กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

แจ็ค เมลิค

John T. Melick Jr. (21 ธันวาคม พ.ศ. 2462 – 25 มิถุนายน พ.ศ. 2564) เป็นหัวหน้าวงดนตรี นักเปียโน และผู้เรียบเรียงเพลงชาวอเมริกัน [ 2 ]

แจ็ค เมลิค

John T. Melick Jr. (21 ธันวาคม พ.ศ. 2462 – 25 มิถุนายน พ.ศ. 2564) เป็นหัวหน้าวงดนตรี นักเปียโน และผู้เรียบเรียงเพลงชาวอเมริกัน[ 2 ]

ชีวิตช่วงต้น

เมลิคเกิดและเติบโตในนอร์ทเพลนฟิลด์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมนอร์ทเพลนฟิลด์[ 3 ]เช่นเดียวกับเด็กอเมริกันหลายคนในยุคนั้น การเรียนเปียโนเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาในช่วงต้นของเขา แม่ของเขาเป็นครู และพ่อของเขาเป็นพนักงานขายประกัน ทั้งคู่ตระหนักถึงความสนใจและความสามารถทางดนตรีของเขาตั้งแต่ยังเด็ก และสนับสนุนให้เขาประกอบอาชีพทางดนตรี เขาประกาศความตั้งใจที่จะเป็นหัวหน้าวงดนตรีเมื่ออายุ 7 ขวบ[ 4 ] เขา เติบโตมากับเพลงอเมริกันคลาสสิกในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940 และได้ซึมซับวัฒนธรรมแจ๊สและบิ๊กแบนด์ในช่วงวัยเยาว์ของเขา

อิทธิพลทางดนตรีในช่วงแรกของเขาได้รับมาจากนักดนตรีแจ๊สชื่อดังหลายคน เช่น หลุยส์ อาร์มสตรอง , ชาร์ลี พาร์คเกอร์ , ดิซซี กิลเลสปีและสแตน เคนตันส่วนอิทธิพลที่สำคัญที่สุดในอาชีพของเขามาจากหัวหน้าวงดนตรีชื่อดังอย่างเฟรดดี มาร์ติน , แฮร์รี เจมส์และออร์ริน ทักเกอร์

เมลิคก่อตั้งวงดนตรีวงแรกเมื่ออายุ 13 ปี และได้รับค่าจ้างจากการแสดงครั้งแรกเมื่ออายุ 14 ปี โดยเล่นเปียโนให้กับนักเรียนในสตูดิโอสอนเต้นรำแห่งหนึ่งในท้องถิ่น เมื่ออายุ 16 ปี โชคชะตาได้มอบโอกาสพิเศษให้เขา (และนักดนตรีคนอื่นๆ ในวัยเดียวกัน) ได้แสดงต่อสาธารณชน เนื่องจากนักดนตรีรุ่นพี่และมีประสบการณ์มากกว่าต่างไปรบในยุโรปหรือเอเชียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเริ่มเล่นดนตรีตามงานเต้นรำในท้องถิ่น จนกระทั่งได้ไปแสดงที่แคมป์ซากามอร์ (รีสอร์ทสำหรับผู้ใหญ่) ใน เทือกเขาโปโคโน รัฐเพ นซิลเวเนีย ในช่วงฤดูร้อนปี 1946 ซึ่งเป็นงานที่เขาและวงดนตรีหนุ่มของเขาจะได้เล่นต่อเนื่องอีกสองฤดูร้อนถัดมา

อีกหนึ่งอิทธิพลสำคัญที่กำหนดทิศทางอาชีพของเขาคือ นักดนตรีร่วมสมัยคนหนึ่งวิลเลียม จอห์น "บิล" อีแวนส์เป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนของเขาที่โรงเรียนมัธยมปลาย North Plainfieldและเป็น "คู่แข่ง" ที่เป็นมิตรในการหางานด้านดนตรีในท้องถิ่นระหว่างที่เรียนอยู่ อีแวนส์ ผู้ซึ่งต่อมากลายเป็นดาวเด่นแห่งวงการแจ๊สและได้รับรางวัลแกรมมี่ มักเป็นตัวเลือกแรกในการเล่นเปียโนในงานพรอมและงานสังคมต่างๆ ในท้องถิ่น แทนที่จะอยู่ภายใต้เงาของอีแวนส์ในฐานะนักเปียโนตลอดเวลา เมลิคตัดสินใจว่าเส้นทางที่ดีที่สุดสู่ความสำเร็จในวงการดนตรีท้องถิ่นคือการเป็น "หัวหน้าวง" และมุ่งเน้นไปที่ดนตรีเต้นรำเชิงพาณิชย์

มหาวิทยาลัยและสงครามเกาหลี

วิทยาลัยโอเบอร์ลิน

เมลิคเข้าเรียนที่วิทยาลัยดนตรีโอเบอร์ลิน (โอไฮโอ) ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1947 เดิมทีเขาตั้งใจจะเรียนเปียโนเป็นวิชาเอก แต่ไม่นานก็ตระหนักว่าการฝึกซ้อมและการมุ่งเน้นไปที่เปียโนเป็นเวลานานนั้นไม่ตรงกับความปรารถนาสูงสุดของเขาที่จะเป็นหัวหน้าวงดนตรีเต้นรำ เขาจึงเปลี่ยนไปเรียนวิชาเอกการศึกษาดนตรีในโรงเรียนรัฐ การศึกษาดนตรีไม่เพียงแต่เหมาะสมกับเส้นทางอาชีพของเขามากกว่าเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งที่เขาสามารถทำต่อได้หากเขาไม่ประสบความสำเร็จในธุรกิจวงดนตรีเต้นรำ

อันที่จริง เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในวงดนตรีของโรงเรียนมัธยม หนึ่งในบุคคลที่เขาชื่นชมในวัยเด็กคือ โจ ชาเดล ผู้อำนวยการวงดนตรีของโรงเรียน ทักษะทางดนตรีและภาวะผู้นำของเมลิคเป็นประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการวงดนตรีในขณะที่เรียนอยู่ชั้นมัธยมปลายปีสุดท้าย เนื่องจากชาเดลป่วยเป็นระยะสั้น ชาเดลหายดีแล้ว แต่เมลิคก็ได้นำเพื่อนร่วมชั้นเล่นในวงดนตรีเดินขบวนตลอดฤดูกาลฟุตบอลปี 1946 และหลังจากนั้น ชาเดลสอนเขาเล่นคลาริเน็ตเพื่อให้เขาสามารถเข้าร่วมวงดนตรีเดินขบวนได้ เขายังคงเล่นคลาริเน็ตต่อไปจนถึงระดับมหาวิทยาลัยและเล่นในวงดนตรีเดินขบวนของโอเบอร์ลินด้วย

วงบิ๊กแบนด์ของวิทยาลัยเมลิค ขณะที่เขาทำท่าเลียนแบบสแตน เคนตัน

เขาเริ่มก่อตั้งวงดนตรีของตัวเองแทบจะทันทีที่เข้าเรียนที่โอเบอร์ลิน ในปีที่สอง เขาและวงดนตรีของเขาเล่นเกือบทุกสุดสัปดาห์ทั่วภาคตะวันตกเฉียงเหนือของโอไฮโอ ตามงานปาร์ตี้ในวิทยาลัยขนาดเล็ก เช่นเคนยอน แอนติ ออค วิเทนเบิร์กไฮแรมและวูสเตอร์นอกจากนี้ เขายังกลับไปที่แคมป์ซากามอร์ในช่วงฤดูร้อนปี 1948 พร้อมกับวงดนตรีของโรงเรียนมัธยม และในฤดูร้อนปี 1949 เขาเริ่มแสดงเดี่ยวเป็นเวลาสามฤดูร้อนที่สถานที่พบปะสังสรรค์ในท้องถิ่นชื่อ The Club ในพอยต์เพลแซนต์บีช รัฐนิวเจอร์ซีย์

การรับราชการทหาร

เขาจบการศึกษาจากวิทยาลัยโอเบอร์ลินในเดือนมิถุนายน ปี 1951 และตรงกลับบ้านไปเล่นเปียโนที่พอยต์เพลแซนต์ แต่เขาก็เริ่มรู้ลางสังหรณ์เกี่ยวกับสิ่งที่อาจเกิดขึ้นต่อไป เพื่อนส่วนใหญ่ที่ไม่ได้เรียนวิทยาลัยของเขาถูกเกณฑ์ไปรบในสงครามเกาหลีแล้ว ในต้นเดือนสิงหาคม จดหมายก็มาถึง และเขาไปรายงานตัวเพื่อเข้ารับการประเมินที่แคมป์คิลเมอร์ในเอดิสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็เดินทางไปฝึกขั้นพื้นฐานที่แคมป์ชาฟฟี รัฐอาร์คันซอเพื่อนร่วมชั้นและนักเล่นทรอมโบนจากโอเบอร์ลิน ดิ๊ก สแตรง ได้เดินทางมาถึงแคมป์ชาฟฟีก่อนหน้าเขาหนึ่งเดือน เมื่อการฝึกขั้นพื้นฐานของสแตรงสิ้นสุดลง เขาได้เข้าร่วมวงดนตรีของกองทัพที่แคมป์ชาฟฟีทันที เมลิคคิดว่าวงดนตรีของกองทัพจะเป็นชะตาชีวิตของเขาในกองทัพเช่นกัน แต่แล้วด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ได้อธิบายให้ผู้ถูกเกณฑ์ทราบ ความเชี่ยวชาญพิเศษทั้งหมดก็ถูกยกเลิก และทุกคนถูกส่งไปรบในเกาหลี จุดรวมพลคือแคมป์เดรกนอกกรุงโตเกียว และเมลิคก็เดินทางไปที่นั่นในเดือนมกราคม ปี 1952

ขณะรอการมอบหมายงาน เขาได้พบกับชมรมบริการของค่ายทหาร ชมรมบริการทุกแห่งมีเปียโน และเขาใช้โอกาสนี้เล่นเปียโนทุกครั้งที่ทำได้ ไม่นานหลังจากมาถึงค่ายเดรก ทหารอีกคนหนึ่งได้ยินเมลิคเล่นเพลง"Ain't Misbehavin'"ทหารคนนั้น ซึ่งเป็นเพียงพลทหารธรรมดา ชื่นชมการเล่นเปียโนของเมลิค และคิดว่าน่าจะทำอะไรสักอย่างเพื่อช่วยให้เมลิคได้เข้าร่วมหน่วยบริการพิเศษแทนที่จะไปเกาหลี ปรากฏว่าทหารคนนั้นเป็นนักแสดงหนุ่มจากฮอลลีวูดชื่อริชาร์ด ลองเมลิคไม่รู้จักเขา และในใจก็ไม่ได้คิดอะไรมากเกี่ยวกับข้อเสนอของลอง อย่างไรก็ตาม วันรุ่งขึ้น เมลิคเริ่มได้รับการติดต่อจากหน่วยดนตรีต่างๆ ของกองทัพบกในญี่ปุ่นเกี่ยวกับประวัติของเขา สองวันต่อมา เขาได้เดินทางไปโยโกฮาม่าเมลิคไม่ได้พบกับริชาร์ด ลองอีกเลยจนกระทั่งเมลิคมาถึงฮอลลีวูดในช่วงปลายทศวรรษ 1950 แต่เขาเริ่มเล่าเรื่องราวว่าริชาร์ด ลองช่วยชีวิตเขาไว้โดยการให้เขาได้ไปประจำการที่โยโกฮาม่าแทนที่จะเป็นเกาหลี

พลทหารเมลิคแสดงความบันเทิงที่ศูนย์พักผ่อนโยโกฮาม่าในปี 1953

ตลอดปีถัดมา เขาประจำการอยู่ที่หน่วยบริการพิเศษในค่ายโยโกฮาม่า นอกจากการเล่นดนตรีของตัวเองแล้ว เขายังได้จองศิลปินชาวญี่ปุ่นมากความสามารถหลายคนมาแสดงที่ EM HUT ซึ่งเป็นสโมสรสำหรับทหารเกณฑ์ที่ศูนย์พักผ่อนและฟื้นฟูโยโกฮาม่าอีกด้วย

ในช่วงเวลานั้น เขาได้พบกับนักแสดงและนักแสดงตลก จิ ม แมคจอร์จ เมลิค แมคจอร์จ และกลุ่มศิลปินชาวญี่ปุ่นอีกจำนวนหนึ่งได้ก่อตั้งคณะแสดงชื่อ "Jack Melick Show" และพวกเขาได้ออกทัวร์ญี่ปุ่นในช่วงวันหยุด 10 วัน นอกจากนี้เขายังได้พบกับมิโยชิ "แนนซี่" อูเมกิซึ่งเขาคบหาดูใจกันในญี่ปุ่นนานกว่าหนึ่งปี เธอเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงในญี่ปุ่น และต่อมาได้ก้าวไปสู่ความโด่งดังในฮอลลีวูด

ระยะเวลาเกณฑ์ทหารของเมลิคสิ้นสุดลงในเดือนสิงหาคม ปี 1953 และเขากลับไปที่เดอะคลับในพอยต์เพลแซนต์บีชชั่วครู่ อย่างไรก็ตาม เขาประทับใจกับประสบการณ์ในญี่ปุ่นมากจนขอให้ทัตส์ นากาชิมะ ตัวแทนชาวญี่ปุ่น ช่วยจัดการเรื่องวีซ่าทำงานเพื่อให้เขาสามารถกลับไปญี่ปุ่นเพื่อทำงานด้านความบันเทิงต่อไปได้ ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1953 การแสดงเปียโนเดี่ยวของเขาเริ่มขึ้นโดยเล่นร่วมกับนักดนตรีประจำที่คลับในญี่ปุ่นและฐานทัพทหารสหรัฐฯ

อาชีพ

เมลิคใช้เวลาอีกหนึ่งปีในการสร้างความบันเทิงในญี่ปุ่น และในเดือนพฤศจิกายนปี 1954 เขาตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะเริ่มต้น "อาชีพที่แท้จริง" ของเขาในสหรัฐอเมริกา ดังนั้นเขาจึงกลับบ้านเมื่ออายุ 24 ปี เขาลงโฆษณาใน นิตยสาร เดอะบิลบอร์ดเพื่อโปรโมตตัวเองในฐานะนักเปียโน และภายในสองวันก็มีโทรเลขและโทรศัพท์จากวงดนตรีมากมาย เขาเลือกวงดนตรีที่นำโดยชื่อเดียวที่เขารู้จัก – ลีโอ พีเปอร์ – และเข้าร่วม " วงดนตรีประจำถิ่น " ของพีเปอร์ในเมืองมัสคาไทน์ รัฐไอโอวาในช่วงปลายปี 1954 ไม่นานนัก การประชาสัมพันธ์ของวงดนตรีก็เริ่มโฆษณาว่า "ลีโอ พีเปอร์และวงออร์เคสตราของเขา นำโดยแจ็ค เมลิค"

"เขตพื้นที่" เหล่านี้ประกอบด้วยห้องเต้นรำจำนวนมากทั่วสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแถบมิดเวสต์และตะวันตกเฉียงใต้ ตั้งแต่รัฐมินนิโซตาไปจนถึงรัฐเท็กซัส เมืองส่วนใหญ่ แม้แต่เมืองเล็กๆ ก็มีห้องเต้นรำหรือหอประชุม เช่น สโมสรเอลค์ส หรือสโมสรมูส วงดนตรีจากเขตพื้นที่เหล่านี้หลายสิบวงเล่นคอนเสิร์ตเพียงคืนเดียวในหอประชุมเหล่านี้ตั้งแต่ทศวรรษ 1920 ถึงทศวรรษ 1960

เมลิคทำงานกับลีโอ พีเปอร์ได้เพียง 4 เดือนก็ได้รับการติดต่อจากจิมมี่ "แดนซิ่ง ชูส์" พาล์มเมอร์ หัวหน้าวงดนตรีจากชิคาโก พาล์มเมอร์เสนองานให้เมลิคด้วยค่าตอบแทนที่สูงกว่ามาก แต่สิ่งที่ดึงดูดใจเมลิคมากที่สุดคือตารางงานที่แน่นเอี้ยดซึ่งจบลงด้วยการแสดงสองสัปดาห์ที่ฮอลลีวูด พัลลาเดียม อันโด่งดังระดับโลก เขาตอบรับข้อเสนอและเข้าร่วมวงของพาล์มเมอร์ในช่วงต้นปี 1955 เมื่อพวกเขาเดินทางถึงลอสแอนเจลิส เขาได้กลายเป็นนักเปียโนหลักของพาล์มเมอร์และมีโอกาสเล่นเดี่ยวสองครั้งในแต่ละการแสดง

ช่วงเวลาแห่งฮอลลีวูด

วง Jimmy Palmer Orchestra ในเพลง "Palladium Dance Time" โดย Melick นั่งอยู่ที่เปียโนทางซ้ายสุด

ทางช่อง KTLA

โรงละครฮอลลีวูด พัลลาเดียม เป็นสถานที่จัด รายการโทรทัศน์ ชื่อ " พัลลาเดียม แดนซ์ ไทม์ " ซึ่งออกอากาศทาง ช่อง KTLAทุกคืนวันอังคาร ตามธรรมเนียมของพัลลาเดียม จะนำวงดนตรีที่กำลังแสดงอยู่ในปัจจุบันมาออกรายการโทรทัศน์ ดังนั้น วงดนตรีของพาล์มเมอร์จึงเดินทางมาถึงในคืนวันจันทร์ และได้แสดงทางโทรทัศน์ในคืนถัดไปทันที เมลิคมีช่วงแสดงเดี่ยวในแต่ละครึ่งชั่วโมงของรายการ การแสดงของเขาในวันอังคารแรกนั้นดึงดูดความสนใจของผู้กำกับรายการ เช้าวันรุ่งขึ้น เขาได้รับเชิญไปที่สตูดิโอของ KTLA เพื่อพบกับเคลาส์ แลนด์สเบิร์ก ผู้บุกเบิกวงการโทรทัศน์และผู้จัดการสถานี เกี่ยวกับรายการใหม่ในคืนวันศุกร์ที่จะมาแทนที่ลอว์เรนซ์ เวลค์ซึ่งออกจาก KTLA ไปทำงานที่สถานีโทรทัศน์ ABC

เมลิค พร้อมด้วยนักดนตรีเด่นอีกจำนวนหนึ่ง ได้รับการคัดเลือกโดยแลนด์สเบิร์กให้เข้าร่วมกับออร์ริน ทักเกอร์ หัวหน้าวงดนตรีชื่อดัง ในรายการเพลงเต้นรำรายการใหม่The Orrin Tucker Show [ 5 ]เมลิคตกเป็นศูนย์กลางของข้อโต้แย้งในช่วงสั้นๆ เมื่อจิมมี่ พาล์มเมอร์ กล่าวหาแลนด์สเบิร์กต่อสาธารณะว่าขโมยนักเปียโนของเขาไป[ 6 ]แต่เรื่องนี้ก็ไม่ได้ยืดเยื้อนานนัก และทุกคนที่เกี่ยวข้องก็ได้รับการประชาสัมพันธ์ฟรีเล็กน้อย เมลิคยังคงเป็นนักเปียโนเด่นในรายการThe Orrin Tucker Showจนกระทั่งรายการถูกยกเลิกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2499 ไม่นานหลังจากที่แลนด์สเบิร์กเสียชีวิต[ 7 ]

ในช่วงปีเหล่านั้น เมลิคได้ปักหลักอยู่ในฮอลลีวูด และลอสแอนเจลิสก็เป็นฐานที่มั่นของเขาจนถึงปี 1966

ขณะที่เล่นดนตรีให้ Orrin Tucker ฟังทางโทรทัศน์สัปดาห์ละครั้ง Melick ก็เริ่มเล่นดนตรีที่บาร์เปียโนชื่อ The Keys ซึ่งอยู่ตรง ข้ามกับ Universal Studios ด้วย ระบบสตูดิโอยังคงมีอิทธิพลในฮอลลีวูดระหว่างปี 1955-1956 และ The Keys ก็เป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ยอดนิยมของดาราหนุ่มอย่างClint Eastwood , William ReynoldsและDavid Janssenรวมถึงทีมงานและนักแสดงผาดโผนอีกมากมาย เขายังได้กลับมาสานสัมพันธ์กับเพื่อนทหารสองคนจากสงครามเกาหลี คือ Jim MacGeorge และ Richard Long MacGeorge ประสบความสำเร็จอย่างมากในอาชีพนักพากย์เสียงและนักแสดงตลก ส่วน Long กลับมาทำงานในวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์อีกครั้ง (แต่ไม่เคยยอมรับว่าเขาเป็นคนช่วยชีวิต Melick)

MCA เรียกร้อง

หลังจาก รายการ The Orrin Tucker Showจบลงเมลิคยังคงอยู่ที่ KTLA ชั่วครู่ และได้ร่วมแสดงในฐานะแขกรับเชิญในรายการเพลงที่เหลืออยู่ของสถานี เช่น Bandstand Revueในช่วงเวลาไม่กี่เดือนที่เหลืออยู่ที่ KTLA เขาได้รับการติดต่อจากฝ่ายจัดหานักแสดงของMCA, Inc.ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทจัดหานักแสดงที่ใหญ่ที่สุดในขณะนั้น เมลิคถูกดึงดูดด้วยความเชื่อของ MCA ว่าพวกเขาสามารถทำให้เขาเป็นดาวเด่นวงบิ๊กแบนด์คนต่อไปได้ เขาจึงเซ็นสัญญากับ MCA ซึ่งจะเป็นตัวแทนรายแรกและรายเดียวของเขา แม้ว่าชื่อเสียงที่เขาต้องการจะไม่เกิดขึ้นจริง แต่ MCA ก็ยังคงให้เขาทำงานในบทบาทที่มีคุณภาพในฐานะหัวหน้าวงหรือนักเปียโนเดี่ยวต่อไปอีกหลายปี

วงออร์เคสตราของแจ็ค เมลิค – วงบิ๊กแบนด์วงแรกของเมลิคที่โรงแรมสแตทเลอร์ในบอสตัน

เขาเริ่มออกทัวร์ทันที และงานแรกของเขาคือการจัดหาวงดนตรีจากแคลิฟอร์เนียตอนใต้มาเล่นที่บอสตันเป็นเวลา 3 เดือนในช่วงฤดูหนาว นั่นคือจุดเริ่มต้นของชีวิตจริงในวงการดนตรี เขาเรียกเมืองลอสแอนเจลิสว่าเป็นบ้านของเขา แต่ไม่ได้ใช้เวลาอยู่ที่นั่นมากนัก งานแสดงในช่วงแรกๆ ของเขารวมถึงการแสดงประจำในลอสแอนเจลิส ฮอลลีวูด อัลบูเคอร์กี ฟีนิกซ์ ทะเลทรายสูงของแคลิฟอร์เนีย และรีโน

หนึ่งในแฟนเพลงรุ่นแรกๆ คือ ชาร์ลส์ เมเปส เจ้าของโรงแรมเมเปสในเมืองรีโน MCA ได้จองเมลิคให้เล่นในเลานจ์คาสิโนของโรงแรมในรูปแบบวงทรีโอตั้งแต่ปี 1957 [ 8 ]ตามคำขอของเมเปส เมลิคได้กลับมาเล่นเป็นประจำในช่วงสองสามปี และโชคชะตาของเขาก็เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้นในช่วงปลายปี 1959 ห้องสกายรูม ซึ่งเป็นห้องแสดงหลักของโรงแรม ได้ปิดให้บริการในช่วงฤดูร้อนนั้น และวงดนตรีประจำห้องแสดงอย่าง เอ็ดดี้ ฟิตซ์แพทริก แอนด์ ฮิส ออร์เคสตรา ได้ย้ายไปเล่นที่โรงแรมริเวอร์ไซด์ซึ่ง อยู่ฝั่งตรงข้ามถนน เมเปสกำลังวางแผนเปิดโรงแรมใหม่อย่างยิ่งใหญ่ให้ตรงกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1960ที่สควอว์แวลลีย์และกำลังมองหาหัวหน้าวงดนตรีคนใหม่ MCA แนะนำอย่างยิ่งให้เลื่อนตำแหน่งเมลิคจากเลานจ์ไปเล่นในห้องสกายรูม เมเปสได้ติดต่อเอ็ดดี้ ฟิตซ์แพทริก และเขาก็เห็นด้วยกับ MCA เมลิคกลายเป็นหัวหน้าวงดนตรีประจำที่สกายรูมอันโด่งดังจนกระทั่งปิดตัวลงอย่างถาวรในช่วงฤดูร้อนปี 1960 [ 9 ]วงดนตรีของเขาเล่นให้กับศิลปินชื่อดังมากมาย เช่นเคนเม อร์เรย์ , แจน เมอร์เร ย์ , มิกกี้ รูนีย์ , ลิลี เซนต์ ซีร์ , แซมมี เดวิส จูเนียร์, ไมรอน โคเฮน , เบ็ตี เกรเบิล , จอร์จ โกเบล , เดนนิส มอร์แกน , บิลลี เอ็คสไตน์ , แจ็ค คาร์สันและมิลตัน เบิร์ลเป็นต้น

งานเลี้ยงสวมชุดสูทผูกเนคไทสีขาวที่โต๊ะอาหารของสุลต่านในปี 1966

เมื่อ Sky Room ปิดตัวลง MCA ก็พาเขากลับไปแคลิฟอร์เนีย ที่ซึ่งเขาได้กลับมาทำงานประจำบางส่วนอีกครั้ง รวมถึง Casino Room ที่โรงแรม Ambassadorในลอสแอนเจลิส และร้านอาหารของนักแสดงตลกJerry Lewisในฮอลลีวูด นอกจากนี้ เขายังเริ่มแสดงเดี่ยวที่โรงแรม Dunesในลาสเวกัส ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของตารางงานประจำของเขาในทุกฤดูร้อนระหว่างที่เขาอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิส โรงแรม Dunes มีร้านอาหารสุดหรูชื่อ The Sultan's Table ชุดสูทผูกเน็คไทสีขาวและหางยาวเป็น "เครื่องแบบ" ของเขา และเปียโนแกรนด์ขนาด 9 ฟุตเป็นเครื่องดนตรีของเขา The Sultan's Table เป็นร้านโปรดของเหล่าคนดังที่ทำงานในลาสเวกัสในเวลานั้น นักแสดงตลกLouie NyeและตำนานFrank Sinatraเป็นหนึ่งในแฟนเพลงของ Melick Liberaceศิลปินชื่อดังที่โรงแรม Riviera ที่อยู่ใกล้เคียง ก็เป็นลูกค้าประจำของร้านอาหารนี้เมื่อ Melick มาเล่น Melick ยังได้สร้างความสัมพันธ์กับBobby Sherwoodหัวหน้าวงดนตรีและนักแสดงที่มีชื่อเสียง ซึ่งมักจะมาเล่นที่ The Dunes เมื่อ Melick มาเล่นด้วย

"แจ็ค นี่คือกาย"

ในเดือนสิงหาคม ปี 1960 ระหว่างช่วงที่ไม่มีงานแสดงกับ MCA เขาได้รับโทรศัพท์จากกาย ลอมบาร์โด ในช่วงเช้าตรู่ ลอมบาร์โดสูญเสียเฟร็ด ไครต์เซอร์ หนึ่งในนักเปียโนฝาแฝดของเขาไปชั่วคราวเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ในฐานะหัวหน้าวงดนตรีจากฝั่งตะวันออก ลอมบาร์โดไม่คุ้นเคยกับศิลปินที่ออกทัวร์ในฝั่งตะวันตก เขาจึงติดต่อเฟรดดี้ มาร์ติน เพื่อนและหัวหน้าวงดนตรีชื่อดังของเขา มาร์ตินและเมลิคเคยทำงานร่วมกันที่โรงแรมแอมบาสซาเดอร์ในลอสแอนเจลิส โดยมาร์ตินเป็นหัวหน้าวงดนตรีที่โคโคนัทโกรฟอันโด่งดัง ขณะที่เมลิคเป็นหัวหน้าวงที่คาสิโนรูม มาร์ตินจึงแนะนำเมลิค เมลิคจึงหาเสื้อโค้ทสีแดงของเขาและเข้าร่วมวงของลอมบาร์โดที่เลคทาโฮในฐานะหนึ่งในนักเปียโนฝาแฝด เขาออกทัวร์ในฐานะสมาชิกของวงรอยัลแคนาเดียนจนกระทั่งมีงานแสดงกับ MCA ครั้งต่อไปในเดือนธันวาคมของปีนั้น ที่ชาปารัลคลับในดัลลัส

ออกเดินทางอีกครั้ง

สิ่งที่เขาไม่รู้ในตอนนั้นก็คือ คลับชาปารัลจะกลายเป็นสถานที่แสดงประจำทุกปีตลอด 34 ปีข้างหน้า ภาคตะวันตกเฉียงใต้โดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองดัลลัส ยังคงเป็นตลาดที่มีศักยภาพสำหรับดนตรีเต้นรำวงใหญ่ แม้ว่าเพลงคลาสสิกของอเมริกาจะเลือนหายไปจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศแล้วก็ตาม คลับชาปารัลกลายเป็น "บ้านหลังที่สอง" ของเขาตลอดช่วงทศวรรษ 1960 ในช่วงไม่กี่ปีต่อมา เมลิคได้ออกทัวร์จากลาสเวกัสไปยังดัลลัสและลอสแอนเจลิส

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2507 เมลิคได้เปลี่ยนจากการหยุดพักช่วงฤดูหนาวในแอลเอเป็นการกลับไปยังประเทศญี่ปุ่นอันเป็นที่รักของเขา ซึ่งเขาได้ทำในสิ่งที่เขาเคยทำในช่วงสงคราม นั่นคือการออกทัวร์กับนักดนตรีท้องถิ่นตามคลับและฐานทัพทหารทั่วประเทศญี่ปุ่นและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 10 ]

ในปี พ.ศ. 2510 เขาได้ยุติการเดินทางไปลาสเวกัสและตะวันออกไกลเป็นประจำ และหันมาทุ่มเทความพยายามทั้งหมดให้กับภาคตะวันตกเฉียงใต้ โดยเพิ่มโรงแรมวอร์วิคในฮูสตันเข้ามา ตามคำแนะนำของผู้อุปถัมภ์จำนวนมากในดัลลัส เขาจึงมุ่งเน้นไปที่ธุรกิจวงดนตรีสังคมที่มีกำไรสูงในดัลลัสเป็นหลัก พร้อมกับการแสดงเพียงคืนเดียวเป็นครั้งคราวในเท็กซัส โอคลาโฮมา และหลุยเซียน่า การทัวร์แสดงเพียงคืนเดียวที่ยาวนานได้สิ้นสุดลงแล้ว เมลิคได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองอย่างมั่นคงในธุรกิจวงดนตรีสังคม โดยมีฐานอยู่ที่ดัลลัส[ 11 ]

อาชีพในดัลลัส

ตลอดช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ธุรกิจวงดนตรีในสังคมชั้นสูงของดัลลัสได้รับการบริหารจัดการโดยหัวหน้าวงดนตรีจากนิวยอร์กชื่อ โจ ไรช์แมน เมื่อเมลิคย้ายที่อยู่จากลอสแอนเจลิสมาอยู่ที่ดัลลัสอย่างถาวรในเดือนธันวาคม 1966 เขาได้เล่นดนตรีในดัลลัสมาหลายปีแล้ว จึงเป็นที่รู้จักกันดีในแวดวงดนตรีของดัลลัส ไรช์แมนและหัวหน้าวงดนตรีอีกคนหนึ่งของดัลลัสชื่อ เฮอร์แมน วอลด์แมน ยินดีต้อนรับเมลิคสู่ดัลลัสในฐานะผู้อยู่อาศัยถาวร อันที่จริง ไรช์แมนมีบทบาทสำคัญในการช่วยเมลิคให้ได้รับบัตรสมาชิกสหภาพนักดนตรีในท้องถิ่น

ตลอดช่วงทศวรรษ 1960 เมลิคได้กลายเป็นที่รู้จักและเป็นที่ต้องการในวงการคันทรีคลับของดัลลัส ดังนั้น ไรช์แมนจึงมีความเห็นว่าควรต้อนรับเมลิคด้วยความยินดีอย่างยิ่ง ในบรรดาลูกค้าของเมลิคในช่วงปีเหล่านั้นมีบุคคลสำคัญของดัลลัสยุคใหม่มากมาย เช่น อาร์แอล ธอร์นตัน จูเนียร์, จอห์น เอ็ม. สเต็มมอนส์ , จอห์น ดับเบิลยู. คาร์เพนเตอร์ , เฟลิกซ์ แม็กไนต์, โจ ดีลีย์, ดิ๊ก แบลร์, ฮาร์วูด เค. สมิธและอีกหลายคน

เมลิคยังเป็นที่รักของชุมชนชาวยิวในดัลลัส เขาได้พบกับสมาชิกชาวยิวหลายคนของสโมสรชาปาร์รัล รวมถึงโฮเวิร์ด บี. วูล์ฟ ผู้ประกอบการในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม ลูกสาวคนหนึ่งของวูล์ฟกำลังจะแต่งงาน และเขาถามเมลิคว่าเคยเล่นดนตรีในงานแต่งงานของชาวยิวมาก่อนหรือไม่ ในฐานะ "เด็กหนุ่มจากนิวเจอร์ซีย์" เขาเคยเล่นมาแล้วตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลาย วูล์ฟขอให้เขาไปเล่นดนตรี และนั่นก็เป็นการเปิดตลาดใหม่ให้กับเขา เขาได้ไปเล่นดนตรีให้กับบุคคลสำคัญทางธุรกิจของดัลลัสจากชุมชนชาวยิวคนอื่นๆ เช่น โดนัลด์ ซาเล และเลสเตอร์ เมลิค

มาร์แชลล์ เฮด หนึ่งในสมาชิกวงของเมลิค ซึ่งยังคงเล่นดนตรีกับเขาอยู่ในปัจจุบัน ได้รับหนังสือเพลงโซโลคลาริเน็ตจากนักดนตรีชาวยิวที่มีชื่อเสียงในแวดวงสังคมของแคลิฟอร์เนียชื่อมิกกี้ แคทซ์ ไม่นานเขาก็เลียนแบบสไตล์การเล่นของแคทซ์ได้อย่างแม่นยำ และวงออร์เคสตราของแจ็ค เมลิคก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "วงดนตรีชาวยิวที่ดีที่สุด" ในเมือง[ 12 ]

คู่แข่งคนสำคัญของเมลิคในธุรกิจวงดนตรีสังคมคือหัวหน้าวงและผู้เรียบเรียงเพลงชื่อมัล ฟิตช์ ในขณะที่สถานที่แสดงประจำของเมลิคคือคลับชาปาร์รัล ฟิตช์เป็นวงหลักที่คลับซิปานโก ทั้งคู่ต่างรอคอยการเกษียณอายุของไรช์แมนที่ใกล้เข้ามา ตลอดช่วงเวลานั้น เมลิคและฟิตช์เป็นคู่แข่งที่ดุเดือด แต่ในที่สุดก็กลายเป็นเพื่อนกัน และมีงานมากพอที่จะทำให้ทั้งคู่ยุ่งอยู่ตลอดเวลา แม้ว่าไรช์แมนจะยังคงทำงานอยู่ในดัลลัสก็ตาม

เมื่อกระแสสังคมเปลี่ยนแปลงไปมากขึ้นเรื่อยๆ ห่างไกลจากวงดนตรีบิ๊กแบนด์แบบดั้งเดิม เมลิคจึงพบโอกาสที่จะอยู่ร่วมกับเสียงดนตรีใหม่ๆ ในยุค 1960 และหลังจากนั้น ในงานแต่งงาน งานเลี้ยงเปิดตัวสาวสังคม และงานสังคมอื่นๆ นั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลที่เขายังคงทำธุรกิจอยู่จนถึงทุกวันนี้ เมลิคกล่าวไว้ว่า "เมื่อดนตรีร็อกแอนด์โรลเริ่มได้รับความนิยมจริงๆ ผมจะไปพบกับสาวสังคมหรือเจ้าสาว แม่ของเธอ และบางครั้งก็มีคุณยายของเธอด้วย – คุณก็รู้ คนที่จ่ายเงินทั้งหมดนั่นแหละ เจ้าสาวหรือสาวสังคมมักจะถามว่าเราสามารถผสมดนตรีร็อกแอนด์โรลเข้าไปในเพลงของเราได้ไหม ผมก็จะบอกว่า 'ขอโทษครับ เราไม่ทำแบบนั้น แต่พวกวงดนตรีเหล่านั้นก็ไม่ได้พยายามเล่นเพลง "In the Mood" เหมือนกัน!'" ดังนั้นฉันจึงเสนอโปรแกรมใหม่ เราจะเล่นตั้งแต่ 8:00 น. ถึงประมาณ 11:00 น. ในขณะที่ยายอยู่ที่นั่น จากนั้นเราจะเก็บอุปกรณ์และเชิญวงดนตรีร็อคท้องถิ่นมาเล่นต่อจนถึงประมาณ 1:00 น. ในตอนเช้า นั่นไม่ใช่ความคิดดั้งเดิมของฉัน แต่เป็นสิ่งที่เริ่มเกิดขึ้น และเราก็ประสบความสำเร็จอย่างมากกับมัน” [ 12 ]

