อ่าน 3 นาที
ชาวอิตาเลียนคิวบา
ชาวอิตาลีที่ เกิดในคิวบา ( อิตาลี : italo-cubani ; สเปน : ítalo-cubanos ) คือพลเมืองที่เกิดในคิวบา ซึ่งมีเชื้อสาย อิตาลี ทั้งหมดหรือบางส่วน...
ชาวอิตาเลียนคิวบา
รูปปั้นLa Repúblicaที่El Capitolioสูง 15 เมตร แกะสลักในปี 1929 โดยAngelo Zanelli ชาวอิตาลี | |
| ประชากรทั้งหมด | |
| ประมาณ 2,300 คน (โดยกำเนิด) ประมาณ 220,000-500,000 คน (โดยสายเลือด) | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| ลาฮาบานา · มันตัว · วาราเดโร | |
| ภาษา | |
| ภาษาสเปนแบบคิวบา · ภาษา อิตาลีและสำเนียงอิตาลี | |
| ศาสนา | |
| โรมันคาทอลิก | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวอิตาลี , ชาวอิตาลีอเมริกัน , ชาว อิตาลีอาร์เจนตินา , ชาว อิตาลีโบลิเวีย,ชาวอิตาลีบราซิล , ชาวอิตาลีแคนาดา, ชาวอิตาลีชิลี, ชาวอิตาลีโคลอมเบีย, ชาวอิตาลีคอสตาริกา , ชาวอิตาลีโดมินิกัน,ชาวอิตาลี เอกวาดอร์ , ชาวอิตาลีกัวเตมาลา , ชาวอิตาลีเฮติ , ชาวอิตาลี ฮอนดูรัส , ชาวอิตาลีเม็กซิกัน , ชาวอิตาลี ปานามา , ชาวอิตาลีปารากวัย , ชาว อิตาลีเปรู , ชาว อิตาลีเปอร์โตริโก , ชาวอิตาลีเอลซัลวาดอร์ , ชาวอิตาลีอุรุกวัย , ชาวอิตาลีเวเนซุเอลา |
ชาวอิตาลีที่ เกิดในคิวบา ( อิตาลี : italo-cubani ; สเปน : ítalo-cubanos ) คือพลเมืองที่เกิดในคิวบา ซึ่งมีเชื้อสาย อิตาลี ทั้งหมดหรือบางส่วน โดยบรรพบุรุษเป็นชาวอิตาลีที่อพยพมายังคิวบาในช่วงการพลัดถิ่นของชาวอิตาลี หรือเป็นชาวอิตาลีที่เกิดในคิวบา การอพยพ ของ ชาวอิตาลีมายังคิวบาเริ่มต้นขึ้นพร้อมกับการพิชิตเกาะ แต่มีจำนวนน้อยเมื่อเทียบกับการอพยพของชาวอิตาลีไป ยังทวีปอเมริกาในระลอกอื่นๆ (หลายล้านคนไปอาร์เจนตินาเวเนซุเอลาบราซิลและสหรัฐอเมริกา )
ประวัติศาสตร์
หลังจากคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (ชาวอิตาลีจากเจนัว ) ค้นพบคิวบาโดยบังเอิญในปี 1492 ชาวอิตาลีกลุ่มแรกก็เดินทางมาถึงพร้อมกับผู้พิชิต ชาวสเปน บางคนเป็นกะลาสีและทหารรับจ้าง แต่ส่วนใหญ่เป็นมิชชันนารี ในปี 1605 กะลาสีชาวอิตาลีที่เรืออับปางได้ก่อตั้งเมืองมันตูอา ประเทศคิวบาทางตะวันตกสุดของเกาะ[ 1 ]กะลาสีเหล่านี้มาจากบริเวณเจนัวและเวนิส[ 2 ]
พระราชกฤษฎีกาแห่งพระคุณ (Real Cédula de Gracias) ซึ่งออกโดยราชสำนักสเปนเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1815 มีจุดประสงค์เพื่อดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนให้มาตั้งรกรากในอาณานิคมที่เหลืออีกสองแห่งของจักรวรรดิสเปน ได้แก่ เปอร์โตริโกและคิวบา

