ราชวงศ์แคนดาร์ Candaroğulları
1291–1461
อาณาเขต Candaroğulları Beyliği
เมืองหลวง	เอฟลานี 1291–1309 คาสตาโมนู 1309–1398 เมืองซิโนปค.ศ. 1398–1461
ภาษาทั่วไป	ภาษาตุรกีอนาโตเลียโบราณ
ศาสนา	อิสลามนิกายซุนนี
รัฐบาล	เบย์ลิก
เบย์
• 1291	Şemseddin Yaman Candar Bey
• 1461	คิซิล อาห์เหม็ด เบย์
ยุคประวัติศาสตร์	ยุคกลางตอนปลาย
• ที่จัดตั้งขึ้น	1291
• ยุบเลิกแล้ว	1461
นำหน้าโดย ประสบความสำเร็จโดย รัฐสุลต่านแห่งรัม จักรวรรดิออตโตมัน

ราชวงศ์กันดาร์^{[ 1 ]} (/ˈdʒandar/) หรือราชวงศ์กันดาร์ ( ตุรกีสมัยใหม่ : Candaroğulları ), ^{[ 2 ] [ 3 ]}เบย์ลิกแห่งกันดาร์อาณาเขตของกันดาร์ ( Candaroğulları Beyliği , Candar Beyliği ) หรือที่รู้จักในชื่อราชวงศ์อิสเฟนดิยาร์ ( อิสเฟนดิยาโร กุลลารี ) ) เป็น ราชวงศ์ โอกุซ เตอร์กิก^{[ 4 ]}ราชวงศ์อนาโตเลียเจ้าผู้ครองราชย์ในดินแดนที่สอดคล้องกับจังหวัดเอฟลานีคัสตาโมนูซิโนปซองกุลดัค บาร์ตินคาราบุค ซัมซุนโบลูอังการาและชานคิรี ใน สาธารณรัฐตุรกีในปัจจุบันตั้งแต่ปี ค.ศ. 1291 ถึง 1461 ภูมิภาคนี้คือ รู้จักกันในวรรณคดีตะวันตกว่าปาฟลาโกเนีย (Paphlagonia)เป็นชื่อที่ใช้เรียกพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เดียวกันนี้ในช่วงสมัย โรมัน

ราชวงศ์และรัฐเจ้าผู้ครองนครซึ่งก่อตั้งโดยŞemseddin Yaman Candar Bey [ ^{5 ] ถูก}ผนวกเข้ากับจักรวรรดิออตโตมันโดยสุลต่านเมห์เมดที่ 2ในปี 1461

สืบเชื้อสายมาจาก สาขา Kayıของชาวเติร์ก Oghuz [ ^{6 ]}ราชวงศ์นี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อสุลต่านMesud IIแห่งเซลจุกแห่ง RumมอบจังหวัดEflaniให้แก่Şemseddin Yaman Candarผู้บัญชาการอาวุโสในกองทัพจักรวรรดิ เพื่อเป็นการตอบแทนที่เขาช่วยเขาให้พ้นจาก^การถูก มองโกลจับเป็นเชลย ก่อนหน้านี้จังหวัดนี้อยู่ภายใต้การปกครองของÇobanoğulları

หลังจากการเสียชีวิตของเชมเซดดิน ยามาน คันดาร์โอรสของเขา สุไลมานที่ 1 ได้พิชิตจังหวัดคาสตาโมโน ที่อยู่ใกล้เคียง และผนวก ซาฟ รานโบลูและซิโนปซึ่งเดิมปกครองโดยทายาทของมูอิน อัล-ดิน สุไลมาน สุไลมานได้แต่งตั้งอิบราฮิมที่ 1 โอรสของเขาเป็นผู้ว่าการเมืองซิโนปขณะที่อาลี โอรสองค์ที่สองของเขา ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ว่า การเมือง ซาฟรานโบลู สุไลมานปกครองภายใต้อำนาจของอิลคานาเต หรือชาวมองโกลแห่งเปอร์เซีย จนกระทั่ง อาบู ซาอิดผู้ ปกครองของพวกเขาเสียชีวิต

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของสุลต่านสุไลมานที่ 1 พระโอรสของพระองค์คืออิบราฮิมที่ 1 และอาลี ได้เข้าสู่การต่อสู้แย่งชิงบัลลังก์ ในปี 1339 อิบราฮิมได้รับชัยชนะและขึ้นครองราชย์ เป็น เบย์ แห่งคาส ตาโมโนเมืองหลวงของอาณาจักรเมื่อเขาสิ้นพระชนม์ พระญาติของพระองค์คืออาดิล (1346–1361) ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ และต่อมาพระโอรสของเขาคือโคตูรุม บาเยซิด ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ โคตูรุม บาเยซิด เบย์ ได้ต่อสู้กับกาดี บูร์ฮาน อัล-ดินผู้ปกครอง ภูมิภาค ซีวา สถึงสองครั้ง และในปี 1383 ได้เสียคาสตาโมโนให้กับพระโอรสองค์หนึ่งของตนเองคือสุลต่านสุไลมาน ซึ่งได้รับการสนับสนุนทางทหารจากสุลต่าน มุ ราดที่ 1 แห่งจักรวรรดิออตโตมัน หลังจากการพ่ายแพ้ครั้งนี้ โคตูรุม บาเยซิด เบย์ ได้ถอยทัพไปยังซิโนปซึ่งนำไปสู่การแบ่งแยกเบย์แห่งคันดาร์

เมื่อโคตูรุม บาเยซิด สิ้นพระชนม์ในปี 1385 พระโอรสของพระองค์ สุลต่านสุไลมาน ได้ขึ้นครองราชย์ต่อเป็นสุลต่านสุไลมานที่ 2 และรวมอาณาจักรที่เพิ่งแตกแยกให้กลับมาเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง โดยมีปราสาทคาสตาโมโนเป็นที่ประทับ สุลต่านสุไลมานที่ 2 ยังคงจงรักภักดีต่อมูราดที่ 1ผู้สนับสนุนพระองค์ในการก่อกบฏต่อพระบิดาและผู้ปกครองก่อนหน้า และระหว่างปี 1386 ถึง 1389 ได้เข้าร่วมในปฏิบัติการทางทหารต่างๆ ของจักรวรรดิออตโตมันในยุโรป

ในปี ค.ศ. 1391 บาเยซิดที่ 1ผู้สืบทอดบัลลังก์ออตโตมันต่อจากมู^{ราด ได้เปิดฉากโจมตีคาสตาโมโนเพื่อพยายามควบคุมเบย์ลิกแห่งอนาโตเลีย [} 7 ] ซึ่งส่งผลให้^{สุลต่านสุ}ไลมานที่ 2 สิ้นพระชนม์ และเป็นการสิ้นสุดการปกครองอันยาวนานของราชวงศ์คันดาร์ในคาสตาโมโน

ผู้สืบทอดตำแหน่งเบ ย์ต่อจากสุลต่านสุไลมานที่ 2 คือ อิสเฟนดิยาร์ เบย์ โอรสและทายาทของพระองค์ซึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับจักรวรรดิออตโตมัน ที่อยู่ใกล้เคียง จึง ยอมรับ อำนาจ สูงสุดของบาเยซิดที่ 1และกลายเป็นข้าราชบริพารของออตโตมัน ซึ่งบาเยซิดได้ตอบแทนด้วยการมอบเอกราชให้ แก่ อิสเฟนดิยาร์ในอาณาเขตของตน อย่างไรก็ตาม หลังจากที่บาเยซิดพ่ายแพ้ต่อพวกทิมูริดในปี 1402 อิสเฟนดิยา ร์ ก็ยอมรับอำนาจของข่านทิ มูร์ ซึ่งยืนยัน การปกครอง ของอิสเฟนดิยาร์ในอาณาจักรคันดาร์ดั้งเดิม ได้แก่คาสตาโมโนคาเลชิกโทสยาและชังกีรี

หลังจากการจากไปของติมูร์จากอนาโตเลียในช่วงที่จักรวรรดิออตโตมัน ปกครองอยู่ อิสเฟนดิยาร์ เบย์ ได้ มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับโอรสทั้งสี่ของบาเยซิดที่ 1เมื่อกาซิม โอรสองค์หนึ่งของเขา อ้างสิทธิ์ในการควบคุมชังกีรีและทอสยาและประกาศผนวกดินแดนเหล่านี้เข้ากับจักรวรรดิออตโตมันอาณาจักรคันดาร์จึงถูกแบ่งแยกอีกครั้ง อิสเฟนดิยาร์ก่อกบฏต่อสุลต่านองค์ใหม่มูราดที่ 2แต่ก็พ่ายแพ้และถอยทัพไปยังซิโนปในปี 1423 อิสเฟนดิยาร์ เบย์เสียชีวิตในปี 1439 และโอรสของเขา อิบราฮิมที่ 2 ขึ้นครองราชย์ต่อ และเมื่ออิบราฮิมที่ 2 เสียชีวิต อิสมาอิลก็ขึ้นครองราชย์ต่อในปี 1443

หลังจากการพิชิตคอนสแตนติโนเปิลในปี 1453 สุลต่านออตโตมันเมห์เมดที่ 2หันไปที่อนาโตเลียเพื่อรวมเบย์ลิกส์ภายใต้การปกครองของเขา ในปี 1461 เขาได้ร่วมมือกับคิซิล อาห์เมด เบย์ น้องชายของอิสมาอิล ยึด เมืองซิโน ปได้และยุติการปกครองของราชวงศ์คันดาร์อย่างเป็นทางการ แม้ว่าในตอนแรกเขาจะแต่งตั้งอาห์เมด เบย์เป็นผู้ว่าการเมืองคาสตาโมโนและซิโนปแต่การแต่งตั้งนั้นก็ถูกยกเลิกในปี 1464 ^{[ 8 ]}

หลังจากที่แคว้นคันดาร์ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิออตโตมันราชวงศ์ผู้ปกครองได้รับมอบหน้าที่สำคัญต่างๆ ในการบริหารราชการของรัฐออตโตมันซึ่งพวกเขายังคงดำรงตำแหน่งเหล่านั้นจนกระทั่งจักรวรรดิล่มสลายในปี 1922 ปัจจุบันลูกหลานของราชวงศ์คันดาร์อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐตุรกีส่วนใหญ่อยู่ในอิสตันบูลและในยุโรปโดยใช้ชื่อสกุลต่างๆ กัน อัยเช สุลตาน ซึ่งเป็นลูกหลานคนสุดท้ายที่ได้รับการระบุตัวตน เสียชีวิตในอังการาในปี 1981 โดยได้รับประโยชน์จากสถานะพิเศษที่ราชวงศ์ได้รับภายในจักรวรรดิออตโตมัน

เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกัน ตราประจำตระกูลของแคนดาร์จึงอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นดาวแห่งดาวิดอย่างไรก็ตาม ในยุคกลางสัญลักษณ์นี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับศาสนายูดาย เพียงอย่างเดียว แต่ยังเกี่ยวข้องกับศาสนาอิสลาม ด้วย โดยรู้จักกันในชื่อตราประทับของโซโลมอน [ ^{9 ] ซึ่ง}เป็นของศาสดาสุไลมานบุตรชายของดาวิดสัญลักษณ์นี้ได้รับความนิยมในหมู่ เบย์ลิ กแห่งอนาโตเลียโดยเบย์ลิกแห่งคารามานเป็นอีกรัฐหนึ่งที่ทราบกันว่าได้นำตราประทับรูปแบบหนึ่งมาใช้บนธงของตน

• คารามานิดส์
• รอมฎอน
• ไอดินิดส์
• ซารุคานิดส์
• ฮามิดิดส์

• มอร์ดท์มันน์, เจเอช (1978) “อิสเฟนดิยาร์ โอฆลู ” ในฟาน ดอนเซล, อี. ; ลูอิส บี. ; เปลลัท, ช. & Bosworth, CE (สหพันธ์) สารานุกรมอิสลาม ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง .เล่มที่ 4: อิหร่าน–คา ไลเดน: อีเจ บริลล์ไอเอสบีเอ็น 978-90-04-05745-6. OCLC  758278456 .
• อุซุนคาร์ซิลี, อิสมาอิล ฮักกี (1969) Anadolu Beylikleri Ve Akkoyunlu, Karakoyunlu Devletleri [ Anatolian Beyliks และ Aq Qoyunlu, Qara Qoyunlu States ] (ในภาษาตุรกี) สำนักพิมพ์สมาคมประวัติศาสตร์ตุรกีสืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2024 .
• ยูเซล, ยาซาร์ (1993) "คันดาโรกุลลารี" . สารานุกรมศาสนาอิสลาม TDV ฉบับที่ 7 (Ca'fer es-Sâdik – Ci̇ltçi̇li̇k) (ในภาษาตุรกี) อิสตันบูล: ประธานฝ่ายกิจการศาสนา , ศูนย์อิสลามศึกษา. หน้า  146– 149. ISBN 978-975-389-434-0.

• http://www.dallog.com/beylikler/candaroglu.htm (ในภาษาตุรกี)
• CANDAROGULLARI BEYLIGI (ภาษาตุรกี)