ฌาคส์ มาโกมา
ฌาคส์ อิโลนดา มาโกมา (เกิด 23 ตุลาคม 1987) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวคองโก ที่ลงเล่นในฟุตบอลลีก 380 นัด ระหว่างปี 2009 ถึง 2020 และลงเล่นให้ทีมชาติสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก 25 นัด ระหว่างปี 2010 ถึง 2019
มาโกมา นักเตะตำแหน่งกองกลางเริ่มต้นอาชีพกับท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์และยังเคยเล่นให้กับเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์และเบอร์ตัน อัลเบียนซึ่งเขาได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล 2012–13 เขาใช้เวลาห้าฤดูกาลกับเบอร์มิงแฮม ซิตี้และได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของสโมสรในฤดูกาล 2017–18 ก่อนจะไปเล่นให้กับอีสต์ เบงกอลในอินเดียน ซูเปอร์ลีก หนึ่งฤดูกาล หลังจากลงเล่นในฟุตบอลนอกลีก ของอังกฤษอีกไม่กี่นัด มาโกมาก็ประกาศเลิกเล่นในเดือนตุลาคม 2022
ในระดับนานาชาติ มาโกมาได้ รับ การติดทีมชาติสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก เป็นครั้งแรก ในปี 2010
อาชีพในสโมสร
ท็อตแนม ฮอตสเปอร์
มาโก มาเกิดที่เมืองลูบุมบาชี ประเทศซาอีร์[ 2 ]เขาเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งที่ท็อตแนม ฮอตสเปอร์โดยเข้าร่วมอะคาเดมี เยาวชน ในปี 2003 เขาพัฒนาฝีมือจนได้ขึ้นเล่นในทีมสำรอง และลงสนามหลายครั้ง แม้ว่าจะได้รับบาดเจ็บหลายครั้งในช่วงที่อยู่กับสโมสร เขาไปทดสอบฝีเท้ากับลีดส์ ยูไนเต็ดแต่ไม่ได้รับข้อเสนอสัญญาถาวร[ 4 ]มาโกมายังมีข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายไปฮัมบูร์กในช่วงฤดูร้อน แต่การย้ายทีมก็ไม่เกิดขึ้น[ 5 ]
หลังจากอยู่ที่อะคาเดมี่มาห้าปี แมโกมาก็ถูกปล่อยตัวโดยแฮร์รี่ เรดแนปป์ ผู้จัดการทีมท็อตแนม ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 [ 6 ]
เบอร์ตัน อัลเบียน
หลังจากฝึกซ้อมกับทั้งHereford UnitedและBurton Albionแล้ว Maghoma ตัดสินใจเข้าร่วมทีมหลังซึ่งเพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นสู่League Twoด้วยสัญญา 2 ปี[ 7 ]ผู้จัดการทีมPaul Peschisolidoประทับใจกับการแสดงของเขาในเกมกระชับมิตรช่วงปรีซีซั่น[ 8 ] และ Maghoma ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงทั้งในเกมประเดิม สนามฟุตบอลลีกของเขาและทีมในวันที่ 8 สิงหาคม 2009 ซึ่งทีมแพ้Shrewsbury Town ไป 3-1 [ 9 ]ประตูแรกของเขาให้กับ Burton มาในเกมที่ชนะBarnet ในบ้าน 2-0 เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม[ 10 ]หลังจากที่เขาสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในทีมในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล[ 11 ]เขาทำประตูที่สองได้ในเกมที่ชนะPort Vale ในบ้าน 1-0 เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2010 และประตูที่สามในเกมที่แพ้Morecambe ไป 3-2 ในอีก 10 วันต่อมา[ 12 ]อาการบาดเจ็บที่หัวเข่าที่เกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนมีนาคมกำเริบขึ้นอีกครั้งในเดือนเมษายน ทำให้ผู้เล่นต้องเข้ารับการผ่าตัดเพื่อตรวจวินิจฉัย และเขาพลาดการลงเล่นในช่วงสองเดือนสุดท้ายของฤดูกาล[ 13 ]เขาจบฤดูกาลด้วย 4 ประตูจากการลงเล่น 38 นัดในทุกรายการแข่งขัน[ 12 ]
อาการบาดเจ็บเล็กน้อยไม่ได้ทำให้มาโกมาพลาดการเริ่มต้นฤดูกาลของเบอร์ตันในทีมสำรอง แม้ว่าจะได้ลงเล่นก็ตาม[ 14 ] [ 15 ]หลังจากปฏิเสธการเรียกตัวติดทีมชาติสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกเพื่อมุ่งเน้นไปที่อาชีพค้าแข้งในระดับสโมสรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหน้าที่การป้องกัน[ 16 ]มาโกมาทำประตูแรกของฤดูกาลได้ในเกมที่เสมอกับครูว์ อเล็กซานดรา 1-1 เมื่อวัน ที่ 18 กันยายน เขายังทำ ประตูได้ในเกมที่เบอร์ตันเอาชนะเชสเตอร์ฟิลด์ 3-1 ในรอบที่สองของเอฟเอคัพ [ 15 ]และอีกครั้งในอีกสองสัปดาห์ต่อมาในเกมที่ชนะเซาธ์เอนด์ ยูไนเต็ด 3-1 หลังจากนั้นเพสชิโซลิดโดได้ชื่นชมผลงานที่ "ยอดเยี่ยม" ของเขา แต่ต้องการให้เขารักษามาตรฐานที่คล้ายคลึงกันทุกสัปดาห์[ 17 ]ในเกมรองสุดท้ายของฤดูกาลที่ไปเยือนเซาธ์เอนด์ มาโกมาได้รับใบแดง ครั้งแรก ในอาชีพของเขาจากการตอบโต้ด้วยวาจาต่อการยั่วยุจากแฟนบอลเจ้าบ้านหลังจากที่สก็อตต์ มาโลนทำประตูได้ ซึ่งทำให้เบอร์ตันรอดพ้นจากการตกชั้นในลีกทู มาโลนแนะนำว่าผู้เล่นมืออาชีพ "จำเป็นต้องจัดการเรื่องนี้ให้ดีกว่านี้" [ 18 ]ด้วยการลงเล่นในลีก 43 นัด และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นตัวจริงที่สม่ำเสมอที่สุดของสโมสร มาโกมาเป็นรองผู้รักษาประตูอดัม เลกซดินส์ในการโหวตผู้เล่นแห่งปีของแฟนบอล[ 19 ]การที่เขาลังเลที่จะยอมรับข้อเสนอสัญญาฉบับใหม่จากสโมสรทำให้เปสชิโซลิดโดต้องยอมรับว่าผู้เล่นจะย้ายทีม[ 20 ]แต่มาโกมาปฏิเสธข้อเสนอจากต่างประเทศเพื่ออยู่กับเบอร์ตันต่ออีกสองปี และตั้งใจที่จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพัฒนาผลงานของตนเองและคว้าแชมป์ลีกทู[ 21 ]
หลังจากถูกพักการแข่งขันในเกมเปิดฤดูกาล[ 22 ]มาโกมากลับมาลงสนามในรอบแรกของลีกคัพที่ไปเยือนเบิร์นลีย์เขาทำประตูตีเสมอในช่วงไม่กี่นาทีสุดท้ายทำให้เกมต้องต่อเวลาพิเศษแต่เบอร์ตันก็แพ้ไป 6–3 [ 23 ]ชัยชนะเหนือครูว์ อเล็กซานดรา หมายความว่าการที่เขาต้องพักเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้าไม่ได้ส่งผลกระทบมากนัก และเขากลับมาทำประตูแรกของฤดูกาลได้ในเกมที่เบอร์ตันเอาชนะสวินดอนทาวน์ 2–0 [ 24 ] [ 25 ]อย่างไรก็ตาม อาการบาดเจ็บของเขากลับแย่ลง และการสแกนยืนยันว่าเอ็นฉีกขาดซึ่งอาจทำให้เขาต้องพักถึงหกสัปดาห์[ 26 ] แต่ เขากลับมาได้ในสี่สัปดาห์[ 25 ]เขาพลาดการแข่งขันอีกหนึ่งเดือนเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายที่ได้รับในเดือนกุมภาพันธ์ แต่หลังจากนั้นเขาก็เป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอในช่วงที่เหลือของฤดูกาล และทำประตูได้สามครั้งในเดือนสุดท้ายของฤดูกาล ทำให้เขามีประตูรวมห้าประตูจากการลงเล่น 38 นัดในทุกรายการ[ 25 ] [ 27 ]
มาโกมาเริ่มต้นฤดูกาล 2012–13 ด้วยการทำประตูและแอสซิสต์ในเกมที่ชนะเอเอฟซี วิมเบิลดัน 6–2 [ 28 ]เขายัง "ยิงประตูสุดสวยจากระยะ 30 หลา" ขณะที่เบอร์ตันเขี่ยเลสเตอร์ ซิตี้ทีมจากแชมเปี้ยนชิพ ออกจาก ลีกคัพในบ้านของตัวเองด้วยสกอร์ 4 ประตูต่อ 2 [ 29 ]และทำสองประตูและส่งบอลให้คาลวิน โซลา ทำประตูอีกประตู ในเกมที่ชนะอ็อกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด 4–0 [ 30 ]สี่ประตูในสามเกมติดต่อกัน–สองประตูในเกมกับฟลีตวูดทาวน์ [ 31 ]และอีกหนึ่งประตูในเกมกับเอ็กซีเตอร์ซิตี้[ 32 ]และมอร์แคมบ์[ 33 ] –ทำให้มาโกมาได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ของลีกทู[ 34 ]เขาทำประตูทั้งสองลูกในเกมที่เบอร์ตันเอาชนะไวคอมบ์ วันเดอเรอร์ ส 2-0 ในเดือนเมษายน ซึ่งทำให้เบอร์ตันได้เลื่อนชั้นโดยอัตโนมัติ[ 35 ]แต่พวกเขาจบอันดับที่สี่ จึงต้องไปเล่นรอบเพลย์ออฟกับแบรดฟอร์ดซิตี้เบอร์ตันชนะเลกแรก 3-2 และมาโกมาทำประตูขึ้นนำในเลกที่สองจากจุดโทษ แต่แบรดฟอร์ดซิตี้ชนะด้วยผลรวม 5-4 ทำให้เบอร์ตันยังคงอยู่ในลีกทู[ 36 ]
เขาเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสรในฤดูกาลนั้น โดยทำไป 18 ประตูจาก 50 นัด[ 37 ] กลาย เป็นผู้เล่นคนแรกของเบอร์ตัน อัลเบียน ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของ PFA League Two [ 38 ]ติดอันดับที่ 6 ในการโหวตของผู้จัดการทีม League Two เพื่อเลือกผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของดิวิชั่น[ 39 ]ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลจากการโหวตของเพื่อนร่วมทีม และเป็นรองชนะเลิศอันดับ 40 รองจากลีเบลล์ในรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลจากการโหวตของแฟน บอล [ 40 ]เมื่อสัญญาของเขากำลังจะหมดอายุและมีรายงานว่าสโมสรในแชมเปี้ยนชิพให้ความสนใจ ก็เป็นที่ชัดเจนว่ามาโกมาจะออกจากทีม[ 41 ]ผู้จัดการทีมแกรี่ โรเว็ตต์กล่าวว่าเขาและความสามารถของเขาในการ "[สร้าง] ความมหัศจรรย์เล็กๆ น้อยๆ ได้บ่อยครั้ง" จะเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่[ 42 ]
เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์
มาโกมาเซ็นสัญญาสองปีกับสโมสรเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ใน แชมเปี้ยนชิพ ในเดือนมิถุนายน 2013 [ 43 ]เขาประเดิมสนามอย่างน่าตื่นเต้นในวันเปิดฤดูกาล 2013–14 กับควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส ที่เพิ่งตกชั้น โดยลงมาเป็นตัวสำรองในครึ่งแรกแทนโจ แมตท็อคมาโกมาโดนใบเหลืองจากการพุ่งล้มเมื่อตกเป็นเหยื่อของสิ่งที่ผู้ช่วยผู้จัดการทีมของ QPR เห็นด้วยว่าเป็นการฟาวล์ในเขตโทษโดยโจอี บาร์ตัน ที่โดนใบเหลืองไปแล้ว และเขายังยิงชนเสาอีกด้วย ทำให้เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์แพ้ 2–1 [ 44 ]เขาพลาดการฝึกซ้อมช่วงปรีซีซั่นไปบ้างเนื่องจากอาการบาดเจ็บ และไม่ได้เป็นตัวจริงในทีมในช่วงสองสามเดือนแรกของฤดูกาล[ 45 ]แต่ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายน และทำประตูแรกได้ในเกมที่แพ้บอร์นมัธ 2–1 [ 46 ] [ 47 ]เขายังทำประตูได้ในเกมที่ชนะMacclesfield Town 4–1 ในรอบที่สามของ FA Cup และในเกมที่ชนะHuddersfield Town 2–0 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 [ 48 ]ฤดูกาลของเขาจบลงอย่างแท้จริงในเดือนมีนาคม เมื่อเขาถูกผู้รักษาประตูของWigan Athletic ทำฟาวล์และได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่า ทำให้เขาต้องพักจนถึงนัดสุดท้าย [ 49 ]ซึ่งเขามีเวลาลงเล่น 10 นาทีในฐานะตัวสำรอง เขาจบฤดูกาลด้วย 3 ประตูจากการลงเล่น 30 นัดในทุกรายการ และหวังว่าจะสร้างผลกระทบที่มากขึ้นในฤดูกาลที่จะมาถึง[ 48 ] [ 50 ]
มาโกมาเริ่มต้นฤดูกาล 2014–15 ด้วยการแอสซิสต์ให้ไจล์ส โค้กยิงไกลในเกมที่เวนส์เดย์เอาชนะไบรตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียน 1–0 โดยประตูของโค้กได้รับการโหวตให้เป็นประตูยอดเยี่ยมแห่งปี 2014 ของเวนส์เดย์[ 51 ]เขาทำประตูแรกของฤดูกาลในเกมลีกคัพที่ชนะน็อตส์เคาน์ตี้ 3–0 [ 52 ]แต่หลังจากที่ได้ลงเล่นในตำแหน่งปีกซ้ายในช่วงแรกหลังจากมิคาอิล อันโต นิโอ ออกจากสโมสรไป เขาก็เสียตำแหน่งไปเพราะการแข่งขันจากคริส แม็กไกวร์และผู้เล่นใหม่อย่างรอยสตัน เดรนท์และฮัลลัม โฮป [ 53 ] และต้องได้รับการกระตุ้นจากผู้จัดการทีมสจ๊วต เกรย์เพื่อให้เขาพัฒนาผลงานในการฝึกซ้อมและกลับมาเป็นตัวจริงอีกครั้ง[ 54 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 เขาเป็นผู้จ่ายบอลให้เวนส์เดย์ทำประตูทั้งสามลูกในเกมเยือนที่ชนะมิลล์วอลล์ [ 55 ] และเขาจบฤดูกาลด้วยการลงเล่น 36 นัด ซึ่งรวมถึงการลงเล่นเป็นตัวจริงในลีก 28 นัด[ 46 ]แม้ว่าเขาจะหวังว่าจะได้รับสัญญาใหม่กับเวนส์เดย์[ 56 ]แต่เขาก็ถูกปล่อยตัวเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล[ 57 ]
เบอร์มิงแฮม ซิตี้
มาโกมาได้กลับมาร่วมงานกับอดีตผู้จัดการทีม แกรี่ โรเว็ตต์ อีกครั้งที่สโมสรเบอร์มิงแฮม ซิตี้ ในแชมเปี้ยนชิพ ในเดือนมิถุนายน 2015 โดยเซ็นสัญญาสองปีพร้อมตัวเลือกต่อสัญญาอีกหนึ่งปี[ 58 ]เขาเป็นผู้เล่นสำรองที่ไม่ได้ลงสนามในวันเปิดฤดูกาล แต่ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมลีกคัพที่ไปเยือนบริสตอล โรเวอร์สสามวันต่อมา และทำประตูขึ้นนำในเกมที่ชนะ 2-1 [ 59 ]ประตูแรกในลีกของเขาคือประตูที่สองในเกมที่ชนะมิลตัน คีนส์ ดอนส์ 2-0 โดยเขาลงสนามหลังจากพักครึ่งไม่นาน วิ่งไปรับ บอลจากการส่งทะลุช่องของ เคลย์ตัน โดนัลด์สันและยิงบอลผ่านผู้รักษาประตูเข้าไป[ 60 ]ตาม รายงาน ของ นักข่าว จากเบอร์มิงแฮม เมล์เขาได้สร้างผลกระทบอย่างมากต่อเกม "รวดเร็ว ตรงไปตรงมา และวิ่งเต็มที่– และทำประตูได้อย่างเยือกเย็น" [ 61 ]เขากลายเป็นผู้เล่นตัวหลักของทีม ไม่ว่าจะในฐานะตัวสำรองหรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เดมาราย เกรย์ ย้าย ไปเลสเตอร์ซิตี้ เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริง และทำประตูได้ 6 ประตูจากการลงเล่น 44 นัดในทุกรายการแข่งขัน เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เขาได้ตกลงต่อสัญญาออกไปจนถึงปี 2018 พร้อมตัวเลือกให้สโมสรต่อสัญญาอีกหนึ่งปี[ 59 ] [ 62 ]
ในการพูดคุยเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2016 โรเว็ตต์กล่าวถึงมาโกมาว่า "เขาแข็งแกร่ง รวดเร็ว และมีสมดุลที่ดี เขาสามารถเอาชนะผู้เล่นได้ ยิงประตูได้ เข้าสกัดได้ และป้องกันได้" แต่ความสามารถของเขาหมายความว่า "เขาควรจะยิงได้สิบประตูต่อฤดูกาลและแอสซิสต์ให้เพื่อนร่วมทีมทำประตูได้มากกว่านั้น" [ 63 ]เขาทำประตูได้ที่ลีดส์ ยูไนเต็ด ในชัยชนะครั้งแรกของเบอร์มิงแฮมในฤดูกาล 2016–17 [ 64 ]และเปิดบอลให้เดวิด เดวิสทำประตูได้ในเกมกับนอริช ซิตี้[ 65 ]และลูกัส จุตเคียวิชทำประตูชัยในช่วงท้ายเกมกับเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์[ 66 ]เขาเป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอในช่วงสามเดือนแรกของฤดูกาล[ 46 ]แต่ได้ลงเล่นน้อยมากในช่วงสองเดือนถัดมาเนื่องจากปัญหาที่หัวเข่าและไวรัสที่ทำให้เกิดอาการป่วย[ 67 ]ภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่จิอันฟรังโก โซลามาโกมาได้ลงเล่นเป็นตัวจริง 3 นัด โดยในนัดที่สอง ประตูที่เขายิงได้อย่างเด็ดขาดเป็นจุดเริ่มต้นของการพลิกกลับมาเสมอบาร์นสลีย์ หลังจากตามหลังอยู่ 2-0 [ 68 ]ก่อนที่จะไปเล่นในศึกแอฟริกาคัพออฟเนชั่นส์ ในเดือนมกราคม เขากลับมาพร้อมกับอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า[ 69 ]แต่ก็ลงเล่นน้อยมากแม้ว่าจะหายดีแล้วก็ตาม โซลาไม่ชอบใช้ปีก[ 70 ]แฮร์รี เรดแนปป์ เข้ามาแทนที่โซลา โดย ทีมต้องการอย่างน้อย 6 คะแนนจาก 3 นัดเพื่อหลีกเลี่ยงการตกชั้น มาโกมาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงทั้งสามนัด[ 71 ]เขาทำงานหนักแม้ในเกมที่แพ้แอสตันวิลลา [ 70 ]เป็นผู้ได้ลูกเตะมุมที่นำไปสู่ประตูแรก และเป็นผู้เรียกจุดโทษที่ทำให้เบอร์มิงแฮมเอาชนะฮัดเดอร์สฟิลด์ทาวน์ 2-0 [ 72 ]และไม่มีผู้เล่นเบอร์มิงแฮมคนใดเข้าสกัดได้สำเร็จมากกว่าเขาในเกมที่ชนะบริสตอลซิตี้ซึ่งทำให้พวกเขารอดพ้นจากการตกชั้น[ 71 ]
Maghoma ได้รับรางวัลผู้เล่นแห่งปีของเบอร์มิงแฮมและรางวัลผู้เล่นแห่งปีจากการโหวตของผู้เล่นสำหรับฤดูกาล2017–18 [ 73 ]
หลังจากอยู่กับสโมสรมาห้าปี เขา ก็ถูกปล่อยตัวเมื่อสัญญาของเขาสิ้นสุดลงเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2019–20 [ 74 ]
เบงกอลตะวันออก
Maghoma เซ็นสัญญาหนึ่งปีกับสโมสรEast Bengal ใน Indian Super Leagueเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2020 [ 75 ]เขาทำประตูแรกให้กับสโมสรในเกมที่แพ้Hyderabad FC 3-2 และทำประตูเพิ่มอีกหนึ่งประตูในเกมที่ชนะOdisha FC 3-1
กลับสู่ประเทศอังกฤษ
สโมสรSpalding United ใน Northern Premier League Eastern Division ซึ่งบริหารงานโดย Gabriel Zakuaniอดีตนักเตะทีมชาติสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกประกาศการมาถึงของ Maghoma ในเดือนมิถุนายน 2021 [ 76 ]อย่างไรก็ตาม มีรายงานในท้องถิ่นว่าเขาฝึกซ้อมกับสโมสรเพื่อฟื้นฟูสภาพร่างกาย[ 77 ]และเขาไม่ได้ลงเล่นในเกมการแข่งขันใดๆ ให้กับสโมสร[ 78 ]
ในเดือนตุลาคม 2021 Maghoma เซ็นสัญญากับสโมสรHemel Hempstead TownในNational League South [ 79 ]เขาลงเล่นนัดแรกเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายนในฐานะตัวสำรองในครึ่งหลังในเกมที่เสมอกับDorking Wanderers 2-2 และลงเล่นอีก 5 นัด[ 46 ] [ 80 ]
มาโกมาประกาศเลิกเล่นฟุตบอลในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 [ 81 ]
อาชีพในระดับนานาชาติ
มาโกมาถูกเรียกตัวเข้าทีมชาติสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกเพื่อลงเล่นเกมกระชับมิตรหลังจบฤดูกาลในเดือนพฤษภาคม 2010 ที่ออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์[ 82 ] เขาลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติชุดบีของประเทศในเกมกับทีมชาติชุดบีของซาอุดีอาระเบีย เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม และทำประตูได้ [ 83 ]เขาลงเล่นนัดแรกในทีมชาติชุดใหญ่ในช่วงเดียวกัน โดยลงเล่นเป็นตัวสำรองในครึ่งหลัง ในเกมกับซาอุดีอาระเบียเช่นกัน[ 84 ]แต่ไม่ได้ลงเล่นอีกจนกระทั่งเดือนมีนาคม 2015 ในเกมกระชับมิตรที่แพ้ให้กับอิรัก[ 85 ] [ 86 ] เขาลงเล่นนัดแรกในเกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการให้กับประเทศของเขา โดยลงเล่นเป็นตัวสำรองในครึ่งหลังในเกมรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกที่ไปเยือนบุรุนดีซึ่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกชนะ 3-2 และลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมเยือนสามวันต่อมา ซึ่งผลเสมอ 2-2 ก็เพียงพอให้สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่ม[ 87 ] [ 88 ]
ชีวิตส่วนตัว
น้องชายของมาโกมา คือคริสเตียนและปารีสก็ได้เป็นนักฟุตบอลอาชีพเช่นกัน[ 89 ] [ 90 ]
สถิติอาชีพ
คลับ
| คลับ | ฤดูกาล | ลีก | ถ้วยแห่งชาติ[ก] | ลีกคัพ[ข] | อื่น | ทั้งหมด | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนก | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | ||
| เบอร์ตัน อัลเบียน | 2552–2553 [ 12 ] | ลีกทู | 35 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 [ค] | 0 | 38 | 4 |
| 2010–11 [ 15 ] | ลีกทู | 41 | 4 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 | 5 | |
| 2011–12 [ 25 ] | ลีกทู | 36 | 4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 [ค] | 0 | 39 | 5 | |
| 2012–13 [ 37 ] | ลีกทู | 43 | 15 | 4 | 1 | 1 | 1 | 2 [ง] | 1 | 50 | 18 | |
| ทั้งหมด | 155 | 26 | 10 | 3 | 3 | 2 | 4 | 1 | 172 | 32 | ||
| เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ | 2013–14 [ 48 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 25 | 2 | 4 | 1 | 1 | 0 | — | 30 | 3 | |
| 2014–15 [ 52 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 32 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | — | 36 | 1 | ||
| ทั้งหมด | 57 | 2 | 5 | 1 | 4 | 1 | — | 66 | 4 | |||
| เบอร์มิงแฮม ซิตี้ | 2015–16 [ 59 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 40 | 5 | 1 | 0 | 3 | 1 | — | 44 | 6 | |
| 2016–17 [ 91 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 27 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 28 | 3 | ||
| 2017–18 [ 92 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 41 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | — | 44 | 5 | ||
| 2018–19 [ 93 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 42 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 43 | 6 | ||
| 2019–20 [ 94 ] | การแข่งขันชิงแชมป์ | 18 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | — | 21 | 1 | ||
| ทั้งหมด | 168 | 20 | 6 | 0 | 6 | 1 | — | 180 | 21 | |||
| เบงกอลตะวันออก | 2020–21 [ 46 ] | อินเดียน ซูเปอร์ลีก | 19 | 3 | — | — | — | 19 | 3 | |||
| เมืองเฮเมล เฮมป์สเตด | 2021–22 [ 46 ] [ 80 ] | เนชั่นแนลลีกเซาท์ | 4 | 0 | — | — | 2 [ e ] | 0 | 6 | 0 | ||
| ยอดรวมตลอดอาชีพ | 403 | 51 | 21 | 4 | 13 | 4 | 6 | 1 | 443 | 60 | ||
- ↑รวมการแข่งขันเอฟเอ คัพ
- ↑รวมถึงฟุตบอลลีกคัพ / อีเอฟแอลคัพ
- 1 2การปรากฏตัวในรายการฟุตบอลลีกโทรฟี่
- ↑จำนวนการลงเล่นในรอบเพลย์ออฟของลีกทู
- ↑เคยลงเล่นในรายการ FA Trophy 1 ครั้ง และรายการ Herts Senior Cup 1 ครั้ง
ระหว่างประเทศ
| ทีมชาติ | ปี | แอป | เป้าหมาย |
|---|---|---|---|
| สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก | 2010 | 1 | 0 |
| 2015 | 5 | 0 | |
| 2016 | 5 | 0 | |
| 2017 | 6 | 0 | |
| 2018 | 2 | 0 | |
| 2019 | 6 | 0 | |
| ทั้งหมด | 25 | 0 | |
เกียรตินิยม
รายบุคคล
- ทีมแห่งปีของ PFA : ลีกทู 2012–13 [ 38 ]
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลของเบอร์ตัน อัลเบียน จากการโหวตของผู้เล่น: 2012–13 [ 40 ]
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลของเบอร์มิงแฮม ซิตี้ : 2017–18 [ 73 ]
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลของเบอร์มิงแฮม ซิตี้ (โหวตโดยผู้เล่น): 2017–18 [ 73 ]
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลส่วนตัวบนเว็บไซต์ของสโมสรฟุตบอลเบอร์มิงแฮม ซิตี้
- Jacques Maghoma จาก Soccerbase