เจมส์ เรลีย์ มูตัน (เกิด 29 ธันวาคม 1968) เป็นอดีตนักเบสบอล อาชีพชาวอเมริกัน ในตำแหน่งเอาท์ฟิล เดอร์เขาเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล ทั้งหมดหรือบางส่วนเป็นเวลาแปดฤดูกาล ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2001 ให้กับทีมฮิวสตัน แอสโทรส์ , ซานดิเอโก แพดเรส , มอนทรีออล เอ็กซ์โปส์และ มิ ลวอกี บริวเวอร์ส

มูตันถูกดราฟท์โดยทีมฮุสตัน แอสโทรส์ในรอบที่ 7 ของการดราฟท์ผู้เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลปี 1991ใน ตำแหน่ง เบสสองเขาพัฒนาฝีมืออย่างรวดเร็วในระบบทีมเยาวชนของทีม และได้เล่นในระดับทริปเปิลเอกับทีมทูซอน โทโรสในปี 1993 ในปีนั้น เขาได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของแปซิฟิกโคสต์ลีกหลังจากทำสถิติการตีเฉลี่ย .315 พร้อมกับโฮมรัน 16 ลูก , 92 RBIและ 40 การขโมยเบส

ในปี 1994 มูตันได้ลงเล่นในเมเจอร์ลีกเป็นครั้งแรกในฐานะผู้เล่นตำแหน่งปีกขวาและผู้ตีคนแรกของ ทีมแอสโทรส์ใน วันเปิด ฤดูกาล ^{[ 1 ]}แม้ว่าเขาจะไม่เคยเล่นตำแหน่งปีกนอกในลีกรองมาก่อน แต่เขาก็เล่นได้ดีพอสมควร โดยจบอันดับที่ 7 ในเนชั่นแนลลีกในด้านWins above replacement ด้าน การป้องกัน เขาลงเล่นในทุกเกมของฤดูกาลนั้นจนกระทั่งการประท้วงหยุดงานในปี 1994-95สิ้นสุดลงในเดือนสิงหาคม โดยลงเล่นในตำแหน่งปีกนอกทั้งสามตำแหน่ง นอกจากนี้เขายังจบอันดับที่ 10 ในเนชั่นแนลลีกในด้านการขโมยเบสด้วยจำนวน 24 ครั้ง

ในช่วงสองฤดูกาลถัดมา มูตันยังคงลงเล่นให้กับแอสโทรส์อย่างสม่ำเสมอ โดยลงเล่นมากกว่า 100 เกมในแต่ละปี สถิติของเขายังคงค่อนข้างคงที่ โดยมีค่าเฉลี่ยการตี .262 พร้อมโฮมรัน 4 ลูก 27 RBI และ 25 การขโมยเบสในปี 1995 และค่าเฉลี่ยการตี .263 พร้อมโฮมรัน 3 ลูก 34 RBI และ 21 การขโมยเบสในปี 1996 อย่างไรก็ตาม ในปี 1997 ค่าเฉลี่ยการตีของเขาตกลงเหลือ .211 และเขาสามารถขโมยเบสได้เพียง 9 ครั้งใน 80 เกม เขาถูกเทรดในช่วงนอกฤดูกาลไปยังแพดเรสเพื่อ แลกกับ ฌอน เบิร์กแมนนัก ขว้างลูก

มูตันแบ่งเวลาในฤดูกาล 1998 ระหว่างทีมเมเจอร์ลีกอย่างซานดิเอโก พาเดรส และทีมฟาร์มคลับชั้นนำอย่างลาสเวกัส สตาร์สแม้ว่าเขาจะตีได้เฉลี่ย .354 ในลีกรอง แต่กับซานดิเอโก มูตันตีได้เพียง .190 และได้รับอนุญาตให้เป็นฟรีเอเจนต์หลังจบฤดูกาล มูตันเซ็นสัญญากับเอ็กซ์โปส์ และใช้เวลาในฤดูกาล 1999 ในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์สำรองคนที่ห้า เขาทำหน้าที่คล้ายกันให้กับมิลวอกี บริวเวอร์ส ในฤดูกาล 2000-01 หลังจากใช้เวลาในปี 2002 ในลีกรอง มูตันเล่นบางส่วนของฤดูกาล 2003 ในลีกเม็กซิกันกับบรอนโคส เด เรย์โนซาก่อนจะประกาศเลิกเล่น

ตลอดแปดฤดูกาล มูตงลงเล่น 723 เกม ทำสถิติเฉลี่ยการตี .246 ตีโฮมรัน 18 ครั้ง และทำแต้มได้ 148 ครั้ง

มูตันมีลูกสามคน เขาเป็นแมวมองประจำพื้นที่ของทีมซานฟรานซิสโก ไจแอนท์สซึ่งประจำอยู่ที่เมืองมิสซูรีซิตี้ รัฐเท็กซัส [ ^{2 ] เขา} เคยเป็นแมวมองประจำพื้นที่ของทีมอริโซน่า ไดมอนด์แบ็กส์

• สถิติอาชีพจากBaseball Reference  · Fangraphs · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac