัลลาห์ถูกฝังเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2023 ในเมืองอัล-คิยาม บ้านเกิดของเขา ทางตอนใต้ของเลบานอน เคียงข้างบิดาของเขาซึ่งเสียชีวิตไปก่อนหน้านั้นหนึ่งปี นักข่าวได้วางกล้องไว้บนหลุมศพเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของเขา^{[ 2 ]} โพสต์สุดท้ายของเขาบนอินสตาแกรม ซึ่งโพสต์หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะถูกสังหาร คือภาพถ่ายของชีรีน อาบู อักเลห์นักข่าวชาวปาเลสไตน์ของอัลจาซีราห์ที่ถูกอิสราเอลสังหารในปี 2022 ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ริชาร์ด เฮชต์โฆษกกองทัพอิสราเอล กล่าวถึงการเสียชีวิตของอับดัลลาห์ว่า "เราเสียใจมาก" แต่ไม่ได้ยืนยันว่ากระสุนปืนใหญ่ของอิสราเอลได้ยิงโดนนักข่าว^{[ 12 ]}ไมเคิล ดาวนีย์ นักข่าวที่ทำงานให้กับเดอะนิวยอร์กไทมส์และบริติชบรอดแคสติ้งคอร์ปอเรชั่น (BBC) แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวิดีโอที่ถ่ายก่อนเกิดเหตุการณ์ไม่นานว่า "ไม่มีการยิงเตือน นั่นเป็นการกระทำโดยเจตนา" ^{[ 9 ]}

อาลี ฮาเชม ผู้สื่อข่าวของอัลจาซีราจากอัลมา อัล-ชาอับ กล่าวว่า "กระสุนปืนใหญ่ของรถถังโดนพวกเขาโดยตรง" และเสริมว่าทีมผู้สื่อข่าวมีเครื่องหมายชัดเจนว่าเป็นสื่อมวลชน^{[ 13 ]}

เลบานอนได้ยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเกี่ยวกับการสังหารอับดัลลาห์ในดินแดนของตน ตามรายงานของสื่อของรัฐ เลบานอนสันนิษฐานว่านี่เป็นการสังหารโดยเจตนา ผู้แทนของอิสราเอลประจำสหประชาชาติเน้นย้ำว่าอิสราเอลไม่เคยต้องการทำร้ายนักข่าว แต่ในสงคราม “อะไรก็เกิดขึ้นได้” ^{[ 14 ]}

นอกจากนี้สำนักข่าว Agence France-Presse (AFP) ยังเรียกร้องให้ทางการอิสราเอลและเลบานอน "ดำเนินการสอบสวนอย่างครอบคลุมเพื่อพิจารณาถึงสถานการณ์เบื้องหลังและความรับผิดชอบในการยิงตามแนวชายแดนที่ทำให้มีนักข่าวเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บ..." ^{[ 15 ]}

จดหมายเปิดผนึกจากคณะกรรมการคุ้มครองนักข่าว , Freedom House , Freedom of the Press Foundation , Human Rights WatchและReporters Without Bordersระบุว่าการสังหาร Abdallah โดยอิสราเอลนั้น "เห็นได้ชัดว่าเป็นการกระทำโดยเจตนา" ^{[ 16 ]}

ผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน (RSF) ได้ทำการตรวจสอบเบื้องต้นเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม โดยสรุปว่าการเสียชีวิตเป็นผลมาจากการโจมตีแบบ "กำหนดเป้าหมาย" จากทิศทางชายแดนอิสราเอล โดยสรุปว่า "การโจมตีสองครั้งในสถานที่เดียวกันในช่วงเวลาสั้นๆ (เพียง 30 วินาทีกว่าๆ) จากทิศทางเดียวกัน แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเป็นการกำหนดเป้าหมายที่แม่นยำ" ^{[ 17 ]}

การสอบสวนซึ่งพิจารณาจาก "คำให้การของพยาน วิดีโอ และความเชี่ยวชาญด้านขีปนาวิทยา" ยังสรุปได้ว่า "ไม่น่าเป็นไปได้ที่นักข่าวจะถูกเข้าใจผิดว่าเป็นนักรบ" เนื่องจากสถานการณ์ของพวกเขาอยู่ในที่โล่ง บนยอดเขา สวมหมวกกันน็อคและเสื้อแจ็กเก็ตที่มีเครื่องหมาย 'สื่อ' ^{[ 17 ]} RSF เรียกร้องให้อิสราเอลเริ่มการสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว^{[ 17 ]}

รายงานเดือนกุมภาพันธ์ 2024 โดยกองกำลังรักษาสันติภาพชั่วคราวแห่งสหประชาชาติในเลบานอนสรุปว่ารถถังของอิสราเอลสังหารอับดัลลาห์เมื่อยิงใส่ "นักข่าวที่ระบุตัวตนได้อย่างชัดเจน" และการกระทำนี้ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ^{[ 18 ]}รายงานดังกล่าว "ประเมินว่าไม่มีการยิงปะทะกันข้ามเส้นสีน้ำเงินในช่วงเวลาที่เกิดเหตุ" โดยไม่มีบันทึกการยิงปะทะกันข้ามพรมแดนในช่วง 40 นาทีก่อนที่รถถังจะยิง^{[ 18 ]}

• รายชื่อนักข่าวที่เสียชีวิตในสงครามกาซา