เหมืองแจ็กสัน
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐมิชิแกน
บ่อหมายเลข 1 นอร์ทแจ็กสัน ปี 2010
แผนที่แบบโต้ตอบ
เมืองที่ใกล้ที่สุด	เนกานี มิชิแกน
พิกัด	46°29′55″เหนือ87°37′22″ตะวันตก / 46.49861°N 87.62278°W / 46.49861; -87.62278
พื้นที่	1 เอเคอร์ (0.40 เฮกตาร์)
สร้าง	1848
หมายเลขอ้างอิง NRHP	71000414 [ 1 ]
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	3 กันยายน 2514
MSHS ที่ได้รับการกำหนด	18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 [ 2 ]

เหมืองแจ็กสันเป็น เหมือง เหล็กแบบเปิด ในเมืองเนกาอูนี รัฐมิชิแกนซึ่งทำการขุดทรัพยากรจากแหล่งแร่เหล็กมาร์เก็ตต์ เหมืองเหล็กแห่งแรกในภูมิภาคทะเลสาบสุพีเรีย^{[ 3 ]}เหมืองแจ็กสันได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐมิชิแกนในปี 1956 ^{[ 2 ]}และได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1971 ^{[ 1 ]} สถาบันเหมืองแร่ทะเลสาบสุพีเรียกล่าวว่า เหมืองแห่งนี้ "มีความน่าสนใจในภูมิภาคแร่เหล็กของรัฐมิชิแกนและภูมิภาคทะเลสาบสุพีเรียทั้งหมด เนื่องจากเป็นสถานที่ที่ค้นพบแร่เหล็กเป็นครั้งแรก มีการทำเหมืองเป็นครั้งแรก และมีการผลิตเหล็กเป็นครั้งแรกจากแร่ของที่นี่" ^{[ 4 ]}เหมืองอื่นๆ อีกหลายแห่งได้ดำเนินการตามมาในไม่ช้า ซึ่งเป็นการวางรากฐานทางเศรษฐกิจของภูมิภาคทั้งหมด^{[ 2 ]}เหมืองตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจุดตัดระหว่างถนนธุรกิจ M-28และถนนคอร์นิชทาวน์

ในปี ค.ศ. 1844 ดักลาส ฮอตันเจ้าหน้าที่สำรวจของรัฐบาล ได้มอบหมายให้ วิลเลียม เอ. เบิร์ตรองหัวหน้าของเขา^{[ 5 ]}นำคณะสำรวจเข้าไปในคาบสมุทรตอนบน ของรัฐมิชิแกน เพื่อทำการสำรวจที่ดินอย่างเต็มรูปแบบ^{[ 6 ]}ในวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 1844 เบิร์ตสังเกตเห็นความผันผวนของเข็มทิศที่ผิดปกติขณะทำการสำรวจในบริเวณทะเลสาบทีล (ใกล้กับ เมืองเนกาอูนี รัฐมิชิแกนในปัจจุบัน) ^{[ 2 ] [ 7 ]} เขาขอให้ลูกน้องของเขาตรวจสอบ และพวกเขาค้นพบหินโผล่ที่พิสูจน์แล้วว่ามีแร่เหล็ก ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อแหล่งแร่เหล็กมาร์เก็ตต์^{[ 2 ]} แม้ว่าชาวโอจิบเว (ชิปเปวา) ในท้องถิ่นและชนพื้นเมืองอเมริกัน รุ่นก่อนๆ จะรู้จักแหล่งแร่เหล่านี้อยู่แล้ว แต่เบิร์ตและฮอตันได้บันทึกการค้นพบนี้ไว้ในรายงานของพวกเขา และเป็นคนแรกที่เผยแพร่การค้นพบนี้สู่สาธารณชน^{[ 5 ]}

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1845 นักธุรกิจได้จัดตั้งบริษัท Jackson Mining Company ในเมืองแจ็กสัน รัฐมิชิแกนโดยมี Abram V. Berry เป็นประธาน และPhilo M. Everettเป็นเหรัญญิก^{[ 5 ] [ 7 ]} บริษัทสนใจที่จะเริ่มต้น ทำเหมือง ทองแดงในคาบสมุทรตอนบน จึงได้เช่าพื้นที่เพื่อจุดประสงค์นั้น และส่งคณะสำรวจที่นำโดย Everett ไปยังคาบสมุทรตอนบน^{[ 6 ]} เมื่อเดินทางมาถึงเมือง Sault Ste Marie พวกเขาได้พบกับ Louis Nolanชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสซึ่งทราบเกี่ยวกับการค้นพบของ Burt เมื่อปีก่อน^{[ 7 ]}แม้จะไม่ใช่ความลับ แต่การค้นพบนี้ก็ไม่ได้เป็นที่รู้จักโดยทั่วไป^{[ 5 ]} Everett แสดงความสนใจในแร่เหล็ก และ Nolan ได้นำทางคณะสำรวจไปยังปากแม่น้ำ Carp (ที่ตั้งของ เมือง Marquetteในปัจจุบัน) และต่อไปยังทะเลสาบ Teal แต่ไม่สามารถหาตำแหน่งที่ถูกต้องได้^{[ 5 ]} คณะสำรวจจึงเดินทางต่อไปยังCopper Harborซึ่งพวกเขาได้พบกับMarji-Gesickหัวหน้าเผ่าChippewaซึ่งคุ้นเคยกับพื้นที่ทะเลสาบ Teal ^{[ 5 ]} มาร์จี-เกสิกนำทางคณะไปยังพื้นที่ที่ถูกต้องและแสดงให้เอเวอเร็ตเห็นแร่เหล็กในรากของต้นไม้ที่ล้มลง^{[ 2 ]} เหมืองแจ็กสันได้รับการพัฒนาขึ้นที่นี่ ตอของต้นไม้นี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้เนื่องจากมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์จนกระทั่งถูกไฟไหม้ในปี 1900 ^{[ 8 ]}ถึงกระนั้น ต้นไม้นี้ก็ยังถูกรวมอยู่ในตราสัญลักษณ์ของเมืองเนกาอูนี^{[ 6 ]}เอเวอเร็ตได้จดทะเบียนสิทธิในพื้นที่และส่งตัวอย่างแร่ไปวิเคราะห์ แร่ดังกล่าวพิสูจน์แล้วว่ามีคุณภาพสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเฮมาไทต์ ที่มี แมงกานีสและโครเมียมในปริมาณเล็กน้อย^{[ 2 ]}บริษัทเหมืองแร่แจ็กสันเปลี่ยนจุดสนใจจากทองแดงเป็นเหล็ก^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2489 บริษัทได้ส่งคณะสำรวจไปยังสถานที่ดังกล่าวเพื่อสำรวจพื้นที่เพิ่มเติมและหาแร่มาทดสอบเพิ่มเติม^{[ 5 ] [ 6 ]} การตีขึ้นรูปแร่ประสบความสำเร็จ และในช่วงฤดูหนาวปี พ.ศ. 2489-2490 บริษัท Jackson Mining Company ได้รวบรวมอุปกรณ์ไว้ที่เหมือง^{[ 5 ]}ในปี พ.ศ. 2490 บริษัทได้จัดหาคนงานและเครื่องจักร และเริ่มนำแร่ออกจากเหมือง^{[ 2 ]}บริษัทเริ่มก่อสร้างโรงตีเหล็ก Carp River Forgeซึ่งแล้วเสร็จในปีถัดมา^{[ 7 ]} แร่ชิ้นแรกจากเหมืองถูกนำมาตีขึ้นรูปที่ Carp River และขายเพื่อสร้างเรือกลไฟ^{[ 5 ]}

ในปี ค.ศ. 1848 บริษัท Jackson Mining Company ได้จดทะเบียนจัดตั้งใหม่โดยมี Fairchild Farrand เป็นประธาน; Berry และ Everett และนักลงทุนดั้งเดิมส่วนใหญ่สูญเสียการควบคุมบริษัท^{[ 5 ]} ในปี ค.ศ. 1849 บริษัทได้ประธานคนใหม่คือ Ezra Jones และเปลี่ยนชื่อเป็น Jackson Iron Company ^{[ 5 ]}ในปี ค.ศ. 1850 หลังจากประสบปัญหามากมาย บริษัทได้เลิกดำเนินการโรงตีเหล็กที่แม่น้ำ Carp และให้เช่าโรงตีเหล็กแก่ผู้อื่น^{[ 5 ]} บริษัทอยู่ในสถานะทางการเงินที่ย่ำแย่ และหยุดการทำงานทั้งในโรงตีเหล็กและเหมืองแร่ชั่วคราว^{[ 5 ]} อย่างไรก็ตาม การผลิตที่เหมืองกลับมาดำเนินการต่อในไม่ช้า แม้ว่าการดำเนินงานของบริษัทที่โรงตีเหล็กจะหยุดชะงัก Jackson เริ่มใช้โรงตีเหล็ก Marquette อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้ส่งแร่เหล็กบางส่วนโดยตรง การขนส่งครั้งแรกจำนวน 5 ตันไปที่New Castle รัฐเพนซิลเวเนีย^{[ 5 ]} ความบริสุทธิ์ของแร่ที่ขนส่งมานี้ดึงดูดความสนใจ และนายพลโจเอล บี. เคอร์ติส ประธานบริษัทSharon Iron Companyแห่งเมืองชารอน รัฐเพนซิลเวเนียได้เดินทางไปยังรัฐมิชิแกนเพื่อตรวจสอบเหมือง^{[ 5 ]} เมื่อเห็นสิ่งที่เขาชอบ เขาจึงซื้อหุ้นส่วนใหญ่ในบริษัท Jackson Iron Company และเป็นเวลาหลายปีที่สถานที่ตั้งของ Jackson เป็นที่รู้จักในชื่อ "Sharon" ^{[ 5 ]}

ภายใต้การนำของเคอร์ติส บริษัทเริ่มขนส่งแร่มากขึ้น ในปี พ.ศ. 2495 มีการขนส่งแร่ 70 ตันไปยังชารอนไอรอน^{[ 9 ]} อย่างไรก็ตาม การขนส่งแร่ยังคงเป็นปัญหา และในปี พ.ศ. 2490 เหมืองแจ็กสันเริ่มสร้างเตาหลอมบนที่ดินของตน^{[ 9 ]} การเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ ของการทำเหมืองและการสร้างเตาหลอมทำให้มีคนงานหลั่งไหลเข้ามา และเมืองก็เติบโตขึ้นรอบๆ บริเวณเหมืองและเตาหลอม^{[ 9 ]} ในปี พ.ศ. 2490 เมืองนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลในชื่อ "เนกาอูนี" ซึ่งมาจาก วลีภาษา โอจิบวาที่มีความหมายว่า "ฉันเป็นผู้นำ" หรือในความหมายที่กว้างกว่าคือ "ผู้บุกเบิก" ^{[ 9 ]}

อย่างไรก็ตาม เหมืองแจ็กสันดำเนินการอย่างไม่ใส่ใจ มีการเปลี่ยนแปลงผู้บริหารบ่อยครั้ง และในช่วงไม่กี่ปีก็มี "ประวัติแห่งความผิดหวังและความลำบากทางการเงิน" ^{[ 5 ]} ในปี พ.ศ. 2404 การบริหารจัดการมีเสถียรภาพมากขึ้น และด้วยความต้องการเหล็กที่เพิ่มมากขึ้นในช่วงสงครามกลางเมืองบริษัท Jackson Iron Company จึงประกาศจ่ายเงินปันผลครั้งแรกในปี พ.ศ. 2405 ^{[ 5 ]} เหมืองแจ็กสันเพิ่มกำลังการผลิตขึ้นอย่างมาก โดยมีปริมาณการผลิตสูงสุดในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2403 และต้นทศวรรษ พ.ศ. 2414 โดยปี พ.ศ. 2414 เป็นปีที่มีการผลิตสูงสุด^{[ 2 ] [ 10 ]} บริษัทได้ก่อตั้งโรงถลุงเหล็กที่Fayetteในปี พ.ศ. 2400 ^{[ 5 ]} และภายในปี พ.ศ. 2418 ได้ผลิตแร่เหล็กได้มากกว่า 1.5 ล้านตัน^{[ 5 ]}

• ภาพถ่ายเหมืองแร่ ประมาณปี 1900
• 
  ภาพถ่ายหลุมเหมืองแจ็กสันดั้งเดิม ประมาณปี 1900
• 
  ตอไม้ที่มาร์จี-เกซิกแสดงหลักฐานแร่เหล็กให้ฟิโล เอเวอเร็ตต์ดู
• 
  อนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2447 โดยบริษัท Jackson Iron Company ณ สถานที่ค้นพบแร่หลังจากทำลายตอไม้ อนุสาวรีย์ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข41 ของสหรัฐอเมริกา ในปัจจุบัน ^{[ 11 ]}
• 
  เหมืองแจ็กสัน ถ่ายภาพเมื่อปี 1912
• 
  เหมืองแจ็กสัน ประมาณปี 1915 สังเกตคนงานเหมืองที่ยืนอยู่ทางด้านขวาตรงกลางภาพ

หลังจากปี 1870 ราคาแร่ลดลง^{[ 2 ]}ถึงกระนั้น ในปี 1900 เหมืองแจ็กสันก็ผลิตแร่เหล็กได้มากกว่า 3.6 ล้านตัน^{[ 10 ]} อย่างไรก็ตาม บริษัทแจ็กสันไอรอนกำลังประสบปัญหาทางการเงิน มีกำไรน้อยเนื่องจากราคาที่ลดลงและความไม่สม่ำเสมอของแหล่งแร่^{[ 10 ]}ในปี 1904 เหมืองแจ็กสันไม่ผลิตแร่เลย^{[ 12 ]} เหมืองได้รับโอกาสอีกครั้งในปี 1905 เมื่อบริษัท คลีฟแลนด์-คลิฟฟ์สซื้อกิจการบริษัทแจ็กสัน ไอรอน^{[ 13 ]} แต่ผลผลิตของเหมืองยังคงอ่อนแอ และแจ็กสันไม่ผลิตแร่เลยในปี 1908 และ 1916 ^{[ 12 ]} เหมืองแจ็กสันปิดตัวลงอย่างถาวรในปี 1924 หลังจากผลิตแร่ได้มากกว่า 4 ล้านตันนับตั้งแต่เปิดดำเนินการในปี 1856 ^{[ 2 ] [ 12 ]}

เมื่อถึงเวลาปิดตัวลง เหมืองแจ็กสันมีหลุมทำงานหลายแห่ง รวมทั้งปล่องทดลอง โรงตีเหล็ก ทางตัดขวาง และอุโมงค์^{[ 2 ]}บางส่วนของงานใต้ดินอยู่ใกล้กับผิวดิน ในช่วงทศวรรษ 1950 เหมืองแจ็กสันและบางส่วนของเมืองเนกาอูนีโดยรอบถูกปิดลงเนื่องจากเกรงว่าจะเกิดการถล่มจากการขุดดินใต้พื้นดิน^{[ 11 ]} เพื่อเป็นการยอมรับถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของแจ็กสันในฐานะเหมืองเหล็กแห่งแรกของพื้นที่ สถานที่แห่งนี้จึงได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐมิชิแกนในปี 1956 และได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1971 ^{[ 2 ]}

เหมืองและพื้นที่โดยรอบถูกซื้อโดยเมืองเนกาอูนีในปี 2546 และมีการประเมินอันตรายจากการทำเหมืองใต้ดินอีกครั้ง^{[ 11 ]} ในปี 2549 พื้นที่ส่วนใหญ่ของ "เวสต์โอลด์ทาวน์เนกาอูนี" และพื้นที่โดยรอบเหมืองได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้ง เมืองได้พัฒนาเส้นทางเดินป่าผ่านพื้นที่ดังกล่าว^{[ 11 ] [ 14 ]}ซากปรักหักพังที่รกไปด้วยพืชของเหมืองแจ็กสันในยุคแรกสามารถมองเห็นได้จากเส้นทางเดินป่า^{[ 2 ] [ 11 ]}

• ภาพเหมืองแร่
• 
  ภาพแสดงการเปิด อุโมงค์ใกล้กับบ่อหมายเลข 1 ของนอร์ทแจ็กสัน ปี 2010
• 
  ภาพแสดงการปกคลุมของชั้นดินตะกอนใกล้กับบ่อขุดหมายเลข 1 ทางตอนเหนือของแจ็กสัน ปี 2010
• 
  ฐานรากและเครื่องจักรที่ถูกทิ้งร้าง ปี 2010

ทางใต้ของพื้นที่เหมืองแจ็กสันคือสวนสาธารณะแจ็กสัน พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจแห่งนี้มีพื้นที่ 5 เอเคอร์ (2.0 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ติดกับถนนธุรกิจ M-28 (ถนนประจำเขต) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของตัวเมืองเนกาอูนี มีสนามเทนนิส 2 สนามและสนามขว้างเกือกม้า 2 สนาม ก่อนที่การทำเหมืองจะสิ้นสุดลง พื้นที่นี้มีขนาด 11.8 เอเคอร์ (4.8 เฮกตาร์) ^{[ 15 ]}และมีที่ตั้งแคมป์

• พอร์ทัลมิชิแกน
• พอร์ทัลทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเหมืองแจ็กสัน

• แผนที่เส้นทางเหมืองแจ็กสัน/เมืองเก่าฝั่งตะวันตกจากเทศบาลเมืองเนกาอูนี