เจเรไมอาห์ เทอร์มิเนเตอร์ เลอรอยหรือเรียกสั้นๆ ว่าเจที เลอรอยเป็นตัวตนทางวรรณกรรมที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 โดยนักเขียนชาวอเมริกันลอร่า อัลเบิร์ตเลอรอยถูกนำเสนอในฐานะผู้เขียนหนังสือนิยายสามเล่ม ซึ่งอ้างว่าเป็นเรื่องราวที่กึ่งอัตชีวประวัติของเด็กชายวัยรุ่นคนหนึ่งเกี่ยวกับประสบการณ์ความยากจน การใช้ยาเสพติด และการถูกทำร้ายทางอารมณ์และทางเพศในวัยเด็กและวัยรุ่นของเขา ตั้งแต่ชนบทในเวสต์เวอร์จิเนียไปจนถึงแคลิฟอร์เนีย อัลเบิร์ตเขียนผลงานเหล่านี้และติดต่อสื่อสารกับผู้คนในฐานะตัวตนของเลอรอยผ่านทางโทรศัพท์และอีเมล หลังจากที่นวนิยายเล่มแรกชื่อซารา ห์ ออกวางจำหน่าย ซา วานนาห์ นูพน้องสะใภ้ของอัลเบิร์ ต ก็เริ่มปรากฏตัวต่อสาธารณะในฐานะผู้เขียนที่กล่าวอ้าง^{[ 1 ]}ผลงานเหล่านี้ดึงดูดความสนใจจากวงการวรรณกรรมและคนดังเป็นอย่างมาก และความถูกต้องของเลอรอยก็เป็นหัวข้อถกเถียงกัน แม้ว่ารายละเอียดเกี่ยวกับการสร้างตัวตนนี้จะปรากฏชัดขึ้นในช่วงทศวรรษ 2000 ก็ตาม

เดิมที Albert ได้รับการตีพิมพ์ในชื่อTerminatorและต่อมาในชื่อ JT LeRoy ^{[ 2 ]}

• ซาร่าห์ (2000) ^{[ 3 ]}

นวนิยายเรื่องSarahผสมผสานความมหัศจรรย์และความสมจริงได้อย่างลงตัว เล่าเรื่องโดยเด็กชายไร้นามคนหนึ่ง ซึ่งแม่ของเขาชื่อ Sarah เป็นหญิงขายบริการที่ทำงานตามปั๊มน้ำมันในเวสต์เวอร์จิเนีย เธออาจทำร้ายร่างกายและทอดทิ้งเขา แต่เขากลับโหยหาความรักจากแม่และพยายามเดินตามรอยเธอ โดยทำงานให้กับแมงดาที่เชี่ยวชาญด้าน "ความสัมพันธ์ระหว่างชายหญิง"

• หัวใจนั้นหลอกลวงยิ่งกว่าสิ่งใดๆ (2001) ^{[ 4 ]}

เรื่องสั้นสิบเรื่องที่รวมกันเป็นนวนิยายเกี่ยวกับวัยเด็กของเลอรอย เด็กที่ถูกพรากจากพ่อแม่บุญธรรมเมื่ออายุสี่ขวบ เมื่อแม่ที่ป่วยทางอารมณ์ของเขารับเขากลับไปแล้วก็หนีไปพร้อมกับเขา เธอทั้งกอดและทอดทิ้งเลอรอยสลับกันไปมา ทำให้เขาต้องเผชิญกับรูปแบบการทารุณกรรมและการเอาเปรียบที่เธอเคยประสบมาตลอดชีวิต

• Harold's End (2005) ^{[ 5 ]}

นวนิยายขนาดสั้นเรื่องนี้เล่าเรื่องราวของเด็กหนุ่มผู้ติดเฮโรอีนที่ได้เป็นเพื่อนกับแลร์รี่ ชายสูงวัย ซึ่งเขาได้รับสัตว์เลี้ยงแปลกประหลาดจากแลร์รี่ ภาพประกอบโดยศิลปินชาวออสเตรเลียเชอร์รี่ ฮูดจัดพิมพ์โดยLast Gasp

ผลงานที่ระบุว่าเป็นของเลอรอยได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวรรณกรรม เช่นZoetrope: All-Storyของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา , McSweeney's Quarterly Concern , Memoriousและ นิตยสาร Oxford Americanฉบับดนตรีประจำปีที่เจ็ด เลอรอยยังมีชื่ออยู่ในรายชื่อบรรณาธิการร่วมของ นิตยสาร BlackBook , iDและ7x7และมีชื่ออยู่ในเครดิตผู้เขียนบทวิจารณ์ บทความ และบทสัมภาษณ์สำหรับThe New York Times , The Times of London, Spin , Film Comment , Filmmaker , Flaunt , Shout NY , Index Magazine , InterviewและVogueเป็นต้น

ผลงานของ LeRoy ยังปรากฏอยู่ในหนังสือรวมบทความต่างๆ เช่นThe Best American Nonrequired Reading 2003 , MTV 's Lit Riffs , XXX: 30 Porn-Star Portraits , Nadav Kander 's Beauty's NothingและThe Fourth Sex: Adolescent Extremesนอกจากนี้ LeRoy ยังมีรายชื่อเป็นบรรณาธิการรับเชิญสำหรับDa Capo's Best Music Writing 2005อีก ด้วย ^{[ 6 ]}

นอกจากนี้ เลอรอยยังได้รับเครดิตในการเขียนคำบรรยายประกอบแผ่นเสียงและชีวประวัติของนักดนตรีอย่างบิลลี่ คอร์ แกน , ลิซ แฟร์ , คอเนอร์ โอเบอร์สต์ , แอช , ไบ รอัน อดัมส์ , มาริลีน แมนสัน , แนนซี่ ซินาตราและคอร์ทนีย์ เลิฟ รวมถึงเขียนประวัติ ของเยอร์เกน เทลเลอร์ผู้ ได้รับรางวัลอีกด้วย

ในช่วงทศวรรษ 1990 อัลเบิร์ตโทรไปที่สายด่วนป้องกันการฆ่าตัวตายและได้คุยกับ ดร. เทอร์เรนซ์ โอเวนส์ นักจิตวิทยาจากโครงการจิตเวชวัยรุ่นแมคออลีย์ที่ศูนย์การแพทย์เซนต์แมรีในซานฟรานซิสโก^{[ 7 ]}ในเวลานั้น โอเวนส์ไม่รู้จักเธอในชื่อลอร่า อัลเบิร์ต แต่รู้จักในชื่อ "เจเรไมอาห์" หรือ "เทอร์มิเนเตอร์" โอเวนส์ได้รับการยกย่องว่าสนับสนุนให้ "เจเรไมอาห์" หรือ "เทอร์มิเนเตอร์" เขียนบันทึกระหว่างการบำบัดทางโทรศัพท์^{[ 8 ]}อัลเบิร์ตยังบันทึกการสนทนาโดยไม่ได้รับความยินยอมจากโอเวนส์ และการบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์ที่ผิดกฎหมายเหล่านี้ได้ถูกนำไปใช้ในสารคดีปี 2016 เรื่องAuthor: The JT LeRoy Story ^{[ 9 ]}

อัลเบิร์ตอธิบายสถานการณ์การดำรงอยู่ของเลอรอยในการสัมภาษณ์กับนาธาเนียล ริช ใน The Paris Review เมื่อปี 2549 โดยเธอเล่าถึงประวัติอันวุ่นวายและประสบการณ์ส่วนตัวที่เธออ้างว่าเคยประสบกับการถูกทารุณกรรม การถูกทอดทิ้ง การค้าประเวณี อัตลักษณ์ทางเพศ และความต้องการของเธอตั้งแต่เด็กที่จะต้องสร้างตัวตนปลอมขึ้นมา (ส่วนใหญ่ผ่านทางโทรศัพท์) เพื่อเป็นกลไกการเอาตัวรอดทางจิตวิทยา ซึ่งเธอสามารถถ่ายทอดความคิดและความรู้สึกของตัวเองออกมาได้^{[ 10 ]}

ในการพิจารณาคดีฉ้อโกงของเธอในปี 2007 อัลเบิร์ตได้กล่าวถึงเลอรอยว่าเป็น "ผ้าคลุมหน้า" ของเธอ^{[ 11 ]}

ตลอดช่วงทศวรรษ 1990 แทบไม่มีใครเคยเห็นนักเขียนผู้สันโดษคนนี้เลย^{[ 12 ]}จากนั้นในปี 2001 บุคคลที่สวมวิกผมและแว่นกันแดดก็เริ่มปรากฏตัวต่อสาธารณะ โดยอ้างว่าเป็นเลอรอย

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2548 นักข่าว John Nova Lomax ได้ตีพิมพ์บทความเรื่อง "Coal Miner Mother of a Mess" ในหนังสือพิมพ์Houston Pressซึ่งตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับรายละเอียดของเรื่องราวของ LeRoy Lomax เล่าถึงความพยายามที่ล้มเหลวในการติดต่อ LeRoy ทางอีเมล ชี้ให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องกันของข้อเท็จจริงหลายประการ และตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับการมีอยู่จริงของ LeRoy ^{[ 13 ]}ไม่กี่เดือนต่อมาStephen Beachyในบทความเดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 ใน นิตยสาร New Yorkได้เปิดเผยว่า LeRoy เป็นตัวละครสมมติที่สร้างขึ้นโดยนักเขียน Laura Albert และการปรากฏตัวต่อสาธารณะของ LeRoy ในวิกผมและแว่นกันแดดนั้นเป็นฝีมือของนักแสดง^{[ 12 ]} Beachy ยืนยันว่า Albert ได้ปลอมตัวเป็นผู้ดูแลและโฆษกของ LeRoy โดยเรียกตัวเองว่า "Speedie" ภายใต้ข้ออ้างที่ผิดว่า LeRoy อาศัยอยู่กับ Albert และ Geoffrey Knoop สามีของเธอ ซึ่งใช้นามแฝงว่า "Astor" ^{[ 12 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 นักข่าวWarren St. Johnเปิดเผยสิ่งที่เขาค้นพบ^{[ 14 ]}ในThe New York Timesว่าบุคคลที่ปลอมตัวเป็น LeRoy โดยสวมวิกผมและแว่นกันแดดเป็นเวลาหกปีคือSavannah Knoop วัย 25 ปี ซึ่งเป็นน้องสาวของ Geoffrey Knoop ^{[ 15 ]}ในบทความต่อมา St. John ได้เผยแพร่รายละเอียดของการสัมภาษณ์กับ Geoffrey Knoop ซึ่ง Knoop ยืนยันว่า LeRoy ไม่มีอยู่จริง และน้องสาวของเขาคือบุคคลที่ LeRoy ปรากฏตัวต่อสาธารณะ^{[ 7 ]} Knoop ยังยอมรับกับ St. John ว่า Laura Albert เป็นผู้เขียนผลงานที่ตีพิมพ์ในชื่อของ LeRoy ^{[ 7 ]}

ในปี 2008 Savannah Knoop ได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำชื่อGirl Boy Girl: How I Became JT LeRoyเกี่ยวกับอาชีพนักเลียนแบบเป็นเวลาหกปีของพวกเขา^{[ 14 ]}

บริษัท Antidote International Films, Inc.และประธานบริษัทJeffrey Levy-Hinteประกาศแผนการดัดแปลงนวนิยายเรื่องSarah เป็นภาพยนตร์ โดยมี Steven Shainbergเป็นผู้กำกับตามรายงานของThe New York Timesเมื่อ Shainberg "ได้รู้ว่าใครเป็นผู้เขียนSarah ตัวจริง แรงบันดาลใจจึงเกิดขึ้นกับเขาในการสร้าง 'meta-film' ภาพยนตร์สามชั้นที่จะผสมผสานนวนิยายเข้ากับชีวิตของผู้เขียนตัวจริงและผู้เขียนที่ถูกกล่าวหาในโครงการที่เขาเรียกว่าSarah Plus " ^{[ 16 ]} The New York Timesยังรายงานอีกว่าโครงการใหม่นี้ "ต้องการสิทธิ์ในเรื่องราวของ Laura Albert ซึ่งเธอปฏิเสธที่จะให้สิทธิ์อย่างชัดเจน" ^{[ 17 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 Antidote ฟ้อง Laura Albert ในข้อหาฉ้อโกง โดยอ้างว่าสัญญาที่ Albert ลงนามในนามของ LeRoy เพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องSarahนั้นเป็นโมฆะ^{[ 18 ]}คณะลูกขุนตัดสินให้ Albert แพ้คดีเป็นจำนวนเงิน 116,500 ดอลลาร์ โดยถือว่าการใช้นามแฝงในการลงนามในสัญญาสิทธิ์ภาพยนตร์เป็นการฉ้อโกง^{[ 19 ]}

นวนิยายเรื่อง The Night ListenerของArmistead Maupin ในปี 2000 นำเสนอกรณีของ Anthony Godby Johnson ซึ่งคล้ายคลึงกับกรณีของ LeRoy ^{[ 12 ]}

