เจน ฮาวเวลล์ (15 สิงหาคม 1935) เป็นผู้กำกับละครเวทีและโทรทัศน์ชาวอังกฤษ เธอเป็นที่รู้จักจากการกำกับละครโทรทัศน์ 6 เรื่องใน ซีรี ส์เชกสเปียร์ของบีบีซีในช่วงทศวรรษ 1980 ได้แก่The Winter's Tale (1981), Henry VI , Part 1 (1983), Henry VI, Part 2 (1983), Henry VI, Part 3 (1983), Richard III (1983) และTitus Andronicus (1985)

ฮาวเวลล์เกิดที่ลอนดอน แต่ใช้ชีวิตวัยเด็กในซัมเมอร์เซ็ต โดยอาศัยอยู่กับแม่และปู่ย่าตายายในหมู่บ้านเล็กๆ ในเมนดิปส์พ่อของเธอเป็นตำรวจในลอนดอน และครอบครัวอาศัยอยู่ในแวนด์สเวิร์ธ ลอนดอน หลังสงคราม ฮาวเวลล์เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยบริสตอลและโรงเรียนการละครบริสตอลโอลด์วิค^{[ 1 ]}

ฮาวเวลล์กำกับละครกับคณะละครฮอร์นเชิร์ช เรเพอร์ทอรี ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 จากนั้นจึงเข้าร่วมคณะละครอิงลิช สเตจ ที่โรงละครรอยัลคอร์ตเธอเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของโรงละครนอร์ธคอตต์ที่มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์ตั้งแต่ปี 1971 ถึง 1974 ซึ่งเธอได้กำกับรอบปฐมทัศน์โลกของละครเรื่อง Bingoของเอ็ดเวิร์ด บอนด์ในปี 1973 โดยมีบ็อบ เพ็ค เป็นนักแสดง นำ ต่อมา ฮาวเวลล์และจอห์น โดฟ ได้กำกับรอบปฐมทัศน์ในลอนดอนของBingoที่โรงละครรอยัลคอร์ตโดยมีนักแสดงนำได้แก่จอห์น กีลกัด , อาร์เธอร์ โลว์ , อีวาน ฮูเปอร์ , โอลิเวอร์ คอตตอนและพอล เจสสันที่โรงละครรอยัลคอร์ต ฮาวเวลล์ได้ริเริ่มโครงการสำหรับโรงเรียนในปี 1966 ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็น โรง ละครสำหรับเยาวชน^{[ 2 ]}ในบรรดาผลงานอื่นๆ ของเธอ เธอกำกับละครเรื่อง Narrow Road to the Deep North ของ Edward Bond ในปี 1968 ที่โรงละคร Belgrade Theatreเมืองโคเวนทรี ละครเรื่อง Cousin VladimirของDavid Mercerในปี 1978 ที่โรงละคร Aldwych Theatreกรุงลอนดอน สำหรับRoyal Shakespeare Company และละครเรื่อง Coriolanusของเชกสเปียร์ในปี 1989 สำหรับโรงละคร Young Vic Theatreกรุงลอนดอน ในปี 1983 เธอกำกับKevin Klineใน ละคร เรื่อง Richard IIIสำหรับShakespeare in the ParkของJoseph Pappที่โรงละคร Delacorte Theaterใน Central Park ^{[ 3 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1970 โฮเวลล์ได้เข้ารับการฝึกอบรมหลักสูตรผู้กำกับของ BBC และเริ่มต้นอาชีพในวงการโทรทัศน์ ผลงานทางโทรทัศน์มากมายของเธอ ได้แก่ ตอนต่างๆ ของGems (1988) และClass Act (1994) มินิซีรีส์ที่เธอเป็นผู้กำกับ ได้แก่Drums Along Balmoral Drive (1986), Amongst Barbarians (1990) ซึ่งทั้งสองเรื่องเป็นผลงานของซีรีส์ScreenplayและInto the Fire (1996) ละครโทรทัศน์ของเธอเกี่ยวกับ Henry VI-Richard III ซึ่งเป็นสี่ภาคสำหรับ BBC Shakespeare Series เป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของซีรีส์นั้น^{[ 4 ]}โฮเวลล์เป็นผู้กำกับหญิงเพียงคนเดียวของซีรีส์นี้

• เจน ฮาวเวลล์ที่IMDb