Jack Absolute Flies Againเป็นบทละครของริชาร์ด บีนและโอลิเวอร์ คริสดัดแปลงมาจาก บทละครเรื่อง The Rivalsของริชาร์ด บรินสลีย์ เชอริแดน ในปี 1775 ซึ่งเป็น ละคร ตลกเสียดสีสังคม

ละครเรื่องนี้มีกำหนดการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกที่โรงละคร Olivierณโรงละครแห่งชาติในลอนดอนตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกรกฎาคม 2020 ^{[ 1 ] [ 2 ]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก การระบาดของโรคโควิด-19การแสดงที่กำหนดไว้ทั้งหมดจึงถูกยกเลิกและการผลิตถูกเลื่อนออกไป ทำให้ไม่ได้ถูกนำมาแสดงในรายการของปี 2020 หรือ 2021

ละครเรื่องนี้เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2022 และแสดงไปจนถึงวันที่ 9 กันยายน กำกับโดย เอมิลี่ เบิร์นส์ (แทนที่เธีย ชาร์ร็อกซึ่งเดิมทีจะกำกับ) ออกแบบฉากและเครื่องแต่งกายโดย มาร์ค ทอมป์สัน ออกแบบแสงโดย ทิม ลุตกิน (แทนที่ บรูโน โพเอ็ต) ประพันธ์ดนตรีโดยพอล อิงลิชบี (แทนที่เอเดรียน จอห์นสตัน ) โดยมีนักแสดง ได้แก่แคโรไลน์ เควนติน รับ บท เป็น มิสซิส มาลาโปรปปีเตอร์ ฟอร์บส์ รับ บท เป็น เซอร์ แอนโทนี แอ็บโซลูต (แทนที่เจมส์ ฟลีท ) และเคลวิน เฟลตเชอร์รับบทเป็น ดัดลีย์ สคันธอร์ป (แทนที่ริชาร์ด ฟลีชแมน )

ในปี 2023 ควินตินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลอเรนซ์ โอลิเวียร์ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม