อ่าน 2 นาที
เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3
เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3 เป็นนักแสดงชาวอเมริกันที่รู้จักกันดีที่สุดจากการให้เสียงพากย์ตัวละคร แบล็คแพนเธอร์ จากหนังสือการ์ตูนมาร์เวล ในสื่อต่างๆ
เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3
เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3 | |
|---|---|
 แมทิสในปี 2026 | |
| ชื่ออื่นๆ |
|
| อาชีพ | นักแสดงชาย |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 1989–ปัจจุบัน |
| ผลงานที่โดดเด่น |
|
เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3เป็นนักแสดงชาวอเมริกันที่รู้จักกันดีที่สุดจากการให้เสียงพากย์ตัวละครแบล็คแพนเธอร์จากหนังสือการ์ตูนมาร์เวลในสื่อต่างๆ
อาชีพ
หลังจากผ่านไปเก้าปีนับตั้งแต่แมทิสแสดงนำในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาเรื่องBreakin' the Rulesแมทิสก็ได้ไปปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์หลายรายการ เช่นER , Guys Like Us , Pacific BlueและCity of Angels
บทบาทหลักครั้งแรกของเขาคือบทบาทของบรูซในรายการI Hate My 30'sทาง ช่อง VH1
แมทิสเริ่มต้นอาชีพนักพากย์เสียงด้วยการพากย์เสียงภาษาอังกฤษของซิกินต์ในเกมMetal Gear Solid 3: Snake Eater เวอร์ชันภาษาอังกฤษ เขายังพากย์เสียงแบล็คแพนเธอร์ในThe Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010–2012) และกลับมารับบทเดิมในAvengers Assemble (2013–2019) และเกมอื่นๆ อีกมากมาย
ผลงานภาพยนตร์
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1989 | แหกกฎ | พิเศษ | |
| 2002 | พี่ชายปลอมตัว | ผู้ประกาศข่าว GFC (เสียงพากย์) | [ 1 ] |
| 2548 | เปลวไฟสีทอง | เสียงเพิ่มเติม | วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีโดยตรง |
| เจพีเอส | ดันเต้ | ภาพยนตร์สั้น | |
| เราคือโลก: ภายในโลก | สตีวี วันเดอร์ | ||
| 2006 | ปูทางด้วยเจตนาดี | วินสตัน | |
| 2013 | เมก้าสไปเดอร์ | ตำรวจข้างถนน | |
| ไอรอนแมน: ไรส์ออฟเทคโนวอร์ | วอร์แมชชีน (เสียงพากย์) | พากย์เสียงภาษาอังกฤษDirect-to-DVD [ 1 ] | |
| 2020 | ปูเปลล์แห่งเมืองชิมนีย์ทาวน์ | แดนนี่ (เสียงพากย์) | พากย์อังกฤษ |
| 2023 | เลโก้ มาร์เวล อเวนเจอร์ส: โค้ดเรด | แบล็คแพนเธอร์ (พากย์เสียง) | รายการพิเศษDisney+ [ 1 ] |
| 2024 | เลโก้ มาร์เวล อเวนเจอร์ส: ภารกิจทำลายล้าง | แบล็คแพนเธอร์, พ่อค้าชุดลูกอม (เสียงพากย์) | |
| 2025 | เลโก้ มาร์เวล อเวนเจอร์ส: สเตรนจ์ เทลส์ | แบล็คแพนเธอร์, ธานอส (พากย์เสียง) |
โทรทัศน์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1999 | ผู้ชายแบบพวกเรา | ไคล์ | ตอน: "วันเวลาเก่าๆ ที่แสนดี" |
| สีน้ำเงินแปซิฟิก | โดมินิก โบลิวาร์ | ตอน: "Gaslight" | |
| 2000 | เมืองแห่งเทวดา | โอลิเวอร์ | ตอน: "ร้องไห้ให้ฉันทีเถอะ" |
| 2001 | ห้องฉุกเฉิน | ดาร์เรล | ตอน: "การล่าแม่มด" |
| 2002 | ที่ราบ | ดี. วอล์คเกอร์ | 1 ตอน |
| อีกไม่กี่วันข้างหน้า | จามาล เทอร์เนอร์ | ตอน: "ขอให้เกมเริ่มต้นขึ้น" | |
| 2003 | การตัดสินเอมี่ | กอร์ดอน พาร์คเกอร์ | ตอนที่: "Ye Olde Freedom Inn" |
| ราชาแห่งราชินี | โทนี่ | ตอนที่: "ต่อมรับรส" | |
| 2004 | พระภิกษุ | เชฟราสตาฟาเรียน | ตอน: "คุณมงค์เข้าคุก" |
| 2548–2549 | เรือโนอาห์ | มาลิก | 2 ตอน |
| 2006 | เบน 10 | เอเลี่ยนผู้บังคับใช้กฎหมาย (เสียงพากย์) | ตอน: "The Big Tick" [ 1 ] |
| 2007 | การต่อสู้ระหว่างคนดัง | มาสเตอร์ พี (เสียงพากย์) | ตอน: "ราชาแห่งเหล่าคนตัวเล็ก" |
| ฉันเกลียดช่วงอายุ 30 ของฉัน | บรูซ | 8 ตอน | |
| 2008 | นักรบข้างถนน | ซีค วอชิงตัน | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| 2009 | เวิร์ดเกิร์ล | ไทนี่ บิ๊ก (เสียงพากย์) | 2 ตอน |
| 2552–2553 | สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน | กัปตันไทโฟ (พากย์เสียง) | 4 ตอน[ 1 ] |
| 2010 | เพื่อนร่วมห้อง | ทอม | 2 ตอน |
| กิลเลียนในจอร์เจีย | เซดริก | 4 ตอน | |
| 2010–12 | ดิ อเวนเจอร์ส: เหล่าฮีโร่ผู้ทรงพลังที่สุดแห่งโลก | แบล็คแพนเธอร์ / ทีชัลลา , บูลโดเซอร์ , คิงโคบราและเสียงพากย์เพิ่มเติม | 24 ตอน[ 1 ] |
| 2011 | ครอบครัวปาเซลลี | เปตรอฟ | 5 ตอน |
| 2013 | Metal Gear Solid: นิยายภาพดิจิทัล | ปลาหมึกล่อ (เสียงพากย์) | โอวีเอ[ 1 ] |
| Metal Gear Solid 2: นิยายภาพดิจิทัล | ปีเตอร์ สติลแมน (พากย์เสียง) | โอวา | |
| 2013–19 | อเวนเจอร์ส รวมพล! | แบล็คแพนเธอร์ / ทีชัลลา, ไฮม์ดัลล์ , ฟลินท์ , ทีชาคา วัยเด็ก , เสียงพากย์เพิ่มเติม | 45 ตอน[ 1 ] |
| 2014–15 | ฮัลค์และเหล่าเอเจนต์แห่ง SMASH | เทอร์แรกซ์ , มาเลคิธผู้ถูกสาปแช่ง , โรแนนผู้กล่าวหา , เหล่าเอลฟ์มืด (พากย์เสียง) | 8 ตอน[ 1 ] |
| 2015 | สไปเดอร์แมนสุดยอด | เทอร์แรกซ์ (พากย์เสียง) | ตอน: "การแข่งขันแชมเปี้ยนส์: ตอนที่ 3" |
| 2018 | เลโก้ มาร์เวล ซูเปอร์ฮีโร่ – แบล็คแพนเธอร์: ปัญหาในวาคันดา | แบล็คแพนเธอร์ (พากย์เสียง) | รายการพิเศษทางโทรทัศน์[ 1 ] |
| 2018–20 | บากิ | บิสกิต โอลิวา, โมฮัมเหม็ด อาไล (เสียงพากย์) | Netflix ONA [ 1 ] |
| 2020 | มาร์เวล ฟิวเจอร์ อเวนเจอร์ส | แบล็คแพนเธอร์ (พากย์เสียง) | 4 ตอน[ 1 ] |
| ตระกูลคาซากรานเดส | พ่อของเจ้าสาว (เสียง) | ตอน: "Short Cut"; ไม่ระบุชื่อผู้แต่ง[ 1 ] | |
| 2021 | ก็อดซิลล่า ซิงกูลาร์ พอยต์ | สตีเวน (เสียงพากย์) | พากย์เสียงโดย Netflix [ 1 ] |
| บีสตาร์ส | อิบุกิ (พากย์เสียง) | ซีซั่น 2; พากย์เสียงโดย Netflix [ 1 ] | |
| 2024 | สตาร์ วอร์ส: การผจญภัยของเจไดรุ่นเยาว์ | กริปป์ ลิสเคลล์ (พากย์เสียง) | 2 ตอน[ 1 ] |
| สตาร์เทร็ค: พรอดิจี้ | เอกติ (เสียง) | ตอน: "ความเร็วและความอยากรู้อยากเห็น" | |
| เทอร์มิเนเตอร์ ซีโร่ | ผู้บัญชาการฝ่ายต่อต้าน (เสียงพากย์) | พากย์เสียงภาษาอังกฤษ[ 1 ] |
วิดีโอเกม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 2004 | Metal Gear Solid 3: Snake Eater | ซิกิ้นท์ | ฉบับภาษาอังกฤษ[ 1 ] |
| ริดจ์ เรเซอร์ DS | ผู้ประกาศชาย | ||
| 2548 | เงาแห่งโรม | เซโด, เกโด | [ 1 ] |
| แฟนแทสติกโฟร์ | เจ้าแห่งหุ่นเชิด | ||
| ความทุกข์: สายใยที่ผูกมัด | ที-ร็อด | [ 1 ] | |
| สไปเดอร์แมนสุดยอด | เสียงเพิ่มเติม | ||
| หน่วยปฏิบัติการพิเศษที่ 3 ของกองทัพเรือสหรัฐฯ (US Navy SEALs) | คิลล์จอย | ||
| เดอะ แมทริกซ์: เส้นทางของนีโอ | ตำรวจ, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย | [ 1 ] | |
| เมทัล เกียร์ แอซิด 2 | วินซ์ | ฉบับภาษาอังกฤษ[ 1 ] | |
| 2006 | คนขับ: เส้นขนาน | เสียงเพิ่มเติม | |
| เดด ไรซิ่ง | เรจินัลด์ เจนกินส์ | ฉบับภาษาอังกฤษ[ 1 ] | |
| หน่วยปฏิบัติการพิเศษกองทัพเรือสหรัฐฯ (SOCOM US Navy SEALs): การโจมตีแบบผสมผสาน | คิลล์จอย | ||
| สการ์เฟซ: โลกนี้เป็นของคุณ | โดนัทคิง | ||
| Metal Gear Solid: Portable Ops | ซิกิ้นท์ | ฉบับภาษาอังกฤษ[ 1 ] | |
| ริดจ์ เรเซอร์ 7 | เสียงเพิ่มเติม | ||
| 2008 | การกำเนิดของอาร์โกนอต | ||
| หน่วยปฏิบัติการพิเศษกองทัพเรือสหรัฐฯ (SOCOM US Navy SEALs): การเผชิญหน้า | แพทริค แลมด์ | ||
| สไปเดอร์แมน: เว็บออฟชาโดว์ส | ผู้นำโรลลิ่งเซเว่นส์ | [ 1 ] | |
| 2009 | ต้นแบบ | เสียงเพิ่มเติม | |
| 2010 | เมทัล เกียร์ โซลิด: พีซ วอล์คเกอร์ | ทหาร | [ 1 ] |
| เบลอ | หมายเลข 1 | ฉากคัตซีนที่ไม่ได้ใช้ | |
| 2011 | อินเฟมัส 2 | คนเดินเท้าชาย | |
| เงาแห่งผู้ถูกสาปแช่ง | X, สัตว์ร้าย, ปีศาจ | [ 1 ] | |
| เกาะมรณะ | มาตูเตโร่ | ||
| เซนต์ส โรว์: เดอะ เธิร์ด | คนเดินเท้า | ||
| 2012 | สุนัขนอนหลับ | กษัตริย์ | [ 1 ] |
| 2013 | แกรนด์ เธฟท์ ออโต้ วี | เสียงเพิ่มเติม | |
| ฮีโร่มาร์เวล | แบล็คแพนเธอร์ , วอร์แมชชีน , ลุค เคจ | [ 1 ] | |
| เซนต์โรว์ IV | เสียงเพิ่มเติม | ||
| 2014 | คนสุดท้ายของเรา: เหลืออยู่ข้างหลัง | ||
| ดิสนีย์ อินฟินิตี้: มาร์เวล ซูเปอร์ฮีโร่ | โรแนนผู้กล่าวหา , แบล็คแพนเธอร์ | ||
| 2015 | ดิสนีย์ อินฟินิตี้ 3.0 | [ 2 ] | |
| สตาร์ วอร์ส: สาธารณรัฐเก่า – อัศวินแห่งจักรวรรดิที่ล่มสลาย | เสียงเพิ่มเติม | ระบุชื่อผู้ให้เครดิตว่า เจมส์ แมธิส ที่ 3 | |
| 2016 | มาเฟีย III | ||
| 2017 | มาร์เวล ปะทะ แคปคอม: อินฟินิตี้ | แบล็คแพนเธอร์ | [ 1 ] |
| 2018 | Marvel Powers United VR | ||
| 2019 | มาร์เวล มิติแห่งฮีโร่ | แบล็คแพนเธอร์, โรแนนผู้กล่าวหา | ระบุชื่อเป็น James Mathis III [ 1 ] |
| Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order | แบล็คแพนเธอร์, ลุค เคจ, โรแนน ดิ แอคคิวเซอร์ | [ 1 ] | |
| 2020 | ยากูซ่า: เหมือนมังกร | เสียงเพิ่มเติม | [ 3 ] |
| 2022 | เทพเจ้าแห่งสงครามแร็กนาร็อก | ฮิลดิสวินี | [ 1 ] |
| พิธีสารคาลิสโต | ดันแคน โคล | ||
| 2023 | ตำนานแห่งวีรบุรุษ: เส้นทางผ่านรุ่งอรุณ | แอชแลดด์ | พากย์เสียงภาษาอังกฤษ[ 1 ] |
| 2024 | คอนคอร์ด | จาบาลี | [ 1 ] |
| มาร์เวล ริวัลส์ | แบล็คแพนเธอร์ | ||
| 2025 | ตำนานแห่งวีรบุรุษ: เส้นทางผ่านรุ่งอรุณ 2 | แอชแลดด์ พลเมือง โฮโลคอร์ | พากย์เสียงภาษาอังกฤษ[ 1 ] |
| การรุกรานจักรวาลของมาร์เวล | แบล็คแพนเธอร์, กาแล็กตัส , มาสเตอร์โมลด์ | [ 1 ] | |
| 2026 | เทพเจ้าแห่งสงคราม บุตรแห่งสปาร์ตา | คอนสแตนติโนส | [ 1 ] |
ลิงก์ภายนอก
- เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3ในIMDb
- เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2012 ที่Wayback Machineบนเว็บไซต์ VoiceChasers.com
- เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3จากรายการ Behind The Voice Actors
 | บทความนี้เกี่ยวกับนักพากย์เสียงชาวอเมริกันที่เกิดในทศวรรษ 1970 ยังเป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3
เจมส์ ซี. แมธิส ที่ 3 เป็นนักแสดงชาวอเมริกันที่รู้จักกันดีที่สุดจากการให้เสียงพากย์ตัวละคร แบล็คแพนเธอร์ จากหนังสือการ์ตูนมาร์เวล ในสื่อต่างๆ
อาชีพ
หลังจากผ่านไปเก้าปีนับตั้งแต่แมทิสแสดงนำในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาเรื่อง Breakin' the Rules แมทิสก็ได้ไปปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์หลายรายการ เช่น ER , Guys Like Us , Pacific Blue และ City of Angels
ฟิล์ม
ปี ชื่อ บทบาท หมายเหตุ 1989 แหกกฎ พิเศษ 2002 พี่ชายปลอมตัว ผู้ประกาศข่าว GFC (เสียงพากย์) [ 1 ] 2548 เปลวไฟสีทอง เสียงเพิ่มเติม วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีโดยตรง เจพีเอส ดันเต้ ภาพยนตร์สั้น เราคือโลก: ภายในโลก สตีวี วันเดอร์ 2006 ปูทางด้วยเจตนาดี วินสตัน 2013...
โทรทัศน์
ปี ชื่อ บทบาท หมายเหตุ 1999 ผู้ชายแบบพวกเรา ไคล์ ตอน: "วันเวลาเก่าๆ ที่แสนดี" สีน้ำเงินแปซิฟิก โดมินิก โบลิวาร์ ตอน: "Gaslight" 2000 เมืองแห่งเทวดา โอลิเวอร์ ตอน: "ร้องไห้ให้ฉันทีเถอะ" 2001 ห้องฉุกเฉิน ดาร์เรล ตอน: "การล่าแม่มด" 2002 ที่ราบ ดี.