เจมส์ บัคนอลล์
เซอร์เจมส์ บัคนอลล์ | |
|---|---|
บัคนอลล์ในอัฟกานิสถานในปี 2010 | |
| เกิด | 29 พฤศจิกายน 2501 |
| ความจงรักภักดี | สหราชอาณาจักร |
สาขา | กองทัพบกอังกฤษ |
จำนวนปีที่ให้บริการ | พ.ศ. 2520–2556 |
อันดับ | พลโท |
| หมายเลขบริการ | 505211 |
| หน่วย | โคลด์สตรีมการ์ด |
| คำสั่ง | รองผู้บัญชาการกองกำลังตอบโต้ฉับพลันของฝ่ายสัมพันธมิตรกองพันที่ 1 กองพลทหารราบที่ 39 กองกำลังช่วยเหลือด้านความมั่นคงระหว่างประเทศ กองพัน ทหารรักษาการณ์โคลด์สตรีม |
ความขัดแย้ง | สงครามบอสเนียความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือ สงครามอิรัก สงครามในอัฟกานิสถาน |
| รางวัล | อัศวินชั้นคอมมานเดอร์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธคอมมานเดอร์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ (สหรัฐอเมริกา) |
พลโท เซอร์เจมส์ เจฟฟรีย์ คอร์ฟิลด์ บัคนอลล์เคซีบี ซีบีอี (เกิด 29 พฤศจิกายน 1958) เป็น นายทหาร กองทัพบกอังกฤษ ที่เกษียณอายุแล้ว และอดีตผู้บัญชาการกองกำลังตอบโต้ฉับพลันของฝ่าย สัมพันธมิตร
ชีวิตช่วงต้น
บัคนอลล์เกิดในปี พ.ศ. 2491 [ 1 ]และได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยวินเชสเตอร์ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำชายล้วน ในวินเชสเตอร์ แฮมป์เชียร์[ 1 ]
อาชีพทหาร

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2520 บัคนอลล์เข้าร่วมกองทัพบกอังกฤษในฐานะทหารรักษาพระองค์ [ 2 ] ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2520 เขาเข้าศึกษาที่โรงเรียนนายทหารแซนด์เฮิร์สต์ [ 2 ] เขาสำเร็จการศึกษาในปีถัดมาและได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโทในกรมทหารราบรักษาพระองค์โคลด์สตรีมของสมเด็จพระราชินีนาถในสัญญาจ้างระยะสั้นเมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2521 [ 3 ]การเลื่อนตำแหน่งครั้งแรกของเขาคือร้อยโทในเดือนเมษายน พ.ศ. 2523 [ 4 ]เขาย้ายจากสัญญาจ้างระยะสั้นเป็นสัญญาจ้างประจำการในปี พ.ศ. 2526 โดยยังคงรักษาระดับอาวุโสในยศของเขา[ 5 ]ก่อนที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นร้อยเอกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2527 [ 6 ]
หลังจากเข้าศึกษาที่วิทยาลัยเสนาธิการแคมเบอร์ลีย์ [ 1 ]บัคนอลล์ได้รับสถานะนายทหารชั้นสัญญาบัตร โดยได้รับการเลื่อนยศเป็น พันตรีในเดือนกันยายน พ.ศ. 2533 [ 7 ] เขารับตำแหน่งผู้บังคับกองร้อยหลังจากนั้นเขารับราชการในตำแหน่งเสนาธิการที่กองบัญชาการไอร์แลนด์เหนือ [ 1 ]และได้รับการกล่าวถึงในรายงานการปฏิบัติหน้าที่เพื่อเป็นการยกย่องการบริการของเขาในจังหวัด[ 8 ]เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทในปี พ.ศ. 2538 [ 9 ] ก่อนที่จะ เข้ารับตำแหน่งผู้บังคับกองพันที่ 1 โคลด์สตรีมการ์ดส์ในเยอรมนี ในปี พ.ศ. 2541 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเสนาธิการของกองพลยานเกราะที่ 1และถูกส่งไปประจำการที่บอสเนียเพื่อเข้าร่วมกองพล[ 1 ]
บัคนอลล์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกในปี 1999 และ[ 10 ]หลังจากสำเร็จหลักสูตรการบังคับบัญชาและเสนาธิการระดับสูง [ 1 ] ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2001 โดยมีอาวุโสตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน[ 11 ]บัคนอลล์กลับไปยังไอร์แลนด์เหนือในปี 2003 โดยเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 39ซึ่งรับผิดชอบเบลฟาสต์และพื้นที่โดยรอบในช่วงเหตุการณ์ความไม่สงบ [ 1 ] หลังจากไอร์แลนด์เหนือ บัคนอลล์ได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่กระทรวงกลาโหมในลอนดอนในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายต่อต้านการก่อการร้ายและปฏิบัติการในสหราชอาณาจักร หลังจากนั้นเขาก็รับราชการในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ในแบกแดดโดยรับผิดชอบด้านการวางแผนเชิงกลยุทธ์[ 1 ]ซึ่งต่อมาเขาได้รับรางวัล American Legion of Merit [ 12 ]
กองบัญชาการระดับสูง
Bucknall ได้รับสถานะนายทหารชั้นประทวน โดยได้รับการเลื่อนยศเป็น พลตรีเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2549 จากนั้นเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเสนาธิการของกองกำลังตอบโต้เร็วพันธมิตรของนาโต[ 13 ]และถูกส่งไปประจำการที่อัฟกานิสถานในตอนแรกเพื่อเข้าร่วม โดยดำรงตำแหน่งเสนาธิการของISAF IXซึ่งนำโดย ARRC [ 1 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552 ถึง พ.ศ. 2553 Bucknall ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเสนาธิการทหารสูงสุด[ 1 ]
บัคนอลล์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2553 [ 14 ]เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นรองผู้บัญชาการกองกำลังช่วยเหลือความมั่นคงระหว่างประเทศซึ่งเป็นผู้บัญชาการลำดับที่สองของกองกำลัง 130,000 นายจาก 48 ประเทศ[ 15 ]และผู้บัญชาการกองกำลังแห่งชาติสหราชอาณาจักรประจำกรุงคาบูล ซึ่งเป็นผู้บัญชาการโดยรวมของกองกำลังอังกฤษทั้งหมดในอัฟกานิสถาน โดยสืบทอดตำแหน่งต่อจากพลเอกเซอร์นิค พาร์คเกอร์ [ 16 ] ขณะอยู่ในอัฟกานิสถาน บัคนอลล์เน้นย้ำว่าจำเป็นต้องมีความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาโมเมนตัมในการปรับปรุงสถานการณ์ความมั่นคงในประเทศ โดยกล่าวว่า "ความก้าวหน้าไม่ใช่สิ่งที่ย้อนกลับไม่ได้ เรายังไม่ได้ทำให้มันเป็นเช่นนั้น แต่เรากำลังอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้องอย่างแน่นอน" [ 17 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้ บัญชาการ กองกำลังตอบโต้เร็วของพันธมิตร[ 18 ]
บัคนอลล์เกษียณอายุจากกองทัพอังกฤษเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2013 [ 19 ]
ชีวิตส่วนตัว
Bucknall ระบุความสนใจของเขาว่าเป็นประวัติศาสตร์ กีฬากลางแจ้ง คริกเก็ต และฟุตบอล โดยสนับสนุนสโมสรนิวคาสเซิลยูไนเต็ด[ 1 ]
เกียรติยศและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
ในปี 2009 บัคนอลล์ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ในระดับนายทหารจากสหรัฐอเมริกา "เพื่อเป็นการยกย่องการปฏิบัติหน้าที่อย่างกล้าหาญและโดดเด่นในระหว่างปฏิบัติการร่วม" เขาได้รับอนุญาตให้สวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้บนเครื่องแบบของเขาได้อย่างไม่จำกัด[ 12 ]เขายังได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ควีนสำหรับการบริการอันทรงคุณค่า "เพื่อเป็นการยกย่องการปฏิบัติหน้าที่อย่างกล้าหาญและโดดเด่นในอัฟกานิสถานในช่วงระหว่างวันที่ 1 เมษายน 2554 ถึง 30 กันยายน 2554" [ 20 ]
Bucknall ได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (MBE) "เพื่อเป็นการยกย่องการปฏิบัติหน้าที่อันกล้าหาญและโดดเด่นในไอร์แลนด์เหนือในช่วงระหว่างวันที่ 1 เมษายนถึง 30 กันยายน พ.ศ. 2537" [ 21 ]เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นผู้บัญชาการเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (CBE) "เพื่อเป็นการยกย่องการปฏิบัติหน้าที่อันกล้าหาญและโดดเด่นในไอร์แลนด์เหนือในช่วงระหว่างวันที่ 1 เมษายนถึง 30 กันยายน พ.ศ. 2546" [ 22 ]เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นอัศวินผู้บัญชาการเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ (KCB) ใน งาน พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ พ.ศ. 2556 [ 23 ]
Bucknall ได้รับการแต่งตั้งเป็นพันเอกแห่งColdstream Guardsในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 สืบต่อจากเซอร์ไมเคิลโรส[ 24 ]