เขาประสบความสำเร็จกับมันมากเสียจนงานเลี้ยงสังสรรค์ในสังคมหลายแห่งนำไปต่อยอด วงออร์เคสตราของแจ็ค เมลิค เล่นในงานหนึ่งช่วงต้นทศวรรษ 1970 ที่คอร์ปัสคริสตี วงของเขาเล่นอยู่ด้านนอกตรงที่เจ้าของบ้านสร้างลานเต้นรำชั่วคราวไว้เหนือสระว่ายน้ำ ขณะเดียวกัน ภายในบ้าน วงดนตรีร็อกก็เตรียมตัว ประมาณ 11 โมงตรง วงของเมลิคเล่นโน้ตสุดท้ายจบ ภายในบ้านชับบี้ เช็คเกอร์และวงของเขาก็เริ่มเล่นโน้ตแรกของเพลง"The Twist"และการเปลี่ยนไปสู่ดนตรีร็อกแอนด์โรลสำหรับช่วงที่เหลือของค่ำคืนก็เสร็จสมบูรณ์

และจังหวะก็ยังคงดำเนินต่อไป

เมลิคในปี 2012

แจ็ค เมลิค สมาชิกผู้ก่อตั้งสถาบันบิ๊กแบนด์แห่งอเมริกา (BBAA) และผู้ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศศิษย์เก่าโรงเรียนมัธยมปลาย นอร์ท เพลนฟิลด์ ปัจจุบันอาศัยอยู่ในนอร์ทดัลลัส วงดนตรีของเขา แจ็ค เมลิค ออร์เคสตรา ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 11 คน ยังคงแสดงอยู่บ้าง แต่ยังคงแสดงประมาณ 4-6 ครั้งต่อเดือน ในห้องเต้นรำ ห้องบอลรูมของโรงแรม และคลับต่างๆ ทั่วภาคตะวันตกเฉียงใต้ รวมถึงดัลลัส ฮิวสตัน ไทเลอร์ และอื่นๆ ที่น่าสนใจคือ ในเดือนกันยายน 2012 วงออร์เคสตราได้แสดงในงานไฮแลนด์ สปริงส์ กาลา ซึ่งเป็นงานการกุศลที่จัดขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 69 ปี หลังจากที่เมลิคได้รับค่าจ้างครั้งแรกจากการแสดงที่สตูดิโอเต้นรำของดอริส เมย์ งานนี้เป็นงานเต้นรำที่ใหญ่ที่สุดที่วงแจ็ค เมลิค ออร์เคสตราเคยแสดงมา

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แจ็ค เมลิค

John T. Melick Jr. (21 ธันวาคม พ.ศ. 2462 – 25 มิถุนายน พ.ศ. 2564) เป็นหัวหน้าวงดนตรี นักเปียโน และผู้เรียบเรียงเพลงชาวอเมริกัน [ 2 ]

ชีวิตช่วงต้น

เมลิคเกิดและเติบโตใน นอร์ทเพลนฟิลด์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเขาเข้าเรียนที่ โรงเรียนมัธยมนอร์ทเพลนฟิลด์ [ 3 ] เช่นเดียวกับเด็กอเมริกันหลายคนในยุคนั้น การเรียนเปียโนเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาในช่วงต้นของเขา แม่ของเขาเป็นครู และพ่อของเขาเป็นพนักงานขายประกัน...

วิทยาลัยโอเบอร์ลิน

เมลิคเข้าเรียนที่ วิทยาลัยดนตรี โอเบอร์ลิน (โอไฮโอ) ในฤดูใบไม้ ร่วงปี 1947 เดิมทีเขาตั้งใจจะเรียนเปียโนเป็นวิชาเอก แต่ไม่นานก็ตระหนักว่าการฝึกซ้อมและการมุ่งเน้นไปที่เปียโนเป็นเวลานานนั้นไม่ตรงกับความปรารถนาสูงสุดของเขาที่จะเป็นหัวหน้าวงดนตรีเต้นรำ...

การรับราชการทหาร

เขาจบการศึกษาจากวิทยาลัยโอเบอร์ลินในเดือนมิถุนายน ปี 1951 และตรงกลับบ้านไปเล่นเปียโนที่พอยต์เพลแซนต์ แต่เขาก็เริ่มรู้ลางสังหรณ์เกี่ยวกับสิ่งที่อาจเกิดขึ้นต่อไป เพื่อนส่วนใหญ่ที่ไม่ได้เรียนวิทยาลัยของเขาถูกเกณฑ์ไปรบใน สงครามเกาหลี แล้ว ในต้นเดือนสิงหาคม...