เจน สตอร์ค
เจน สตอร์ค | |
|---|---|
| เกิด | ปี 1945 (อายุ 80-81 ปี ) อัลบานี รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย |
| นามปากกา | มา ชานติ ภัทรา มา ชานติ บี แคทเธอรีน เจน สตับส์ แคทเธอรีน เจน พอล เอลซี |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ ภาษาเยอรมัน |
| สัญชาติ | ออสเตรเลีย |
| สัญชาติ | ภาษาเยอรมัน |
| อัลมา มัธยฐาน | มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลีย วิทยาลัยครูแคลร์มอนต์ (ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู) |
| ผลงานที่โดดเด่น | การทำลายมนต์สะกด: ชีวิตของฉันในฐานะสมาชิกราชนีชี และการเดินทางอันยาวนานกลับสู่เสรีภาพ |
| เด็ก | 2 |
เจน สตอร์ก หรือที่รู้จักกันในชื่อมา ชานติ ภัทราและ แคทเธอรีน เจน พอล เอลเซีย เป็นอดีตผู้ติดตามของราชนีช เธอ เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการมีส่วนร่วมในความพยายามลอบสังหารสวามี เดวาราจ และบทบาทของเธอในแผนการสมคบคิดฆาตกรรมชาร์ลส์ เทอร์เนอร์ปัจจุบันเธอเป็นอดีตสันยาสีที่ออกมาพูดต่อสาธารณะเกี่ยวกับด้านลบของการเข้าร่วมกิจกรรมของราชนีช เธอเขียนบันทึกความทรงจำเรื่องBreaking the Spell: My Life as a Rajneeshee and the Long Journey Back to Freedom (2009) และให้สัมภาษณ์อย่างละเอียดในWild Wild Countryซี รีส์สารคดี ของ Netflixเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานครั้งใหญ่ของผู้ติดตามราชนีชใน เมือง แอนเทโลปในชนบทของรัฐโอเรกอนในช่วงทศวรรษ 1980
เส้นทางอาชีพและการมีส่วนร่วมของราชนีช
ร้านจำหน่ายอาหารเพื่อสุขภาพMother Nature
ตามบันทึกความทรงจำของเธอ ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 สตอร์กและโรเจอร์ ลาลอร์ สามีของเธอในขณะนั้น ได้เห็นโฆษณาขายร้านขายอาหารเพื่อสุขภาพชื่อ Mother Natureใน เมืองมิดแลนด์ ประเทศออสเตรเลีย[ 1 ]พวกเขาตัดสินใจซื้อและเปิดร้านใหม่อีกครั้งภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์[ 1 ]ที่ร้านนี้ พวกเขาขายสินค้าที่ผลิตหรือปลูกในท้องถิ่นมากมาย เช่น น้ำผึ้ง แยม นมแพะ และอาหารเพื่อสุขภาพอื่นๆ[ 1 ]พวกเขาจัดการและดำเนินกิจการร้านค้าด้วยตนเองโดยมีพนักงานเพียงไม่กี่คน[ 1 ]สตอร์กและลาลอร์รับผิดชอบในการดูแลหน้าร้าน ติดต่อกับผู้ขาย และนำสินค้าใหม่ๆ เข้ามา[ 1 ]ในช่วงเวลานี้เองที่สตอร์กได้พบกับนักจิตวิทยาที่แนะนำเธอและลาลอร์ให้รู้จักกับขบวนการราชนีช [ 1 ] ในที่สุดทั้งคู่ก็เดินทางไปอินเดียเป็นเวลาหนึ่งเดือนเพื่อเยี่ยมชมอาศรม ราชนีช และเมื่อสิ้นสุดการเดินทาง พวกเขาก็เริ่มพิจารณาที่จะย้ายไปอยู่ที่อินเดียอย่างถาวร[ 1 ]ในปี พ.ศ. 2521 เมื่อกลับมาถึงออสเตรเลียลาลอร์ได้รับจดหมายจากนักบวชชั้นสูงที่ชักชวนให้พวกเขากลับไปอินเดีย ดังนั้นพวกเขาจึงขายธรรมชาติให้กับเพื่อนคนหนึ่งและจากไปในเวลาไม่นานหลังจากนั้น[ 1 ]
