จาโรโช
ในอดีต Jarochoหมายถึงคนเลี้ยงม้าในชนบทของรัฐเวราครูซซึ่งทำงานในไร่ของรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไร่ที่อุทิศให้กับงานvaquero (คนเลี้ยงวัว) และทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงปศุสัตว์[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Jarocho เปรียบเสมือน Ranchero หรือ Charro สำหรับ ที่ราบสูงและพื้นที่ชายฝั่งของเม็กซิโก สำหรับเวราครูซและ "Tierra-Caliente" (ดินแดนร้อน พื้นที่ชายฝั่ง) [ 4 ]มีความหมายเหมือนกับ vaquero คนเลี้ยงม้า และชาวชนบท[ 5 ]
นอกจากนี้ยังมีหลายกรณีที่คำนี้ปรากฏขึ้นโดยไม่มีความสัมพันธ์ที่ชัดเจนกับเวราครูซหรือผู้อยู่อาศัย โดยปรากฏเป็นคำเรียกทั่วไปสำหรับผู้อยู่อาศัยในชนบททั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงแหล่งกำเนิด ซึ่งข้อเท็จจริงนี้จะทำให้คำนี้มีความหมายเหมือนกับ Ranchero หรือ Charro [ 6 ] [ 7 ]คำนี้ยังถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายกับmulattoและคนผิวดำ อีก ด้วย[ 8 ] [ 9 ]
ปัจจุบันคำนี้ได้สูญเสียความหมายดั้งเดิมไปแล้ว เนื่องจากไม่ได้เกี่ยวข้องกับคาวบอย คนขี่ม้า การทำฟาร์มปศุสัตว์ หรือชาวชนบทอีกต่อไป ปัจจุบัน “จาโรโช” ถูกใช้เป็นคำเรียกขานในภาษาพูด สำหรับชาวรัฐเวราครูซทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงอาชีพของพวกเขา รวมถึงใช้เป็นคำเรียกขานสำหรับสิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับรัฐดังกล่าวด้วย
นิรุกติศาสตร์
นักวิชาการส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่าคำว่าJarochoมาจากคำภาษาอาหรับjaraซึ่งหมายถึงหอกหรือลูกศร โดยอ้างถึงหอกหรือหอกยาวที่ vaqueros แห่ง Veracruz ใช้ในการต้อนฝูงวัว[ 10 ] [ 11 ]
ลูเซียง บิอาร์ตนักล่าอาณานิคมและนักเขียนชาวฝรั่งเศสผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในเม็กซิโก (ค.ศ. 1846 ถึง 1867) เขียนไว้ในปี ค.ศ. 1862 ว่าเป็นชาวที่อาศัยอยู่ในที่ราบสูง ของเม็กซิโก (เขตภูมิอากาศอบอุ่น) ที่เรียกคนเลี้ยงวัวและเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในเวราครูซว่า " จาโรโชส " เพราะพวกเขาใช้หอกหรือหลาว ซึ่งพวกเขาเรียกว่า "จาโรชาส" ในการต้อนฝูงวัว
Nous rassemblons บวก d'un millier de têtes, puis nous cherchons à Franchir la savane avec cet cet คณะละครอันยิ่งใหญ่ pour gagner les premières pentes des montagnes […] ผู้ควบคุมวง, dans ces expéditions, sont armés de longues lances nommées jarochas; de là le nom familier de Jarochos qu'on leur donne dans les hautes terres และ que la plupart de mes เพื่อนร่วมชาติที่เพิกเฉย
เราได้รวบรวมฝูงวัวมากกว่าหนึ่งพันตัว จากนั้นเราก็พยายามข้ามที่ราบพร้อมกับฝูงวัวจำนวนมหาศาลนี้เพื่อไปยังเนินเขาช่วงแรก […] ผู้นำในการเดินทางเหล่านี้จะติดอาวุธด้วยหอกยาวที่เรียกว่า จาโรชา ดังนั้นจึงเป็นที่มาของชื่อเล่นว่า จาโรคอส ซึ่งเป็นชื่อที่เพื่อนร่วมชาติของฉันส่วนใหญ่ไม่รู้จัก
- La Terre Chaude: Scenes de moers mexicaines (1862) [ 12 ]
นักวิชาการในศตวรรษที่ 19 โฮเซ่ มิเกล มาเซียส เป็นคนแรกที่เสนอในปี 1884 ว่าjarochoมาจากคำภาษาอาหรับjaraซึ่งหมายถึงหอกหรือหอกยาวชนิดหนึ่งที่มีปลายรูปทรงลูกศรใช้สำหรับต้อนฝูงวัว[ 13 ]แตกต่างจาก vaqueros แห่งที่ราบสูงเม็กซิโกCharrosซึ่งใช้บ่วงที่เรียกว่าreataในการต้อนฝูงวัว Jarochos ใช้หอกหรือหอกยาวที่เรียกกันทั่วไปว่า “jarocha” ตามทฤษฎีนี้ เป็นไปได้ว่าการใช้ “jara” หรือ “jarocha” ดังกล่าว ทำให้คาวบอยและเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในเวราครูซได้รับฉายาในเชิงดูถูกว่า “Jarochos” [ 14 ]ดังที่ Biart กล่าวถึง
ในทางตรงกันข้าม Macías เองได้เสนอทฤษฎีทางเลือกที่ชี้ให้เห็นว่าคำนี้อาจมาจากjaroซึ่งเป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้กับหมูที่มีลักษณะเหมือนหมูป่าเนื่องจากสีแดงและความแข็งของขน[ 15 ]ตามทฤษฎีอื่นนี้ เป็นไปได้ว่าด้วยความเกลียดชังคนผิวดำ จึงมีการเพิ่มคำต่อท้าย -cho เพื่อดูถูกผู้ชายผิวดำ ลูกครึ่ง และซัมโบโดยบอกเป็นนัยว่าพวกเขาเป็นหมู[ 16 ]ซึ่งเป็นทฤษฎีที่นักวิชาการสมัยใหม่นำมาใช้[ 17 ]ประชากร Jarocho ส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้คนเชื้อสายแอฟริกัน
อย่างไรก็ตาม ศาสตราจารย์ชาวคิวบา- เม็กซิกัน เฟลิกซ์ รามอส อี ดูอาร์เตได้โต้แย้งในพจนานุกรมเม็กซิกัน ของเขา (ค.ศ. 1895) ว่าJarochoมาจากjaraซึ่งตามที่เขากล่าวไว้ หมายถึง ผมหรือผมเผ้า ซึ่งหมายถึงลักษณะที่ "รก" หรือไม่เรียบร้อยของชาวชนบท[ 18 ]
การใช้คำศัพท์
อย่างน้อยที่สุดนับตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 คำว่า Jarocho ได้ถูกเชื่อมโยงกับผู้คนในชนบทไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดที่พบแสดงให้เห็นว่าJarochoถูกใช้เป็นชื่อหรือคำเรียกขานผู้คนในชนบท โดยไม่คำนึงถึงถิ่นกำเนิดทางภูมิศาสตร์ ซึ่งหมายความว่ามันมีความหมายเหมือนกับ ranchero, charro หรือ countryman
หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดที่นักวิชาการสามารถค้นพบซึ่งคำนี้มีความเกี่ยวข้องกับเวราครูซโดยเฉพาะคือในเอกสารสองฉบับ จดหมายที่เขียนและลงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2365 โดยผู้ว่าการมานูเอล รินคอน ถึงจักรพรรดิอากุสติน เดอ อิตูร์บิเดในจดหมายนั้น เขาได้กล่าวถึงมาเรียโน เซโนบิโอและคริซานโต คาสโตร หัวหน้ากองทัพของจาโรโชส เพื่อจับกุมกัวดาลูเป วิกตอเรีย เนื่องจากพวกเขาเป็นเพื่อนของเขา[ 19 ]
ปัจจุบัน คำนี้ใช้เรียกผู้คนทุกคนในเมืองเวราครูซโดยไม่คำนึงถึงอาชีพ แต่ในบริบทที่จำกัดกว่านั้น การใช้คำนี้จำกัดอยู่เฉพาะในเขตชายฝั่งทางใต้ของรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกษตรกรและชาวประมงที่อาศัยอยู่ตามหุบเขาแม่น้ำปาปาโลอาปันโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในหรือใกล้เมืองโคซามาโลอาปันทลาโคตัลปันและอัลวาราโด
วงดนตรีจาโรโชเป็นวงดนตรีของ นักดนตรี เร่ร่อนที่แต่งกายและเล่นดนตรีในสไตล์เวราครูซ พวกเขามีเอกลักษณ์ด้วยเสื้อเชิ้ตสีขาวแบบกัวยาเบรากางเกงสีขาว และหมวก นอกจากนี้ผู้ชายยังสวมผ้าโพกหัวสีแดงรอบคอ ดนตรีที่เล่นโดยจาโรโชเรียกว่าซอน จาโรโช (Son Jarocho )
ประวัติศาสตร์
ต้นกำเนิดของชาว Jarochos ย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 16 ด้วยการนำการเลี้ยงปศุสัตว์เข้ามาใน Veracruz ตั้งแต่เริ่มต้น การเลี้ยงปศุสัตว์ในภูมิภาคนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยมีการเพิ่มจำนวนปศุสัตว์อย่างรวดเร็ว มีการประมาณการว่าภายในปี 1630 เฉพาะใน ภูมิภาค Sotaventoเพียงแห่งเดียว จำนวนปศุสัตว์เพิ่มขึ้นถึงห้าเท่าจากครึ่งล้านตัวในปี 1570 เป็นสองล้านห้าแสนตัว[ 20 ]ที่นั่น ผู้ชายส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำ คนผิวผสม และคนเชื้อสายผสม ได้ให้บริการในฟาร์มปศุสัตว์ โดยทำงานหลักๆ เป็นคนเลี้ยงวัว (vaqueros) และหัวหน้างาน (mayorales) [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]คนเลี้ยงวัวเหล่านี้ยังเป็นกองกำลังติดอาวุธที่ปกป้องท่าเรือและภูมิภาค[ 24 ] [ 25 ]ในฐานะทหาร พวกเขาติดอาวุธด้วยหอกหรือหอกยาวแบบเดียวกับที่พวกเขาใช้ในการต้อนวัว[ 26 ]
เหล่าคาวบอยและทหารอาสาสมัครเชื้อสายผิวดำจากแคว้นติเอร์รา-กาเลียนเตของรัฐเวราครูซเหล่านี้เอง ที่ในช่วงศตวรรษที่ 19 หลังจากที่เม็กซิโกได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์แล้ว เริ่มเป็นที่รู้จักกันในชื่อ " จาโรโชส"ซึ่งเป็นชื่อเล่นเชิงดูถูก ที่มีที่มาจากที่พวกเขาใช้หอกที่เรียกกันทั่วไปว่า"จาโรชาส"ในการต้อนฝูงวัว
