แจน แบร์รี่
แจน แบร์รี่ | |
|---|---|
| เกิด | 26 มกราคม พ.ศ. 2486 |
| อาชีพ | กวี นักข่าว นักเขียน และนักกิจกรรม |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | 1965– |
| เป็นที่รู้จักในด้าน | ผู้ก่อตั้งVVAW (Vietnam War Warren's Activist) นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ บทกวีเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม |
| ชื่อ | ประธาน VVAW |
| ภาคเรียน | มิถุนายน 1967 - มิถุนายน 1971 |
| ความเคลื่อนไหว | การต่อต้านการที่สหรัฐอเมริกาเข้าไปมีส่วนร่วมในสงครามเวียดนาม |
| เว็บไซต์ | https://www.janbarry.net/ |
Jan Barry Crumb (26 มกราคม 1943–) เป็นกวี นักข่าว นักเขียน และนักเคลื่อนไหวชาวอเมริกัน[ 1 ] เขา เป็นทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามและอดีตเจ้าหน้าที่ระดับชาติของกลุ่มทหารผ่านศึกเวียดนามต่อต้านสงคราม[ 2 ]เขาลาออกจากเวสต์พอยต์ในปี 1964 "เพื่อเป็นนักเขียนและนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ " [ 1 ]
ในปี พ.ศ. 2510 เขาได้กลายเป็นผู้ก่อตั้งหลักและประธานคนแรกของVietnam Veterans Against the War [ 3 ]
กวีและนักวิชาการชาวอเมริกันWD Ehrhartกล่าวถึง Barry ว่าเป็นบุคคลสำคัญในวงการกวีนิพนธ์ของทหารผ่านศึกเวียดนาม "ไม่เพียงแต่สำหรับบทกวีบุกเบิกของเขาเอง แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการสนับสนุนและส่งเสริมผลงานของผู้อื่น" [ 4 ]บุคคลสำคัญทางวรรณกรรมอื่นๆ ที่ยกย่องผลงานของ Barry ได้แก่Eleanor Wilner , Herbert Mitgang , Peter S. PrescottและJohn Felstiner [ 5 ]
ชีวิต
ชีวิตช่วงต้นและการรับราชการทหาร
เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2486 แจน แบร์รี ครัมบ์ เกิดที่ เมืองอิธากา รัฐนิวยอร์ก[ 4 ]เขาเติบโตใน "หมู่บ้านชนบทใน ภูมิภาค ฟิงเกอร์เลคส์ " [ 6 ]และได้รับการเลี้ยงดูแบบ "ในเมืองเล็กๆ ที่เป็นรีพับลิกันและรักชาติ" [ 7 ]เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนอินเตอร์ลาเคนเซ็นทรัลในเมืองอินเตอร์ลาเคน รัฐนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2504 [ 4 ]
เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยวนศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์ก ณ มหาวิทยาลัยซีราคิวส์[ 4 ]แต่ลาออกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2505 "เพื่อเข้าร่วมกองทัพและออกไปดูโลก" [ 6 ]
ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2505 ถึงตุลาคม พ.ศ. 2506 เขาได้ปฏิบัติภารกิจในเวียดนามในฐานะส่วนหนึ่งของกองบินที่ 18เมื่อเขากลับมายังสหรัฐอเมริกา เขาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนเตรียมทหารของสหรัฐฯ และได้รับการแต่งตั้งให้เข้าเรียนที่โรงเรียนนายทหารเวสต์พอยต์ [ 8 ] หลังจากเหตุการณ์อ่าวตองกินในปีพ.ศ. 2507 แบร์รีรู้สึก "รังเกียจ" กับการเพิ่มขึ้นของการปรากฏตัวของอเมริกาในเวียดนาม[ 8 ]เขาลาออกจากเวสต์พอยต์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2507 กลับไปปฏิบัติหน้าที่ และปลดประจำการจากกองทัพบกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2508 [ 4 ]นักข่าว นิค เมดเวคกี ตั้งข้อสังเกตว่านี่เป็นเพราะแบร์รีไม่เห็นด้วยกับการตอบสนองของอเมริกาในช่วงสงครามเวียดนาม[ 9 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2506 เขาได้เห็นการประท้วงต่อต้านสงครามของชาวพุทธในญาตรังและพบว่าตนเองตกใจที่รัฐบาลไซ่ง่อน "จะปล่อยรถถัง ปืนกล และลวดหนามไปทั่วประเทศ" [ 8 ]
นักข่าวชาวอเมริกันGerald Nicosiaอธิบายถึงความขัดแย้งทางปรัชญาของ Barry กับสงคราม เขาอ้างว่า Barry "ยังไม่รู้ว่ามีขบวนการสันติภาพของอเมริกาแต่เมื่อเขาออกจากกองทัพ เขาจึงออกไปค้นหาสิ่งที่เขาเรียกว่า 'หนทางอื่น'" [ 10 ]
เกี่ยวกับช่วงเวลานี้ แบร์รี่ได้กล่าวว่า "ก่อนที่ฉันจะได้พบกับอดีตทหารที่เดือดดาล ทหารเรือที่โกรธแค้น นักบินที่โมโห และนาวิกโยธินที่บ้าคลั่งคนอื่นๆ ฉันเป็นเพียงเสียงเดียวที่เต็มไปด้วยความเดือดดาล" เขากล่าวว่าเขา "โกรธมาก แต่ไม่มีใครฟัง" [ 7 ]
เขาส่งจดหมายคัดค้านอย่างสุภาพสองหน้าถึงบรรณาธิการเพื่อตอบโต้ รายงานข่าวสงคราม ของนิวยอร์กไทมส์ที่เขารู้สึกว่าเป็นการยุยงให้เกิดความไม่พอใจ แบร์รีได้รับจดหมายตอบกลับสองหน้าซึ่งบรรณาธิการปกป้องนโยบายสงคราม[ 7 ]หลังจากนั้น แบร์รีได้ส่งเหรียญรางวัลสงครามของเขาพร้อมกับ "จดหมายประท้วงอย่างรุนแรง" ไปยังวุฒิสมาชิกโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี แห่งนิวยอร์ก เขาได้รับจดหมายที่ไม่มีลายเซ็นส่งเหรียญคืนและระบุว่าเคนเนดีไม่สามารถรับได้[ 7 ]เหตุการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นเมื่อแบร์รีส่งเหรียญรางวัลและจดหมายไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมโรเบิร์ต แม็คนามา รา ที่เพนตากอน [ 7 ] แบร์รีคาดว่าจะถูกตำหนิหรือถูกเรียกตัวกลับไปปฏิบัติหน้าที่ แต่เขาไม่ได้รับการตอบสนองใดๆ[ 7 ]
ช่วงเริ่มต้นอาชีพและการชุมนุมเพื่อสันติภาพ
หลังจากลาออกจากอาชีพทหาร แบร์รีได้รับแรงบันดาลใจจากการประท้วงเรียกร้องสิทธิพลเมือง รวมถึงการเดินขบวนจากเซลมาไปมอนต์โกเมอรี ในปี 1965 เขาอาศัยอยู่ในนิวเจอร์ซีย์ในช่วงแรก โดยทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ The Bergen Record [ 10 ]ย้ายไปแมนฮัตตันในปี 1967 เขาทำงานที่สาขาหลักของห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กในตำแหน่งเสมียนจัดเก็บเอกสาร
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2510 แบร์รีได้ยินเพื่อนร่วมงานของเขาพูดคุยกันถึงการเดินขบวนประท้วงในเดือนเมษายนที่จะจัดขึ้นนอกองค์การสหประชาชาติ ระหว่างการเดินขบวนประท้วงครั้งนี้ แบร์รีได้พบกับพอลลา เคย์ เพียร์ซ นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ ผู้กำกับการแสดง และผู้ก่อตั้ง Eccentric Circles Theatre [ 11 ] การเดินขบวนประท้วงต่อต้านสงคราม ของคณะกรรมการระดมพลแห่งชาติเพื่อยุติสงครามในเวียดนาม[ 12 ]ในนครนิวยอร์กมีชื่อว่าการระดมพลฤดูใบไม้ผลิเพื่อยุติสงครามการเดินขบวนประท้วงเมื่อวันที่ 15 เมษายนมีผู้เข้าร่วม 400,000 คน เดินขบวนจากเซ็นทรัลพาร์คไปยังองค์การสหประชาชาติโดยมีผู้ปราศรัย ได้แก่มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จู เนีย ร์แฮร์รี เบลาฟอนเตเจมส์ เบเวลและดร. เบนจามิน สป็อก[ 13 ] [ 14 ]
ระหว่างการเดินขบวน แบร์รี่ “เข้าไปยืนอยู่ท่ามกลาง [เหล่าทหารผ่านศึก] ที่ด้านหน้าสุดของขบวนพาเหรด” และรู้สึกกังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีพลซุ่มยิงและผู้ประท้วงต่อต้าน อย่างไรก็ตาม ไม่มีเหตุการณ์รุนแรงเช่นนั้นเกิดขึ้น[ 10 ]แบร์รี่หวังที่จะติดต่อกับ “กลุ่มทหารผ่านศึกจำนวนมาก” แต่พวกเขา “กระจัดกระจายไปในฝูงชน” เมื่อการเดินขบวนสิ้นสุดลง แบร์รี่ใช้เวลาหนึ่งเดือนครึ่งในการติดตามหาเหล่าทหารผ่านศึกเพื่อจัดตั้งองค์กรขึ้นใหม่โดยใช้ป้ายที่พวกเขาถือ[ 7 ]
การเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพและ VVAW
เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2510 แบร์รีได้เชิญทหารผ่านศึกทั้งห้าคนมาที่อพาร์ตเมนต์ของเขาเพื่อก่อตั้งองค์กรต่อต้านสงครามแห่งใหม่[ 14 ]เขากลายเป็นประธานขององค์กร และสรรหาสมาชิกใหม่ รวมถึงคาร์ล ดักลาส โรเจอร์สซึ่งเขาโทรศัพท์ไปหาหลังจากที่โรเจอร์สแถลงข่าวประณามช่วงเวลาที่เขาอยู่ในสงคราม โรเจอร์สกลายเป็นรองประธานของ VVAW [ 4 ]
ในวันที่ 5 และ 6 กันยายน (วันหยุดสุดสัปดาห์วันแรงงาน) พ.ศ. 2513 แบร์รีและเพียร์ซ (ภรรยาในอนาคตของเขา) ได้เข้าร่วมในปฏิบัติการ RAW (Rapid American Withdrawal) ซึ่งเป็นการเดินขบวนประท้วงสามวันจากเมืองมอร์ริสทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ไปยังอุทยานแห่งชาติวัลลีย์ฟอร์จหลังจากนั้นก็มีการชุมนุมใหญ่[ 15 ]ทหารผ่านศึกกว่า 200 คนเดินขบวน และมีผู้เข้าร่วมการชุมนุมใหญ่ 1,500 คน[ 11 ]
แมนน์ ปะทะ ฟอร์ด
ในปี 2548 แจน แบร์รี เป็นนักข่าวที่The Recordเมื่อเขาสืบสวนมลพิษที่บริษัท Ford Motor Company ก่อให้เกิดที่ ฝังกลบขยะ Ringwood Mines [ 16 ] แบร์รี ร่วมกับชาวRamapough Lenapeเปิดโปงการทิ้งขยะพิษของบริษัท Ford ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ "การต่อสู้ของชาวอินเดียนแดง Ramapough เพื่อสร้างอนาคตที่ดีกว่าให้กับลูกหลานของพวกเขา ท่ามกลางความโหดร้ายที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำโดยบริษัท Ford และ EPA" [ 17 ]เรื่องนี้จบลงด้วยภาพยนตร์สารคดีเรื่องMann V. Ford ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ การฟ้องร้องของชนเผ่า Ramapough Lenape ต่อบริษัท Ford Motor Company [ 17 ]
บทกวีและชีวิตช่วงบั้นปลาย
บทกวีของเขาได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ The New York Timesในหนังสือ A People and A Nation: A History of the United States (1983) และWinning Hearts and Minds: War Poems by Vietnam Veterans (1972)
ในปี พ.ศ. 2546 สโมสรนักข่าวซิลูเรียนส์ได้มอบรางวัลบริการชุมชนให้แก่แบร์รี[ 18 ]
ในปี 2011 เขาปรากฏตัวในMann V. Fordซึ่งเป็นสารคดีที่เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับคดีความในปี 1975ซึ่งแบร์รีเป็นนักข่าว[ 16 ] [ 17 ]
ในปี 2013 แบร์รี่ได้เข้าร่วมการอ่านและการอภิปรายที่วิทยาลัยเฮนดริกซ์ในรัฐอาร์คันซอ[ 4 ] [ 19 ]
ในปี 2021 เขาได้ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์เรื่อง This Is Not a War Story (2021) ของ ผู้กำกับชาวอเมริกัน ทาเลีย ลูแกซี
ผลงานที่คัดสรร
- คู่มือสำหรับประชาชนในการรณรงค์ระดับรากหญ้า (2000)
- บทเพลงแห่งโลก เล่ม 2: บทกวีแห่งความรัก ความสูญเสีย และชีวิต (2018)
- การต่อสู้ด้วยศิลปะ: การรับมือกับความโศกเศร้าและบาดแผลทางใจด้วยศิลปะสร้างสรรค์ (2023)
ดูเพิ่มเติม
- คาร์ล ดักลาส โรเจอร์สนักเขียนชาวอเมริกันเพื่อน ผู้ร่วมก่อตั้ง และรองประธานขององค์กร Vietnam Veterans Against the War
- อัล ฮับบาร์ ด นักเคลื่อนไหวชาวอเมริกันผู้ร่วมก่อตั้งองค์กรทหารผ่านศึกเวียดนามต่อต้านสงคราม
- การต่อต้านการที่สหรัฐอเมริกาเข้าไปมีส่วนร่วมในสงครามเวียดนาม