เจนิส เบอร์ตัน
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เกิด | ( 1958-04-11 ) 11 เมษายน 2501 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กีฬา | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประเทศ |  สหราชอาณาจักร | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กีฬา | ว่ายน้ำพาราลิมปิก | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บันทึกเหรียญรางวัล
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Janice Burton MBE (เกิด 11 เมษายน 1958) เป็นนักว่ายน้ำพาราลิมปิก ชาวอังกฤษที่เกษียณแล้ว Burton เข้าแข่งขันในรายการ B1 โดยที่สูญเสียการมองเห็นในดวงตาทั้งสองข้างไปโดยสิ้นเชิง เธอได้รับเหรียญ พารา ลิมปิก ทั้งหมด 23 เหรียญตลอดอาชีพการงานที่ยาวนานถึงสี่เกมส์[ 2 ]ณ ปี 2021 Burton ยังคงเป็นนักกีฬาพาราลิมปิกชาวอังกฤษที่ได้รับเหรียญรางวัลมากที่สุดเป็นอันดับสองรองจากนักปั่นจักรยานและอดีตนักว่ายน้ำDame Sarah Storeyและเป็นนักกีฬาพาราลิมปิกชาวอังกฤษที่ได้รับเหรียญรางวัลมากที่สุดในกีฬาประเภทเดียว
ในอาชีพการงานที่ครอบคลุมทั้งยุคก่อนและหลังIPCเบอร์ตันได้เข้าร่วมการแข่งขันทั้งประเภทบุคคลและประเภทผลัด ในการแข่งขันประเภทบุคคล เธอคว้าเหรียญทองได้ 5 เหรียญ โดย 3 เหรียญมาจากการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิกที่บาร์เซโลนาในปี 1992 [ 1 ]นอกจากความสำเร็จในพาราลิมปิกแล้ว เธอยังได้รับชัยชนะในการแข่งขันระดับยุโรปและระดับโลก โดยได้รับการสวมมงกุฎเป็นแชมป์รวม 15 ครั้ง[ 2 ]
เบอร์ตันได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (MBE) ใน รายชื่อ ผู้ได้รับเกียรติยศปีใหม่ 1999 "สำหรับการบริการด้านกีฬา โดยเฉพาะการว่ายน้ำ สำหรับผู้พิการทางสายตา" [ 3 ] [ 4 ]นับตั้งแต่เกษียณจากการว่ายน้ำแข่งขัน เจนิสได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณะเกี่ยวกับสุนัขนำทางและเกี่ยวกับอาชีพพาราลิมปิกของเธอ เธอยังได้เข้าร่วมกิจกรรมการแสดงในงานHorse of the Year Showอีกด้วย การเกษียณจากการเล่นกีฬาของเบอร์ตันเกิดขึ้นพร้อมกับการอุทิศตนเพื่อความท้าทายทางกายภาพเพิ่มเติมแม้จะมีข้อจำกัดทางร่างกาย ในวัย 40 ปี เบอร์ตันเรียนรู้การเล่นสกีน้ำ ในวัย 50 ปี เธอเรียนรู้การเล่นสกีหิมะ และในวัย 60 ปี เธอเริ่มเล่นซิปไลน์[ 2 ]
หมายเหตุ
- ^aสมาคมพาราลิมปิกแห่งสหราชอาณาจักรระบุว่าเบอร์ตันได้รับเหรียญรางวัล 23 เหรียญ แต่บริการผลการแข่งขันพาราลิมปิกอย่างเป็นทางการระบุไว้เพียง 20 รายการเท่านั้น เนื่องจากเบอร์ตันเข้าร่วมการแข่งขันวิ่งผลัด ซึ่งไม่มีรายชื่อผู้เข้าแข่งขันอยู่ในฐานข้อมูล