ภาพปกของJack Staffเล่มที่ 3 ผลงานศิลปะโดยPaul Grist
ข้อมูลตัวละคร
ปรากฏตัวครั้งแรก	แจ็ค สตาฟฟ์ (เล่ม 1) #1 (เมษายน2543 )
สร้างโดย	พอล กริสต์
ข้อมูลในเรื่อง
ตัวตนอีกด้าน	จอห์น สมิธ
สายพันธุ์	มนุษย์
แหล่งกำเนิด	โลก
สังกัดทีม	หน่วย Q นักสู้เพื่ออิสรภาพD
ความสามารถ	การควบคุมพลังงานเพื่ออายุยืนยาว
ข้อมูลการตีพิมพ์
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์ Dancing Elephant Press , 2000-2003 สำนักพิมพ์ Image Comics , 2003-2011
กำหนดการ	รายเดือน
ชื่อเรื่อง	แจ็ค สตาฟฟ์(12 ฉบับ, สำนักพิมพ์ Dancing Elephant Press , ปี 2000-2003) แจ็ค สตาฟฟ์(20 ฉบับ, สำนัก พิมพ์ Image Comics , ปี 2003-2009) โลกประหลาดของแจ็ค สตาฟฟ์ ฉบับพิเศษ(1 ฉบับ, สำนักพิมพ์ Image Comics , ปี 2007) แจ็ค สตาฟฟ์ ฉบับพิเศษ(1 ฉบับ, สำนักพิมพ์ Image Comics , ปี 2008) โลกประหลาดของแจ็ค สตาฟฟ์(6 ฉบับ, สำนักพิมพ์Image Comics , ปี 2010-2011)
รูปแบบ	เนื้อหาต้นฉบับของซีรีส์นี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นชุดต่อเนื่อง
ประเภท	ซูเปอร์ฮีโร่
วันที่เผยแพร่	เมษายน  2543  – เมษายน  2554
ทีมงานสร้างสรรค์
ผู้เขียน	พอล กริสต์
ศิลปิน	พอล กริสต์
ผู้เขียนตัวอักษร	พอล กริสต์
นักลงสี	ฟิล เอลเลียต

แจ็ค สตาฟฟ์เป็นซูเปอร์ฮีโร่ชาว อังกฤษ ที่สร้างสรรค์โดยนักเขียน/นักวาดการ์ตูนพอล กริสต์แม้ว่าตัวละครเอกจะถูกขนานนามว่า "วีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษ" แต่ซีรีส์นี้เป็นที่รู้จักในรูปแบบของหนังสือการ์ตูนรวมเรื่องสั้น และมีตัวละครมากมายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวละครอเมริกันและอังกฤษที่มีอยู่แล้วจากหนังสือการ์ตูนและสื่ออื่นๆ ซีรีส์นี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2000 โดยสำนักพิมพ์ Dancing Elephant Pressของกริสต์เองก่อนที่จะย้ายไปอยู่กับสำนักพิมพ์ Image Comics ของอเมริกา ในปี 2003

แม้ว่าแหล่งข้อมูลต่างๆ จะระบุว่าซีรีส์นี้เริ่มต้นจากการนำเสนอที่ปรับปรุงใหม่สำหรับซีรีส์เกี่ยวกับตัวละครUnion Jack ของ Marvel Comicsแต่ Grist ได้ชี้แจงในภายหลังว่านี่เป็นความจริงเพียงบางส่วนเท่านั้น โดยไม่ได้ดำเนินการใดๆ ต่อไปนอกจากการสอบถามว่า Marvel สนใจซีรีส์ที่มีตัวละครนี้หรือไม่^{[ 1 ] ก่อนหน้านี้เคยทำงานให้กับ Marvel ในซีรีส์จำกัด The Daily Bugle ในปี 1996 [ 2 ] [} 3 ] Grist ^{ได้เลือกUnion Jack จาก}รายชื่อตัวละคร Marvel ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก และในขณะนั้นไม่ทราบว่า Union Jack เพิ่งได้รับการฟื้นคืนชีพในมินิซีรีส์ปี 1998 โดยBen RaabและJohn Cassadayการทำงานอย่างจริงจังเกี่ยวกับเรื่องราวนี้ไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่งหลังจากมีการตัดสินใจสร้าง Jack Staff เป็นซีรีส์ดั้งเดิม^{[ 1 ] [ 4 ]}แม้ว่าส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่องช่วงแรกจะได้รับอิทธิพลจาก เรื่องราว Captain America ในยุค 1980 ที่มี Union Jack และBaron Bloodก็ตาม Grist สามารถค้นหาเนื้อเรื่องได้เพียงบางส่วนในขณะนั้น ดังนั้นจึงสร้างตอนจบทางเลือกขึ้นมาแทน^{[ 5 ]}

ซีรีส์นี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากรูปแบบรวมเรื่องสั้นของการ์ตูนรายสัปดาห์ของอังกฤษที่ผลิตโดยFleetway PublicationsและDC Thomsonซึ่งมีตอนสั้น ๆ หลายตอนในแต่ละฉบับ^{[ 6 ] [ 7 ]}กริสต์อธิบายว่าความแตกต่างคือตัวละครใน Jack Staff มักจะข้ามไปปรากฏในเรื่องอื่น ๆ^{[ 1 ]}ซึ่งได้รับอิทธิพลจากตัวละครหลายตัวที่เป็นการแสดงความเคารพอย่างชัดเจนต่อตัวละครการ์ตูนอังกฤษคลาสสิก รวมถึงSpiderและSteel Claw [ ^{7 ] ในขณะที่ตัว ละคร}อื่น ๆ อิงจากรายการโทรทัศน์เก่า ๆ เช่นSteptoe and Son ^{[ 3 ]}และDad's Army ^{[ 6 ]}

ในตอนแรก Grist ได้ตีพิมพ์ซีรีส์นี้ผ่านสำนักพิมพ์ Dancing Elephant Press ของเขาเอง โดยส่วนใหญ่เป็นภาพขาวดำ การตอบรับที่ดีทำให้ Image Comics รับซีรีส์นี้ไปตีพิมพ์ต่อและเปลี่ยนเป็นภาพสีเต็มรูปแบบ^{[ 2 ] [ 8 ]}ฉบับสุดท้ายของ Dancing Elephant เป็นฉบับพิเศษที่มีความยาว 32 หน้า จบเรื่องราวจากเล่มแรก ซึ่งผิดปกติตรงที่ตีพิมพ์หลังจากฉบับแรกของซีรีส์ Image ^{[ 9 ]}ซีรีส์นี้กลายเป็นที่รู้จักในไม่ช้าเนื่องจากตารางการตีพิมพ์ที่ไม่แน่นอน ซึ่งยังคงไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากย้ายไป Image เล่มที่สองมีทั้งหมด 20 ฉบับ^{[ 4 ]}ในปี 2005 Comics Internationalเริ่มตีพิมพ์การ์ตูนสี่หน้ารายเดือนแบบพิเศษ โดยมีตัวละครประกอบคือ Ben Kulmer (the Claw) ซึ่งเริ่มในฉบับที่ 185 ของนิตยสารและมีทั้งหมดสิบสองตอน ต่อมาได้รวบรวมไว้ในฉบับพิเศษ ของ Image ที่ชื่อว่าThe Weird World of Jack Staff King-Size Special ^{[ 10 ]}

มีการวางแผนครอสโอเวอร์ระหว่างJack StaffและInvincible [ ^{11 ]}โดย Grist เป็นผู้วาดภาพและ^Robert Kirkmanเป็นผู้เขียนบท แต่ปัญหาเรื่องตารางเวลาทำให้ไม่สามารถทำได้ Jack Staff เองก็เคยปรากฏตัวในบทรับเชิญในฉบับก่อนหน้าของเรื่องนี้แล้ว ในพิธีรำลึกถึงเหล่าผู้พิทักษ์แห่งโลก ที่ถูกสังหาร [ ^{12 ]}และต่อมาได้ช่วยปกป้องโลกจากกองทัพของ Invincible ร่างปลอมจากมิติอื่น^{[ 13 ]} นอกจากนี้ยังมี การครอสโอเวอร์กับSavage Dragon ซึ่ง Dragon ได้ไปเยือน Castletown ใน ^ฐานะส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่องที่ตัวละครนี้ออกตามหาภรรยาที่หายไปทั่วโลก^{[ 14 ]}

ซีรีส์นี้ได้รับการเปิดตัวใหม่ในชื่อThe Weird World of Jack Staffในปี 2010 Grist อธิบายว่าการเปิดตัวใหม่นี้ส่วนหนึ่งเกิดจากความพยายามที่จะบรรเทาความสับสนของผู้อ่านใหม่เกี่ยวกับรูปแบบรวมเรื่องของซีรีส์ โดยสังเกตว่าหลายคนสับสนกับประเด็นต่างๆ ที่มักมี Jack Staff ปรากฏตัวในบทบาทเล็กๆ เท่านั้น^{[ 1 ]}แม้ว่าจะมีการเผยแพร่คำเชิญชวนสำหรับอีกสองฉบับ แต่The Weird World of Jack Staffก็จบลงก่อนกำหนดหลังจากหกฉบับ โดย Grist หันไปมุ่งเน้นที่Mudmanแทน^{[ 15 ]}

ในปี 2019 Grist ได้รับโอกาสทำงานเกี่ยวกับ Union Jack จริงๆ โดยเขียนซีรีส์ใหม่ชื่อThe Union [ ^{2 ] หลังจาก}ล่าช้าเนื่องจากการระบาดของ COVID-19ในที่สุดก็ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2020 ^{[ 16 ]} หลังจากห่างหายจากตัวละครนี้ไป 11 ปี Grist ได้เขียนการ์ตูน Jack Staffความยาวแปดหน้าลง ในหนังสือ รวมเรื่อง Image Comics ฉบับครบรอบ 30 ปีImage!ในปี 2022 โดยปรากฏในฉบับที่เจ็ด^{[ 17 ]}

เมืองคาสเซิลทาวน์เพิ่งถูกพายุพัดกระหน่ำโดยวายร้ายด็อก เทมเพสต์ก่อนที่เขาจะถูกปราบโดยฮีโร่ทอม-ทอม หุ่นยนต์มนุษย์ขณะเดียวกัน เมืองนี้ก็ถูกหลอกหลอนโดยฆาตกรต่อเนื่องที่ถูกขนานนามว่า คาสเซิลดาวน์ สแลชเชอร์ ในขณะเดียวกัน นักข่าวเบ็คกี้ เบอร์ด็อกรอดพ้นจากป้ายที่กำลังจะล้มลงอย่างหวุดหวิดด้วยปฏิกิริยาที่รวดเร็วของช่างก่อสร้างจอห์น สมิธ เบอร์ด็อกกำลังสืบสวนการหายตัวไปของซูเปอร์ฮีโร่ชาวอังกฤษแจ็ค สแตฟฟ์สำหรับหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์เดอะ เวิลด์ส เพรสแจ็ค สแตฟฟ์เป็นบุคคลสำคัญในสงครามโลกครั้งที่สองผู้ซึ่งแสดงความกล้าหาญในเหตุการณ์หลังการโจมตีทางอากาศคาสเซิลดาวน์ ในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มฟรีดอม ไฟเตอร์ ส แต่ไม่มีใครพบเห็นเขาอีกเลยตั้งแต่ปี 1980 อย่างไรก็ตาม บรรณาธิการของเธอเจอรัลด์ สกินเนอร์ยังคงไม่สนใจและสั่งให้เธอไปรายงานข่าวเกี่ยวกับสแลชเชอร์แทน การฆาตกรรมเหล่านี้ยังดึงดูดความสนใจของเฮเลน มอร์แกนเบนคูลเมอร์ (หรือที่รู้จักในชื่อ เดอะ คลอว์)และแฮร์รี่เครนนักสืบฟอร์ เทียน คิวอีก ด้วย โดยใช้เฮเลนเป็นเหยื่อล่อ พวกเขาล่อผู้ต้องสงสัยออกมา ซึ่งถูกทอม-ทอมต้อนจนมุมและสารภาพว่าเป็นผู้ลงมือฆ่า อย่างไรก็ตาม ทอม-ทอมสามารถจับได้ว่าชายคนนั้นกำลังโกหก ทอม-ทอมและเบ็คกี้ต่างมุ่งหน้าไปยังจุดเกิดเหตุเมื่อได้ยินเสียงกรีดร้อง และพบแจ็ค สตาฟฟ์ยืนอยู่เหนือร่างของเฮเลน^{[ 18 ]}ก่อนที่เขาจะอธิบายอะไรได้ เขาก็ถูกทอม-ทอมทำร้ายจนล้มลง ซึ่งทอม-ทอมหยุดการโจมตีก็ต่อเมื่อสารวัตรแมเวอริกจากตำรวจมาถึงเพื่อจับกุมแจ็ค อย่างไรก็ตาม เครนก็มาถึงและใช้อำนาจสั่งการ ทำให้แจ็คถูกส่งตัวไปให้คิวแทน ในระหว่างการสอบสวน แจ็คบอกชื่อของเขาให้เครนฟัง และบอกว่าเขาเคยเห็นการฆาตกรรมที่คล้ายกันในปี 1940 และเอกสารสำคัญของหน่วยข่าวกรองสงครามโลกครั้งที่สองหน่วย Dยืนยันเรื่องราวของเขา ก่อนที่สิบเอกสเตทส์ วีรบุรุษชาวอเมริกัน จะปรากฏตัวขึ้นเพื่อรับรองแจ็ค เบอร์ด็อกได้รับแจ้งเกี่ยวกับการปล่อยตัวแจ็ค และเริ่มตระหนักว่าเขาและสมิธเป็นคนเดียวกัน กลับมาที่บ้านของเขา แจ็คบอกเพื่อนเก่าของเขาว่าเขากลับมาปฏิบัติภารกิจเพื่อสืบสวนเทมพลาร์ ริชาร์ด^{[ 19 ]}เบอร์ด็อคพยายามเผชิญหน้ากับสมิธ แต่ถูกฆ่าโดยบุคคลลึกลับ เธอตื่นขึ้นมาพบว่าอัลเบิร์ต แบรมเบิล นักล่าแวมไพร์ท้องถิ่น กำลังจะแทงหัวใจเธอ แบรมเบิลได้รับการช่วยเหลือจากเทมพลาร์ ริชาร์ดโดยกลุ่มฟรีดอมไฟเตอร์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2483 ในปัจจุบัน แจ็ค สแตฟฟ์และจ่าสเตทส์มุ่งหน้าไปยังถ้ำเก่าของริชาร์ด โดยที่ชาวอเมริกันกำลังคลื่นไส้ บนพื้นดิน แบรมเบิลและฮาโรลด์ ลูกชายของเขาบอกเบ็คกี้ว่าเธอถูกแวมไพร์ฆ่าและตอนนี้เธอก็กลายเป็นแวมไพร์เสียเอง แม้ว่าแฮโรลด์จะไม่ยอมให้พ่อของเขาฆ่าเธอ เธออ้างว่าฆาตกรของเธอคือจ่าสเตทส์ ในขณะที่ด้านล่าง แจ็คพบร่างของเทมพลาร์ที่ไม่ขยับเขยื้อนตั้งแต่ปี 1940 ขณะที่จ่าสเตทส์ที่เป็นแวมไพร์กระโดดเข้าใส่เขา^{[ 20 ]}กองทัพอเมริกันมีส่วนรู้เห็นในการเป็นแวมไพร์ของเขาและขับไล่มาเวอริคและคิวกลับไปเมื่อพวกเขามาถึงถ้ำเพื่อไล่ล่าแจ็ค ดังนั้นเครนจึงเรียกทอม-ทอมมา ในขณะที่เบ็คกี้ก็ถูกดึงดูดไปยังถ้ำเช่นกัน การโจมตีของพวกเขาทำให้แจ็คมีโอกาสฆ่าจ่าสเตทส์ หลังจากการต่อสู้ จอห์นและเบ็คกี้ค้นพบว่าภายในทอม-ทอมส์มีเด็กหญิงคนหนึ่งอยู่ และพาเธอไปอยู่ในที่ปลอดภัย มาเวอริคพยายามจับกุมแจ็ค สตาฟฟ์ในข้อหาฆาตกรรมเบ็คกี้ แต่ถูกบังคับให้ปล่อยเขาไปเนื่องจากเธอรอดชีวิต ในขณะที่ทางการอเมริกันปกปิดเรื่องอื้อฉาวของจ่าสเตทส์^{[ 21 ]}

แพทริเซีย 'ทริชา' คาร์ธี นักบินอัมพาตของทอม-ทอม กำลังพักฟื้นอยู่ที่โรงพยาบาล หลวงคาสเซิลดาวน์ ซึ่งเทมเพสต์ได้รู้ตัวตนของเธอและพยายามฆ่าเธอ แต่กลับเผลอผลักรถเข็นของเธอไปโดนหน้าเขา ทำให้เขาเป็นอัมพาต ในขณะเดียวกัน เครนกลับบ้านมาพบเฮเลน มอร์แกนรอเขาอยู่ โดยยังมีชีวิตอยู่และสบายดี^{[ 22 ]}เฮเลนอธิบายว่าคิวเป็นผู้ทำให้เธอกลับมามีชีวิตอีกครั้ง และชักชวนให้เครนทำงานให้กับคิวต่อไป ในขณะเดียวกัน จอห์นมาถึงบ้านของอัลเฟรด ชินาร์ด ผู้สูงอายุเพื่อทำงานก่อสร้าง แต่ชายคนนั้นพาเขาลงไปในหลุม เขาฟื้นขึ้นมาพบว่าตัวเองสวมชุดแจ็ค สแตฟฟ์ และตระหนักว่าชินาร์ดคืออาชญากรชื่อดังอย่าง เดอะสไป เดอร์ผู้ปล้นธนาคารแห่งอังกฤษในปี 1986 ซึ่งนำไปสู่การปิดหน่วยดี^{[ 23 ]}มาเวอริกได้คู่หูคนใหม่คือDS 'ซิปเปอร์' โนแลนขณะที่เขาสืบสวนคดีโจรกรรม หลังจากพบนามบัตรของสไปเดอร์ เขาจึงตัดสินใจวางกับดักสำหรับอาชญากรตัวฉกาจ สไปเดอร์เองก็ต้องการความช่วยเหลือจากแจ็ค เพราะชุดของเขาชุดหนึ่งถูกขโมยไป และอาจเป็นอันตรายหากตกอยู่ในมือคนผิด ในขณะเดียวกัน เบ็คกี้กำลังถูกไล่ล่าโดยสุนัขแห่งนรก ซึ่งถูกส่งมาโดยชายลึกลับแห่ง เงามืด เธอพยายามโทรหาแจ็คเพื่อขอความช่วยเหลือ แต่เขาและสไปเดอร์กำลังยุ่งอยู่กับการเดินเข้าไปในกับดักของมาเวอริค ขณะที่กำลังติดตามขโมยไปยังอาคารไอส์เนอร์ พวกเขาจับตัวเขาได้ แต่สไปเดอร์ก็ต่อยแจ็คจนสลบและทิ้งเขาไว้ ขณะที่มาเวอริคมาถึง ในขณะเดียวกัน เบ็คกี้ได้รับการช่วยเหลือจากแฮโรลด์ แบรมเบิล ชายแห่งเงามืดบอกเธอว่าเธอต้องเลือกข้างในสงครามก่อนที่จะหายตัวไป^{[ 24 ]}

