นางแบบชั้นนำคนต่อไปของอิตาลี
Italia's Next Top Model (ภาษาอังกฤษ: Italy's Next Top Model ; ตัวย่อว่า INTM ) เป็นรายการโทรทัศน์เรียลลิตี้ของอิตาลี ดำเนินรายการโดย นาตาชา สเตฟาเนนโกและดัดแปลงมาจากรายการ America's Next Top Modelของไทรา แบงค์ส ออกอากาศทางช่อง SKY Unoซึ่งเป็นช่องของ SKY Italia โทรทัศน์ระบบจ่ายเงินของอิตาลี ฤดูกาลแรกออกอากาศครั้งแรกในเดือนธันวาคม 2007 และได้รับความนิยมจากผู้ชมอย่างรวดเร็ว
รูปแบบการแสดง
รายการนี้ถ่ายทำส่วนใหญ่ในมิลานซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองหลวงแฟชั่นที่สำคัญที่สุด และเหล่าผู้เข้าแข่งขันจะพักอาศัยอยู่ในเมืองนี้ตลอดช่วงการประกวด
แต่ละซีซั่นของรายการItalia's Next Top Modelจะมีผู้เข้าแข่งขันที่เป็นนางแบบหน้าใหม่ 14-15 คน และออกอากาศทั้งหมด 12-13 ตอน ในแต่ละตอนจะมีการคัดออกผู้เข้าแข่งขัน 1 คน ยกเว้นตอนสุดท้ายที่จะมีการคัดออก 2 คน แต่ก็เคยมีกรณีที่คัดออก 2 คนพร้อมกันมาแล้ว ผู้เข้าแข่งขันจะได้รับการแปลงโฉมในช่วงต้นซีซั่น โดยปกติจะเกิดขึ้นหลังจากมีการคัดออกคนแรก นอกจากนี้ยังมีการถ่ายภาพในสถานที่ต่างๆ นอกเมืองมิลานหรืออิตาลี ซึ่งมักจะอยู่ในช่วงครึ่งหลังของการแข่งขัน แต่ละตอนจะครอบคลุมเหตุการณ์ประมาณหนึ่งสัปดาห์ในเวลาจริง และประกอบด้วยการแข่งขันเพื่อชิงรางวัล การแข่งขันเพื่อคัดออก (ถ่ายภาพ เดินแบบ หรือถ่ายโฆษณา) และการตัดสินการแสดงของผู้เข้าแข่งขัน ซึ่งจะนำไปสู่การคัดออกผู้เข้าแข่งขัน 1 คน
โดยปกติแล้ว ในแต่ละตอนจะแสดงให้เห็นผู้เข้าแข่งขันได้รับการฝึกฝนในด้านที่เกี่ยวข้องกับอาชีพนางแบบ ตัวอย่างเช่น ผู้เข้าแข่งขันอาจได้รับการฝึกฝนการเดินแบบ การแต่งหน้าให้เหมาะสมกับโอกาสต่างๆ การเพิ่มพูนความรู้ด้านแฟชั่นหรือธุรกิจแฟชั่น และการพัฒนาสไตล์ส่วนตัว จากนั้นก็จะมีภารกิจที่เกี่ยวข้องตามมาเพื่อแสดงให้เห็นถึงสิ่งที่สาวๆ ได้เรียนรู้ เช่น การจำลองการเดินแบบ และกรรมการจะเลือกผู้ชนะ ผู้ชนะจะได้รับรางวัล เช่น เสื้อผ้า เวลาพักผ่อนในมิลาน หรือโอกาสในการโทรศัพท์กลับบ้าน เนื่องจากผู้เข้าแข่งขันในรายการ Italia's Next Top Model ไม่สามารถติดต่อกับครอบครัวหรือเพื่อนๆ ได้ในระหว่างการถ่ายทำรายการ
ในสามซีซั่นแรก มีการออกอากาศตอนต่างๆ ทุกวัน เพื่อแสดงให้เห็นชีวิตของสาวๆ ในบ้านและการเรียนการสอนที่พวกเธอได้รับ ซึ่งโดยปกติจะเป็นบทเรียนเกี่ยวกับการเดินแบบและการโพสท่า การพบปะกับโค้ชชีวิต บทเรียนกับนักโภชนาการ และการฝึกฝนร่างกาย
คณะกรรมการตัดสินเดิมประกอบด้วยกรรมการประจำ 4 คน ได้แก่นาตาชา สเตฟาเนนโกพิธีกรชาวรัสเซีย อดีตนางแบบและนักแสดงที่ได้รับความนิยมในอิตาลี ซึ่งมีบทบาทเทียบเท่ากับไทรา แบงค์สในฐานะหัวหน้าฝ่ายค้นหาในซีรีส์ต้นฉบับนาเดจ ดู บอสแปร์ตุส อดีตนางแบบชื่อดัง และแรงบันดาลใจของ จานนี เวอร์ซาเช่ และ จอร์โจ อาร์ มานีไมเคิล จานนินีผู้ซึ่งเคยปรากฏตัวในรายการ America's Next Top Modelซีซั่ น 2 ตอนคัดเลือก และเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์และผู้สรรหาพรสวรรค์ของ d'Management Group และกรรมการคนที่สี่คือจูซี เฟอร์เร นักข่าวแฟชั่นชาวอิตาลีชื่อดัง นอกจากนี้ กรรมการคนอื่นๆ ที่มักปรากฏตัวในคณะกรรมการในสองซีซั่นแรก ได้แก่ ช่างภาพ ซิโร ซิซโซ และช่างภาพชื่อดัง เซตติมิโอ เบเนดูซี ซึ่งทั้งคู่สลับกันทำงานกับผู้เข้าแข่งขันในการถ่ายภาพหลายครั้ง ในซีซั่นที่ 3 คณะกรรมการได้มีกรรมการรับเชิญมาร่วมตัดสินในแต่ละสัปดาห์ ขณะที่ในซีซั่นที่ 4 คณะกรรมการได้เปลี่ยนไป โดยอดีตนางแบบชื่อดังอย่าง Nadege ถูกแทนที่ด้วยอดีตนางแบบชื่อดัง Antonia Dell'Atte ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจของ Giorgio Armani ในช่วงทศวรรษ 1980 และช่างภาพ Alberto Badalamenti ก็ได้เข้ามาเป็นกรรมการประจำอีกคนหนึ่ง
บุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคนจากวงการแฟชั่นอิตาลีได้มาร่วมปรากฏตัวในงานนี้ รวมถึงนักออกแบบแฟชั่นคนสำคัญ เช่น Gentucca Bini จาก Maison Romeo Gigli, Francesco Martini Coveri, Carlo Pignatelli, Eva Cavalli, Rossella Jardini จาก Moschino, Chantal Thomass, Maurizio Modica และ Pierfrancesco Gigliotti จาก Frankie Morello, Manuel Facchini จาก Byblos, นักออกแบบแฟชั่น John Richmond, Elio Fiorucci, Antonio ริวา, ดีน และแดน คาเทนจาก DSquared2 และอันโตนิโอ มาร์ราส นางแบบชั้นนำอย่างBianca Balti , Kartika LuyetและAlena Seredovaก็ปรากฏตัวในรายการด้วยเช่นกัน
ในตอนท้ายของฤดูกาลแรกกิลดา ซานโซเน คว้าชัยชนะมาได้ หลังจากนั้น ซานโซเนก็ประสบความสำเร็จในวงการนางแบบ โดยได้ร่วมงานกับศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น ช่างภาพแอนนี่ ไลโบวิตซ์
ฤดูกาลที่สองเริ่มต้นในเดือนกันยายน 2008 ด้วยการคัดเลือกผู้เข้ารอบสุดท้าย 14 คน จากผู้เข้ารอบรองชนะเลิศ 30 คน ที่ได้รับการคัดเลือกจากการคัดเลือกในรอบก่อนหน้าทั่วประเทศอิตาลีมิเชลา แม็กจิโอนีเป็นผู้ชนะและได้รับสัญญาหนึ่งปีกับ d'Management พร้อมทั้งได้เป็นพรีเซนเตอร์ของแคมเปญ Max Factor ประจำปี 2009 ในอิตาลี
ฤดูกาลที่สามออกอากาศในฤดูใบไม้ร่วงปี 2009 โดยมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบบางอย่าง เช่น การนำผู้ชมเข้ามาในสตูดิโอเพื่อทำการตัดสินและคัดออก และการแข่งขันเดินแบบเพื่อตัดสินว่าใครในสองคนที่แย่ที่สุดในแต่ละสัปดาห์จะถูกคัดออก มีรายงานว่ามีผู้สมัครเข้าร่วมการคัดเลือกนางแบบประมาณ 1,500 คนอนาสตาเซีย ซิลเวรีประสบความสำเร็จในการคว้าตำแหน่งชนะเลิศ ส่งผลให้เธอเป็นผู้ชนะคนแรกที่ไม่มีชื่ออยู่ในสองอันดับสุดท้าย
ซีซั่นที่สี่ออกอากาศในฤดูใบไม้ผลิปี 2011 โดยกลับมาใช้รูปแบบเดิมที่ไม่มีผู้ชมในสตูดิโออีกต่อไปอลิซ ทาติชชีคว้าชัยชนะและได้รับสัญญาจาก Fashion Models Milan รวมถึงได้ถ่ายแบบให้กับ Lancôme ด้วย
ความแตกต่างกับ ANTM และคำวิจารณ์