ในปี 2013 ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์Michael Ariasอ้างว่า LeRoy เป็นแรงบันดาลใจในการแปลมังงะเรื่องSunnyของTaiyo Matsumoto ^{[ 20 ]}

ในงานสัมมนาปี 2013 ที่นิวยอร์ก ซึ่งมีผู้กำกับภาพยนตร์ JJ AbramsและDoug Dorst เข้าร่วม นักแสดงและนักเขียน Lena Dunhamกล่าวว่า LeRoy “ได้ครอบงำจินตนาการของฉันไปตลอดทั้งปี [...] มันน่าทึ่งมาก และคุณก็คิดว่า 'คนๆ นี้ไม่ใช่คนที่พวกเขาอ้างว่าเป็น แต่พวกเขาก็ยังเขียนหนังสือเล่มนี้ที่ดึงดูดจินตนาการของเราทุกคน ดังนั้นทำไมตัวตนของผู้เขียนถึงสำคัญเมื่อคุณอ่านนิยายและมีส่วนร่วมกับมันในแบบส่วนตัวจริงๆ?'” ^{[ 21 ]}ในปีเดียวกันนั้น Laura Albert บอกกับInterviewว่า “คุณรู้ไหม JT LeRoy ไม่มีอยู่จริง แต่เขายังมีชีวิตอยู่ นั่นคือสิ่งที่นักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ชื่อดังเคยกล่าวไว้เกี่ยวกับBugs Bunny ” ^{[ 22 ]}

ในปี 2014 ผู้สัมภาษณ์ Dylan Samson ในบล็อก LastLook App ระบุว่า "Albert ได้แฮ็กสถาบันวรรณกรรมอย่างชาญฉลาด" ^{[ 23 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2557 หนังสือพิมพ์ San Francisco Chronicleรายงานว่า Academy of Friends Oscar Party ในซานฟรานซิสโกได้เชิญ JT LeRoy ซึ่งรับบทโดยนางแบบแฟชั่นที่ไม่จำกัดเพศRain Dove Dubilewskiให้เดินแบบบนรันเวย์เพื่อระดมทุนช่วยเหลือผู้ป่วย HIV/AIDS ^{[ 24 ]}

ในฐานะส่วนหนึ่งของ นิทรรศการ "How To Disappear" ประจำปี 2014 ของศิลปินและผู้สร้างภาพยนตร์Lynn Hershman Leeson เธอได้เปิดตัววิดีโอ The Ballad of JT LeRoy [ ^{25 ] ซึ่ง}เป็นการตรวจสอบการใช้ตัวตนทางวรรณกรรม JT LeRoy ของ Laura Albert Hershman Leeson ได้แสดงความคิดเห็นโดยสะท้อนถึงความคล้ายคลึงกันระหว่าง JT LeRoy และตัวตนอีกด้านของเธอเอง Roberta Breitmore ว่า: ^{[ 26 ]}

แนวคิดเรื่องตัวตนปลอมนั้นไม่ใช่เรื่องใหม่เลย นักเขียนใช้วิธีนี้เพื่อปกป้องตัวเองมาหลายศตวรรษแล้วแมรี เชลลีย์ก็ทำเช่นนั้น แน่นอนว่าลอร่าได้พัฒนาแนวทางนี้ไปอีกขั้น และฉันคิดว่านั่นเป็นการกระทำที่ฉลาดมาก และฉันไม่คิดว่าเธอสมควรได้รับการประณามอย่างที่เธอได้รับ ถ้าฉันทำแบบเดียวกับโรเบอร์ตาเมื่อสิบปีต่อมา ฉันก็คงเจอปัญหาเดียวกัน

เรื่องราวของ JT LeRoy เป็นหัวข้อของภาพยนตร์ปี 2018ที่สร้างจากบันทึกความทรงจำของ Savannah Knoop กำกับโดยJustin Kellyภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงนำโดยLaura Dernในบท Laura Albert และKristen Stewartในบท Knoop

ภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับเลอรอย ได้แก่Author: The JT LeRoy Story (2016) กำกับโดยJeff FeuerzeigและThe Cult of JT LeRoy (2015) กำกับโดย Marjorie Sturm

• วรรณกรรมแห่งความทุกข์ยาก
• บันทึกความทรงจำปลอม
• เจมส์ เฟรย์
• เดฟ เพลเซอร์
• แอนโทนี่ ก็อดบี้ จอห์นสัน
• เบียทริซ สปาร์คส์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