วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

รางวัลเจคอบ

สถานประกอบการในไอร์แลนด์ปี 1962/การล่มสลายในไอร์แลนด์ พ.ศ. 2536/รางวัลที่ถูกยกเลิกในปี 1993/รางวัลที่ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2505/วัฒนธรรมของไอร์แลนด์/รางวัลวิทยุยุโรป/รางวัลโทรทัศน์ไอริช/ผู้ชนะรางวัลจาค็อบ

รางวัลจาคอบส์ (Jacob's Awards)เริ่มจัดตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม ปี 1962 ในฐานะรางวัลโทรทัศน์รางวัลแรกของไอร์แลนด์ ต่อมาได้ขยายไปรวมถึงวิทยุด้วย รางวัลนี้ตั้งชื่อตามผู้สนับสนุนคือ...

รางวัลเจคอบ

รางวัลเจคอบ
รางวัลโทรทัศน์ของเจคอบ
ได้รับรางวัลสำหรับผลงานอันโดดเด่นในวงการโทรทัศน์และวิทยุของไอร์แลนด์
ประเทศไอร์แลนด์
นำเสนอโดยนักวิจารณ์หนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ และวิทยุระดับชาติ
รางวัลแรกพ.ศ. 2505
รางวัลสุดท้ายพ.ศ. 2536

รางวัลจาคอบส์ (Jacob's Awards)เริ่มจัดตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม ปี 1962 ในฐานะรางวัลโทรทัศน์รางวัลแรกของไอร์แลนด์ ต่อมาได้ขยายไปรวมถึงวิทยุด้วย รางวัลนี้ตั้งชื่อตามผู้สนับสนุนคือ บริษัทดับเบิลยู. แอนด์ อาร์. จาคอบ แอนด์ โค. จำกัด ผู้ผลิต บิสกิตและผู้ได้รับรางวัลได้รับการคัดเลือกโดยนักวิจารณ์โทรทัศน์และวิทยุจากหนังสือพิมพ์ระดับชาติของไอร์แลนด์ มีการคัดเลือกผู้ได้รับรางวัลเป็นประจำทุกปีจนถึงปี 1993 ซึ่งเป็นปีที่มีการมอบรางวัลครั้งสุดท้าย

ผู้ที่เคยได้รับรางวัลจาคอบส์ ได้แก่ฟิออนนูลา แฟลนาแกน (ปี 1965), เกย์ ไบรน์ (ปี 1979) และเบรนแดน กลีสัน (ปี 1992) สถิติผู้ที่ได้รับรางวัลมากที่สุดคือ เกย์ ไบรน์ ซึ่งได้รับรางวัลถึง 6 ครั้งระหว่างปี 1963 ถึง 1981

ประวัติศาสตร์

Telefís Éireannเปิดตัวเป็น สถานีโทรทัศน์แห่งแรก ของไอร์แลนด์เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2504 สามเดือนต่อมา W. & R. Jacob & Co. Ltd. ประกาศว่าจะให้การสนับสนุนรางวัลสำหรับผลงานที่โดดเด่นในสื่อใหม่นี้[ 1 ] ตามคำกล่าวของนักข่าวที่เกษียณแล้ว Éanna Brophy ที่ปรึกษาด้านประชาสัมพันธ์และผู้ดำเนินรายการวิทยุ Radio Éireann อย่าง Frankie Byrneเป็นผู้จัดงานหลักของรางวัลนี้ตลอดระยะเวลาการจัดงาน[ 2 ]ในแต่ละปี คณะกรรมการนักวิจารณ์วิทยุและโทรทัศน์จากหนังสือพิมพ์ไอริชจะประชุมกันหลายครั้งในห้องประชุมของ Jacob's โดย Byrne เป็นประธานในการประชุม ขณะที่คณะกรรมการอภิปรายผู้ได้รับการเสนอชื่อจากแต่ละฝ่าย และคัดเลือกผู้ชนะในการประชุมครั้งสุดท้าย[ 2 ]

ตามคำกล่าวของอดีตประธานของ Jacob's อย่างGordon Lambertนั้น Frankie Byrne เป็นผู้ริเริ่มรางวัลนี้ขึ้นในปี 1962 และบทบาทของเธอในการทำให้รางวัลนี้คงอยู่มายาวนานนั้นดูเหมือนจะเป็นสิ่งสำคัญ ข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีพิธีมอบรางวัลใดๆ เกิดขึ้นหลังจากที่ Byrne เสียชีวิตในเดือนธันวาคม 1993 ยืนยันเรื่องนี้[ 3 ]ห้าปีหลังจากที่เธอเสียชีวิต นักวิจารณ์โทรทัศน์ Tom O'Dea ได้สรุปถึงการมีส่วนร่วมอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอโดยระลึกถึงการมีส่วนร่วมของเธอในรางวัลนี้ว่า "ผมคิดว่าไม่มีใครควรเสียใจหากจะยกย่องเธอในฐานะผู้ที่ทำให้งานประกาศรางวัลมีลักษณะเช่นนี้ มีรถเข็นสำหรับผู้ที่เมาจนควบคุมตัวเองไม่ได้ และอื่นๆ อีกมากมาย" [ 4 ]

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2505 พิธีมอบรางวัลครั้งแรกจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของผู้สนับสนุนในดับลินมีผู้ชนะ 9 คน ซึ่งได้รับการคัดเลือกโดยคณะกรรมการนักวิจารณ์โทรทัศน์จากหนังสือพิมพ์ระดับชาติ ผู้ชนะแต่ละคนได้รับรางวัลที่ออกแบบโดยศิลปินRichard Kingstonซึ่งประกอบด้วยไม้กางเขนเซนต์บริจิด สีเงิน ที่ติดตั้งบนฐาน ไม้ โอ๊ค จากบึง และ หินอ่อน คอนเนมารา[ 5 ]

รางวัล Jacob's Awards มอบให้แก่ทีมผู้ผลิตรายการและบุคคลต่างๆ ตัวอย่างเช่น ในปี พ.ศ. 2505 แผนกกีฬาของ Telefís Éireann ได้รับรางวัลสำหรับการรายงานข่าวทั่วไปในช่วงปีแรกของการออกอากาศของสถานี ในปี พ.ศ. 2508 มีการกำหนดรางวัลประจำปีไว้ที่แปดรางวัล และนักวิจารณ์ยังตัดสินใจที่จะไม่จำกัดตัวเองอยู่เฉพาะหมวดหมู่ที่กำหนดไว้ในการคัดเลือกอีกด้วย[ 6 ]

มีการริเริ่ม 'ถ้วยรางวัลทองคำ' พิเศษขึ้นในปี พ.ศ. 2509 เพื่อเป็นการยกย่องผลงานที่โดดเด่น โดยจะมอบรางวัลนี้ทุกๆ ห้าปี แม้ว่าจะยกเลิกไปในช่วงกลางทศวรรษ พ.ศ. 2523 ก็ตาม[ 7 ]

ในปี พ.ศ. 2512 จำนวนรางวัลได้เพิ่มขึ้นเป็นสูงสุด 13 รางวัล เพื่อรวมวิทยุเข้าไปด้วย มีการจัดตั้งคณะกรรมการแยกต่างหากซึ่งประกอบด้วยนักวิจารณ์วิทยุจากหนังสือพิมพ์ระดับชาติ เพื่อคัดเลือกผู้รับรางวัลใหม่ ซึ่งเป็นกระบอกโลหะสีขาวขัดเงาอย่างดี ออกแบบโดย Robert Costelloe รางวัลนี้ถูกแทนที่ในปี พ.ศ. 2524 ด้วยถ้วยรางวัลที่ประกอบด้วยผืนผ้าใบที่ทาสีติดอยู่บนพื้นหลังสแตนเลส ออกแบบโดยTheo McNab [ 8 ]

ตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ รางวัลจาคอบส์มักมอบให้กับรายการที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ RTÉ เนื่องจากสถานีโทรทัศน์ของรัฐบาลกลางแห่งนี้ผูกขาดการออกอากาศในไอร์แลนด์ อย่างไรก็ตาม ในปี 1989 วิทยุเชิงพาณิชย์ได้ถือกำเนิดขึ้น และการผูกขาดการออกอากาศทางเสียงของ RTÉ ก็สิ้นสุดลง นักวิจารณ์จึงตอบโต้ด้วยการขยายขอบเขตของรางวัลให้ครอบคลุมสถานีท้องถิ่นใหม่ๆ ด้วย RTÉ ไม่ได้เผชิญกับการแข่งขันจากสถานีโทรทัศน์ในประเทศจนกระทั่งการมาถึงของTV3ในปี 1998 ซึ่งในเวลานั้น รางวัลจาคอบส์ได้ยุติลงแล้ว

พิธีมอบรางวัล

ในช่วงแรก ๆ มีการมอบรางวัลในโรงงานของเจคอบ ต่อมาจึงย้ายไปจัดที่โรงแรม ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในดับลิน[ 2 ]ตลอดระยะเวลา 30 ปีของการ จัดงาน ผู้ดำเนินรายการในงานมอบรางวัลเจคอบประจำปี ได้แก่ฮิลตัน เอ็ดเวิร์ดส์และแฟรงค์ ฮอลล์ผู้ชนะจะได้รับรางวัลจากสมาชิกอาวุโสของรัฐบาลไอร์แลนด์บางครั้งก็เป็นนายกรัฐมนตรีในขณะนั้น ( เช่นแจ็ค ลินช์ ในปี 1977)

เนื่องจาก "สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของบริษัทผู้สนับสนุน" รางวัลในปี 1983 และ 1984 จึงถูกมอบให้ในงานเดียว ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1985 [ 9 ]

พิธีมอบรางวัลครั้งสุดท้ายจัดขึ้นที่ดับลินเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2536 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศิลปะ วัฒนธรรม และเกลแทคต์ไมเคิล ดี. ฮิกกินส์ เป็น ผู้มอบรางวัลในโอกาสนั้น[ 10 ]ผู้สนับสนุนไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับอนาคตของรางวัล ดังนั้นสาเหตุที่รางวัลถูกยกเลิกจึงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด อย่างไรก็ตาม การเสียชีวิตของแฟรงกี้ ไบรน์ ไม่นานหลังจากงานในปี พ.ศ. 2536 อาจเป็นปัจจัยหนึ่ง

ความขัดแย้ง

งานประกาศรางวัลในปี 1970 เต็มไปด้วยข้อโต้แย้งEoghan Harrisปฏิเสธที่จะรับรางวัลสำหรับการผลิตรายการข่าวสารปัจจุบันภาษาไอริชFéachในแถลงการณ์ที่ออกในวันงานประกาศรางวัล Harris วิพากษ์วิจารณ์RTÉเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการสนับสนุนเชิงพาณิชย์[ 11 ]อย่างไรก็ตาม ห้าปีต่อมา ทัศนคติของเขาเปลี่ยนไปและเขายอมรับรางวัลที่สองสำหรับรายงานพิเศษเกี่ยวกับ7 Days

นอกจากนี้ในปี พ.ศ. 2513 แขกที่เดินทางมาถึงงานพิธีมอบรางวัลยังถูกกลุ่มพนักงานหญิง 50 คนของ W. & R. Jacob ประท้วงเรื่องค่าใช้จ่ายของงานเลี้ยง หนึ่งในผู้ประท้วงถือป้ายที่มีข้อความว่า "โรงแรมนี้เหมาะสำหรับคนวงในเท่านั้น" [ 11 ]

ในปี พ.ศ. 2533 RTÉขู่ว่าจะยกเลิกการออกอากาศพิธีมอบรางวัลตามธรรมเนียมปฏิบัติที่มีมาอย่างยาวนาน เนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้องของ รองนายกรัฐมนตรี ไบ ร อันเลนิฮาน เลนิฮานได้รับเชิญให้เป็นผู้มอบรางวัลในฐานะรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมอย่างไรก็ตาม ในระหว่างนั้น เขาได้รับเลือกจาก พรรค ฟิอานนาฟาลให้เป็นผู้สมัครของพรรคในการเลือกตั้งประธานาธิบดีไอร์แลนด์ ที่กำลังจะ มาถึง RTÉ อ้างว่าการดำเนินการออกอากาศตามแผนจะทำให้เลนิฮานได้รับการประชาสัมพันธ์เพิ่มเติมอย่างไม่เป็นธรรม ซึ่งทำให้สถานีละเมิดแนวทางของตนเองเกี่ยวกับการรายงานข่าวการเลือกตั้ง หลังจากมีการโต้เถียงกันเล็กน้อย เลนิฮานก็ตกลงที่จะถอนตัวจากพิธีมอบรางวัล เขาถูกแทนที่โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานเบอร์ตี อาเฮิร์น[ 12 ]

ผู้ชนะ – ได้รับรางวัลมากมาย

หก

สี่

สาม

สอง

รายชื่อผู้ชนะ – รายละเอียดทั้งหมด

ทศวรรษ 1960

พ.ศ. 2505

โทรทัศน์

  • ไอลีน โครว์ (นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่องThe Well of the Saints )
  • โจ ลินช์ (นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก ภาพยนตร์เรื่อง The Shewing-up of Blanco Posnetของชอว์ )
  • เบิร์ต บูดิน (โปรดิวเซอร์ยอดเยี่ยม)
  • รายการ Hancock's Half Hour (รายการนำเข้าที่ดีที่สุด)
  • รางวัล Broadsheet (รายการที่ผลิตในประเทศดีที่สุด)
  • Proinsias Mac Aonghusa (ผลงานดีที่สุดในภาษาไอริช)
  • ฮิลตัน เอ็ดเวิร์ดส์ (ผู้สร้างผลงานสร้างสรรค์ที่โดดเด่นที่สุดให้กับวงการโทรทัศน์จากซีรีส์เรื่องSelf Portrait )
  • Telefís Éireann's Sports Department (general coverage)
  • Charles Mitchel (Newsreader)[5]

1963

Television

1964

Television

1965

Television

1966

Television

  • Michael Viney (maker of documentary Too Many Children)
  • Frank Hall (editor of Newsbeat)
  • Lelia Doolan (producer of The Plough and the Stars)
  • May Cluskey (acting performance in Tolka Row and The Plough and the Stars)
  • อีมอนน์ คีน (การแสดงในภาพยนตร์เรื่องเมื่อไหร่คุณจะตาย เพื่อนเอ๋ย? )
  • Justin Keating (นักเขียนและผู้นำเสนอTelefís Feirme )
  • สจวร์ต เฮเธอร์ริงตัน ("สำหรับผลงานภาพยนตร์ที่โดดเด่นของเขา")
  • Andreas Ó Gallchóir (ผู้อำนวยการสร้างในนามของรัฐบาลเฉพาะกาล ) [ 16 ]

ถ้วยรางวัลทองคำ

พ.ศ. 2510

โทรทัศน์

  • จอห์น คาวลีย์ (รับบทแสดงใน ซีรีส์ The Riordans )
  • จอห์น ฮีลีย์ (ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องHeadlines and Deadlines )
  • Telefís Scoile (บทเรียนโทรทัศน์สำหรับโรงเรียน)
  • Muiris Mac Conghail (โปรดิวเซอร์รายการสถานการณ์ปัจจุบัน7 วัน )
  • Amuigh Faoin Spéir (ชาวไอริช : "Out Under the Sky") (ซีรีส์สัตว์ป่า)
  • เรื่องราวของฟอร์ไซท์ (ละครโทรทัศน์ของ BBC ดัดแปลงจากนวนิยาย) [ 17 ]

1968

โทรทัศน์

1969

วิทยุ

  • Diarmuid Ó Muirithe (พรีเซนเตอร์ของIdir Shúgradh คือ Dáiríre )
  • แอนดี้ โอมาโฮนี ("สำหรับมาตรฐานการออกอากาศและการนำเสนอที่สูงอย่างสม่ำเสมอ")
  • Noel Ó Briain (ผู้อำนวยการสร้างJudas Iscariot agus a Bhean )
  • Máire Ní Mhurchú ("for the intuitive sympathy she shows towards those to whom she talks and the manner in which she conveys her enjoyment in broadcasting"). [ 19 ] [ 20 ]
  • Ciarán Mac Mathúna ("สำหรับผลงานของเขาในการค้นพบและอนุรักษ์ดนตรีไอริชดั้งเดิม")
  • ไมค์ เบิร์นส์ (ข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบัน)
  • เอ.เจ. พอตเตอร์ (ผู้ประพันธ์เพลงSinfonia de Profundis )

โทรทัศน์

ทศวรรษ 1970

1970

วิทยุ

  • ริค วอลเช่
  • จอห์น โบว์แมน
  • แพท สวีนีย์
  • โรดา ค็อกฮิลล์
  • พีเจ โอคอนเนอร์
  • เอดัน เกรนเนลล์

โทรทัศน์

1971

วิทยุ

โทรทัศน์

  • ไบรอัน แม็ค ลอคเลนน์ (ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องA Week in the Life of Martin Cluxton )
  • Canon JG McGarry (ผู้เขียนบทความให้กับนิตยสาร Outlookในชุดบทความเกี่ยวกับศาสนา)
  • ไมเคิล ไรอัน (ผู้ดำเนินรายการEnterprise )
  • อัลโฟ โอ'ไรลีย์ (ผู้ออกแบบการประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 1971 )

ถ้วยรางวัลทองคำ

พ.ศ. 2515

วิทยุ

โทรทัศน์

  • แพน คอลลินส์ (นักวิจัยในรายการ The Late Late Show )
  • โนเอล สมิธ (ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องEncounter )
  • รory O'Farrell (ผู้ตัดต่อภาพยนตร์เรื่องBelfast 1972 )
  • ไมค์ ทวอมีย์ (นักแสดงในรายการHall's Pictorial Weekly )
  • แฟรงค์ ดักแกน (นักแสดงในรายการ Hall's Pictorial Weekly )
  • แพดดี้ แกลลาเกอร์ (ผู้ดำเนินรายการ Reportซึ่งเป็นรายการข่าวปัจจุบัน) [ 23 ]

พ.ศ. 2516

วิทยุ

  • โรเบียร์ด โอ ฟาราคาน (ผู้ควบคุมรายการวิทยุ สำหรับ "การปกป้องเสรีภาพในการแสดงออกตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการออกอากาศ และสำหรับความรู้สึกด้านสุนทรียศาสตร์ในการสนับสนุนรายการต่างๆ เช่น การบรรยายของโทมัส เดวิส")
  • คีแรน ชีดี (บรรณาธิการของImprint )
  • ทอมมี่ โอ'ไบรอัน (พิธีกรรายการYour Choice and Mine )
  • โอลิเวีย โอเลียรี (นักข่าว)

โทรทัศน์

พ.ศ. 2517

วิทยุ

  • ออยน์ Ó Súilleabháin (แสดงในThe Father )
  • เอน แมคอีวอย (ผู้อำนวยการสร้าง รายการ Church in Actionซึ่งเป็นรายการเกี่ยวกับกิจการศาสนา)
  • นอร์ริส เดวิดสัน (ผู้บรรยายโอเปร่า)
  • Neasa Ní Annracháin ("สำหรับผลงานอันโดดเด่นของเธอต่อกลุ่มนักแสดงที่มีชื่อเสียง")
  • จอห์น โอ'โดโนแวน (ผู้ดำเนินรายการDear Sir or Madamซึ่งเป็นรายการรับฟังความคิดเห็นจากผู้ฟัง)
  • โจ ลินแนน ("ผู้รับใช้ในวงการกระจายเสียงมายาวนานและเป็นที่นับถือ")

โทรทัศน์

พ.ศ. 2518

วิทยุ

  • ดิอาร์มิด พีโวย์ ( ฟังและดู - โปรแกรมสำหรับผู้พิการทางสายตา)
  • ไมเคิล โอ'คัลลาแกน ( My Own Place )

โทรทัศน์

พ.ศ. 2519

วิทยุ

โทรทัศน์

  • Cathal O'Shannon (สารคดีเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองสเปนเรื่องEven The Olives Are Bleeding )
  • จอห์น เคลเลเฮอร์ (ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องThe Greening of America )
  • Liam Ó Murchú (พรีเซนเตอร์ของTrom agus Éadrom )
  • ยูจีน แม็กเคบ (ผู้เขียนบทละครโทรทัศน์ไตรภาคเรื่องVictims )
  • โทนี่ เคนนี่ (ความบันเทิงเบาๆ)
  • แพท เฟอร์กัส (ผู้ดำเนินรายการLandmarkซึ่งเป็นรายการเกี่ยวกับเรื่องการเกษตร)

ถ้วยรางวัลทองคำ

พ.ศ. 2520

วิทยุ

  • เจน คาร์ตี้ (ผู้ให้กำลังใจนักดนตรีชาวไอริช)
  • แคธลีน เคลลิเฮอร์ ( การช่วยเหลือผู้ใหญ่ในการอ่าน )
  • อัลเบิร์ต โรเซน (วาทยกรของวงดุริยางค์ซิมโฟนี RTÉ )
  • แพท ฟีลีย์ ( โคอิซิโอซาน – งานเขียนใหม่ในภาษาไอริช )

โทรทัศน์

พ.ศ. 2521

วิทยุ

โทรทัศน์

พ.ศ. 2522

วิทยุ

  • มอร์แกน โอซัลลิแวน (พิธีกรรายการLate Date )
  • มาริแอน ฟินูเคน (พิธีกรรายการWomen Today )
  • แดน เทรสตัน (ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องThe Secret Garden )
  • แพท ฟีลีย์ ("สำหรับรายการของเขาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สังคมไอริช")

โทรทัศน์

1980s

1980

Radio

  • Kevin O'Kelly (presenter of Addendum - religious affairs series)
  • John Skehan (presenter of Play It Again, John - extracts from the radio archive)
  • Anne Daly (reporting of Archbishop Romero's funeral)
  • Dave Fanning (disc jockey)
  • Mike Murphy (for his early morning radio show)

Television

1981

Radio

  • Harry Bradshaw (presenter of Folkland and The Long Note)
  • Andy O'Mahony (presenter of Page by Page and The Church in Action)
  • John Bowman (presenter of Day by Day)
  • Pat Kenny (for "evidence of unusual versatility" as presenter of Saturday View on RTÉ Radio 1, The Kenny Report and The Outside Track, both on RTÉ 2fm)

Television

Golden Trophy

  • Gay Byrne ("in recognition of his outstanding broadcasting achievements on both radio and television")[31]

1982

Radio

  • โดนัล แฟลนาแกน (ผู้อำนวยการสร้าง ซีรีส์ Introspect )
  • เรย์ ลินอตต์ (ผู้ดำเนินรายการA Traveller's Tunes )
  • เดส เคนนี (พิธีกรรายการAsk About Gardening )
  • วิลเลียม สไตล์ส์ (ผู้อำนวยการสร้าง ละครวิทยุดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง ยูลิสซีสของเจมส์ จอยซ์ )

โทรทัศน์

พ.ศ. 2526

วิทยุ

  • จิม ฟาฮี ("สำหรับการค้นพบสมบัติล้ำค่าจากประเพณีของเราในหนังสือ Looking ")
  • มาร์ค แค็กนีย์ ( ดีเจสถานีวิทยุ RTÉ 2fm )
  • แคโรไลน์ เมอร์ฟี (ผู้บรรยายกีฬา)
  • เบ็ตตี้ เพอร์เซลล์ (ผู้ดำเนินรายการทอล์คแบ็ค )
  • เวเนเทีย โอ'ซัลลิแวน ( หลงรักไอร์แลนด์ - สารคดีเกี่ยวกับอาร์โนลด์ แบ็กซ์ )

โทรทัศน์

พ.ศ. 2527

วิทยุ

  • ซิโอแบน แม็กฮิวจ์/ เชย์ ฮีลีย์ (ผู้อำนวยการสร้างและพิธีกร รายการสารคดี Strawberry Fields Foreverซึ่งเป็นสารคดีเกี่ยวกับยุค 1960)
  • แพดริก โดลัน (ผู้สร้างสารคดีเรื่องYou Can't Live on Love - รายการเกี่ยวกับปัญหาการว่างงาน)
  • จูเลียน วิกโนลส์ ("สำหรับการแสดงให้เห็นถึงบทบาทเชิงสร้างสรรค์ที่โปรดิวเซอร์สามารถมีส่วนร่วมในหลายด้านของวิทยุ")
  • ไมเคิล ลิตเติลตัน (เพื่อการพัฒนาชุดบรรยายโทมัส เดวิส )

โทรทัศน์

  • บ็อบ ควินน์ (ผู้เขียนบทและผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องAtlantean )
  • เซียนา แคมป์เบลล์ (ผู้ดำเนินรายการAccess )
  • เจ. เกรแฮม รีด (ผู้เขียนไตรภาคบิลลี่ )
  • โจ โอ'ดอนเนลล์ (ผู้สร้างและผู้อำนวยการสร้างของBosco ) [ 9 ]

พ.ศ. 2528

วิทยุ

  • พีเจ เคอร์ติส (ผู้ดำเนินรายการHis Kind of Music )
  • ฮิลารี ออร์เพน (โปรดิวเซอร์รายการLiveline )
  • เดวิด แฮนลีย์ (ผู้ดำเนินรายการMorning Ireland )
  • จอห์น เคเดน (โปรดิวเซอร์รายการThe Gay Byrne Show )

โทรทัศน์

  • Muiris Mac Conghail (สำหรับOileán Eile - สารคดีเกี่ยวกับหมู่เกาะ Blasket )
  • ไมเคิล โอคอนเนลล์ (ผู้อำนวยการสร้างรายการShadowsซีรีส์เกี่ยวกับ ไอร์แลนด์ใน ยุควิกตอเรีย )
  • ไนอัล แมทธิวส์ (โปรดิวเซอร์ของLive Aid for Africa )
  • เดวิด ชอว์ สมิธ (ผู้สร้างภาพยนตร์และผู้อำนวยการสร้างEnglish Silk ) [ 34 ]
  • Nuala O'Faolain (โปรดิวเซอร์ของPlain Tales ) [ 35 ]

พ.ศ. 2529

วิทยุ

โทรทัศน์

พ.ศ. 2530

ไม่มีรางวัลใด ๆ ที่ระบุไว้[ 37 ]

1988

วิทยุ

  • John Quinn (ซีรีส์เรื่องEwan MacCollและPeggy Seeger )
  • มาร์ธา แมคคาร์รอน ( The Sad, the Mad and the Bad - ซีรีส์เกี่ยวกับชีวิตในสถาบันต่างๆ ในไอร์แลนด์)
  • โคล์ม คีน ( ประวัติบุคคลชาวอเมริกัน )
  • ไมล์ส ดันแกน (ซีรีส์ 14 ตอนเวียดนาม )
  • เทรซา เดวิสัน (พิธีกรรายการPlayback )

โทรทัศน์

1989

วิทยุ

โทรทัศน์

  • ซิกและแซ็ก ("เพื่อทำให้เด็กๆ ของชาติมีความสุข")
  • อลัน กิลเซนัน (สารคดีเกี่ยวกับผู้อพยพชาวไอริช)
  • โคล์ม คอนนอลลี (ผู้กำกับ ผู้เขียนบท และผู้บรรยายเรื่องThe Shadow of Béalnabláth )
  • เบอร์นาร์ด ลอฟลิน (ผู้บรรยายเรื่องThe Border - The Great Divide )
  • เชย์ ฮีลีย์[ 39 ]

ทศวรรษ 1990

1990

วิทยุ

โทรทัศน์

1991

วิทยุ

โทรทัศน์

รายชื่อไม่สมบูรณ์ (โปรดดูหน้าพูดคุย)

1992

วิทยุ

โทรทัศน์

พ.ศ. 2536

วิทยุ

โทรทัศน์

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacob%27s_Awards&oldid=1331090097 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รางวัลเจคอบ

รางวัลจาคอบส์ (Jacob's Awards)เริ่มจัดตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม ปี 1962 ในฐานะรางวัลโทรทัศน์รางวัลแรกของไอร์แลนด์ ต่อมาได้ขยายไปรวมถึงวิทยุด้วย รางวัลนี้ตั้งชื่อตามผู้สนับสนุนคือ...

ประวัติศาสตร์

Telefís Éireann เปิดตัวเป็น สถานีโทรทัศน์แห่งแรก ของไอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2504 สามเดือนต่อมา W. & R. Jacob & Co. Ltd.

พิธีมอบรางวัล

ในช่วงแรก ๆ มีการมอบรางวัลในโรงงานของเจคอบ ต่อมาจึงย้ายไปจัดที่โรงแรม ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในดับลิน [ 2 ] ตลอดระยะเวลา 30 ปีของการ จัดงาน ผู้ดำเนิน รายการในงานมอบรางวัลเจคอบประจำปี ได้แก่ ฮิลตัน เอ็ดเวิร์ดส์ และ แฟรงค์ ฮอลล์ ผู้ชนะจะได้รับรางวัลจากสมาชิกอาวุโสของ...

ความขัดแย้ง

งานประกาศรางวัลในปี 1970 เต็มไปด้วยข้อโต้แย้ง Eoghan Harris ปฏิเสธที่จะรับรางวัลสำหรับการผลิตรายการข่าวสารปัจจุบันภาษาไอริช Féach ในแถลงการณ์ที่ออกในวันงานประกาศรางวัล Harris วิพากษ์วิจารณ์ RTÉ เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการสนับสนุนเชิงพาณิชย์ [ 11 ]...