ขบวนการราชนีช
ในปี 1978 สตอร์ก ภายใต้นามสัญญาสนะของเธอว่า "มา ชานติ ภัทรา" ได้ย้ายจากบ้านของเธอในออสเตรเลียไปยังชุมชนราชนีชและรีสอร์ทปฏิบัติธรรมในเมืองปูเน ประเทศอินเดียลูกๆ และสามีของเธอก็ตามมาสมทบในเวลาต่อมา[ 2 ] ในขณะที่เธอเริ่มต้นด้วยการทำงานอาสาสมัครโดยไม่ได้รับค่าตอบแทนในการทำความสะอาดห้องน้ำให้กับอาศรม ในที่สุดเธอ ก็เติบโตขึ้นจนดำรงตำแหน่งต่างๆ ภายในชุมชน[ 3 ]เมื่อขบวนการราชนีชล่มสลายในโอเรกอนในปี 1985 สตอร์กได้ก้าวขึ้นมาเป็นส่วนหนึ่งของวงในที่ไว้วางใจได้ของมา อานันท์ ชีลา [ 2 ]เลขานุการส่วนตัวของผู้นำภควัน ศรี ราชนีช[ 4 ]อดีตเพื่อนร่วมงานของสตอร์กอธิบายว่าเธอเป็นคนดี แต่ตั้งข้อสังเกตว่าเธอไม่มีความเป็นอิสระมากนัก[ 2 ]
เมื่อภควานออกจากอินเดียในปี 1981 สตอร์กได้ติดตามเขาไปและช่วยลงแรงในการสร้างชุมชนที่มีเจตนารมณ์ในโอเรกอนซึ่งมีชื่อว่าราชนีชปุรัม [ 5 ] ในเดือนกรกฎาคม 1981 กลุ่มราชนีชีได้ซื้อบิ๊กมัดดีแรนช์ในวาสโกเคาน์ตีรัฐโอเรกอน เพื่อพัฒนาชุมชนที่มีเจตนารมณ์ แต่ต้องเผชิญกับการต่อต้านจากเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในท้องถิ่นและกลุ่มสิ่งแวดล้อม1000 เฟรนด์ส ออฟ โอเรกอน เกี่ยวกับกฎหมายการใช้ที่ดิน [ 4 ]สตอร์กเป็นโฆษกในนามของชุมชนนานาชาติราชนีช นีโอ-สันยาส ต่อสื่อต่างๆ เช่นเดอะโอเรกอนเนียน [ 6 ] ข้อโต้แย้งดั้งเดิมจากกลุ่ม 1000 เฟรนด์ส ระบุว่า ในขณะที่การสร้างการพัฒนาเมืองบนที่ดินเกษตรกรรม เช่น บิ๊กมัดดีแรนช์ ละเมิดกฎหมายของโอเรกอน แต่โครงสร้างที่ไม่ใช่เกษตรกรรมสามารถสร้างได้อย่างสมเหตุสมผลในแอนเทโลป ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นเขตเมือง[ 4 ]
กลุ่ม Rajneeshees ซื้อที่ดินเพิ่มเติมในเมือง Antelope รัฐโอเรกอน ที่อยู่ใกล้เคียง โดยหวังจะขยายกิจการที่ไม่ใช่เกษตรกรรม เช่น สำนักงานและโรงพิมพ์[ 4 ]การขยายตัวของกลุ่ม Rajneesh ทั้งในไร่และในเมือง Antelope ได้รับการต่อต้านจากผู้อยู่อาศัยที่ไม่ใช่กลุ่ม Rajneeshees [ 4 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2525 กรรมสิทธิ์ในสวนบ้านเคลื่อนที่ในเมือง Antelope ถูกมอบให้กับBill Bowermanแม้ว่า Stork จะอ้างในแถลงการณ์ต่อสื่อมวลชนว่าก่อนหน้านี้กลุ่ม Rajneeshees ได้เสนอซื้อที่ดินดังกล่าวแล้วก็ตาม[ 6 ]
เมื่อความไม่พอใจเกี่ยวกับคำขอใช้ที่ดินก่อตัวขึ้นระหว่างเจ้าหน้าที่ของเทศมณฑลและผู้นำ Rajneeshee ในปี 1984 Stork ถูกกล่าวหาว่าแสดงความคิดเห็นหยาบคายในการประชุมสาธารณะเกี่ยวกับกิจกรรมทางเพศและความปรารถนาของเจ้าหน้าที่เทศมณฑลต่างๆ[ 7 ]
บทบาทอย่างเป็นทางการ
ระหว่างช่วงเวลาที่เธออยู่ในอาศรมปูเนและเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่อุทิศตนเพื่อก่อตั้งชุมชนราชเนสปุรัม สตอร์กค่อยๆ ไต่เต้าขึ้นไปในตำแหน่งต่างๆ เช่น งานดูแล งานทำอาหาร งานสอน และงานด้านกฎหมาย[ 1 ]ในที่สุดเธอก็ได้รับความสนใจจากชีลาในปี 1984 ซึ่งต่อมาชีลาได้มอบหมายให้สตอร์กดำรงตำแหน่งเหรัญญิกของมูลนิธิราชนีชระหว่างประเทศ (RFI) ซึ่งช่วยดำเนินการเงินทุนที่ใช้โดยองค์กรของคริสตจักร[ 1 ] อย่างไรก็ตาม บทบาทนี้เป็นเพียงแค่ชื่อเท่านั้น เนื่องจากสตอร์กขาดการฝึกอบรมด้านบัญชีหรือการจัดการทางการเงิน และได้รับมอบหมายให้เซ็นเช็คให้กับชุมชนเท่านั้น ชื่อของเธอมักจะหายไปจากเอกสารสำคัญที่ระบุรายละเอียดการติดต่อระหว่างสาขาต่างๆ ของรันจีชระหว่างประเทศและการบริจาคให้กับราชนีชปุรัม[ 8 ]สถานการณ์ที่คล้ายกันดูเหมือนจะเกิดขึ้นกับบทบาทของเธอในฐานะรองประธานของบริษัทการแพทย์ราช นีช [ 3 ]สตอร์กไม่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพแพทย์หรือการฝึกอบรมด้านการดูแลสุขภาพอย่างเป็นทางการ นอกจากนี้ดูเหมือนว่าเธอจะขาดความรู้หรือความเกี่ยวข้องใดๆ กับการโจมตีด้วยอาวุธชีวภาพของกลุ่มราชนีชในปี 1984เนื่องจากไม่มีการกล่าวถึงชื่อเธอว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในแผนการดังกล่าว แม้ว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้นในบริเวณห้องปฏิบัติการราชนีชปุรัมของบริษัทราชนีชเมดิคอลคอร์ปอเรชั่นก็ตาม
แผนการลอบสังหารราชนีช
สตอร์กมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในแผนการลอบสังหารนายชาร์ลส์ เทอร์เนอร์ อัยการสูงสุดของสหรัฐฯ ที่นำโดยชีลา ซิลเวอร์แมน (มา อานันด์ ชีลา) ในปี 1985 รวมถึงสมาชิกชุมชนและชาวโอเรกอนคนอื่นๆ ที่ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคาม[ 9 ]สตอร์กถูกขอให้ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านของชีลาในปี 1984 [ 10 ]หลังจากที่เขาแว็กซ์ขนขาให้ชีลา และในที่สุดก็สนิทสนมกับเธอมากขึ้นจนกลายเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนสนิทของเธอ ซึ่งหลายคนอาศัยอยู่ในย่านราชนีชปุรัมที่เรียกว่า “จีซัส โกรฟ” [ 1 ]ชีลาบอกสตอร์ก ว่าภควานมีความเสี่ยงที่จะถูกโจมตี