เจน ดีนส์ (นามสกุลเดิม แมคอิลเรธ เกิด 21 เมษายน 1823 –เสียชีวิต 19 มกราคม 1911) เป็นผู้บุกเบิกและผู้นำชุมชนชาวนิวซีแลนด์ เธอเดินทางมายังไครสต์เชิร์ชในปี 1853 เพื่อมาอาศัยอยู่ในฟาร์มของสามีที่เขาได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อสิบปีก่อนหน้านั้น สามีของเธอเสียชีวิตในปีถัดมา และดีนส์ก็กลายเป็นผู้นำชุมชน ย่านริคคาร์ตันในไครสต์เชิร์ชได้ชื่อมาจากฟาร์มแห่งนี้ และอาคารเก่าแก่และป่าที่อยู่ติดกันก็เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

เจน แมคอิลเรธ เกิดที่ออเชนฟลาวเวอร์ แอร์เชอร์ สก็อตแลนด์ เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2366 ^{[ 1 ]}เธอเป็นบุตรคนโตของแอกเนส คัลด์เวลล์ และเจมส์ แมคอิลเรธ^{[ 2 ]}

จอห์น ดีนส์ในวัยหนุ่ม ทำงานให้กับครอบครัวแมคอิลเรธเพื่อเรียนรู้เทคนิคการทำฟาร์ม เจน แมคอิลเรธ สนิทสนมกับจอห์นในช่วงสองปีที่เขาอยู่กับครอบครัว แต่เธอรู้สึกว่าเธอไม่สามารถแต่งงานกับผู้ชายที่อาศัยอยู่ในบ้านได้ จอห์น ดีนส์ เดินทางไปตั้งรกรากที่นิวซีแลนด์ในปี 1842 ในปี 1850 เขาขออนุญาตพ่อของเธอเพื่อแต่งงานกับเธอ แต่เธอไม่ยอมเดินทางไปคนเดียวในฐานะหญิงโสด^{[ 3 ]}เห็นได้ชัดว่าเธอปฏิเสธที่จะเดินทางไปนิวซีแลนด์กับบิชอปผู้ได้รับการแต่งตั้งแห่งลิตเทิลตันโทมัส แจ็กสัน ด้วยซ้ำ ดังนั้น จอห์น ดีนส์ จึงกลับไปสกอตแลนด์เพื่อแต่งงานกับเจนในวันที่ 15 กันยายน 1852 ที่ริคคาร์ตันในอีสต์แอร์เชอ ร์ พวกเขามาถึงลิตเทิลตันบนเรือมิเนอร์วาในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1853 เจนอ่อนแอมากจากอาการเมาเรือและกำลังตั้งครรภ์ลูกคนแรกด้วย อย่างไรก็ตาม เธอเดินทางด้วยม้าไปตามเส้นทาง Bridle Track ข้ามเนินเขา Port Hills ไปยังถิ่นฐานใหม่ของ Christchurch โดยพักค้างคืนที่บ้านพักบาทหลวง Heathcote ระหว่างการเดินทาง^{[ 2 ]}เจนและจอห์นตั้งรกรากอยู่ที่ฟาร์ม Deans ซึ่งโจเซฟ โทมัส ผู้สำรวจ ได้ตกลงไว้ในปี พ.ศ. 2391 ว่าจะตั้งชื่อว่า Riccarton ตามชื่อตำบลบ้านเกิดของตระกูล Deans ^{[ 3 ]}จอห์น ลูกชายของเธอเกิดเมื่อวันที่ 6 สิงหาคมของปีนั้น^{[ 1 ]}

สามีของเธอเสียชีวิตด้วยวัณโรคเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2397 ก่อนหน้านั้นเขาได้ขอให้เจนดูแลริคคาร์ตันบุชตลอดไป เจน ดีนส์อาศัยอยู่ที่ฟาร์มในริคคาร์ตันตลอดชีวิตที่เหลือของเธอ เธอมีส่วนร่วมในชุมชนและได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้นำของสตรีผู้บุกเบิก เธอได้ สร้าง บ้านริคคาร์ตันขึ้น และเสียชีวิตที่นั่นเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2454 ^{[ 1 ] [ 3 ]}เช่นเดียวกับสามีของเธอ เธอถูกฝังอยู่ที่สุสานถนนบาร์เบโดส^{[ 4 ]}

บ้านพัก Deans Cottage ซึ่งสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1843 และเป็นที่อยู่อาศัยแห่งแรกของเจนและจอห์น ปัจจุบันเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในแคนเทอร์เบอรี ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยHeritage New Zealandเป็นอาคารประเภทที่ 1 หมายเลขทะเบียน 3679 และใช้เป็นพิพิธภัณฑ์^{[ 5 ] [ 6 ]}บ้าน Riccarton House ซึ่งสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1855 ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารประเภทที่ 1 หมายเลขทะเบียน 1868 เช่นกัน^{[ 7 ]}ก่อนเกิดแผ่นดินไหวที่ไครสต์เชิร์ชในปี ค.ศ. 2011บ้านหลังนี้เคยใช้เป็นสถานที่จัดงาน แต่ต่อมาได้ปิดปรับปรุงเป็นเวลาหลายปี^{[ 5 ]}

ป่าริคคาร์ตันได้รับการบริจาคโดยครอบครัวดีนส์ให้แก่ชาวเมืองไครสต์เชิร์ชในปี 1914 ^{[ 5 ]}ในเวลานั้นป่าแห่งนี้ ได้รับการคุ้มครองอย่างเป็นทางการผ่านการรณรงค์ที่นำโดย ส.ส. แฮ ร์รี่ เอลล์และนักพฤกษศาสตร์ ดร. เลียวนาร์ด ค็อกเคน [ ^{8 ] ปัจจุบัน} ป่าแห่งนี้ได้รับการบริหารจัดการโดยทรัสต์ ป่าแห่งนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยต้น คาฮิคาเทียที่มีอายุระหว่าง 400 ถึง 600 ปี เป็นป่าที่ราบต่ำเพียงแห่งเดียวที่เหลืออยู่ในไครสต์เชิร์ช และอาจเป็นพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองที่เก่าแก่ที่สุดของนิวซีแลนด์ รั้วป้องกันสัตว์นักล่าได้รับการติดตั้งในปี 2000 และป่าแห่งนี้ยังคงเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมในเมือง^{[ 5 ]}

ย่านชานเมืองริคคาร์ตันในไครสต์เชิร์ชตั้งชื่อตามฟาร์มริคคาร์ตัน^{[ 9 ]}เจน ดีนส์ โคลส เป็นถนนจัดสรรใหม่ในริคคาร์ตัน^{[ 10 ]}มีที่นั่งอนุสรณ์สำหรับเจน ดีนส์ ตั้งอยู่ด้านบนสุดของเส้นทางบริดเดิลใกล้กับอนุสรณ์สถานสตรีผู้บุกเบิกแคนเทอร์เบอรี