Turgeon ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐอัลเบอร์ตาเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งทั่วไปของรัฐอัลเบอร์ตาในปี 1913 ในฐานะผู้สมัครจากพรรคเสรีนิยม เขาเอาชนะ William Blair ผู้สมัครจากพรรคอนุรักษ์นิยมและได้รับ เขตเลือกตั้งRibstoneแห่งใหม่ ให้กับพรรคของเขา ^{[ 2 ]}

ในระหว่าง สภา นิติบัญญัติชุดที่ 3สภาได้ผ่านร่างพระราชบัญญัติแก้ไขพระราชบัญญัติการเลือกตั้งเกี่ยวกับสมาชิกสภานิติบัญญัติที่ปฏิบัติหน้าที่ (ร่างกฎหมายฉบับที่ 58) ซึ่งรับรองสมาชิกสภาในการเลือกตั้งปี 1917 ที่รับราชการในกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1พระราชบัญญัติดังกล่าวระบุรายชื่อสมาชิกสภาจำนวน 11 คน และกำหนดให้สมาชิกเหล่านั้นถือว่าได้รับการเสนอชื่อและเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติอัลเบอร์ตาชุดที่ 4โดยได้รับการรับรองในการเลือกตั้งปี 1917ซึ่งรวมถึงเจมส์ เทอร์เจียน ผู้ซึ่งรับราชการเป็นร้อยโทในกองพันที่ 233และต่อมากองพันที่ 258 ของ กองทัพแคนาดา ในช่วงสงคราม^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Turgeon ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สามในการเลือกตั้งทั่วไปของอัลเบอร์ตาในปี 1921เขาพ่ายแพ้อย่างราบคาบให้กับCharles Wrightผู้สมัครจากUnited Farmers of Alberta ^{[ 6 ]}

เทอร์ฌองเข้าร่วมกองกำลังรบแคนาดาในขณะที่เขายังเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐอัลเบอร์ตาในปี 1914 เขารับราชการเป็นร้อยโทในกองทัพจนถึงปี 1918 เทอร์ฌองใช้เวลาสองเดือนในต่างประเทศที่อังกฤษ และเดินทางไปฝรั่งเศสกับปิแอร์-เอ็ดวาร์ด บลองดินเป็นเวลาสิบวันก่อนจะกลับแคนาดา เทอร์ฌองถูกปลดออกจากกองกำลังรบแคนาดาเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1918 ด้วยเหตุผลว่า "เกินความต้องการ" ^{[ 3 ]}

Turgeon ย้ายไปบริติชโคลัมเบียเขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งบริติชโคลัมเบียในการเลือกตั้งทั่วไปของ บริติชโคลัมเบีย ในปี 1933ในฐานะผู้สมัครจากพรรคเสรีนิยมบริติชโคลัมเบียในเขตเลือกตั้งแวนคูเวอร์ตะวันออกเขาพ่ายแพ้โดยได้รับคะแนนเสียงเพียง 16% และได้อันดับที่สี่จากผู้สมัครทั้งหมดสิบสามคน^{[ 7 ]}

สองปีต่อมา เทอร์เจียนจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาสามัญแห่งแคนาดาในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางแคนาดาปี 1935ในฐานะผู้สมัครจากพรรคเสรีนิยมเขาเอาชนะจอห์น เฟรเซอร์ ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน และผู้สมัครอีกสามคน^{[ 8 ]}

Turgeon ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สองในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางแคนาดาปี 1940เขาชนะการแข่งขันที่ดุเดือดระหว่างผู้สมัครสามคนกับ William Irvine ผู้สมัครจากพรรค Co-operative Commonwealth เพื่อรักษาที่นั่งของเขาไว้^{[ 9 ]}

การเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี ​​1945จะทำให้ Turgeon และ Irvine เผชิญหน้ากันเป็นครั้งที่สอง คราวนี้ Turgeon พ่ายแพ้ โดยได้อันดับสองอย่างเฉียดฉิวในการแข่งขันสี่ทาง^{[ 10 ]}

หลังจากพ่ายแพ้ Turgeon ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งวุฒิสภาแคนาดาตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรีMackenzie Kingเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2490 เขากำหนดเขตเลือกตั้งวุฒิสภาของเขาเป็น Cariboo รัฐบริติชโคลัมเบีย เขาจะดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2507 ^{[ 1 ]}