เอาจามา โอมาร์ อิสซา ( โซมาเลีย: Jaamac Cumar Ciise , อาหรับ: جامع عمر عيسى ) (ประมาณปี 1922 – 6 มกราคม พ.ศ. 2557) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อเอา จามักเป็น นักวิชาการ ชาวโซมาเลียนักประวัติศาสตร์ และนักสะสมวรรณกรรมปากเปล่าของโซมาเลีย^{[ 1 ]}เขาเขียนการศึกษาที่เชื่อถือได้ครั้งแรกของDervishesการเมืองของกษัตริย์Diiriye Guure ^{[ 2 ]}

ผู้บันทึกและรวบรวมประวัติศาสตร์ปากเปล่าและบทกวี คำนำหน้าชื่อawหรือsheikhโดยทั่วไปหมายถึงบุคคลทางศาสนา ดังนั้น Aw Jama จึงถูกเรียกว่า Sheikh Jama ด้วยเช่นกัน Jamaac มาจาก Buuhoodle ประเทศโซมาเลีย การศึกษาอย่างเป็นทางการของเขาคือภาษาอาหรับและอิสลาม และเขากลายเป็นครูที่ได้รับการรับรองในHargeisaในโซมาเลียในปี 1957 ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 Aw Jama ย้ายไปโมกาดิชูเพื่อสอนและรวบรวมบทกวีของMohammed Abdullah Hassan ต่อไป ซึ่งเป็นที่รู้จักในโลกตะวันตกในชื่อ "Mad Mullah" ^{[ 3 ]} Aw Jamac Cuumar Ciise มีลูก 14 คนและหลาน 74 คน

Jama ใช้เวลากว่ายี่สิบปีในการรวบรวมและถอดความบทกวี ที่ถ่ายทอดด้วยวาจา ก่อนที่จะตีพิมพ์ในDiiwaanka Sayid MaxamedเรียบเรียงโดยMadbacadda Qaranka , Xamar, 1974 ชื่อ "Sayid Maxamed" หมายถึงSayyid Mohammed Abdulle Hasan

บทกวีชุดนี้ทำหน้าที่เป็นสื่อในการตีความและการวิเคราะห์ในหนังสือเล่มถัดไปของเขาTaariikhdii Daraawiishta iyo Sayid Maxamed Cabdulle Xasan, (1895-1921), Wasaaradda Hiddaha iyo Tacliinta Sareเรียบเรียงโดย Akadeemiyaha Dhaqanka, Mogadishu, 1976

ก่อนที่อักษรโซมาลีจะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ อาว จามา ได้ตีพิมพ์หนังสือเป็นภาษาอาหรับสองเล่ม ได้แก่Tarikh al-Sumal fi al-'Usur al-Wusta waal-Haditha (ประวัติศาสตร์โซมาลีในยุคสมัยใหม่และยุคกลาง) และZu'ama al- Harakah al-Siyasiyya fi al-Sumal (ผู้นำการเคลื่อนไหวทางการเมืองในโซมาเลีย) ในปี 1965 ทั้งสองเล่มตีพิมพ์ในปี 1966 ในปี 1966 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเป็นภาษาอาหรับอีกเล่มคือTarikh al-Liwa Da'ud (ชีวิตของนายพลดาวุด อับดุลลา ฮิรซี) ซึ่งเป็นชีวประวัติของแม่ทัพใหญ่คนแรกของกองทัพโซมาลี ในฐานะสมาชิกของสถาบันวัฒนธรรม อาว จามา ได้ทำการวิจัยประวัติศาสตร์ของเมืองต่างๆ บนชายฝั่งบานาดีร์ ในปี 1979 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเป็นภาษาอาหรับอีกเล่มคือMuqdishu Madhiha wa Hadhiriha (โมกาดิชู: อดีตและปัจจุบัน) เขาได้ร่วมมือกับนักประวัติศาสตร์ชาวโซมาเลีย โมฮาเหม็ด ฮาจี โอมาร์ และอาห์เหม็ด จิมาเล "คาสโตร" เขียนหนังสือชื่อ Speared from the Spear: Traditional Somali Behaviour in Warfareซึ่งตีพิมพ์โดยคณะกรรมการกาชาดสากลในปี 1997 ^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2014 จามา โอมาร์ อิสเซ เสียชีวิตในประเทศเพื่อนบ้านอย่างจิบูตีเมื่ออายุ 91 ปี เขาอาศัยอยู่ในจิบูตีตั้งแต่รัฐบาลกลางของโซมาเลียล่มสลายในปี 1991 หลังจากนั้นรัฐบาลจิบูตีได้ให้ที่พักพิงแก่เขาเนื่องจากความไม่มั่นคงแพร่หลายในโซมาเลีย^{[ 4 ​​]}