เซอร์ เจมส์ อเล็กซานเดอร์ คิลเฟดเดอร์ (16 กรกฎาคม 1928 – 20 มีนาคม 1995) ซึ่งมักรู้จักกันในชื่อเซอร์ จิม คิลเฟดเดอร์เป็น นักการเมือง ฝ่ายสหภาพนิยมชาวไอร์แลนด์เหนือ เขาเป็นฝ่ายสหภาพนิยมคนสุดท้ายที่ดำรงตำแหน่งผู้แทนเขตเบลฟาสต์ตะวันตกในสภาสามัญชน^{[ 1 ]}

จิม คิลเฟดเดอร์ เกิดที่คินลัฟหมู่บ้านทางตอนเหนือของเคาน์ตีเลทริมซึ่งในขณะนั้นเป็นรัฐอิสระไอร์แลนด์^{[ 2 ]}ต่อมาครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ ที่ เอนนิสคิลเลนในเคาน์ตีเฟอร์มานาห์ที่อยู่ใกล้เคียง ใน ไอร์แลนด์เหนือซึ่งจิมเติบโตขึ้นที่นั่น^{[ 1 ]}คิลเฟดเดอร์ได้รับการศึกษาที่โรงเรียนพอร์ทอรา รอยัลในเอนนิสคิลเลน และที่วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน (TCD) ^{[ 1 ]}ในช่วงที่เขาเรียนอยู่ที่ TCD เขาทำหน้าที่เป็นผู้ตรวจสอบบัญชีของสมาคมประวัติศาสตร์ของวิทยาลัยซึ่งเป็นหนึ่งในสมาคมโต้วาทีระดับปริญญาตรีที่เก่าแก่ที่สุดในโลก^{[ 3 ]}เขาได้เป็นทนายความ ได้รับอนุญาตให้ว่าความในไอร์แลนด์ที่คิงส์อินน์ส ดับลิน ในปี 1952 และในอังกฤษที่เกรย์อินน์ในปี 1958 เขาประกอบวิชาชีพกฎหมายในลอนดอน

ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1964คิลเฟดเดอร์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคUlster Unionist Party (UUP) ใน เขตเวสต์เบลฟาสต์ ระหว่างการหาเสียง เกิดเหตุจลาจลขึ้นที่ถนนดิวิส เมื่อตำรวจหลวงแห่งอัลสเตอร์ (RUC) ได้นำธงชาติไอริช ออก จากสำนักงาน ของ พรรค Sinn Féin ของ บิลลี่ แมคมิลเลน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่คิลเฟดเดอร์ได้ร้องเรียนผ่านโทรเลขถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยไบรอัน แมคคอนเนลล์โดยมีใจความว่า "จงนำธงสามสีออกจากถนนดิวิส ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อยั่วยุและดูหมิ่นผู้ภักดีในเบลฟาสต์" ^{[ 4 ]}คิลเฟดเดอร์เสียที่นั่งในการเลือกตั้งปี 1966ให้กับเจอร์รี ฟิตต์เขาได้รับเลือกอีกครั้งในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1970ใน เขตเลือกตั้ง นอร์ธดาวน์และดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1995

Kilfedder ได้รับเลือกตั้งในเขต North Down ในการเลือกตั้งสภาในปี 1973 โดยลงนามในคำมั่นสัญญาของBrian Faulkner เพื่อสนับสนุนเอกสาร White Paper ซึ่งในที่สุดก็ก่อตั้ง ข้อตกลง Sunningdale ขึ้น แต่กลายเป็นผู้สนับสนุนสหภาพนิยมที่ต่อต้าน White Paper ^{[ 5 ]}หลังการเลือกตั้ง ในปี 1975 เขาลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งเดียวกันใน การเลือกตั้ง สภารัฐธรรมนูญ โดย ได้รับคะแนนเสียงเกิน3 โควตาในฐานะสมาชิก UUP ของกลุ่มพันธมิตรสหภาพนิยมอัลสเตอร์ (UUUC) แม้ว่าเขาจะปฏิเสธที่จะลงนามในคำมั่นสัญญาด้านพฤติกรรมของ UUUC ก็ตาม

เขาออกจาก UUP ในปี 1977 ^{[ 6 ]}เนื่องจากไม่เห็นด้วยกับนโยบายของพรรคที่มุ่งไปสู่การรวมกลุ่ม โดยเขาเลือกที่จะสนับสนุนการฟื้นฟูรัฐบาลสตอร์มอนต์แทนในช่วงเวลาหนึ่งเขาดำรงตำแหน่งในฐานะ "สมาชิกสหภาพนิยมอัลสเตอร์อิสระ" เขาลงสมัครรับเลือกตั้งรัฐสภายุโรปในปี 1979 ภายใต้ชื่อดังกล่าว โดยได้อันดับที่สี่ในการนับคะแนนสำหรับสามที่นั่ง หลังจากแซงหน้าแฮร์รี่ เวสต์ ผู้นำ UUP ด้วยคะแนนโอน^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2523 เขาได้ก่อตั้งพรรคUlster Popular Unionist Party (UPUP) และได้รับเลือกตั้งใหม่ภายใต้ชื่อพรรคดังกล่าวในการเลือกตั้งครั้งต่อๆ มา เขาได้รับคะแนนเสียงสูงสุด อีกครั้ง ในการเลือกตั้งสภาในปี พ.ศ. 2525และได้รับเลือกเป็นประธานสภา^{[ 8 ]} (จนถึงปี พ.ศ. 2529) โดยทั่วไปแล้วเขารับ หน้าที่ตามคำสั่งของพรรคอนุรักษ์ นิยมที่เวสต์มินสเตอร์^{[ 9 ]} ในขณะที่ดำรงตำแหน่ง ประธานสภา เขาได้รับค่าตอบแทนมากกว่านายกรัฐมนตรี^{[ 1 ]}

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2538 ขณะเดินทางโดยรถไฟเข้าลอนดอนจากสนามบินแกตวิก เซอร์จิม คิลเฟดเดอร์เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่หนังสือพิมพ์เบลฟาสต์เทเลกราฟลงข่าวหน้าหนึ่งว่า ส.ส. อัลสเตอร์ คนหนึ่ง ถูกหมายหัวเป็นหนึ่งใน 20 ส.ส. ที่ได้รับเชิญจากองค์กรสิทธิ LGBT ชื่อ OutRage! ให้ เปิดเผยตัวตนในจดหมาย^{[ 10 ]}

เขาเสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงาน มีน้องสาวสองคนเป็นผู้สืบสกุล มีการบรรยายลักษณะของคิลเฟดเดอร์ไว้ว่า...

"ปรากฏการณ์หรือบางทีอาจเป็นสิ่งที่หลงเหลือมาจากยุคสมัยอันห่างไกลของการเมืองไอร์แลนด์เหนือเมื่ออัลสเตอร์มีตัวแทนเช่นลอร์ดโรเบิร์ต โกรสเวเนอร์ เมเจอร์โรบิน ชิเชสเตอร์-คลาร์ก สแตรตตัน มิลส์และราฟตัน พาวน์เดอร์ " ^{[ 1 ]}

ปีเตอร์ เวียร์สมาชิกสภานิติบัญญัติพรรคสหภาพประชาธิปไตย ได้กล่าวถึงคิลเฟดเดอร์ว่าเป็น "ส.ส. ที่ดีที่สุดเท่าที่นอร์ธดาวน์เคยมีมา" ^{[ 11 ]}

พรรค UPUP ไม่ได้อยู่รอดหลังจากเขาเสียชีวิต และการเลือกตั้งซ่อมสำหรับที่นั่งในสภาสามัญของเขาตกเป็นของโรเบิร์ต แมคคาร์ทนีย์ซึ่งลงสมัครในนามพรรค UK Unionist Partyแมคคาร์ทนีย์เคยลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตนี้ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1987 ในฐานะ "Real Unionist" โดยได้รับการสนับสนุนจากCampaign for Equal Citizenshipในการนับคะแนนเลือกตั้งปี 1987 ในสุนทรพจน์แห่งชัยชนะของเขา คิลเฟดเดอร์ได้ "โจมตีผู้สนับสนุนของคู่แข่งของเขาว่าเป็น 'กลุ่มคนที่ไม่เป็นระเบียบซึ่งทำให้ชื่อเสียงของสิทธิพลเมืองเสื่อมเสีย' เขากล่าวว่าพวกเขารวมถึงคอมมิวนิสต์ กลุ่มติดอาวุธโปรเตสแตนต์ และผู้สนับสนุนสิทธิเกย์ และเขาสัญญาว่าจะเปิดโปงเพิ่มเติมในอนาคต" ^{[ 12 ]}แมคคาร์ทนีย์แพ้การเลือกตั้งในเขต North Down ในปี 2001 ให้กับเลดี้ เฮอร์มอนจากพรรค UUP

เอกสารส่วนตัวและเอกสารทางการเมืองของคิลเฟดเดอร์ (รวมถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเขตเลือกตั้ง) เก็บรักษาไว้ที่สำนักงานบันทึกสาธารณะแห่งไอร์แลนด์เหนือหมายเลขอ้างอิง D4127

Kilfedder ถูกฝังอยู่ที่^{สุสาน} RoselawnในEast Belfast ^{ประเทศ}ไอร์แลนด์เหนือ [ ¹³ ]

• บันทึกการประชุมรัฐสภา ค.ศ. 1803–2005:ผลงานของเจมส์ คิลเฟดเดอร์