แม้จะมีจำนวนไม่มาก แต่ชาวอิตาลีในคิวบาจำนวนมากก็ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงในสังคมคิวบา ตัวอย่างเช่นฮวน บาติสตา สปอตอร์โน (บุตรชายของครอบครัวชาวอิตาลีผู้มีชื่อเสียงซึ่งอาศัยอยู่ใน ตรินิแดด ประเทศคิวบา ) กลายเป็นผู้รักชาติคิวบาและประธานาธิบดีของ "สาธารณรัฐติดอาวุธ" ในปี 1876 ชาวอิตาลีต่อสู้และบางส่วนเสียชีวิตเพื่อคิวบาใน การพยายาม ประกาศเอกราชจากสเปนครั้งแรก ใน ลาสตูนัสนักข่าวชาวซิซิลี อคิลล์ อาวิเลส เสียชีวิต และต่อมา นาตาลิโอ อาร์เจนตา หรือที่รู้จักกันในชื่อ "การิบัลดิโน" ก็ถูกสังหาร
เฉพาะในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เท่านั้นที่ชุมชนชาวอิตาลีขนาดเล็กในคิวบาเริ่มก่อตัวขึ้น พวกเขาส่วนใหญ่เป็นผู้มีวัฒนธรรม สถาปนิก วิศวกร จิตรกร และศิลปิน รวมทั้งครอบครัวของพวกเขา พวกเขาถูกเรียกตัวมายังคิวบาเพื่อทำงานในการพัฒนาโบสถ์ อนุสาวรีย์ และอาคารของรัฐบาลในฮาวานาในปี 1884 ชาวอิตาลีในคิวบากลุ่มแรกเหล่านี้ (ซึ่งมีจำนวนเกือบ 3,000 คน) ได้ก่อตั้ง "สมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกัน" (Sociedad de Socorro Mutuo) และในปี 1891 ได้ก่อตั้ง "สมาคมการกุศล" (Sociedad de Beneficiencia) เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ยากไร้ที่สุดในหมู่พวกเขา ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้มีการก่อตั้งสมาคมสังคมนิยมขึ้น แต่สมาคมเหล่านี้ถูกต่อต้านอย่างรุนแรงจากทางการที่สนับสนุนนิกายคาทอลิก

ชาวอิตาลีคิวบาบางคนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในสงครามประกาศอิสรภาพของคิวบาเช่นโอเรสเต เฟอร์ราราบรรณาธิการหนังสือพิมพ์El Heraldo de Cuba ระดับชาติ [ 3 ] [ 4 ]อันที่จริง ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2441 กลุ่มอาสาสมัครชาวอิตาลี 75 คน[ 5 ]ได้ล่องเรือไปยังคิวบาพร้อมเงินที่ได้จากการระดมทุนในอิตาลี ผู้นำของพวกเขาคือพันเอก ฟรานเชสโก เฟเดริโก ฟัลโกผู้ต่อสู้อย่างกล้าหาญภายใต้นายพลอันโตนิโอ มาเซโอและได้รับการแต่งตั้งเป็น "ผู้บัญชาการ" ของหน่วยแพทย์ในกองทัพปลดปล่อยคิวบา ต่อมาฟัลโกได้ก่อตั้งนิตยสาร “La Cultura Latina” ในฮาวานา ซึ่งเป็นการแนะนำลัทธิสังคมนิยม ทางวรรณกรรมครั้งแรก ในอเมริกาใต้ (ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในเวเนซุเอลาและอาร์เจนตินา ) และในคิวบา เป็นนิตยสารฉบับแรกที่ส่งเสริมอุดมคติทางปรัชญาในสังคมคิวบา ซึ่งต่อมาได้รับการพัฒนาในการปฏิวัติ ของฟิเดล คาสโตร
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวอิตาลีจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในคิวบาตัดสินใจย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา เนื่องจากสภาพเศรษฐกิจที่ดีกว่า ในขณะที่บางส่วนกลับไปอิตาลี และบางส่วนตัดสินใจรับ "สัญชาติ" ที่ทางการคิวบาเสนอให้ ดีโน โปโกโลตติ (ค.ศ. 1879–1923) เป็นนักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดจากการพัฒนาพื้นที่ซึ่งยังคงรู้จักกันในชื่อ " บาร์ริโอ โปโกโลตติ " ในกรุงฮาวานา ประเทศคิวบา ในปี ค.ศ. 1911
ในปี พ.ศ. 2474 ตามสำมะโนประชากรของคิวบา มีผู้ถือหนังสือเดินทางอิตาลีในคิวบาเพียง 1,178 คน และต้องเพิ่มประชากรเชื้อสายอิตาลีอีกประมาณ 15,000 คน ซึ่งหลายคนเป็นบุตรนอกสมรสของบิดาชาวอิตาลีและมารดาชาวคิวบา[ 6 ]ในบรรดาชาวอิตาลีเหล่านี้ 80 คนอาศัยอยู่ในจังหวัดปินาร์เดลริโอ 129 คนในจังหวัดโอเรียน เต 762 คนในฮาวานา 30 คนในจังหวัดมาตันซัส 103 คนในจังหวัดลาสวิลลาสและ 74 คนในจังหวัดกามากูเอย์[ 7 ]

ในปี ค.ศ. 1933 นายพล อัลแบร์โต เอร์เรรา ฟรานชีซึ่งมีมารดาเป็นชาวอิตาลี ดำรง ตำแหน่งประธานาธิบดีของคิวบาเป็นระยะเวลาสั้นๆ
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอิตาลีและคิวบาได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูต และชาวอิตาลีในคิวบาบางคนถูกจำคุกในข้อหาเห็นอกเห็นใจ อิตาลีของ มุสโซลินีในปี 1941 ชาวอิตาลีดังกล่าว 9 คนถูกจำคุกบนเกาะอิสลา เด ปิโนส (ปัจจุบันเรียกว่าอิสลา เด ลา ฮูเวนตู ) ได้แก่ ปรินซิเป คามิลโล รุสโปลี (เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์), ด็อกเตอร์ อัตติลิโอ ดิ เกรโกริโอ (แพทย์), ฟรานเชสโก ซาโวเนลลี (นักธุรกิจ), เฟลิเช เซียร์โว (ช่างทำเครื่องประดับ), เออร์มินิโอ ทาร์ดิติ (นักธุรกิจ), บรูนิ ปาสควาเล (ช่างทำรองเท้า), ด็อกเตอร์ ปาสควาเล ฟอนตาเนลลา (แพทย์), ฟรานเชสโก กรอสโซ (ช่างตัดเย็บเสื้อผ้า) และ ปิเอโร รอสโบชี (นักธุรกิจ) ทั้งหมดได้รับการปล่อยตัวในเดือนพฤศจิกายน 1943 [ 8 ]
อันเซลโม อัลลิเอโกร (บุตรชายของมิเคเล อัลลิเอโกร เอสคูลปิโน ชาวอิตาลี) ได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานาธิบดีชั่วคราวของคิวบา หลังจากที่พลเอกฟุลเกนซิโอ บาติสตา เดินทางออก จากประเทศในเดือนมกราคม ค.ศ. 1959
เมื่อฟิเดล คาสโตรขึ้นสู่อำนาจในปี 1959 ชาวอิตาลีบางส่วน โดยส่วนใหญ่เป็นพวกมาร์กซิสต์ ได้เดินทางไปอาศัยอยู่ในคิวบาเพื่อมีส่วนร่วมใน "ระเบียบทางสังคมและการเมือง" ใหม่ หนึ่งในนั้นคือนักกวีและนักเขียนจาน ลุยจิ เนสโปลีซึ่งได้ตีพิมพ์หนังสือบทกวีหลายเล่มในคิวบา และได้รับรางวัลบทกวีในปี 1994 ซึ่งตั้งชื่อตามกวีชาวคิวบาโฮเซ่ มาเรีย เฮเรเดีย
ในปี 2551 มีชาวคิวบาเชื้อสายอิตาลีมากกว่า 215,000 คน ขณะที่มีพลเมืองอิตาลีประมาณ 2,340 คน ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในฮาวานาและพื้นที่ท่องเที่ยว เช่นวาราเดโรหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดคือสถาปนิกโรแบร์โต ก็อตตาร์ดีผู้ออกแบบ "Escuela de Artes Escénicas" (โรงเรียนศิลปะการแสดง) ในฮาวานา[ 9 ]
ดูเพิ่มเติม
- อิตาเลียน เม็กซิกัน
- ฮวน บาติสตา สปอตอร์โน
- โอเรสเตส เฟอร์รารา
- โรแบร์โต ก็อตตาร์ดี
- จิอัน ลุยจิ เนสโปลี
- ฟรานเชสโก เฟเดริโก ฟัลโก
หมายเหตุ
- ^มันตูอา ร่องรอยของอิตาลีในคิวบา
- ↑ En los registros de las parroquias de Mantua se encuentran los apellidos Ferrari, Pitaluga, Fiorenzana y otros"Italianos en Mantua". โบฮีเมีย a.87, n.10, 14 พฤษภาคม 1995, หน้า 18-19
- ↑ Biografía de Oreste Ferrara ถูกเก็บถาวรเมื่อ 28 เมษายน 2012 ที่ Wayback Machine
- ^ การเคลื่อนไหวทางการเมืองของคนผิวดำและสาธารณรัฐคิวบา , เมลินา ปัปปาเดมอส, หน้า 153
- ↑อาสาสมัครที่สำคัญที่สุด ได้แก่ โอเรสเต เฟอร์รารา, อัลฟองโซ คันเซลิเอรี, ฟรานเชสโก เลนชี, อูโก ริชเซีย และ ฟรานเชสโก ปากลิอูกี
- ↑ "ฟรานเชสโก ทัมบูรินี. "La Colonia italiana di Cuba (1884–1902)" (ภาษาอิตาลี ) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2555 .
- ↑แองเจลา โอรามาส คาเมโร "Italianos en Cuba", Bohemia, a.89, n.11, 24 พฤษภาคม 1997, หน้า 24-25
- ↑ ASDMAE, Affari Politici (1931–1945), คิวบา, b.4, doc.n.0040,4 gennaio 1943; Appunto per la Direzione Generale AffariGenerali: Italianos libertados, Embajada española en La Habana, 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486
- ^โรงเรียนศิลปะแห่งชาติของโรแบร์โต ก็อตตาร์ดี - สวรรค์ที่สาบสูญ? เก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2012 ที่ Wayback Machine
ลิงก์ภายนอก
- วิดีโอเกี่ยวกับเมืองมันตูอา ประเทศคิวบา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวอิตาเลียนคิวบา
ชาวอิตาลีที่ เกิดในคิวบา ( อิตาลี : italo-cubani ; สเปน : ítalo-cubanos ) คือพลเมืองที่เกิดในคิวบา ซึ่งมีเชื้อสาย อิตาลี ทั้งหมดหรือบางส่วน...
ประวัติศาสตร์
หลังจาก คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส (ชาวอิตาลีจาก เจนัว ) ค้นพบคิวบาโดยบังเอิญในปี 1492 ชาวอิตาลีกลุ่มแรกก็เดินทางมาถึงพร้อมกับ ผู้พิชิต ชาวสเปน บางคนเป็นกะลาสีและทหารรับจ้าง แต่ส่วนใหญ่เป็นมิชชันนารี ในปี 1605 กะลาสีชาวอิตาลีที่เรืออับปางได้ก่อตั้งเมือง มันตูอา...
ดูเพิ่มเติม
อิตาเลียน เม็กซิกัน ฮวน บาติสตา สปอตอร์โน โอเรสเตส เฟอร์รารา โรแบร์โต ก็อตตาร์ดี จิอัน ลุยจิ เนสโปลี ฟรานเชสโก เฟเดริโก ฟัลโก
หมายเหตุ
^ มันตูอา ร่องรอยของอิตาลีในคิวบา ↑ En los registros de las parroquias de Mantua se encuentran los apellidos Ferrari, Pitaluga, Fiorenzana y otros"Italianos en Mantua". โบฮีเมีย a.87, n.