ชาร์ลส์ เลมเพียร์ นักการเมืองและนักเขียนชาวอังกฤษ เขียนไว้ในปี พ.ศ. 2405 ว่าชาวจาโรโชคือ: [ 27 ]
“ชาวจาโรโชเป็นลูกครึ่งผิวขาว-ผิวดำ พวกเขาทุกคนขี่ม้าได้อย่างสง่างาม และทำงานเป็นคนเลี้ยงวัวฝูงใหญ่ที่ปกคลุมพื้นที่ติเอร์ราส กาเลียนเตส”
ชาว Jarochos ที่แท้จริงไม่ได้มีส่วนร่วมในการทำฟาร์มหรืองานในชนบทอื่นใดนอกจากการเลี้ยงปศุสัตว์ เพราะตามที่ Angel Vélez นักเขียนในศตวรรษที่ 19 กล่าวไว้ พวกเขาถือว่าอาชีพอื่นๆ เหล่านั้นเป็นงานที่น่าเบื่อและ “เหนื่อยยาก” มาก[ 28 ]
Niceto de Zamacoisนักประวัติศาสตร์และนักข่าวชาวสเปนที่อาศัยอยู่ในเม็กซิโก อธิบายว่า Jarochos เปรียบเสมือน Rancheros สำหรับ Veracruz เช่นเดียวกับที่Rancherosเปรียบเสมือนที่ราบสูงและพื้นที่ตอนในของประเทศ: [ 29 ]
“ในจังหวัดภายในของเม็กซิโก ในเขตหนาวและเขตอบอุ่น ชายชาวชนบทที่ทำงานบนหลังม้าจะได้รับชื่อว่า «รันเชโรส» ซึ่งมาจากคำว่ารันโชที่ใช้เรียกไร่ขนาดเล็ก หรือส่วนหนึ่งของไร่ขนาดใหญ่ที่แบ่งออกเป็น รันเชเรีย หรือ รันโช ส่วนผู้ที่ทำงานเดียวกันในไร่ของรัฐเวราครูซจะได้รับชื่อว่า «จาโรโชส»
ดังนั้น ชาวจาโรโชจึงแตกต่างจากชาวชาร์โรอย่างมาก ไม่เพียงแต่ในด้านขนบธรรมเนียมประเพณีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเทคนิคการต้อนฝูงวัวและเครื่องแต่งกายอีกด้วย
ชาว Jarochos ไม่ได้สวมรองเท้าบูทคาวบอยเหมือนชาว Charros ในพื้นที่ภายใน โดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะขี่ม้าเท้าเปล่า สอดนิ้วหัวแม่เท้าเข้าไปในโกลนเท่านั้น โดยเอนตัวไปด้านใดด้านหนึ่ง วางต้นขาข้างหนึ่งบนอานม้า และไม่ได้คร่อม[ 30 ]พวกเขายังไม่ได้ใช้อานม้าแบบเม็กซิกันทั่วไปที่ชาว Charros ใช้ แต่กลับใช้อานม้าที่หนักและหยาบ มี corazas ยาว (หนังหุ้มที่มีลวดลาย) ไม่มี tapaderas (ที่หุ้มโกลน) บนโกลน และประดับประดาด้วยเครื่องประดับมากมาย อานม้าของพวกเขายังไม่มีเขาอาน เนื่องจากดังที่ได้กล่าวไปแล้ว พวกเขาไม่ได้ใช้การผูกเชือกเป็นวิธีการหลักในการต้อนวัว แต่ใช้หอกหรือหอกยาว เครื่องมือรองของพวกเขาคือบ่วง ซึ่งแตกต่างจากreataของชาว Charros ที่เรียกว่า "peal" และผูกติดกับหางม้า ทำจากหนังดิบที่บิด ไม่ใช่ถักเปีย ตากแดดให้แห้งและทำให้อ่อนนุ่มด้วยไขมันสัตว์ และต่างจากชาวชาร์โรในพื้นที่ภายใน ชาวจาโรโชไม่ได้ใช้เชือกด้วยทักษะและความคล่องแคล่วเช่นเดียวกับพวกเขา[ 31 ]