ซึ่งสตอร์กเชื่อมั่นว่านี่จะเป็นการกระทำเพื่อปกป้องภควานจากอันตรายในอนาคต[ 5 ]ในเวลานี้ สตอร์กเป็นส่วนหนึ่งของ “เดอะ 38” ซึ่งเป็นหน่วยกึ่งทหารพิเศษที่ปฏิบัติการแยกต่างหากจากหน่วยรักษาความปลอดภัยอื่นๆ ของราชนีชปุรัม[ 5 ]สตอร์กถือเป็นหนึ่งในนักแม่นปืนที่เก่งที่สุดในราชนีชปุรัม และอาสาที่จะสะกดรอยและลงมือสังหารเทอร์เนอร์ด้วยตนเอง[ 9 ] สตอร์กยังช่วยทีมจัดซื้ออาวุธจากเท็กซัสและนิวเม็กซิโก [ 5 ] ซึ่งรวมถึงปืนพกและปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติ Uzi [ 5 ]
สวามีเทวาราจ
ตามคำบอกเล่าของสตอร์กในบันทึกความทรงจำของเธอ ชีลาอ้างว่าภควานวางแผนที่จะให้แพทย์ประจำตัวของเขา สวามี เดวาราจ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ จอร์จ เมเรดิธ) ทำการุณยฆาตเขาในวันที่ 6 กรกฎาคม 1985 ในงานเทศกาลโลกประจำปีที่ราชนีชปุรัม ในวันที่ 5 กรกฎาคม ชีลาขอให้สมาชิกในวงในที่เธอไว้วางใจลอบสังหารเดวาราจ ซึ่งสตอร์กอาสา[ 1 ] ในระหว่างการเฉลิมฉลองในวันถัดมา สตอร์กได้แทงเดวาราจด้วยเข็มฉีดยาที่บรรจุอะดรีนาลีน[ 11 ]อย่างไรก็ตาม ความพยายามฆาตกรรมไม่สำเร็จ เนื่องจากเข็มฉีดยาบรรจุสารในปริมาณที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต[ 5 ]หลังจากกลับจากโรงพยาบาล เดวาราจได้ชี้ตัวสตอร์กให้ภควาน ซึ่งในตอนแรกภควานเรียกร้องให้วางยาและทำร้ายสตอร์ก แต่ชีลาไม่ได้ทำ[ 11 ]
ออกจากราชนีชปุรัม
หลังจากความพยายามลอบสังหารสมาชิกชุมชนคนอื่นๆ ล้มเหลวหลายครั้ง และแผนการลอบสังหารเทอร์เนอร์ก็ล้มเหลว ความตึงเครียดภายในกลุ่มชนชั้นนำของชีลาก็ถึงจุดสูงสุด สตอร์ก—ซึ่งเริ่มสงสัยในความชอบธรรมทางศีลธรรมของการฆาตกรรมที่วางแผนไว้—ประกาศปฏิเสธที่จะฆ่าผู้อื่นหลังจากเห็นผู้นำราชนีชปุรัมคนหนึ่งเกิดอาการทางจิตเนื่องจากกลุ่มหันไปใช้ความรุนแรง[ 5 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2528 ไม่นานหลังจากความพยายามลอบสังหารเดวาราจ สตอร์ก ชีลา และคนอื่นๆ จากกลุ่มชนชั้นนำของราชนีชปุรัมได้ออกจากราชนีชปุรัมและหลบหนีไปต่างประเทศ[ 7 ]ตามหลังชีลา สตอร์ก ลูกสาวของเธอ ไคลี และคนอื่นๆ อีกหลายคนได้ไปพักอาศัยในโรงแรมของเยอรมนี[ 10 ]พวกเขาอยู่ที่นั่นจนกระทั่งถูกทางการเยอรมันจับกุม
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
การพิจารณาคดีและการปรากฏตัวต่อสาธารณะ
จับกุม
เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2528 สตอร์กซึ่งพำนักอยู่ในเยอรมนีตะวันตก ถูกจับกุมในข้อหาพยายามฆ่าสวามีเดวาราจ[ 3 ]
เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2529 สตอร์กและมา อานันด์ ชีลาถูกส่งตัวกลับไปยังโอเรกอนจากเยอรมนีตะวันตกเพื่อเผชิญข้อกล่าวหา[ 3 ]พวกเขาบินไปยังสนามบินนานาชาติเคนเนดีก่อนที่จะเดินทางต่อไปยังพอร์ตแลนด์[ 7 ]
สตอร์คถูกฟ้องร้องในปี 1990 ในข้อหาเกี่ยวข้องกับแผนการฆ่าชาร์ลส์ เทอร์เนอร์ (อัยการเขตในขณะนั้น) อย่างไรก็ตาม เธอไม่ยอมออกจากเยอรมนี และในปี 1991 คำขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนของสหรัฐอเมริกาถูกปฏิเสธ[ 12 ]
การตัดสินโทษ
เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2529 สตอร์ก ภายใต้ชื่อแคทเธอรีน เจน พอล เอลเซีย ได้เข้าสู่การเจรจาต่อรองข้อตกลงในศาลแขวงมัลท์โนมาห์เคาน์ตี้ [ 13 ] สต อร์กยอมรับสารภาพในข้อหาของรัฐว่าเธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับการวางยาพิษคณะกรรมการวาสโกเคาน์ตี้สองคนและสวามีเดวาราจ[ 14 ]และถูกตัดสินจำคุก 10 ปีในเรือนจำของรัฐบาลกลาง[ 3 ]มา อานันด์ ปูจา (ไดแอน โอนัง) และมา อานันด์ ชีลาเข้าสู่กระบวนการพิจารณาคดีในเวลาเดียวกัน แต่มีการปรากฏตัวเพิ่มเติมในศาลแขวงสหรัฐฯ ซึ่งสตอร์กไม่ได้รวมอยู่ด้วย[ 13 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2530 สตอร์กได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำหลังจากรับโทษจำคุกเพียง 19 เดือนจากโทษจำคุก 10 ปี ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงการรับสารภาพ เธอต้องออกจากสหรัฐอเมริกาทันที เธอวางแผนที่จะกลับไปออสเตรเลียหลังจากได้รับการปล่อยตัว[ 14 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 สตอร์คเดินทางกลับไปยังพอร์ตแลนด์โดยสมัครใจเพื่อเผชิญข้อกล่าวหาของรัฐบาลกลางในบทบาทของเธอในแผนการฆาตกรรมชาร์ลส์ เทอร์เนอร์ที่ถูกยกเลิก ในการทำเช่นนั้น เธอได้รับอนุญาตให้ไปเยี่ยมปีเตอร์ ลูกชายของเธอในออสเตรเลีย ซึ่งกำลังป่วยเป็นมะเร็งระยะสุดท้าย[ 3 ]หลังจากการเยี่ยมครั้งนี้ เธอจะถูกตัดสินลงโทษในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2548 [ 3 ] [ 15 ]
เธอถูกตัดสินให้รับโทษจำคุกตามระยะเวลาที่ถูกคุมขังในความผิดนี้ เนื่องจากเธอถูกจำคุกเป็นเวลา 3 เดือนในระหว่างการต่อสู้เพื่อส่งตัวเธอกลับประเทศในปี 1991 และถูกคุมประพฤติเป็นเวลา 5 ปีในเยอรมนี[ 3 ]
หนังสือ
Stork ได้ตีพิมพ์หนังสือของเธอชื่อBreaking the Spell: My Life as a Rajneeshee and the Long Journey Back to Freedom ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 ซึ่งเป็นหนังสืออัตชีวประวัติที่เล่าเรื่องราวชีวิตของเธอ โดยเน้นที่ช่วงเวลาที่เธอเป็นส่วนหนึ่งของ ขบวนการ Rajneeshเป็นหลัก[ 1 ]
การเข้าร่วมในโครงการ Wild Wild Country
ในปี 2018 สตอร์กได้เข้าร่วมในWild Wild Countryซึ่งเป็นสารคดีชุด 6 ตอนทางNetflixเกี่ยวกับขบวนการราชนีชซีรีส์นี้เน้นไปที่การก่อตั้งราชนีชปุรัมและช่วงเวลาของขบวนการราชนีช ใน โอเรกอนที่บิ๊กมัดดี้แรนช์[ 1 ]ซีรีส์นี้ใช้ภาพถ่าย วิดีโอที่เก็บไว้ในคลัง และการสัมภาษณ์ หลายตอนมีสตอร์กเป็นผู้ให้สัมภาษณ์หลัก[ 1 ]ตลอดทั้งซีรีส์ สตอร์กพูดถึงวิธีที่เธอได้พบกับขบวนการราชนีช เป็นครั้งแรก และความประทับใจแรกเริ่มของเธอที่มีต่อภควานเธอยังกล่าวถึงอาศรมในอินเดียและสิ่งที่ดึงดูดเธอให้เข้าหาภควานในตอนแรก[ 1 ]สตอร์กยังเล่าถึงช่วงแรกๆ ที่ฟาร์มในโอเรกอนรวมถึงความตึงเครียดกับเมืองแอนเทโลปและความศรัทธาที่เพิ่มมากขึ้นของเธอที่มีต่อชีลาในช่วงที่ภควานไม่อยู่[ 1 ]สามตอนสุดท้ายมุ่งเน้นไปที่ข้อกล่าวหาทางอาญาต่อสมาชิกของราชนีชปุรัม สตอร์คเล่าว่าเธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับการจัดหาอาวุธปืน การวางแผน และพยายามลอบสังหารชาร์ลส์ เทอร์เนอร์และสวามี เดวาราจ[ 1 ]สุดท้าย เธอเล่าถึงมุมมองของเธอเกี่ยวกับการถูกจับกุมและกลับไปยังพอร์ตแลนด์ในปี 1986 รวมถึงการกลับมาอีกครั้งในปี 2005 [ 1 ]
ชีวิตส่วนตัว
ตระกูล
เจนเกิดที่เมืองเพิร์ธ ประเทศออสเตรเลีย เธอเป็นลูกคนที่สี่จากพี่น้องห้าคน พี่สาวสามคนของเธอคือโรสแมรี ซูซาน และแมรี ลู และน้องชายของเธอชื่อจอห์น[ 1 ]สตอร์กได้พบกับสามีคนแรกของเธอ นักธรณีวิทยา โรเจอร์ ลาลอร์ ในช่วงที่เธอศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลีย ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1966 พวกเขามีลูกด้วยกันสองคน คือ ไคลี และปีเตอร์ ลาลอร์ ไคลีเกิดที่
การแต่งงาน
สตอร์กและโรเจอร์ ลาลอร์อาศัยอยู่ในออสเตรเลียเป็นส่วนใหญ่ในช่วงต้นของการแต่งงาน อย่างไรก็ตาม ดังที่ได้กล่าวไว้ในบันทึกความทรงจำและการสัมภาษณ์ของเธอ ตลอดการแต่งงาน สตอร์กรู้สึกไม่พอใจและโกรธเคืองโรเจอร์มากขึ้นเรื่อยๆ[ 1 ]เพื่อขอความช่วยเหลือในการไกล่เกลี่ยการแต่งงาน สตอร์กและโรเจอร์ ลาลอร์จึงเริ่มไปพบนักจิตวิทยา ซึ่งเป็นชาวราชนีชีและเป็นผู้แนะนำให้พวกเขารู้จักกับขบวนการราชนีชเป็นครั้งแรก[ 5 ]ขณะอาศัยอยู่ที่อาศรมในอินเดีย สตอร์กได้รับการทำหมัน[ 5 ]ในปี 1983 สตอร์กและโรเจอร์หย่าร้างกัน เพื่อที่ทั้งสองจะได้แต่งงานกับนักบวชชาวอเมริกันเพื่อขอรับสัญชาติอเมริกันและมีสิทธิ์เข้าร่วมชุมชนราชนีชปุรัม[ 1 ]หลังจากหย่าร้างกับสามีคนที่สอง สตอร์กได้พบและแต่งงานกับฮันส์-จอร์จ สตอร์กในระหว่างที่เธออยู่ในเยอรมนี[ 1 ]