อีวาน เบอร์ลิน (1867 – 11 ธันวาคม 1934) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษทั้งบนเวทีและในภาพยนตร์เงียบซึ่งมีอาชีพการแสดงยาวนานถึงสี่ทศวรรษ เบอร์ลินเป็นนักแสดงที่มีประสบการณ์และมีความสามารถรอบด้าน โดยเขารับบทตัวละครที่แปลกประหลาดและไม่เหมือนใครในทุกเรื่อง ตั้งแต่ละครใบ้ไปจนถึงบทละครของเชกสเปียร์^{[ 1 ]}

เขาเกิดที่เคนซิงตันในลอนดอนในชื่อ^ไอแซค เบอร์ลิน [ ^{2 ]}บุตรชายของเอ็มมานูเอล เบอร์ลิน (1839–1921) เสมียนการค้า ชาวยิวและชาวเมืองฮัมบูร์กที่อพยพมาอังกฤษในปี 1857 และภรรยาของเขา อมีเลียนี โจเซฟ (1836–1915) ซึ่งแต่งงานกันในปี 1864 ในหนังสือรายชื่อนักแสดงThe Green Room Book ฉบับปี 1906 เบอร์ลินได้กล่าวอ้างเท็จว่าเขาเกิดมาในชื่ออีวาน เอ็มมานูเอล จูเลียน ฟอน เบอร์ลิน และสืบเชื้อสายมาจากตระกูลเก่าแก่จากอัลซาส-ลอร์เรนเขายังอ้างอีกว่าเดิมทีเขาวางแผนที่จะประกอบอาชีพด้านกฎหมาย แต่กลับตัดสินใจเลือกอาชีพบนเวทีแทน โดยฝึกฝนที่โรงเรียนการพูดแห่งลอนดอน (โรงเรียนการพูดและการแสดงละครแห่งลอนดอนตอนใต้) ซึ่งก่อตั้งโดยซามูเอล บรันดรัม [ ^{1 ] ใน}ปี 1888 ในชื่ออีวาน เบอร์ลิน เขาได้จัดคอนเสิร์ตที่Prince's Hallบนถนนพิคคาดิลลีในลอนดอน^{[ 3 ]}นอกจากนี้ ในสำมะโนประชากรปี 1891 เขายังถูกระบุชื่อเป็น Ivan Berlin ว่าอาศัยอยู่ที่ 17 All Saints Road , Kensington กับพ่อแม่และน้องสาวของเขา Emily และ Jenny Berlin และน้องชายของเขา Joachim Norman Berlin (1875–1943) ซึ่งระบุว่าเป็น "ผู้จัดการของ Chelsea Palace" ^{[ 4 ]}

การปรากฏตัวบนเวทีของเบอร์ลิน ได้แก่: ด็อกเตอร์ ไคอุส ในเรื่องThe Merry Wives of Windsorร่วมกับออสการ์ แอ สเช ที่โรงละครเฮย์มาร์เก็ต (1929); ในเรื่องHenry V , Julius CaesarและThe Merchant of Veniceที่โรงละครอัลฮัมบราในลอนดอน (1933–1934); นอร์แมน ในเรื่อง100 Not Outที่โรงละครควีนส์ ลอนดอน (1930); พี่สาวประหลาดในเรื่อง Macbethที่โรงละครปรินซ์ ลอนดอน (1926–1927); ในเรื่องThe Banana Girlที่โรงละครปรินซ์ออฟเวลส์ลอนดอน (1925); ^{[ 5 ]}มอนตี้ กอร์ดอน ในเรื่อง Camille States Her Caseที่โรงละครโกลบ (1925); ^{[ 6 ]}คราชอฟฟ์ ในเรื่องThe Dare-Devilที่โรงละครสแตรนด์ (1924); ^{[ 7 ]}อิคเนมอน ฟลาย นักประดิษฐ์ ในการแสดงรอบปฐมทัศน์ของอังกฤษในเรื่องThe Insect Playที่โรงละครรีเจนท์ ลอนดอน (1922–1923); เดสตินี ในเรื่องThe Betrothalที่โรงละครไกเอตี้ (1921); ^{[ 8 ]}ฮัมฟรีย์ในThe Knight of the Burning Pestleที่โรงละครคิงส์เวย์ (1920) ร่วมกับโนเอล โคเวิร์ดและโรเจอร์ ไลฟ์ซีย์ ; ^{[ 9 ]}ในDouble Dutchที่โรงละครอพอลโลบนถนนชาฟต์สเบอรี (1916–1917); ซินญอร์ เบอร์ชิลีในThe Dancing Mistressนำแสดงโดยเกอร์ตี มิลลาร์และมีดนตรีประกอบโดยไลโอเนล มอนค์ตันที่โรงละครอะเดลฟีลอนดอน (1912); ^{[ 10 ]}ซัมบารอฟในThe Great Young Manละครตลกโดยเจ้าชายวลาดิมีร์ วลาดิมิโรวิช บาริยาตินสกี (ฉบับปรับปรุงของThe Career of Nablotsky ) ที่โรงละครคิงส์เวย์ในลอนดอน (1911); ซัมบารอฟในThe Career of Nablotskyโดยเจ้าชาย วี.วี. บาริยาตินสกี ที่โรงละครรอยัลตี้ (1910–1911); ^{[ 11 ]}เยปิโคดอฟในThe Cherry Orchardที่โรงละครอัลด์วิชลอนดอน (1910–1911); ^{[ 12 ]}ในLinksที่โรงละคร Scalaในลอนดอน (พ.ศ. 2450–2451); ในVéroniqueที่โรงละคร Prince's Theatre ในบริสตอล (พ.ศ. 2448–2449) ^{[ 13 ]}และรับบทเป็น FaginในOliver Twistที่โรงละคร Grand Theatre ใน Islington (พ.ศ. 2446) ^{[ 14 ]}