ลักษณะเฉพาะอีกอย่างหนึ่งของพวกเขาคือการใช้มีดพร้าซึ่งเป็นอาวุธโปรดและขาดไม่ได้ของพวกเขา โดยพวกเขาจะพกมีดพร้าไว้ในฝักที่ผูกติดกับเอวเสมอ ไม่เคยพกไว้บนหลังม้าเหมือนพวกชาร์โร พวกจาโรโชเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความคล่องแคล่วในการใช้มีดพร้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการหลบหลีกการโจมตี อังเคล เวเลซ นักเขียนจากเวราครูซในศตวรรษที่ 19 ได้แสดงความคิดเห็นว่ามีดพร้าเป็นเครื่องมือและอาวุธที่ขาดไม่ได้สำหรับพวกจาโรโช และสำหรับพวกเขา การไม่มีมีดพร้าก็แย่ยิ่งกว่าการเปลือยเปล่า[ 32 ]
กาเบรียล เฟอร์รีนักเขียนและนักสำรวจชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในเม็กซิโกเป็นเวลาสิบปี เขียนว่าสำหรับชาวจาโรโช ความคิดเห็นใดๆ ก็ตาม ไม่ว่าจะเล็กน้อยเพียงใด ก็เพียงพอที่จะทำให้เขาโกรธและทะเลาะวิวาทได้: [ 33 ]
“ความรักในอิสรภาพทำให้พวกเขาเลือกใช้ชีวิตเร่ร่อนแบบคนเลี้ยงสัตว์ (vaquero) และคนขายม้า และมีดพร้าก็มีบทบาทสำคัญไม่น้อยในความยากลำบากทั้งหมดของพวกเขา ชาวจาโรโชจะยอมเสียส่วนที่สำคัญที่สุดของเครื่องแต่งกายของเขามากกว่าที่จะเสียใบมีดยาวคมกริบแวววาวที่เขาเหน็บไว้ที่เข็มขัด ดาบเล่มนี้มักจะอยู่ในมือของชาวจาโรโชมากกว่าอยู่ข้างกาย จุดเล็กๆ น้อยๆ แห่งเกียรติยศ หรือคำพูดที่ไร้สาระที่สุด มักเป็นสาเหตุของการต่อสู้ที่นองเลือดและยาวนานที่สุด”
นอกจากจะเป็นเพื่อนร่วมชาติและมีส่วนร่วมอย่างมากในการทำฟาร์มปศุสัตว์โดยทำงานเป็นวาเกโรแล้ว ความคล้ายคลึงกันเพียงอย่างเดียวระหว่างจาโรโชกับชาร์โรก็คือทักษะการขี่ม้า ความเป็นนักกีฬา และความแข็งแกร่งทางร่างกาย[ 34 ] [ 35 ]
ชุดประจำชาติ
เครื่องแต่งกายทางประวัติศาสตร์ของชาวจาโรโชนั้นแตกต่างจากของชาวชาร์โรอย่างมาก และแตกต่างจากเครื่องแต่งกาย "จาโรโช" ในปัจจุบันอย่างสิ้นเชิง เครื่องแต่งกายประกอบด้วยหมวกปีกกว้างทำจากใบปาล์ม ทรงเตี้ย ปีกหมวกยกสูงขึ้นด้านหลัง เสื้อเชิ้ตผ้าลินินสีขาว ตกแต่งด้วยผ้าฝ้าย กางเกงขาสั้นกำมะหยี่ ยาวถึงเข่า เปิดด้านข้างติดกระดุม พวกเขาไม่สวมรองเท้าบูทคาวบอย มักจะเดินเท้าเปล่า และโดยปกติก็ไม่สวมเดือยรองเท้า ยกเว้นในโอกาสพิเศษเท่านั้นที่พวกเขาจะสวมรองเท้าบูทหุ้มข้อ และดาบหรือมีดพร้าห้อยอยู่บนผ้าหรือผ้าคาดเอวหนัง
กาเบรียล เฟอร์รี เขียนว่าเครื่องแต่งกายทั่วไปหลักของผู้ชายชาวจาโรโชประกอบด้วย: [ 36 ]
“เขาแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายอันเป็นเอกลักษณ์ของชนชั้นนี้อย่างครบถ้วนสมบูรณ์ หมวกฟางปีกกว้างพับขึ้นด้านหลัง เสื้อเชิ้ตผ้าลินินเนื้อดีมีระบายผ้าฝ้าย ไม่มีเสื้อชั้นในทับ กางเกงขายาวผ้าฝ้ายสีน้ำเงินทรงหลวมผ่าเข่าและปลายขาแหลมลงมาตรงกลางขา เข็มขัดผ้าเครปจีนสีแดงสด ห้อยดาบตรง (มีดพร้า) ไม่มีฝักหรือปลอก ใบมีดคมกริบเป็นประกายระยิบระยับในแสงแดด เท้าเปล่าของเขาถูกยึดไว้ในโกลนไม้ด้วยปลายนิ้วเท้าเท่านั้น จาโรโชผู้นี้ ศีรษะเอนไปข้างหนึ่งอย่างเกียจคร้าน นั่งบนหลังม้าในท่าทางที่เป็นเอกลักษณ์ของคนในวรรณะของเขา ซึ่งท่าทางสบายๆ และบุคลิกที่ไม่ถูกจำกัดนั้นเหมาะสมกับเขาเป็นอย่างยิ่ง”
เมื่อพวกเขาต้อนฝูงวัวออกไปในป่าและภูเขา การป้องกันขาเพียงอย่างเดียวของพวกเขาคือกางเกงรัดรูปที่เรียกว่า “Botas Huastecas” (รองเท้า Huastec) ซึ่งเป็นกางเกงรัดรูปหรือกางเกงขายาวแบบกว้าง คล้ายกับChapsที่ Charros ใช้ ทำจากหนังกวางที่ฟอกด้วยสมองที่เน่าเปื่อยและรมควันด้วยซังข้าวโพด เพื่อป้องกันหนามและงู และขับไล่ไรเห็บ และแมลงอื่นๆ ด้วยกลิ่นเน่า[ 37 ]
กระบวนการผลิต "Botas Huastecas" ประกอบด้วย ตามบทความที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2402 ดังนี้: [ 38 ] [ 39 ]
“รองเท้าเหล่านี้ ซึ่งจริงๆ แล้วไม่ใช่รองเท้า แต่เป็นกางเกงรัดรูป เพราะไม่มีพื้นรองเท้าและไม่ได้สวมใส่ที่เท้า ทำจากหนังของกวางสองตัว โดยจัดเรียงให้ส่วนคอของแต่ละตัวคลุมน่องและต้นขาบางส่วน แล้วผูกติดกับเอวด้วยเชือกที่ทำจากหนังเดียวกัน วิธีการเตรียมหนังมีดังนี้: เก็บสมองของสัตว์ไว้จนกว่าจะเน่าเปื่อย จากนั้นทาหนังด้วยขี้ผึ้งนี้หลังจากตากแดดให้แห้งด้านที่มีขน แล้วถูด้วยซี่โครงกวางจนนุ่ม เมื่อนุ่มพอแล้วจึงรมควันด้วยเปลือกข้าวโพดที่เผาไหม้ จุดประสงค์คือเพื่อให้หนังมีกลิ่นฉุนแรง ซึ่งป้องกันเห็บเกาะ รองเท้าต้องกว้างมากและมีรอยพับและรอยย่นมากมาย ทั้งเพื่อป้องกันหนามแทงและเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกงูกัดเมื่อต้องข้ามพุ่มไม้ สถานที่."
ลูเซียน บิอาร์ตกล่าวว่าพวกเขายังสวมเสื้อเชิ้ตแบบ "กะลาสี" ซึ่งมักทำจากผ้าขนสัตว์สีน้ำเงิน โดยคลุมไว้บนไหล่ ซึ่งพวกเขาจะสวมก่อนพระอาทิตย์ขึ้นและหลังพระอาทิตย์ตก เขายังกล่าวอีกว่าชาวจาโรโชโบราณบางคนยังคงสวมชุดหรือเสื้อคลุมยาวที่มีแขนเสื้อยาวลงไปถึงเท้า ซึ่งตกแต่งตามตะเข็บทั้งหมดด้วยด้ายสีแดงเป็นลวดลายแปลก ๆ เสื้อผ้าชนิดนี้ ตามที่บิอาร์ตกล่าว เริ่มเลิกใช้ในหมู่ชาวจาโรโชราวปี ค.ศ. 1830 [ 40 ]
บิอาร์ตกล่าวถึงสตรีชาวจาโรโชว่าพวกเธอสวมเสื้อคอต่ำ กระโปรงชั้น ใน ผ้าคลุม ศีรษะ แบบพื้นเมือง (คาชิรูโล) และรองเท้าที่แทบจะไม่คลุมปลายเท้าเปล่าของพวกเธอเลย ซึ่งกระทบพื้นเสียงดังทุกครั้งที่ก้าวเดิน เขาบอกว่าในเวลานั้น (ทศวรรษ 1830) ชุด ถุงเท้า และผ้าคลุมไหล่เป็นสินค้านำเข้าใหม่ ซึ่งยังไม่แพร่หลายในหมู่ประชาชน แต่เขามองเห็นอนาคตว่าการใช้สิ่งเหล่านี้จะแพร่หลายมากขึ้นเพื่อสร้างเส้นแบ่งที่ชัดเจนยิ่งขึ้นระหว่างชนชั้นทางสังคม เนื่องจากในอดีตสตรีชนชั้นสูงจะแตกต่างจากสตรีชนชั้นล่างเพียงแค่ความมั่งคั่งที่มากกว่าในผ้าที่ใช้ในการทำชุดและถุงเท้าของพวกเธอ[ 41 ]
เครื่องแต่งกายที่ “สง่างาม” ของชาว Jarochos แตกต่างจากเครื่องแต่งกายทั่วไปเล็กน้อย เนื่องจากผู้สวมใส่มักจะสวมรองเท้าบูทหุ้มข้อ และผ้าและการผลิตก็มีราคาแพงกว่า จิตรกรชาวฝรั่งเศสPharamond Blanchardกล่าวว่าเครื่องแต่งกายที่สง่างามของชาว Jarochos ประกอบด้วย: [ 42 ]
“กางเกงขายาวสีขาวทำจากผ้าฝ้ายเนื้อดี ผ่าข้างตั้งแต่กลางต้นขา เสื้อเชิ้ตจีบรอบตัว หมวกปีกกว้างขนาดใหญ่ทำจากผ้าสักหลาดสีขาว และรองเท้าบู๊ตปักลวดลายอาหรับอย่างประณีตงดงาม นี่คือเครื่องแต่งกายของชาวชนบทผู้สง่างาม เกือบทุกคนมีมีดพร้าเป็นอาวุธ ดาบตรงยาวปานกลาง ซึ่งใช้ประโยชน์ได้หลายอย่างนอกเหนือจากการป้องกันตัว พวกเขาใช้มีดพร้านี้ในการเปิดทางเข้าไปในป่าทึบ”
เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายของสตรีชาว Jarocho นั้น Blanchard กล่าวว่าเครื่องแต่งกายของพวกเขานั้นเรียบง่ายกว่ามาก โดยประกอบด้วยเสื้อคอต่ำมาก กระโปรงชั้นในสีขาวที่ขอบด้านล่าง และส่วนที่เหลือเป็นสีคราม ขาและเท้าเปลือยเปล่า เมื่อเดินทาง พวกเขาจะคลุมศีรษะด้วยผ้าคลุมไหล่หรือผ้าพันคอที่เรียกว่า reboso ซึ่งมีลวดลายตารางหมากรุกสีน้ำเงินและขาว ทำจากผ้าขนสัตว์หรือผ้าฝ้ายเนื้อบาง[ 43 ]
เครื่องแต่งกายในยุคปัจจุบัน
เครื่องแต่งกายทั่วไปของชาวจาโรโชในปัจจุบันแทบไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเครื่องแต่งกายดั้งเดิมในสมัยโบราณเลย เนื่องจากปัจจุบันคำว่า จาโรโช ไม่ได้มีความหมายเกี่ยวข้องกับคาวบอยแห่งเวราครูซอีกต่อไปแล้ว
เครื่องแต่งกายทั่วไปของชาวจาโรโชในปัจจุบันสำหรับผู้ชาย ประกอบด้วยเสื้อเชิ้ตสีขาวแบบกัวยาเบราสวมผ้าพันคอสีแดงรอบคอและผูกไว้ด้านหน้าด้วยแหวนสีทอง กางเกงสีขาว รองเท้าบูทข้อสั้นสีขาว และหมวกปาล์มสีขาวใบเล็ก ส่วนผู้หญิงก็มีแบบแผนที่เน้นเสื้อผ้าสีขาวเช่นกัน คือ กระโปรงบานที่มีขอบและลูกไม้ (เสื้อ กระโปรง กระโปรงซับใน ผ้าพันคอ และรองเท้า)