รายการ Top Model ทั้งของอเมริกาและอิตาลีมีโครงสร้างที่คล้ายคลึงกัน โดยมีทั้งการแข่งขัน การตัดสิน และการคัดออก
อย่างไรก็ตาม รายการ Italia's Next Top Model ได้พัฒนารูปแบบเฉพาะตัวขึ้นมา: ประการแรก ไม่ใช่ทุกตอนจะมีแต่การถ่ายภาพ เพราะการแข่งขันคัดออกอาจเป็นการแข่งขันเดินแบบ ที่ผู้เข้าแข่งขันจะต้องตีความหรือใช้ประโยชน์จากชุดต่างๆ ให้มากที่สุด ความแตกต่างอีกประการหนึ่งคือ การแปลงโฉมผู้เข้าแข่งขันสองครั้ง ครั้งแรกในช่วงเริ่มต้นการแข่งขัน และครั้งที่สองในช่วงกลางของการแข่งขันเมื่อเหลือผู้เข้าแข่งขันเพียงเจ็ดคน นอกจากนี้ ในสามซีซั่นแรก INTM ได้มีการจัดรูปแบบทั้งแบบออกอากาศรายสัปดาห์ (โดยมีการคัดออกผู้เข้าแข่งขันหนึ่งคน) และแบบออกอากาศรายวัน เพื่อแสดงให้เห็นถึงสิ่งที่ผู้เข้าแข่งขันได้เรียนรู้ในโรงเรียนสอนนางแบบ
ความแตกต่างหลักจากรูปแบบดั้งเดิมของอเมริกาเกิดขึ้นในซีซั่นที่ 3 การตัดสินจัดขึ้นต่อหน้าผู้ชม โดยกรรมการจะลงคะแนนอย่างเปิดเผยเพื่อเลือกผู้เข้าแข่งขันที่ได้คะแนนน้อยที่สุดที่พวกเขาต้องการคัดออกจากการแข่งขัน หลังจากที่ผู้เข้าแข่งขันสองคนที่ได้คะแนนแย่ที่สุดในแต่ละสัปดาห์ได้แสดงในรอบการเดินแบบ เพื่อช่วยให้กรรมการตัดสินใจ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่ได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้ชม พวกเขารู้สึกผิดหวังทันทีที่ได้ดูรายการที่ไม่สะท้อนรูปแบบของอเมริกาอีกต่อไป ทำให้สูญเสียความตื่นเต้นและความสอดคล้อง รูปแบบใหม่ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีการนำกรรมการรับเชิญที่ไม่เกี่ยวข้องกับวงการแฟชั่น แต่เป็นดาราโทรทัศน์ที่มีความรู้ด้านการเดินแบบน้อยมากและมีทักษะการตัดสินที่ไม่ดี ทำให้รายการสูญเสียความน่าเชื่อถือในสายตาผู้ชม ผู้ชมยังวิพากษ์วิจารณ์ทีมงานผลิตรายการที่เน้นความขัดแย้งในแต่ละตอนมากเกินไป และพยายามสร้างความตึงเครียดระหว่างผู้เข้าแข่งขันในห้องตัดสินโดยการแสดงวิดีโอที่พวกเธอนินทาว่าร้ายกันลับหลัง กระบวนการคัดออกแบบใหม่ทำให้ตอนต่างๆ น่าดูน้อยลง รวมถึงการยกเลิกภารกิจชิงรางวัลประจำสัปดาห์ที่นำมาแสดงในตอนรายวัน ซึ่งมีภารกิจและรางวัลคุณภาพต่ำกว่าเดิม นอกจากนี้ ยังมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักต่อการผลิตรายการโดยรวมและการถ่ายภาพ ซึ่งมักถูกมองว่าด้อยกว่าเวอร์ชันดั้งเดิมทั้งในด้านการวางแผน การดำเนินการ และผลลัพธ์ อีกทั้งยังซ้ำซากจำเจในแง่ของธีม โดยมักเน้นไปที่การถ่ายภาพเซ็กซี่อยู่เสมอ
ในซีซั่นที่ 4 รายการกลับมาใช้รูปแบบเดิมโดยไม่มีผู้ชมในรอบคัดออก และไม่มีการโหวตคัดออกโดยกรรมการอีกต่อไป นอกจากนี้ยังได้ยกเลิกการออกอากาศตอนรายวันและเปลี่ยนเป็นการออกอากาศตอนรายสัปดาห์ที่มีเนื้อหาเข้มข้นกว่า
ผู้พิพากษา
| ผู้พิพากษา/ที่ปรึกษา | วงจร | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 (2007) | 2 (2008) | 3 (2009) | 4 (2011) | |
| โฮสต์ | ||||
| นาตาชา สเตฟาเนนโก | หัวหน้าผู้พิพากษา | |||
| คณะกรรมการตัดสิน | ||||
| นาเดจ ดู บอสแปร์ตุส | หลัก | |||
| จูซี เฟอร์เร่ | หลัก | |||
| ไมเคิล จิอันนินี | หลัก | |||
| ซิโร่ ซิซโซ่ | หลัก | |||
| เซตติมิโอ เบเนดูซี | หลัก | |||
| อัลแบร์โต บาดาลาเมนติ | หลัก | |||
| อันโตเนีย เดลลาเต้ | หลัก | |||
วงจร
| วงจร | วันฉายรอบปฐมทัศน์ | ผู้ชนะ | รองชนะเลิศ | ผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆเรียงตามลำดับการถูกคัดออก | จำนวนผู้เข้าแข่งขัน | จุดหมายปลายทางระหว่างประเทศ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 ธันวาคม พ.ศ. 2550 | กิลดา ซานโซเน | เอลก้า บลาเซตติ | แอนนาลิซา เบียงโคนี, แอกเนเซ มานโตวานี, ซารา มาร์ตินี, ฟรานเชสก้า ลิมิตี, เอเลนา ซิซอนนี, อเลสซานดรา เบตโตคา, มานูเอลา มาซโซนี, ฟิออเรลลา อมาเดย์, ฟรานเชสก้า เบเนเดตโต, ลอรา เฟอร์ราโร, ทิเซียนา ปิแอร์เจียนนี, ลอเรนา สตรา | 14 | อิบิซา |
| 2 | 23 กันยายน 2551 | มิเชลา แม็กจิโอนี | เอเลน่า ริปามอนติ | คลอเดีย โบอิ, แมรี่ บัลดุชชี, โนเอมิ เดล ฟัลโก, คลอเดีย คัวโม, ดิเลตตา เวนตูโรลี, คลอเดีย มานเซลลา, จูเลีย กาลิเซีย, เอมี่ ดูคูเร, จาดา โฟลเซีย, จอร์จิอา เดอ นุนโน่, มาร์ตินา ชิออฟฟี่, เบียทริซ คูส | 14 | ไม่มี |
| 3 | 2 ตุลาคม 2552 | อนาสตาเซีย ซิลเวรี | อนิเซีย ทริปา คาลูการู | อาธิน่า โควาสซี, เจด อัลบานี ปิเอตรานโตนิโอ (ลาออก), เวโรนิกา เทสต้า, เอเลโอโนรา เมเนกีนี, คาร์ลอตต้า คาสตาเนริส, เอลิซา โปรวาโซ, คาริส เดโค, ดิเลตตา เนรี, กิลดา เทสต้า, จอร์จีย อัลบาเรลโล, มาเรียนนา ดิ มาร์ติโน เด เชคโก, แคโรไลน์ ซีเซเร, ซาบรีนา เซเรเซโต | 15 1 | บาร์เซโลนา มาร์เซย์ |
| 4 | 30 มีนาคม 2554 | อลิซ ทาติชชี | จิเนฟรา ฟิคารี | เอลิซาเบธ เรอาเล (ลาออก), ลอเรนซา เซเลนตาโน, จูเลีย ดานิลี, เบียทริซ ปันคาลดี, รอสเซลลา แกมบี, เวโรนิกา ฟรากัสโตโร, อาเดรียนา มาซซารินี, วาเลเรีย โคโลซิโอ, เบเนเดตต้า ปิสซิเตลลี่, รอสเซลลา เบอร์ซานี, บรูนา เอ็นดิอาเย, อิลาเรีย ติบูร์ซี, ฟรานเชสก้า เรกอร์ดา | 15 2 | อัลเมเรีย |
^1ในซีซั่นที่ 3 จำนวนผู้เข้าแข่งขันหญิง 16 คนจากเดิมลดลงเหลือ 14 คน ตามกฎของรายการ ผู้เข้าแข่งขันเพียง 14 คนเท่านั้นที่จะได้เข้ารอบสุดท้าย โดย Giada Combusti และ Veronica Valentini ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศ 2 คน ไม่ได้รับการกล่าวถึงในลำดับภาพเปิดรายการอย่างเป็นทางการ จำนวนผู้เข้าแข่งขันหญิงเพิ่มขึ้นเป็น 15 คน เมื่อ Marianna เข้ามาแทนที่ Jade หลังจากที่ Jade ตัดสินใจถอนตัวจากการแข่งขัน
^2ผู้เข้ารอบสุดท้ายคนแรก Elizabeth Reale ที่ได้รับเลือกในรอบคัดเลือกสดได้ถอนตัวก่อนเริ่มการถ่ายทำ และถูกแทนที่โดย Rossella Bersani ผู้เข้ารอบรองชนะเลิศ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรายการ Italia's Next Top Model
- รายการ Italia's Next Top ModelบนIMDb