เจมส์ เว่ย เกิดที่เจ้อเจียงเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2450 และสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเยนชิงในปี พ.ศ. 2461 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย เขาได้เป็นนักข่าวให้กับ หนังสือพิมพ์ เทียนจินหยงเปา (庸報) และหนังสือพิมพ์นอร์ทไชน่าสตาร์ (明星報) ในปี พ.ศ. 2481 เว่ยได้เป็นสมาชิกพิเศษของกรมโฆษณาชวนเชื่อกลางของพรรคกั๋วหมิงตังจีนในปี พ.ศ. 2485 เว่ยเริ่มทำงานให้กับกระทรวงสารสนเทศ ซึ่งเป็นองค์กรก่อนหน้าของสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อสำนักงานสารสนเทศของรัฐบาล^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2489 เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเป็นสำนักงานประชาสัมพันธ์ระหว่างประเทศของกรมโฆษณาชวนเชื่อกลางของพรรคก๊กมินตั๋งจีน

เขาย้ายไปไต้หวันในปี 1949 และก่อตั้งหนังสือพิมพ์ไชน่า นิวส์เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 1949 ^{[ 3 ] [ 4 ]}ต่อมาหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นไต้หวัน นิวส์ นอกจากบทบาทในฐานะผู้ก่อตั้งสำนักพิมพ์แล้ว เว่ยยังเป็นผู้สื่อข่าวของรอยเตอร์และรองผู้อำนวยการสำนักข่าวกลาง อีกด้วย เว่ยดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการของบริษัทกระจายเสียงแห่งประเทศจีนในปี 1954 และลาออกจากตำแหน่งเพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจากเจมส์ เชนในฐานะหัวหน้าสำนักงานข้อมูลรัฐบาลในปี 1966 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งที่สำนักข่าวกลางในปี 1972 และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการจนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1978 เว่ยยังคงเป็นที่ปรึกษาของเจียง ชิงกัวจนกระทั่งเขาเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวายเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1982 ที่โรงพยาบาลทหารผ่านศึกไทเป^{[ 1 ] [ 2 ]}