อ่าน 6 นาที
คดีฆาตกรรมราอูลและบริเซเนีย ฟลอเรส
เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2552 ราอูล ฟลอเรส จูเนียร์ วัย 29 ปี และ บริเซเนีย ยิลยานนา ฟลอเรส ลูกสาววัย 9 ขวบถูกฆาตกรรมระหว่าง การบุกรุกบ้าน ใน เมืองอาริวากา รัฐแอริโซนา ผู้ก่อเหตุคือ...
คดีฆาตกรรมราอูลและบริเซเนีย ฟลอเรส
| คดีฆาตกรรมราอูลและบริเซเนีย ฟลอเรส | |
|---|---|
ราอูลและบริเซเนีย ฟลอเรส | |
| ที่ตั้ง | อาริวากา , แอริโซนา , สหรัฐอเมริกา |
| วันที่ | 30 พฤษภาคม 2552 เวลา 5.00 น. ( UTC-7 ) |
ประเภทการโจมตี |
|
| อาวุธ | อาวุธปืน |
| ผู้เสียชีวิต | 2 |
| ได้รับบาดเจ็บ | 2 (รวมผู้โจมตี 1 คน) |
| ผู้กระทำความผิด |
|
เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2552 ราอูล ฟลอเรส จูเนียร์วัย 29 ปี และ บริเซเนีย ยิลยานนา ฟลอเรสลูกสาววัย 9 ขวบถูกฆาตกรรมระหว่างการบุกรุกบ้านในเมืองอาริวากา รัฐแอริโซนาผู้ก่อเหตุคือ ชอว์นา ฟอร์ด, เจสัน ยูจีน บุช และอัลเบิร์ต กาซิโอลา ซึ่งทั้งหมดเป็นสมาชิกของ กลุ่ม ศาลเตี้ยและ กลุ่ม ชาตินิยม สุดโต่งของฟอร์ด ชื่อกลุ่มว่า มินิทเมน อเมริกัน ดีเฟนส์ (MAD) จีน่า กอนซาเลซ ภรรยาและแม่ของเหยื่อ ได้รับบาดเจ็บแต่รอดชีวิตจากการโจมตีหลังจากยิงต่อสู้กับผู้บุกรุกและทำให้บุชได้รับบาดเจ็บ
ในปี 2011 ผู้ก่อเหตุทั้งสามคนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม ฟอร์เดและบุชถูกตัดสินประหารชีวิตส่วนกาซิโอลาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีสิทธิ์ได้รับการปล่อยตัว
จู่โจม
Shawna Forde และผู้ร่วมกระทำความผิดได้เข้าไปในบ้านของ Flores โดยอ้างว่าเป็นเจ้าหน้าที่ที่กำลังตามหาผู้หลบหนี ผู้ต้องสงสัยคาดหวังว่าจะพบเงินและยาเสพติดที่สามารถขายเพื่อเป็นทุนให้กับ กลุ่ม ศาลเตี้ยและ กลุ่ม ชาตินิยม ของ Forde ที่ชื่อ Minutemen American Defense (MAD) ซึ่งลาดตระเวนตาม แนวชายแดน รัฐแอริโซนาติดกับเม็กซิโกเมื่อพวกเขาไม่พบยาเสพติด ผู้บุกรุกจึงขโมยเครื่องประดับราคาถูกและยิง Raul Flores Jr. วัย 29 ปี และ Brisenia Ylianna Flores ลูกสาววัย 9 ขวบเสียชีวิต[ 1 ]
จีนา มารี กอนซาเลซ ภรรยาวัย 31 ปีของราอูล ฟลอเรส และแม่ของบริเซเนีย อยู่ในบ้านขณะเกิดเหตุและถูกยิง 3 นัด[ 2 ]เธอรอดชีวิตมาได้ด้วยการแกล้งตาย หลังจากผู้โจมตีออกจากบ้าน กอนซาเลซโทรแจ้ง9-1-1และหยิบปืนพกของสามีมาใช้ ขณะที่กอนซาเลซกำลังคุยโทรศัพท์ ผู้โจมตีก็กลับเข้ามาในบ้านอีกครั้ง และกอนซาเลซได้ยิงต่อสู้กับผู้โจมตี ทำให้บุชได้รับบาดเจ็บที่ขา จากนั้นฆาตกรก็หลบหนีไป กอนซาเลซระบุว่าผู้โจมตีเป็นชาย 2 คนและหญิงผิวขาว 1 คน เธอระบุว่าบุชเป็นผู้ที่ฆ่าลูกสาวและสามีของเธอ วันหลังจากเกิดเหตุฆาตกรรม ขาของบุชได้รับการรักษาโดยชัค สโตเน็กซ์ สมาชิกของ MAD ต่อมาสโตเน็กซ์ได้กลายเป็นพยานฝ่ายโจทก์ในการพิจารณาคดี[ 3 ]
บทสนทนาช่วงแรกในการโทรแจ้งเหตุฉุกเฉิน 911 ถูกบันทึกไว้ดังนี้:
กอนซาเลซ:พวกเขายิงผม และผมแกล้งทำเป็นตาย ลูกสาวผมร้องไห้ พวกเขาก็ยิงเธอด้วย
เจ้าหน้าที่:คนที่ยิงพวกเขายังอยู่ที่นั่นอยู่ไหม?
กอนซาเลซ:พวกเขากำลังกลับเข้ามา! พวกเขากำลังกลับเข้ามา!
(เสียงปืน) [ 4 ]
บริเซเนียเป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ที่โรงเรียนประถมโซโปริในเมืองอามาโด รัฐแอริโซนาในขณะที่เธอเสียชีวิต[ 5 ]ลูกสาวอีกคนของครอบครัวฟลอเรส อายุ 12 ปี อยู่ที่บ้านยายของเธอในเมืองซาฮัวริตาระหว่างการโจมตี[ 6 ]
การทดลอง
ตามคำกล่าวของแองจี้ โทมัส หนึ่งในคณะลูกขุน การตัดสินประหารชีวิตฟอร์เดนั้นเป็นเรื่องยาก ภาพของบริเซเนียที่นำเสนอในระหว่างการพิจารณาคดีเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจ: "เด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่มีเล็บสีแดงสด เธอสวมเสื้อยืดสีขาวและกางเกงนอนสีฟ้าอมเขียว เธอนั่งอยู่บนโซฟา มันเป็นภาพที่สมบูรณ์แบบและไร้เดียงสา จนกระทั่งคุณรู้ว่าครึ่งหนึ่งของใบหน้าของเธอถูกยิง" [ 7 ]กอนซาเลซให้การว่าลูกสาวของเธอถูกยิงในระยะประชิดขณะที่เด็กหญิงขอร้องให้ไว้ชีวิตเธอ[ 7 ]
Forde, Bush และ Albert Gaxiola ต่างก็ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม[ 8 ]
ผู้โจมตี
เจสัน ยูจีน บุช
เจสัน ยูจีน "กันนี" บุช (เกิด ที่ ลาแกรนด์รัฐโอเรกอน 11 สิงหาคม พ.ศ. 2517 [ 9 ] ) แห่งมีดวิว รัฐแอริโซนาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการระดับชาติของ MAD บุชเคยถูกตั้งข้อหาในคดีฆาตกรรมแบบประหารชีวิตของ โจนาธาน บัมสเตด ผู้ร่วมงานของ Aryan Nation ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2540 โดยถูกกล่าวหาว่ากระทำ "อาชญากรรม" ในข้อหา "เป็น 'ผู้ทรยศต่อเชื้อชาติ'" ในปีเดียวกันนั้น บุชถูกจำคุกในข้อหาขโมยรถและครอบครองอาวุธปืน ซึ่งผิดกฎหมายเนื่องจากบุชเคยถูกตัดสินว่า มีความ ผิดทางอาญา มาก่อน [ 10 ] [ 11 ]
หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในปี 2546 บุชย้ายไปอยู่ที่แซนด์พ อยต์ รัฐ ไอดาโฮซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงปี 2550 [ 12 ]เขาถูกสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมอีก 2 คดีที่เกิดขึ้นในปี 2540 ตามข้อมูลที่ให้แก่ นักสืบ ของรัฐวอชิงตันบุชถูกกล่าวหาว่าปรากฏตัวที่บ้านของคนรู้จักโดยมีเลือดเปื้อนเต็มตัวและขออนุญาตทำความสะอาดหลังจากที่เขา "เพิ่งจัดการธุระบางอย่างเสร็จ" นักสืบพยายามหาความเชื่อมโยงกับคดีที่ยังไม่คลี่คลาย[ 13 ]
บุช ซึ่งเป็นรองผู้บัญชาการของฟอร์เด มีความเกี่ยวข้องกับอารยันเนชั่นส์ ซึ่งเป็นองค์กรที่เชื่อในความเหนือกว่าของคนผิวขาว หลังจากถูกจับกุมในคดีฆาตกรรมราอูลและบริเซเนีย ฟลอเรส บุชถูกตั้งข้อหาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 ในคดีฆาตกรรมเฮคเตอร์ โลเปซ ปาร์ติดา ในปี พ.ศ. 2540 ที่ เมืองเวนาชี รัฐวอชิงตันหลังจากมีหลักฐานดีเอ็นเอเชื่อมโยงกัน[ 14 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2554 บุชถูกตัดสินประหารชีวิต และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 ได้รับโทษจำคุกอีก 78 ปีในข้อหาอื่นๆ[ 15 ]
ชอว์นา ฟอร์ด