ฆาตกรต่อเนื่องอีกคนมาถึงเมืองคาสเซิลทาวน์ คราวนี้ดูเหมือนจะเลียนแบบวิธีการขโมยอวัยวะที่บรรยายไว้ในหนังสือThe Jigsaw Manโดยผู้เขียนIain M. Angelซึ่งอยู่ในเมืองเดียวกัน Maveryk จับกุมนักเขียนคนนี้ได้ในระหว่างการแจกลายเซ็น เนื่องจากทัวร์ล่าสุดของเขาตรงกับช่วงเวลาของการฆาตกรรม John ก็ถูก Maveryk จับกุมเช่นกัน แต่ Helen และ Ben ตระหนักว่าฆาตกรตัวจริงคือแนวคิดลึกลับที่พยายามสร้างร่างกายให้กับตัวเอง ด้วยความช่วยเหลือจากดรูอิด ผู้ลึกลับ พวกเขาสามารถหยุดยั้ง Jigsaw Man ไม่ให้กลายเป็นรูปธรรมได้^{[ 25 ]} Becky โกรธ John ที่ไม่ช่วยเหลือเธอเมื่อถูกคุกคามโดย Shadow แต่การทะเลาะวิวาทของพวกเขาก็หยุดลงเมื่อเพื่อนร่วมงานของเขาขุดพบโลงศพ^{[ 26 ]}บรรณาธิการของ Becky เปลี่ยนการเปิดโลงศพให้เป็นกิจกรรมประชาสัมพันธ์ โดยมีรางวัล 10,000 ปอนด์สำหรับการทายเนื้อหา นางแบบLynda Jonesและคนอื่นๆ อีกมากมาย ดวงตาเอ็กซ์เรย์ของ ด็อกเตอร์สเป็กซ์ไม่สามารถทะลุผ่านโลงศพได้ เช่นเดียวกับ สัมผัสทางจิตของ มอร์แลน เดอะ มิสติกก่อนที่เหตุการณ์จะถูกทำลายโดยโจรเดอะคลอว์และเดอะสไปเดอร์ ซึ่งขโมยรางวัลไปท่ามกลางความสับสนวุ่นวาย โลงศพยังเปิดออก เผยให้เห็นว่าข้างในคือชาร์ลี เรเวนนัก มายากลหนีคุกยุควิคตอเรียที่ยังมีชีวิตอยู่ ^{[ 27 ]}ในขณะเดียวกัน มาเวอริคและโนแลนถูกเรียกตัวไปยังบ้านพักคนชราในเมือง ซึ่งพบว่าฮันนาห์ นูน พนักงานคนหนึ่งเสียชีวิตในสภาพแก่ชราทั้งที่อายุเพียง 22 ปี ในขณะเดียวกัน เรเวนก็หลบหนีจากการควบคุมตัวของตำรวจ^{[ 28 ]}เรเวนถูกขังโดยไทม์ลีชหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะร่วมมือกับแผนการครองโลกของมัน ซึ่งถูกเลื่อนออกไปเมื่อร่างมนุษย์ของมัน - หญิงสาวผมดำ - สูญเสียความทรงจำ แต่เพิ่งฟื้นคืนชีพในคาสเซิลทาวน์ ฟื้นฟูตัวเองด้วยพลังชีวิตของนูน เรเวนไปเยี่ยมเบ็คกี้เพื่อขอความช่วยเหลือ ระหว่างทางผ่านเมือง พวกเขาบังเอิญเจอผู้หญิงคนหนึ่งในธนาคารที่กำลังถูกปล้น จอห์นได้รับแจ้งเบาะแสจากเบ็กกี้ จึงเข้าไปในธนาคารด้วยและพยายามหยุดโจรในฐานะแจ็ค สตาฟฟ์ แต่พวกเขากลับจับเบ็กกี้เป็นตัวประกัน แจ็ค มาเวอริก เรเวน และผู้หญิงคนนั้นถูกขังไว้ในห้องนิรภัยด้วยกัน แต่เรเวนก็สามารถช่วยพวกเขาออกมาได้ แจ็คพบว่าผู้หญิงลึกลับคนนั้นไม่หายใจ และเธอก็หายไปเมื่อเขาพยายามช่วยชีวิตเธอ เรเวนก็หายไปเช่นกัน ในขณะที่เบ็กกี้ตำหนิแจ็คเรื่องความแปลกประหลาดที่เขานำมาสู่ชีวิตของเธอ ในขณะเดียวกัน ไทม์ ลีช ในรูปแบบดั้งเดิมก็วางแผนที่จะกลับมา^{[ 29 ]}

ในปี 1981 พายุเฮอริเคนลับของอังกฤษหลุดออกมาและอาละวาดมุ่งหน้าไปยังเมืองคาสเซิลทาวน์ ความคืบหน้าของมันถูกติดตามโดยผู้บัญชาการโครงการ H มาโลนพายุเฮอริเคนเป็นมนุษย์เหนือมนุษย์ที่โกรธแค้นและทรงพลัง ซึ่งรู้จักกันในชื่อพายุเฮอริเคน และแจ็ค สตาฟฟ์ได้พบกับพายุนี้ห่างจากตัวเมืองไปสองไมล์ และเอาชนะเขาได้อย่างง่ายดาย^{[ 30 ]}แจ็คตื่นขึ้นมาพบกับมิสเตอร์กรีน พันธมิตร ของเขาอยู่ในที่เกิดเหตุ โดยอ้างว่าไม่สามารถเข้าไปแทรกแซงได้ ด้วยความหงุดหงิด เขาจึงตามร่องรอยความเสียหายไปยังใจกลางเมือง ที่ซึ่งเขาสามารถใช้รถขายไอศกรีมช่วยเบ็คกี้ตัวน้อยจากพายุเฮอริเคนได้ เนื่องจากมาโลนเป็นผู้สร้างพายุเฮอริเคนขึ้นมา - เจ้าหน้าที่ชื่อพันเอกกัสต์ผู้มีปัญหาเรื่องความโกรธซึ่งเพิ่มมากขึ้นจากความเสียหายจากพายุ^{[ 31 ]} - เขาจึงตัดสินใจฆ่าพยานทั้งหมดโดยใช้กองกำลังทหารขนาดเล็กที่ควบคุมโดย นายพลทับบ์สซึ่งเป็นทรัพย์สินอีกชิ้นหนึ่งของโครงการ H ^{[ 32 ]}อาวุธของทับส์บังคับให้แจ็คและเบ็คกี้ลงไปในท่อระบายน้ำ ซึ่งพวกเขาได้เผชิญหน้ากับเฮอริเคนอีกครั้ง^{[ 31 ]}สจ๊วตผู้ใต้บังคับบัญชาของมาโลนแสดงความกังวลเกี่ยวกับการใช้งานทับส์มากเกินไป แต่ผู้บัญชาการกลับชักปืนใส่เธอ แย่งรีโมทของทับส์ และลงไปในคาสเซิลทาวน์เพื่อจัดการงานให้เสร็จ^{[ 33 ]}อย่างไรก็ตาม มาโลนไม่รู้ว่าทับส์ควบคุมเครื่องจักรด้วยจิตใจ และรีโมทเป็นเพียงอุปกรณ์ประกอบฉากเท่านั้น เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับพลังของเฮอริเคนจากมาโลน แจ็คจึงใช้พลังของเขาเพื่อระบายความโกรธส่วนเกินออกจากกัสต์ ทำให้เขากลับมาเป็นปกติ เขาถูกตำหนิโดยมิสเตอร์กรีน ซึ่งจงใจปล่อยเฮอริเคนออกมาเพื่อเป็นพันธมิตรที่มีศักยภาพในสงครามจักรวาลที่จะเกิดขึ้น ด้วยความรังเกียจต่อทัศนคติของทั้งมิสเตอร์กรีนและมาโลน แจ็ค สตาฟฟ์จึงลาออก^{[ 34 ]}สาเหตุที่แท้จริงของความเสียหายถูกปกปิดโดยรัฐบาล ซึ่งกลับโทษว่าเป็นแผ่นดินไหวแทน^{[ 32 ]}

ยี่สิบปีต่อมา เมืองคาสเซิลทาวน์ประสบกับอาชญากรรมที่เกิดจากความโกรธแค้นเพิ่มขึ้นอย่างมาก เคนอยู่ในเหตุการณ์ที่ชายตาบอดทำร้ายเยาวชนผู้หวังดีจนเสียชีวิต ทอม ทอมก่อความเสียหายต่อทรัพย์สินอย่างใหญ่หลวงและทำให้ช็อก! ตัวร้ายรายย่อยต้องเข้าโรงพยาบาล ขณะที่จอห์นต้องช่วยเบ็คกี้จากฝูงชนที่กำลังจะฆ่า^{[ 30 ]}แจ็คและเบ็คกี้แลกเปลี่ยนข้อมูลกับทริชา ซึ่งจำเหตุการณ์ที่ทอม ทอมอาละวาดไม่ได้ แต่พวกเขาก็ถูกคุกคามโดยชาวเมืองอีกหลายคน^{[ 32 ]}ในขณะเดียวกัน มาเวอริคก็ตกเป็นเหยื่อของความโกรธแค้นและฆ่าเฮเลน ซึ่งกลับมามีชีวิตอีกครั้งและแบ่งปันทฤษฎีของเธอเกี่ยวกับสาเหตุของความโกรธกับคิวและตำรวจ โดยตระหนักถึงความเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ในปี 1981 ^{[ 31 ]}แจ็ค เบ็คกี้ และทริชาได้รับการช่วยเหลือจากผู้บัญชาการฮอว์กส์อดีตหัวหน้าหน่วย D ซึ่งเทเลพอร์ตพวกเขาและชายคนหนึ่งที่ถูกฝูงชนทำร้ายไปยังเรือธันเดอร์ของเขา พวกเขาพาชายคนนั้นไปโรงพยาบาล ซึ่งฮอว์กส์พบว่าเขาไม่มีประวัติใดๆ จากนั้นโรงพยาบาลก็เกิดไฟดับ พวกเขาถูกโจมตีโดยเดอะคลอว์ และได้รับการช่วยเหลือจากสจ๊วต ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้บัญชาการหน่วยข่าวกรอง SMILE เธอตระหนักแล้วว่าการโจมตีเหล่านี้เชื่อมโยงกับเฮอริเคน และชายที่ได้รับบาดเจ็บนั้นแท้จริงแล้วคือกัสต์ เดอะคลอว์หลบหนีไปได้ โดยทำหน้าที่เป็นตัวล่อเพื่อให้เฮเลนสามารถพากัสต์ไปได้^{[ 33 ]}กลุ่ม Q รวมตัวกันที่วงเวียนแผ่นดินไหว ซึ่งเป็นวงเวียนที่ประดับประดาด้วยเศษซากจากการโจมตีของเฮอริเคนในปี 1981 ที่นั่น เฮเลนสามารถถ่ายโอนความโกรธกลับไปยังกัสต์ได้ จากนั้นเธอก็แนะนำว่ากัสต์จะเป็นพันธมิตรที่ดีสำหรับกลุ่ม Q ^{[ 34 ]}

ในปี 1942 เหล่านักรบเพื่ออิสรภาพถูกเรียกตัวไปยังคาสเซิลทาวน์ ที่ซึ่งพบศพทหารเยอรมัน ทีมถูกยิงจากบ้านใกล้เคียงและเข้าตรวจสอบ แจ็คค้นพบห้องทดลองภายในบ้านซึ่งดำเนินการโดยเบรนเฮด ศัตรูของเขา ผู้ซึ่งใช้เครื่องเทเลพอร์ตเพื่อนำกัปตันครีก ซูเปอร์ ฮีโร่ชาวเยอรมัน มายังเมือง^{[ 35 ]}สมาชิกในทีมถูกครีกทำให้หมดสติและถูกจับตัวไปทีละคน^{[ 35 ] [ 36 ]}เบรนเฮดอธิบายให้นักรบเพื่ออิสรภาพที่ถูกจับตัวฟังว่าเขาวางแผนที่จะเทเลพอร์ตกองทัพเยอรมันไปยังคาสเซิลทาวน์เพื่อแก้แค้นที่เขารู้สึกว่าประเทศนั้นปฏิบัติต่อเขาอย่างไม่ดี และยังจะได้ถ่ายโอนจิตใจของเขาไปยังร่างของครีกเป็นรางวัลอีกด้วย อย่างไรก็ตาม แจ็คและสิบเอกสเตทส์สามารถหลบหนีออกมาได้^{[ 37 ]}ครีกยังหันมาเล่นงานเบรนเฮด ทำให้แจ็คมีโอกาสทำลายเครื่องจักร ครีกซึ่งกำลังดิ้นรนกับการถูกครอบงำบางอย่าง ยอมให้แจ็คและสิบเอก Stripes เพื่อช่วยเพื่อนร่วมทีมBlazing GloryและTommy Twisterออกจากบ้าน ซึ่งต่อมาบ้านก็พังทลายลง^{[ 38 ]}

ในปัจจุบัน ผู้นำลัทธิจ้างBramble & Sonให้จับตัว Becky ซึ่งเป็นงานที่ Harold ยอมรับอย่างไม่เต็มใจ^{[ 35 ]}เธอถูกพาไปทำพิธีบูชายัญ ที่ซึ่ง Harold และ Arthur หันมาต่อต้านพวกสาวกของลัทธิ แต่สุดท้ายทั้งสามคนก็ติดกับดัก^{[ 36 ]} The Shadow เสนอความช่วยเหลือให้ Becky หนี แต่เธอปฏิเสธที่จะทิ้ง Harold ผู้นำลัทธิจึงฆ่าตัวตายเพื่อเป็นเครื่องบูชายัญ และกลุ่มแวมไพร์ก็มาถึงและประกาศว่าเธอคือ 'ผู้มาเยือนแห่งรัตติกาล' เธอปฏิเสธที่จะนำพวกเขาอย่างตรงไปตรงมา^{[ 37 ]}ในขณะเดียวกัน Helen Morgan ก็ประสบกับความฝันซ้ำๆ^{[ 35 ] [ 36 ]} ที่มี Mister Green ซึ่งเตือนเธอว่าจะมีบางอย่างเกิดขึ้นที่สาขา Tescoในเมือง^{[ 37 ] [ 38 ]}

ในขณะเดียวกัน Maveryk ก็สืบสวนคดีฆาตกรรมที่บ้านของLord Gilbert Pearceส.ส. ผู้รอบรู้ ซึ่งปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ^{[ 37 ]}และจับ Maveryk พร้อมประกาศว่าเขาถูกวางแผนใส่ร้าย Tom Tom พยายามช่วยเหลือ แต่ Pierce หนีไปซ่อนตัวอยู่ในที่โล่งแจ้งในฐานะคนไร้บ้านคนหนึ่งของเมือง^{[ 38 ]}ในขณะเดียวกัน Ben Kulmer ก็ยังคงขโมยของในเวลาว่าง แต่กำลังถูก Mason และมือสังหารชุดสีชมพูของเขาตามล่าเพราะขโมย Claw ไปตั้งแต่แรก^{[ 39 ]} 'Zipper' Nolan ก็ฝันร้ายเช่นกัน โดยมีเพื่อนในจินตนาการในวัยเด็กของเขาและการต่อสู้ระหว่าง Druid, Lord NodและJim Bones ผู้ชั่ว ร้าย^{[ 38 ] [ 39 ]}

จอห์นถูกมอร์แลนผู้ลึกลับเข้ามาหาที่เทสโก้ มอร์แลนเห็นนิมิตว่าแจ็ค สแตฟฟ์จะพ่ายแพ้ในการต่อสู้กับศัตรูที่ทรงพลัง แน่นอนว่าในลานจอดรถ วีรบุรุษแห่งจักรวาลที่รู้จักกันในนามนักรบอมตะปรากฏตัวขึ้นผ่านประตูมิติ^{[ 39 ]}สมิธสามารถเอาชนะนักรบได้หลังจากการต่อสู้อันยาวนาน แต่ปรากฏว่าอันตรายที่แท้จริงคือบ้านของเบรนเฮดที่ถูกส่งมาในอนาคต^{[ 40 ]}กัปตันเครกยังคงอยู่ข้างใน ไม่แก่ชราและถูกปีศาจเข้าสิง หลังจากนิมิตของเฮเลนเตือนเธอถึงเหตุการณ์ต่างๆ เคนและคูลเมอร์ก็มาถึงลานจอดรถและพยายามพูดคุยกับเครก ซึ่งเครกก็ปัดตาข้างหนึ่งของเคนออกไปเป็นการตอบโต้ เขายังสามารถมองเห็นคูลเมอร์ที่มองไม่เห็นได้ และยิงทอม-ทอมเป็นรูเมื่อวีรบุรุษพยายามช่วยเหลือ แม้ว่าฮันส์จะพยายามควบคุมตัวเองและแจ็คจะพยายามต่อสู้กับเขา แต่วอร์ตี คริลล์ก็ปรากฏตัวขึ้นในร่างของตัวเองและประกาศตนเป็นผู้พิชิตเทสโก้ เฮเลนมาถึงและต่อสู้กับครีลล์ ซึ่งเข้าครอบครองร่างของนักรบอมตะ อย่างไรก็ตาม วีรบุรุษแห่งจักรวาลสามารถขับไล่สิ่งมีชีวิตนั้นออกไปได้ และมอร์ลุนก็กินมันก่อนที่จะเข้าสิงร่างอื่น นักรบอมตะกลับไปลาดตระเวนในจักรวาล และจอห์นก็ฝังศพของศัตรูเก่าอย่างครีก^{[ 41 ]}

สิ่งมีชีวิตที่ชื่อโมลาคิผู้เป็นอมตะกำลังตามหาศิลาแห่งดวงดาว แต่ถูกตัดหัวโดยนักรบอมตะ ในขณะเดียวกัน จอห์นก็ฝันเห็นตัวเองยืนอยู่เหนือร่างศีรษะของเฮเลน มอร์แกน แล้วต่อสู้กับร่างที่สวมเกราะ ศิลาแห่งดวงดาวปรากฏขึ้นอีกครั้งในพิพิธภัณฑ์ ที่ซึ่งเบน คูลเมอร์เตรียมที่จะขโมยมัน แต่โมลาคิก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับร่างไซบอร์กใหม่ ซึ่งเบ็คกี้ได้ซ่อมแซมโดยไม่รู้ตัว แจ็คก็ปรากฏตัวขึ้นเช่นกัน แต่ด้วยความที่มีร่างโคลนอีกร่างเป็นพันธมิตร โมลาคิจึงสามารถแย่งชิงศิลาแห่งดวงดาวและส่งสัญญาณให้นาการิกบุกโลกได้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแผนการบุกโลกถูกวางแผนไว้เมื่อพันปีก่อน นาการิกจึงหันไปสนใจเรื่องอื่นและไม่สนใจอีกต่อไป ในความสับสน คูลเมอร์จึงแอบหนีไปพร้อมกับทั้งศิลาแห่งดวงดาวและดาบ^{[ 42 ]}

ในโลกคู่ขนาน แจ็คเป็นอาชญากรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษ และเป็นอดีตคนรักของเบ็คกี้ เบอร์ด็อก นักล่าแวมไพร์ ทั้งคู่มีลูกชายชื่อแมทธิว ซึ่งถูกแวมไพร์ฆ่าตาย เธอเริ่มสงสัยว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง และความสงสัยนี้ได้รับการยืนยันเมื่อร็อคกี้ เรียลลิตี้ ตัวแทนแห่งกาลเวลา ปรากฏตัวขึ้นเพื่อแก้ไขไทม์ไลน์ พวกเขาได้พบกับเบ็คกี้ในชีวิตจริง และเบ็คกี้ในอีกมิติหนึ่งก็ไม่ค่อยพอใจกับความคิดที่ว่าเธอควรจะเป็นแวมไพร์ แม้จะไม่เต็มใจ แต่แจ็คก็ใช้หินแห่งความเป็นจริงเพื่อเปลี่ยนความเป็นจริง และทุกอย่างก็ดูเหมือนจะกลับสู่สภาวะปกติ อย่างไรก็ตาม อัลเฟรด แบรมเบิลในร่างแวมไพร์ได้ข้ามมาจากโลกคู่ขนาน^{[ 43 ]}

โนแลนได้รับเบาะแสว่ามิสเตอร์พันช์ ผู้ร้าย จะอยู่ด้านนอกร้านอาหารทัปเปอร์สสุดหรู ซึ่งจอห์นกำลังรับประทานอาหารเย็นกับลินดา โจนส์ นางแบบ พันช์เข้ามาขัดจังหวะมื้ออาหารของพวกเขา และจอห์นแปลงร่างเป็นแจ็ค สแตฟฟ์และต่อสู้กับผู้ร้ายแต่ไม่สำเร็จ โนแลนวางแผนที่จะเข้าไปแทรกแซงและดูเหมือนจะหมดสติไป แต่เมื่อเขาฟื้นขึ้นมา พันช์ก็ถูกจัดการไปแล้ว ดูเหมือนว่าจะเป็นฝีมือของเพื่อนในจินตนาการในวัยเด็กของเขาอย่างดิชและโกลดี้^{[ 44 ]}อีกหนึ่งวีรบุรุษในวัยเด็กของโนแลนอย่างดรูอิด ปรากฏตัวที่บ้านของโนแลน และรู้สึกเสียใจที่พบว่าตัวเองเป็นเพียงตัวละครในหนังสือการ์ตูน^{[ 45 ]}ในขณะเดียวกัน อัลเบิร์ตถูกโจมตีโดยร่างปลอมที่เป็นแวมไพร์ ส่วนเบ็คกี้ไปเยี่ยมแฮโรลด์ ซึ่งแบ่งปันวรรณกรรมแวมไพร์ของตระกูลแบร็มเบิลส์ให้เธอ และจากนั้นก็เชิญอัลเบิร์ตที่เป็นแวมไพร์เข้ามาในบ้านของเขาโดยไม่รู้ตัว^{[ 46 ]}เพื่อช่วยแฮโรลด์จากแวมไพร์ เบ็คกี้ถูกบังคับให้ทำข้อตกลงกับชายแห่งเงามืด^{[ 47 ]}ผู้ซึ่งชุบชีวิตอัลเฟรดขึ้นมา จากนั้นร็อคกี้ เรียลิตี้ก็ปรากฏตัวขึ้นและสามารถแก้ไขไทม์ไลน์ได้สำเร็จ ทำให้อัลเฟรดกลับมาเป็นปกติ ในขณะที่เงามืดบอกเบ็คกี้ว่าตอนนี้เธอเป็นหนี้เขาแล้ว^{[ 48 ]}ในขณะเดียวกัน คูลเมอร์ถูกจับโดยศัตรูเก่าอย่างซอมเมอร์เซ็ต สโตนแต่ผู้จับกุมเขาถูกฆ่าโดยเมสัน นายจ้างเก่า และมือสังหารของเขา^{[ 49 ]}คูลเมอร์พบว่ากรงเล็บดูเหมือนจะทำหน้าที่ปกป้องเขา และฆ่าเมสัน^{[ 50 ]}

ในขณะที่เหตุการณ์นี้กำลังเกิดขึ้น จอห์นถูกกล่าวหาว่าปล้นโดยใช้อาวุธ และมาเวอริคพยายามจับเขามาโดยได้รับความช่วยเหลือจากทอม-ทอม เขาสาบานว่าตนเองบริสุทธิ์ แต่แจ็คและทอม-ทอมถูกช็อก! โจมตี ^{[ 46 ]}ช็อก! จัดการทอม-ทอมและแจ็คก่อนที่จะเผชิญหน้ากับฮีโร่อีกคนหนึ่งชื่อ^เดอะบัตเลอร์ [ ^{47 ]}ซึ่งช่วยแจ็คเอาชนะวายร้าย ทริชาเชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของแจ็คและให้ทอม-ทอมบินพาเขาหนีตำรวจ^{[ 48 ]}ที่ฐานของเธอ แจ็คตระหนักว่าโจรตัวจริงเป็นผู้แปลงร่าง มาเวอริคและโนแลนออกตามหาเขาไปยังสถาบันคอสเตลโลสำหรับเด็กอัจฉริยะ ที่ซึ่งอาจารย์ใหญ่ควบคุมจิตใจของมาเวอริคด้วยพลังจิต^{[ 49 ]}อย่างไรก็ตาม เพื่อนในจินตนาการอีกคนของโนแลน มิสเตอร์บอลลูนส์ ปรากฏตัวขึ้นเพื่อช่วยเขา เมื่ออาจารย์ใหญ่พยายามควบคุมจิตใจของโนแลน เขาก็ตกใจกับสิ่งที่เห็น ในอีกที่หนึ่ง กลุ่มนักเรียนที่มีพลังพิเศษ รวมทั้งผู้แปลงร่าง ได้จับตัวทริชาไป แจ็คตามไปและเห็นเขาอยู่ข้างๆ ผู้แปลงร่าง ขณะที่จอห์นโน้มน้าวให้มาเวอริค ก่อนที่นักเรียนจะใช้พลังของพวกเขาเพื่อหลบหนี ต่อมา เพื่อนของซิปเปอร์สั่งพิซซ่า แต่โดยที่พวกเขาไม่รู้ เด็กส่งพิซซ่าถูกมิสเตอร์โบนส์โจมตี^{[ 50 ]}

ในปี ค.ศ. 1875 ชาร์ลี เรเวนถูกศาสตราจารย์เฟท นักแสดง ร่วม ในโรงละครเพลง เดียวกัน ดัก จับที่โรงละครเอ็มไพร์ในคาสเซิลดาวน์ เฟทสวมหน้ากากแห่งโชคชะตา ขึ้นไปบนเวทีและเลือกชายคนหนึ่งจากผู้ชมชื่อจอห์น สมิธ ซึ่ง "ถูกเลือกโดยโชคชะตา" ^{[ 51 ]}เรเวนเริ่มพยายามหนีจากกับดักของเฟท แม้ว่าคนงานบนเวทีจะจุดระเบิดอุปกรณ์ระเบิดโดยไม่ตั้งใจก็ตาม^{[ 52 ]}บนเวที เฟทจับสมิธใส่ตู้ และเมื่อเขาออกมา ชายคนนั้นมีพลังงานไหลเวียนอยู่รอบตัว เฟทพยายามดูดพลังจากเขาเพื่อใช้ดาบแห่งการทำลายล้าง แต่ก็รู้ว่าเขาเลือกคนผิด เรเวนเผชิญหน้ากับเฟท และสมิธก็หนีไปขณะที่โรงละครเกิดไฟไหม้ โรงละครถูกเผาจนราบเป็นหน้าดิน โดยเรเวนหนีรอดไปได้ ส่วนเฟทติดอยู่ใต้ดิน^{[ 53 ]}

ในปี พ.ศ. 2516 ณ ศูนย์วิจัยพลังงานทางเลือกของคาสเซิลทาวน์ แจ็ค สตาฟฟ์และหน่วย D ต่อสู้กับกะโหลกซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตต่างดาวที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงาน^{[ 54 ]}ซึ่งแจ็คได้โอเวอร์โหลดและดูเหมือนจะทำลายมัน^{[ 52 ]}

ในปัจจุบัน ผู้บัญชาการฮอว์กส์พยายามตามหาจอห์นเพื่อเตือนเขาเกี่ยวกับการกลับมาของสกัลล์ อย่างไรก็ตาม จอห์นดูเหมือนจะหายไปจากชีวิตของเขาเป็นเวลาสามสัปดาห์ และจำไม่ได้เลยว่าเคยเป็นแจ็ค สแตฟฟ์^{[ 51 ]}แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เบ็คกี้พยายามเกลี้ยกล่อมเขา โดยอ้างว่าไม่มีใครเห็นแจ็ค สแตฟฟ์จนถึงปี 1981 และประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง จนกระทั่งมาเวอริคมาถึงพร้อมกับตำรวจติดอาวุธ ซึ่งทำให้ความลับเกี่ยวกับจอห์นถูกเปิดเผยไปด้วย^{[ 52 ]}ทอม ทอมมาถึงและโจมตีสกัลล์ โดยมีเฟทเฝ้าดูอยู่ ซึ่งเฟทได้ตื่นขึ้นมาในโรงละครที่เพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ เบ็คกี้ตัดหัววายร้ายด้วยค้อนขนาดใหญ่ และความทรงจำของจอห์นก็กลับคืนมาบางส่วน ทำให้แจ็ค สแตฟฟ์สามารถช่วยเหลือเธอได้^{[ 54 ]}ทั้งคู่เริ่มสืบสวนช่องว่างในความทรงจำของจอห์น ซึ่งรวมถึงการพลาดนัดกับลินดา โจนส์ นางแบบปฏิทิน ซึ่งกระตุ้นความทรงจำของเขามากขึ้น พวกเขาไปเผชิญหน้ากับเธอในงานเปิดตัวหนังสือของเธอ โชคชะตาถูกฝังอีกครั้งเมื่อการต่อสู้ระหว่างกะโหลกและทอมทอมทำให้โรงละครพังทลายลง และยังฝังคนงานก่อสร้างแอนดรูว์ โอเวนส์ ซึ่งทอมทอมพบเขาในขณะที่เขาสวมหน้ากากแห่งโชคชะตา^{[ 55 ]}

การพบกับลินดาทำให้ความทรงจำของจอห์นกลับคืนมา^{[ 56 ]}สามสัปดาห์ก่อนหน้านั้น แจ็คพยายามขัดขวางการโจรกรรมที่พิพิธภัณฑ์ในเมืองโดยเดอะคลอว์^{[ 51 ]}โดยได้รับความช่วยเหลือจากพ่อบ้าน อย่างไรก็ตาม ระหว่างการต่อสู้ แจ็คถูกดึงออกจากห้วงเวลาโดยร่างที่สวมเกราะ ซึ่งพาเขาไปยัง "จุดจบของทุกสิ่ง" ^{[ 52 ]}ศาสตราจารย์เฟทและมอร์แลนนักเวทก็ดูอยู่ทางโทรทัศน์ของเขาเช่นกัน^{[ 53 ]}พวกเขาเห็น"ผู้ทำลายล้าง"สวมหินวาเลียนท์ที่สมบูรณ์ท่ามกลางซากปรักหักพังของคาสเซิลทาวน์ สังหารแจ็คที่บาดเจ็บก่อนที่จะถูกท้าทายโดยเบ็คกี้ สวมเสื้อคลุมสีเขียวและถือดาบแห่งการทำลายล้าง^{[ 54 ]}ตัวร้ายสังเกตเห็นผู้สังเกตการณ์และทุบหมวกกันน็อคของนักเดินทางข้ามเวลา เผยให้เห็นว่าเธอคือลินดา โจนส์ สาวปฏิทิน เธอเป็นตำรวจนาฬิกาที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลกระแสเวลา และพาพวกเขาทั้งสองกลับมายังปัจจุบัน ซึ่งลินดาคร่ำครวญว่าทุกอย่างผิดพลาดไปหมด^{[ 55 ]}โชคชะตาสามารถใช้หน้ากากเพื่อควบคุมแอนดรูว์ได้ หลังจากที่รู้ว่าแชมเปี้ยนตัวจริงที่เขาตามหามาตลอดคือเบ็กกี้ ปีศาจที่มีใบหน้าเหมือนนางฟ้ามาถึงเมืองคาสเซิลทาวน์และเผชิญหน้ากับจอห์น ลินดา และเบ็กกี้ แจ็คต่อสู้กับเขาแต่ถูกแทงขณะช่วยชีวิตเบ็กกี้ ลินดาล็อกเวลาบริเวณนั้นและเปิดประตูมิติไปยังดาบแห่งการทำลายล้าง แต่แอนดรูว์มาถึงและมอบหน้ากากแห่งโชคชะตาให้กับเบ็กกี้ เธอสามารถปฏิเสธการควบคุมของหน้ากากได้ แจ็คตำหนิลินดาที่เข้ามาแทรกแซง โดยกล่าวว่าเรื่องทั้งหมดนี้จะไม่เกิดขึ้นเลยหากเธอไม่ได้พาเขาออกจากห้วงเวลา และเก็บหน้ากากไป^{[ 56 ]}

แม้ว่ายอดขายจะต่ำ^{[ 4 ] [ 6 ]} แต่ Jack Staffก็ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อย่างต่อเนื่องBenito Cereno ^{[ 3 ]} และ Chris Sims ต่างชื่นชมฝีมือการวาดภาพ การสร้างตัวละคร และการเล่าเรื่องของ Grist ในซีรีส์นี้ โดยเขียนลงใน ComicsAlliance Sims เรียกมันว่า "เป็นหนึ่งในหนังสือการ์ตูนที่ดีที่สุดเท่าที่เคยพิมพ์มา" ^{[ 4 ]}สี่ปีต่อมา เขายังคงยืนยันคำอธิบายนี้ และยังกล่าวถึงความสามารถของ Grist ในการผสมผสานเทคนิคศิลปะที่สร้างสรรค์เข้ากับเรื่องราวซูเปอร์ฮีโร่ที่ชาญฉลาดอีกด้วย^{[ 57 ]}

Charles Murphy จาก TGR ชื่นชมเข็มทิศทางศีลธรรมของตัวละครหลักและการแสดงภาพชาวอังกฤษโดยทั่วไปในซีรีส์^{[ 6 ]}ซึ่งเป็นสิ่งที่ Matthew Meylikhov กล่าวถึงในบทความสำหรับ Multiversity Comics Meylikhov ยังตั้งข้อสังเกตถึงจังหวะของซีรีส์และตัวละครที่หลากหลาย^{[ 15 ]}ในหนังสือBritish Comics - A Cultural History ของเขา James Chapman ตั้งข้อสังเกตถึงความสามารถของซีรีส์ในการรักษา ^{เอกลักษณ์}ของอังกฤษไว้อย่างแข็งแกร่ง ซึ่งเขารู้สึกว่าเทียบได้กับความรู้สึกของZenithของGrant Morrison [ ^{58 ]}

• 2001: ได้รับรางวัล Eagle Awardสาขา "หนังสือจากสำนักพิมพ์ขนาดเล็กของอังกฤษที่ได้รับความนิยมมากที่สุด" ^{[ 59 ]}
• ปี 2002: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล National Comics Awardสาขา "หนังสือการ์ตูนจัดพิมพ์เอง/อิสระยอดเยี่ยม"
• 2003:
  • ได้รับรางวัล "การ์ตูนที่ตีพิมพ์เอง/อิสระยอดเยี่ยม" ระดับชาติ ^{[ 60 ]}
  • ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "การ์ตูนใหม่ยอดเยี่ยม" ของ National Comics Award ^{[ 60 ]}
• 2005: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Eagle Award สาขา "หนังสือจากสำนักพิมพ์ขนาดเล็กของอังกฤษที่ได้รับความนิยมมากที่สุด" ^{[ 61 ]}
• 2007: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Eagle Award สาขา "หนังสือการ์ตูนสีที่ชื่นชอบ (อเมริกัน)" ^{[ 62 ]}

• แจ็ค สตาฟฟ์ จาก Paul Grist Comics Index
• ฟอรัมสนทนาของ Jack Staff ที่ Image Comics