ในปี พ.ศ. 2465 เบอร์ลินรับบทเป็นไชล็อกในฉากการพิจารณาคดีจากพ่อค้าแห่งเวนิส^{[ 15 ]}ในส่วนของภาพยนตร์Tense Moments from Great Plays (พ.ศ. 2465) และรับบทเป็นเฟกินใน ส่วนของ แนนซีในภาพยนตร์Tense Moments with Great Authors (พ.ศ. 2465) โดยมีซิบิล ธอร์นไดค์รับบทเป็นแนนซี^{[ 4 ] [ 16 ]}

บทบาทภาพยนตร์อื่นๆ ของเขา ได้แก่: ไอแซค เบิร์นสไตน์ ในThe Phantom Picture (1916); จิโอวานนี เลรากา ในHonour in Pawnคู่กับเฮเลน เฮย์ (1916); ^{[ 16 ]}จูเซปเป ในThe Usurper (1919); ^{[ 16 ]}เออร์เนสต์ ในBookwormsโดย AA Milne (1920) ^{[ 16 ] [ 17 ]}และการปรากฏตัวหลังเสียชีวิตในบทบาทบาทหลวง/อากูชีค ในImmortal Gentleman (1935) ^{[ 18 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2468 เบอร์ลินรับบทเป็นนิค บอททอมใน การออกอากาศ ทางวิทยุ BBC ครั้งแรก ของเรื่องA Midsummer Night's Dream ^{[ 19 ]}

ในสำมะโนประชากรปี 1911 อีวาน เบอร์ลิน มีรายชื่ออาศัยอยู่ที่ 3 ถนนคิงวิลเลียมในลอนดอน นอกจากนี้ยังมีรายชื่อผู้เช่าห้องพักของเขาคือเฮนรี หลุยส์ วินโทรป อาร์มสตรอง (1881–1915) นักแสดงและผู้จัดการ ชาวออสเตรเลีย ^{[ 20 ]}เบอร์ลินและอาร์มสตรองปรากฏตัวร่วมกันในThe Great Young Manซึ่งเป็นละครตลกโดยเจ้าชายวลาดิมีร์ วลาดิมิโรวิช บาริยาตินสกี และจัดแสดงที่โรงละครคิงส์เวย์ในลอนดอนในเดือนตุลาคม 1911 ^{[ 4 ]}ประมาณปี 1915 เบอร์ลินได้เป็นสามีคนที่สามของฮีเน ริวา กรินบลัตต์ (คานา รีเบคกา กรีนบลัตต์, 1870–1949) และมีลูกเลี้ยงสองคนกับเธอคือ อับราฮัม (อัลเบิร์ต) เบอร์ลิน (อับราฮัมส์) (1903–1992) และเคที เบอร์ลิน (อับราฮัมส์) (1904–1934)

อีวาน เบอร์ลิน เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2477 ที่โรงพยาบาลแห่งชาติในควีนสแควร์ในโฮลบอร์นในพินัยกรรมของเขา เขาได้ทิ้งเงินไว้ 2,000 ปอนด์ 7 ชิลลิง 4 เพนนี^{[ 2 ]}

• อีวาน เบอร์ลินในฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต