การฆาตกรรมจามาร์ คลาร์ก
เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2558 สมาชิกชุมชนรวมตัวกันอยู่ด้านนอกสำนักงานสหพันธ์เจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งมินนิอาโพลิส ซึ่งเป็นสหภาพแรงงานของกรมตำรวจมินนิอาโพลิส | |
![]() | |
| วันที่ | 15 พฤศจิกายน 2558 |
|---|---|
| เวลา | 00:45 น. |
| ที่ตั้ง |
|
| พิมพ์ | การยิง |
| ผู้เข้าร่วม | มาร์ค ริงเกนเบิร์กดัสติน ชวาซ |
| ผลลัพธ์ | ไม่มีการฟ้องร้องดำเนินคดีครอบครัวของคลาร์กได้รับเงินชดเชยทางแพ่งจำนวน 200,000 ดอลลาร์สหรัฐ |
| ผู้เสียชีวิต | จามาร์ คลาร์ก |
เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2015 เจ้าหน้าที่ตำรวจ สองนาย ยิง นาย จามาร์ คลาร์ก ชาย ชาวแอฟริกันอเมริกันวัย 24 ปี เสียชีวิต ในเมืองมินนิอาโพลิสผู้ก่อเหตุคือนายมาร์ค ริงเกนเบิร์ก และนายดัสติน ชวาร์เซ พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกรมตำรวจมินนิอาโพลิส ซึ่งต่อมาได้สั่ง พักงานพวกเขาโดยยังคงได้รับ เงินเดือน คืนหลังจากที่ริงเกนเบิร์กและชวาร์เซยิงเขา คลาร์กเสียชีวิตที่ศูนย์การแพทย์เฮนเนพินเคาน์ตีหลังจากถูกถอดเครื่องช่วยชีวิต การเสียชีวิตของเขาเกิดจากบาดแผลกระสุนปืนที่ผู้ก่อเหตุยิงใส่เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน[ 1 ]
เพื่อตอบโต้เหตุการณ์ยิงกันดังกล่าว กลุ่มBlack Lives Matterได้จัดการประท้วงนอกสถานีตำรวจเขตที่ 4 ซึ่งกินเวลานานถึง 18 วัน รวมถึงการประท้วงและการเดินขบวนอื่นๆ ในและรอบๆ เมืองมินนิอาโพลิส อัยการเขตเฮนเนพินไมค์ ฟรีแมนประกาศว่าคดีที่เกี่ยวข้องกับการยิงโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจจะไม่ถูกนำเสนอต่อคณะลูกขุนใหญ่แล้ว แต่สำนักงานของเขาจะเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะฟ้องร้องดำเนินคดีอาญาหรือไม่ ในวันที่ 30 มีนาคม 2559 ฟรีแมนประกาศว่าจะไม่มีการฟ้องร้องดำเนินคดีกับริงเกนเบิร์กและชวาร์เซ ฟรีแมนสรุปว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจกระทำการตามกฎหมายของรัฐมินนิโซตาที่อนุญาตให้ใช้กำลังถึงแก่ชีวิตได้ และรัฐจะไม่สามารถหาหลักฐานมาพิสูจน์ได้ว่าการใช้กำลังของเจ้าหน้าที่ตำรวจนั้นผิดกฎหมาย
ในปี 2019 ครอบครัวของคลาร์กตกลงรับเงินชดเชยทางแพ่งจำนวน 200,000 ดอลลาร์ ซึ่งได้รับการอนุมัติจากสภาเมือง[ 2 ] [ 3 ]
จามาร์ คลาร์ก
จามาร์ คลาร์ก (3 พฤษภาคม 1991 – 16 พฤศจิกายน 2015) ถูกรับเลี้ยงโดยวิลมาและเจมส์ คลาร์กเมื่ออายุสี่ขวบ ครอบครัวของเขาระบุว่าเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพ่อแม่ทางสายเลือดและพ่อแม่บุญธรรม รวมถึงพี่น้องอีก 14 คน คลาร์กต้องเผชิญกับวัยเด็กที่ยากลำบากและมีประวัติอาชญากรรม แต่กำลังพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขา ตามคำบอกเล่าของเพื่อนและครอบครัว[ 4 ]ในขณะที่เกิดเหตุกราดยิง เขาทำงานให้กับทิม โฮก ที่บริษัทขนส่งโคปแลนด์ และมีความหวังที่จะเข้าเรียนในวิทยาลัย แม้ว่าเขาจะไม่เคยลงทะเบียนเรียนก็ตาม[ 5 ]
คลาร์กเคยมีประวัติเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายมาก่อน เริ่มตั้งแต่ปี 2010 เมื่อเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานปล้นทรัพย์โดยใช้กำลังประทุษร้ายระดับหนึ่ง[ 6 ]การตัดสินดังกล่าวส่งผลให้เขาต้องรับโทษจำคุก 41 เดือน ซึ่งไม่ชัดเจนว่าคลาร์กรับโทษจริงกี่เดือน[ 7 ]คลาร์กถูกตัดสินว่ามีความผิดเป็นครั้งที่สองในข้อหาข่มขู่ก่อการร้าย[ 6 ]หลังจากที่เขาขู่ว่าจะเผาอพาร์ตเมนต์ของอดีตแฟนสาวในเดือนมีนาคม 2015 หลังจากการเลิกรากันอย่างขมขื่น ตามรายงานของไคล์ พอตเตอร์ จากสำนักข่าวเอพี "เขาขว้างก้อนอิฐใส่หน้าต่างของอดีตแฟนสาวและขู่ว่าจะเผาอพาร์ตเมนต์ของเธอ โดยทิ้งร่องรอยน้ำมันไฟแช็กไว้เป็นหลักฐาน ตามเอกสารของศาล" [ 5 ]ณ เดือนพฤศจิกายน 2015 เขาอยู่ระหว่างการคุมประพฤติสำหรับความผิดนี้[ 5 ]พ็อตเตอร์เขียนว่าอดีตแฟนสาวของคลาร์กอธิบายว่าเขาเป็น "ผู้ชายที่เอาใจใส่และรักใคร่ ซึ่งสนใจลูกๆ ทั้งสี่คนของเธอ คอยให้คำแนะนำและช่วยพวกเขาขายขนมเพื่อโรงเรียน" แต่เธอยังกล่าวอีกว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาแย่ลงในช่วงหลังๆ ส่งผลให้เลิกรากัน[ 5 ]ศาลได้ออกคำสั่งห้ามติดต่อเนื่องจากความรุนแรงในครอบครัวให้กับคลาร์ก โดยกำหนดให้เขาต้องอยู่ห่างจากอดีตแฟนสาวจนถึงปี 2020 [ 8 ]นอกจากนี้ คลาร์กยังรอการพิจารณาคดีในข้อหาขับรถไล่ล่าด้วยความเร็วสูงเมื่อเดือนกรกฎาคม 2015 [ 5 ]
การยิง
จามาร์ คลาร์ก กำลังเข้าร่วมงานเลี้ยงวันเกิดของเนเคเลีย ชาร์ป ซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดงานที่อพาร์ตเมนต์ของเธอในย่าน 1600 บล็อกของถนนพลีมัธ อเวนิว นอร์ท ในมินนิอาโพลิส[ 9 ]ชาร์ปและสามีของเธอมีปากเสียงกัน และแฟนสาวของคลาร์กก็คว้าตัวชาร์ปไว้ หลังจากนั้นชาร์ปและแฟนสาวของคลาร์กก็ต่อสู้กัน[ 9 ]คลาร์กเข้าไปดึงแฟนสาวของเขาออกไป และตามคำบอกเล่าของชาร์ป แฟนสาวของคลาร์กก็ตีเขา[ 9 ]ทั้งคู่จากไป และในไม่ช้าก็มีคนโทรขอความช่วยเหลือและเรียกหน่วยแพทย์ฉุกเฉินมา[ 9 ]ชาร์ปให้พวกเขาเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเธอ และพวกเขาพาแฟนสาวของคลาร์กไปที่รถพยาบาล ซึ่งคลาร์กเดินเข้าไปหาหลังจากที่เธอเข้าไปแล้ว[ 9 ]ผู้เห็นเหตุการณ์รายงานว่าทั้งหน่วยแพทย์ฉุกเฉินและตำรวจที่มาถึงที่เกิดเหตุขอให้คลาร์กถอยห่างจากรถพยาบาล จากนั้นตำรวจก็ลงจากรถ จับกุมคลาร์กบนพื้น และหัวหน้าหน่วยแพทย์ฉุกเฉินวางเข่าลงบนหน้าอกของคลาร์ก หลังจากนั้นเขาก็ถูกยิง[ 9 ]
รายงานของอัยการเขตระบุว่า คลาร์กมีปากเสียงกับเจ้าหน้าที่หน่วยแพทย์ฉุกเฉิน จากนั้นเมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจมาถึงในเวลา 00:45 น. ก็เกิดการต่อสู้กันขึ้น คลาร์กแย่งปืนของเจ้าหน้าที่ได้ ทำให้เจ้าหน้าที่อีกคนยิงเขา อัยการเขตเฮนเนพินไมค์ ฟรีแมนกล่าวว่า คลาร์กขัดขืนและไม่ได้ถูกใส่กุญแจมือ[ 10 ]ในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายนหัวหน้าตำรวจเจนี ฮาร์โต กล่าวว่า ข้อมูลเบื้องต้นของกรมตำรวจมินนิอาโพลิสระบุว่า คลาร์กไม่ได้ถูกใส่กุญแจมือขณะถูกยิง[ 11 ]รายงานการชันสูตรศพที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน โดยผู้ตรวจทางการแพทย์ประจำเขตเฮนเนพิน สรุปว่า คลาร์กเสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืนที่ศีรษะ[ 1 ]
บ็อบ โครลล์ประธานสหภาพตำรวจมินนิอาโพลิสกล่าวว่า คลาร์กขัดขืนการจับกุมอย่างแข็งขันและพยายามแย่งอาวุธของเจ้าหน้าที่คนหนึ่ง และเขาไม่ได้ถูกใส่กุญแจมือในขณะที่เกิดเหตุยิง[ 12 ] [ 13 ]พบดีเอ็นเอของคลาร์กบนด้ามปืนของเจ้าหน้าที่คนหนึ่ง ไมค์ ฟรีแมน กล่าวว่าไม่มีหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์บนแขนของคลาร์กที่บ่งชี้ว่าเขาถูกใส่กุญแจมือในขณะที่เกิดเหตุยิง นอกจากนี้ เขายังระบุว่าพยานเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและเจ้าหน้าที่พยาบาล 10 คน รวมถึงเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง กล่าวว่าเขาไม่ได้ถูกใส่กุญแจมือ[ 14 ]
กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาปฏิเสธที่จะดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ โดยระบุว่าพบ "หลักฐานไม่เพียงพอ" สำหรับข้อหาละเมิดสิทธิพลเมืองทางอาญา การตัดสินใจของรัฐบาลกลางเกิดขึ้นหลังจากการสอบสวนแยกต่างหากในเดือนมีนาคมโดยสำนักงานสืบสวนอาชญากรรมแห่งรัฐมินนิโซตา (BCA) ซึ่งสรุปว่าเจ้าหน้าที่กระทำการป้องกันตนเองและจะไม่ถูกดำเนินคดีอาญาในข้อหาฆาตกรรม Schwarze ยิง Clark หลังจากที่ Ringgenberg ต่อสู้กับชายหนุ่ม ตามการค้นพบของ BCA Clark อ้างว่าได้ควบคุมปืนของเจ้าหน้าที่ และ Ringgenberg บอกให้ Schwarze เปิดฉากยิง การสอบสวนภายในของกรมยืนยันการค้นพบเหล่านั้น พวกเขา "สรุปว่าการใช้กำลังถึงแก่ชีวิตในการปฏิบัติหน้าที่เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อปกป้องเจ้าหน้าที่จากความตายที่เห็นได้ชัดหรืออันตรายร้ายแรงต่อร่างกาย" [ 15 ]
รายงานอื่นๆ ได้โต้แย้งคำอธิบายเหตุการณ์ของตำรวจ เนเคเลีย ชาร์ป กล่าวว่า การยิงเกิดขึ้นในขณะที่คลาร์กถูกใส่กุญแจมือและไม่ได้ขัดขืน เทโต วิลสัน ซึ่งไปเที่ยวคลับใกล้เคียง กล่าวว่า เขาเห็นคลาร์ก "นอนนิ่งสนิทอยู่บนพื้น" ตอนที่เขาถูกยิง เคียชา สตีล ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้บริเวณที่เกิดเหตุ กล่าวว่า เธอเห็นมือของคลาร์กอยู่ด้านหลัง[ 9 ]เอเวอเร็ตต์ สไปเซอร์ มาถึงที่เกิดเหตุหลังจากการยิง และกล่าวว่า เขาเห็นคลาร์กนอนนิ่งอยู่บนพื้นโดยถูกใส่กุญแจมือ สไปเซอร์กล่าวว่า ตำรวจถอดกุญแจมือออกจากคลาร์ก ขณะที่หน่วยแพทย์ฉุกเฉินมาถึงเพื่อดูแลเขา[ 16 ]ในการตัดสินใจที่จะไม่ตั้งข้อหาเจ้าหน้าที่ กระทรวงยุติธรรมกล่าวว่า คำให้การของพยานไม่สอดคล้องกัน พยานครึ่งหนึ่งที่ถูกสัมภาษณ์กล่าวว่า คลาร์กไม่ได้ถูกใส่กุญแจมือ ในบรรดาผู้ที่กล่าวว่าเขาถูกใส่กุญแจมือในขณะที่ถูกยิง เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางกล่าวว่า คำให้การของพยานแตกต่างกันเกี่ยวกับเวลาและลำดับเหตุการณ์ และว่ามือข้างเดียวหรือทั้งสองข้างถูกใส่กุญแจมือ[ 17 ]
ปฏิกิริยาทางการเมือง
การตอบสนองทันที

สมาคมแห่งชาติเพื่อความก้าวหน้าของคนผิวสี (NAACP) ออกแถลงการณ์ประณามการยิงและเรียกร้องให้มีการสอบสวนอิสระ[ 18 ]สหพันธ์เจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งมินนิอาโพลิสปกป้องการกระทำของเจ้าหน้าที่ระหว่างการยิง โดยเสริมว่าพวกเขาไม่มีปัญหาทางวินัยมาก่อน และชี้ให้เห็นถึงเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ที่ รองนายอำเภอของ เคาน์ตีเอตกินถูกปลดอาวุธและถูกฆ่าด้วยปืนของเขาเอง[ 8 ]
การลาพักงานบริหาร
มาร์ค ริงเกนเบิร์กและดัสติน ชวาร์เซ ซึ่งทำงานกับแผนกนี้มา 13 เดือน ทั้งคู่ถูกพักงานโดยได้รับค่าจ้างในระหว่างการสอบสวน[ 19 ]
การเมืองท้องถิ่น
เบ็ตซี ฮอดจ์ส นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโพลิสกล่าวว่าเธอได้ติดต่อแผนกสิทธิพลเมืองของกระทรวงยุติธรรมและอัยการสหรัฐฯประจำรัฐมินนิโซตา เพื่อขอให้มีการสอบสวนจากภายนอกเพื่อ "ผลประโยชน์ของความโปร่งใสและความเชื่อมั่นของชุมชน" [ 20 ]แม้ว่าสำนักงานสืบสวนอาชญากรรมของรัฐมินนิโซตาจะเริ่มการสอบสวนไปแล้ว แต่ฮอดจ์สระบุว่าเมืองมินนิอาโพลิสต้องการ "เครื่องมือทั้งหมดที่เรามีอยู่" เพื่อสืบสวนเหตุการณ์ยิงกัน[ 20 ]
การประท้วง


นักเคลื่อนไหวและผู้สนับสนุน Black Lives Matter (BLM) ประท้วงอยู่นอกสถานีตำรวจเป็นเวลาหลายวัน เพื่อต่อต้านการปกปิดข้อมูล และเรียกร้องให้ปล่อยวิดีโอ จาก กล้องติดรถยนต์และกล้องติดตัว ของตำรวจ ซึ่งมี หลักฐานสำคัญที่สามารถพิสูจน์ความจริงของคำอธิบายเหตุการณ์ของตำรวจได้[ 21 ] [ 22 ]

การยิงผู้ประท้วง
เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน กลุ่มชาย 4 คน ซึ่ง 3 คนสวมหน้ากาก ถูกขอให้ออกจากการประท้วง[ 23 ]กลุ่มดังกล่าวถูกผู้ประท้วงประมาณ 12 คนไล่ล่าออกจากการชุมนุม ก่อนที่คนหนึ่งจะหันกลับมาและเปิดฉากยิงในเวลาประมาณ 22:45 น. [ 24 ]ผู้ประท้วงชาย 5 คนถูกยิง แต่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บสาหัสถึงชีวิต[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]หนึ่งในผู้ประท้วงที่ได้รับบาดเจ็บกล่าวในภายหลังว่าเขาได้ยินคำว่า "นิกร" ถูกใช้ในระหว่างเหตุการณ์ แม้ว่าเขาจะไม่ได้ระบุว่าใครเป็นคนพูดก็ตาม[ 29 ]นอกจากนี้ยังได้ยินเสียงปืนในคืนถัดมา แม้ว่าจะไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บ[ 30 ]
เวลา 11:20 น. ของวันรุ่งขึ้น ชายผิวขาวอายุ 23 ปีถูกควบคุมตัวในเมืองบลูมิงตัน [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] ชายเชื้อสายฮิสแปนิกอายุ 32 ปีถูกจับกุมในเมืองมินนิอาโพลิส แต่ได้รับการปล่อยตัวในภายหลังหลังจากพบว่าเขาไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุการณ์ยิง[ 26 ]เวลา 14:30 น. ชายผิวขาวสองคน อายุ 21 และ 26 ปี เข้ามอบตัวกับตำรวจ ชายสี่คนถูกตั้งข้อหาในคดีกราดยิง ได้แก่ ลอว์เรนซ์ สการ์เซลลา อายุ 23 ปี ถูกตั้งข้อหาจลาจลและทำร้ายร่างกาย 5 กระทง (ทั้งสองข้อหาอยู่ในระดับที่สอง) และแดเนียล โทมัส เมซีย์ อายุ 26 ปี นาธาน เวย์น กุสตาฟสัน อายุ 21 ปี และโจเซฟ มาร์ติน แบ็คแมน อายุ 27 ปี แต่ละคนถูกตั้งข้อหาจลาจลระดับที่สอง[ 30 ]
เชื่อกันว่าชายหลายคนที่ถูกควบคุมตัวได้โพสต์ข้อความบนกระดานภาพ / pol/และ /k/ ของ 4chanที่เกี่ยวข้องกับการยิง[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]หลายวันก่อนเกิดเหตุยิง ผู้ต้องสงสัยได้เผยแพร่วิดีโอที่พวกเขาใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติขณะเตรียมนำอาวุธไปประท้วงในคืนนั้น[ 37 ]
เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2559 ทนายความของชายทั้งสองได้ยื่นคำร้องขอให้ยกฟ้องคดีโดยอ้างการป้องกันตนเอง คำร้องดังกล่าวระบุว่าผู้ประท้วงต้องการ "ทำร้ายพวกเขา" เพราะพวกเขาเป็นคนผิวขาว เป็นสมาชิกของกลุ่มKu Klux Klanหรือเป็นตำรวจ การสัมภาษณ์ผู้ประท้วงสองคนระบุว่าชายทั้งสองถูกทำร้ายก่อนที่จะถูกบังคับให้ออกจากกลุ่มผู้ประท้วง จากนั้นพวกเขาก็ถูกติดตามไปหลายช่วงตึก ก่อนที่ชายทั้งสองจะยิงใส่กลุ่ม คำร้องขอให้ยกฟ้องยังระบุด้วยว่ามีหลักฐานวิดีโอที่แสดงให้เห็นว่าหนึ่งในผู้ต้องสงสัยยิงปืนได้ยกมือขึ้นเพื่อยอมจำนนก่อนที่จะจากไปและถูกทำร้ายในภายหลัง[ 38 ] [ 39 ]
เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2017 เบรต เลวิน เจ้าหน้าที่ตำรวจ เมืองเบิร์นสวิลล์ ในปัจจุบัน และอดีต เจ้าหน้าที่ตำรวจ เมืองแมนคาโตซึ่งเป็นเพื่อนของสการ์เซลลาตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลาย ได้ให้การว่าเขาและสการ์เซลลาได้แลกเปลี่ยนข้อความที่มีเนื้อหาเหยียดเชื้อชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อความที่ "เป็นลบต่อคนผิวดำ" ในหลายโอกาส[ 40 ]
เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2560 สการ์เซลลาถูกตัดสินจำคุก 15 ปีในข้อหายิง[ 41 ] [ 42 ]ข้อกล่าวหาต่อเมซีย์ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2560 เนื่องจากเขาไม่ได้อยู่กับสการ์เซลลาในขณะที่เกิดเหตุยิง พวกเขาแยกจากกันเมื่อถูกผู้ประท้วงไล่ตาม[ 43 ]เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2560 กุสตาฟสันถูกตัดสินจำคุก 8 เดือนในสถานกักขัง โดยได้รับเครดิตสำหรับเวลาที่ถูกคุมขังเกือบ 2 เดือนหลังจากสารภาพผิดในข้อหาจลาจลระดับสองและให้ความช่วยเหลือผู้กระทำผิดหลังจากเกิดเหตุ แบคแมนถูกตัดสินกักบริเวณในบ้าน 90 วันในข้อหาให้ความช่วยเหลือผู้กระทำผิดหลังจากเกิดเหตุ ข้อกล่าวหาจลาจลต่อเขาถูกยกเลิกด้วยเหตุผลเดียวกับที่ข้อกล่าวหาของเมซีย์ถูกระงับ[ 44 ]
การรื้อถอนค่ายประท้วง

ผู้ประท้วงได้ตั้งแคมป์อยู่ด้านนอกสถานีตำรวจที่ 4 เป็นเวลา 18 วัน เวลา 4:00 น. ของวันที่ 3 ธันวาคม ตำรวจมาถึงและแจกใบปลิวแจ้งว่าผู้ประท้วงมีเวลา 10 นาทีในการออกจากพื้นที่ ต่อมาตำรวจเริ่มรื้อถอนค่ายพักแรมและผู้ประท้วงส่วนใหญ่ก็ออกจากพื้นที่ไป ผู้ประท้วง 8 คนที่ปฏิเสธที่จะออกจากพื้นที่ถูกจับกุม[ 45 ]
การประท้วงครั้งต่อมา
กลุ่ม Black Lives Matter จัดการประท้วงการเสียชีวิตของคลาร์กเมื่อวันที่ 23 ธันวาคมที่ห้างสรรพสินค้า Mall of Americaในเมืองบลูมิงตัน หนึ่งปีหลังจากมีการประท้วงที่คล้ายกันในเดือนธันวาคม 2014 ทางห้างสรรพสินค้าพยายามขัดขวางการประท้วงในปี 2015 ส่งผลให้ผู้จัดงานประท้วงสามคนถูกห้ามเข้าพื้นที่อย่างถูกกฎหมาย[ 46 ]ผู้ประท้วงเดินขบวนจากห้างสรรพสินค้าแล้วขึ้นรถไฟMetro Transit ไปยังสถานี Terminal 2ของสนามบินนานาชาติมินนิอาโปลิส-เซนต์พอลซึ่งพวกเขาถูกตำรวจสกัดกั้นและจุดตรวจรักษาความปลอดภัยของ Terminal 2 ถูกปิด ผู้ประท้วงคนอื่นๆ ขับรถไปยัง Terminal 1 และปิดกั้นการจราจรขาเข้าสนามบินบนทางหลวงรัฐมินนิโซตาหมายเลข 5มีผู้ประท้วงถูกจับกุมทั้งหมด 13 คน[ 47 ]
มีการประท้วงอีกครั้งในวันที่ 18 มกราคม 2559 ( วันมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ) โดยผู้ประท้วงต่อต้านการเสียชีวิตของคลาร์กและมาร์คัส โกลเดน (ชายที่ตำรวจเซนต์พอลสังหารเมื่อปีก่อน) ได้ปิดกั้นสะพานเลคสตรีท-มาร์แชลเป็นเวลาสั้นๆ ผู้ประท้วงยืนยันว่าควรมีอัยการพิเศษมาพิจารณาคดีของคลาร์ก แทนที่จะให้คณะลูกขุนใหญ่ประชุมเพื่อตัดสินว่าการยิงคลาร์กนั้นชอบธรรมหรือไม่[ 48 ]
ในระหว่างเหตุการณ์ความไม่สงบทางเชื้อชาติในมินนิอาโพลิส-เซนต์พอลในปี 2020–2021ชื่อของคลาร์กถูกนำมากล่าวถึงในการประท้วงร่วมกับชายผิวดำคนอื่นๆ ที่ถูกตำรวจฆ่า[ 49 ]การประท้วงในนามของคลาร์กยังคงดำเนินต่อไปในมินนิอาโพลิสอย่างน้อยเจ็ดปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต[ 50 ]
การดำเนินคดีทางกฎหมายและการประนีประนอม
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 ตามคำขอของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น สำนักงาน บริการตำรวจชุมชน ของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ประกาศว่าจะทำการตรวจสอบวิธีการที่เมืองจัดการกับการประท้วงในเดือนพฤศจิกายน[ 51 ]เมื่อวันที่ 16 มีนาคมไมค์ ฟรีแมน อัยการเขตเฮนเนพิน ประกาศว่าสำนักงานของเขาจะยุติการใช้คณะลูกขุนใหญ่ในคดีการยิงที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ ฟรีแมนประกาศเช่นนี้เพราะเขาเชื่อว่าการใช้คณะลูกขุนใหญ่จะไม่ทำให้เกิดการพิจารณาคดีที่โปร่งใสและยุติธรรม (Lissargue, Jennie) การประกาศดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากนักเคลื่อนไหวและได้รับการอธิบายโดยStar Tribuneว่าเป็น "การเคลื่อนไหวที่หาได้ยาก" ซึ่งอาจมีผลกระทบไปทั่วประเทศ[ 52 ]ต่อมาในเดือนมีนาคม เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการประกาศของสำนักงานฟรีแมนเกี่ยวกับว่าจะดำเนินคดีกับริงเกนเบิร์กและชวาร์เซหรือไม่ ฮาร์เทาได้เผยแพร่วิดีโอเตือนเกี่ยวกับ "ความรุนแรงหรือการก่อกวน" โดยอ้างอิงจากการกระทำของฟรีแมน[ 51 ]เมื่อวันที่ 30 มีนาคม ฟรีแมนประกาศว่าจะไม่มีการฟ้องร้องเจ้าหน้าที่[ 53 ]เจ้าหน้าที่ไม่ถูกฟ้องร้องเนื่องจากเขตปกครองไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการยิงนั้น ยิงจามาร์ คลาร์กโดยไม่มีเหตุผลอันสมควร ตามที่ระบุไว้ในมาตรา 609.066 ของกฎหมายรัฐมินนิโซตา
เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2019 ชวาร์ตซ์ถูกถอนชื่อออกจากการเป็นโจทก์ในคดีแพ่งที่ครอบครัวของคลาร์กยื่นฟ้อง[ 54 ]ในเดือนสิงหาคม 2019 ทนายความของครอบครัวคลาร์กยืนยันว่าครอบครัวยอมรับข้อตกลงประนีประนอมเป็นจำนวนเงิน 200,000 ดอลลาร์[ 55 ]จำนวนเงินประนีประนอมนี้มากกว่าข้อเสนอประนีประนอมก่อนหน้านี้ที่มีมูลค่าหลักหมื่นดอลลาร์ซึ่งผู้นำเมืองเสนอในเดือนพฤษภาคม 2019 มาก[ 3 ]ข้อตกลงประนีประนอมมีผลบังคับใช้หลังจากได้รับการอนุมัติจากสภาเมืองมินนิอาโพลิสเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2019 [ 2 ]
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่ไม่มีอาวุธซึ่งถูกเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายสังหารในสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อผู้เสียชีวิตจากการกระทำของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในรัฐมินนิโซตา
- รายชื่อเหตุการณ์ความไม่สงบในเมืองมินนิอาโพลิส-เซนต์พอล
อ่านเพิ่มเติม
- ลิสซาเรก, เจนนี่ (30 มีนาคม 2016). " ไม่มีการตั้งข้อหาในเขตเฮนเนพินต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโพลิส 2 นายในคดีการยิงจามาร์ คลาร์ก เก็บถาวรเมื่อ 12 เมษายน 2021 ที่Wayback Machine " KSTP-TVสืบค้นเมื่อ 11 เมษายน 2021
- "จามาร์ คลาร์ก คือใคร?" (30 มีนาคม 2016). สตาร์ ทริบูน . สืบค้นเมื่อ 30 มีนาคม 2016.