Shawna Fordeเกิดเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2510 [ 16 ]ในการบรรยายถึงตัวเองในปี พ.ศ. 2550 เมื่อเธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมืองในเอเวอเร็ต รัฐวอชิงตัน แต่ไม่ประสบความสำเร็จ Forde กล่าวว่าเธอเคยเป็นผู้โปรโมตวงดนตรีแนวกรันจ์ร็อกและเคยทำงานเป็นที่ปรึกษาเยาวชน คนงานโรงงานผลิตเครื่องบิน และช่างเสริมสวย[ 17 ] [ 18 ]
ฟอร์เดมีประวัติเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายหลายครั้งก่อนที่จะถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมสองศพ บันทึกของศาลแสดงให้เห็นว่าเธอเคยถูกคุมขังในสถานกักขังเยาวชนเนื่องจากถูกตัดสินว่ามีความผิดซ้ำในข้อหาลักทรัพย์บุกรุกและค้าประเวณีฟอร์เดเคยแต่งงานมาแล้วสี่ครั้ง ในปี 1989 เพื่อนชายคนหนึ่งได้ขอความคุ้มครองจากศาลจากฟอร์เด โดยอ้างว่าเธอทำร้ายร่างกายเขาและขู่ว่าจะทำร้ายตัวเองด้วยมีด ในปี 2007 เธอถูกตั้งข้อหาลักทรัพย์ ในเดือนมกราคม 2008 ฟอร์เดกล่าวหาว่าสมาชิกของแก๊งค้ายาเสพติดได้ข่มขืนและยิงเธอ อย่างไรก็ตาม ต่อมาเธอกลับบอกว่าผู้กระทำผิดเป็นเพื่อนร่วมแก๊งอาชญากรของลูกชายเธอ พี่ชายของฟอร์เดกล่าวหาว่าเธอแต่งเรื่องขึ้น และเจ้าหน้าที่ได้ปิดคดีเนื่องจากหลักฐานไม่เพียงพอ[ 19 ]
ในปี 2550 ฟอร์เดเข้าไปมีส่วนร่วมในกิจกรรมศาลเตี้ยหลังจากที่เธอเข้าร่วมกับMinutemen Civil Defense Corps (MCDC) ซึ่งในที่สุดก็ขับไล่เธอออกไป[ 20 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2550 เธอช่วยก่อตั้งและกำกับ MAD ซึ่งเป็นกลุ่มแตกแยกจาก MCDC ซึ่งอ้างว่ามี "สมาชิกส่วนตัวหลายพันคน" อย่างน่าสงสัย[ 21 ]แม้ว่าอดีตสมาชิกคนหนึ่งจะอ้างว่าเหลือเพียงสิบสี่คนหลังจากที่ฟอร์เดถูกจับกุมในคดีฆาตกรรมฟลอเรส ฟอร์เดได้โพสต์ข้อมูลอัปเดตลงในเว็บไซต์ของ องค์กร Minuteman Projectของจิม กิลคริสต์ซึ่งมีรายชื่อเธอเป็นผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการชายแดน สโตเน็กซ์กล่าวว่าฟอร์เดตั้งใจที่จะให้ทุนซื้อที่ดินขนาด 40 เอเคอร์ (16 เฮกตาร์) ในรัฐแอริโซนาตอนใต้ ซึ่งเธอตั้งใจจะจัดตั้งฐานปฏิบัติการชายแดนของกลุ่มเธอ[ 22 ]
เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2554 ฟอร์เดถูกตัดสินว่ามีความผิดในทุกข้อหาทั้ง 8 ข้อหาที่เธอถูกดำเนินคดี[ 23 ]รวมถึงข้อหาฆาตกรรมระดับหนึ่งของราอูลและบริเซเนีย 2 กระทง ข้อหาพยายามฆ่าระดับหนึ่งของจินา กอนซาเลซ 1 กระทง ข้อหาทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง 2 กระทง และข้อหาบุกรุก ปล้นทรัพย์โดยใช้อาวุธ และปล้นทรัพย์อย่างรุนแรง อย่างละ 1 กระทง[ 24 ]เอริค ลาร์เซน ทนายความของฟอร์เด กล่าวว่า ฟอร์เดไม่ได้อยู่ในบ้านขณะที่ฟลอเรสและลูกสาวของเขาถูกฆาตกรรม ดังนั้นเธอจึงไม่ควรถูกตัดสินว่ามีความผิด อัยการกล่าวว่าฟอร์เดอยู่กับชายสองคนที่บุกเข้าไปในบ้านของฟลอเรส และกอนซาเลซให้การว่าเธออยู่ที่นั่น ริค อังเคิลส์เบย์ รองอัยการ เขตพิมาเคาน์ตี้ กล่าวว่า "เธอไม่ได้เอาปืนจ่อหัวบริเซเนีย ... แต่เธอเป็นคนควบคุมสถานการณ์ เพราะฉะนั้น คุณต้องถือว่าเธอต้องรับผิดชอบ" [ 25 ]
นายอำเภอClarence Dupnik แห่ง Pima County กล่าวว่า Forde วางแผนและสั่งฆาตกรรม Raul Flores แม้ว่า Gonzalez จะไม่ได้ชี้ตัว Forde จากแถวผู้ต้องสงสัยของตำรวจ แต่ตำรวจพบว่า Forde ครอบครองเครื่องประดับของ Gonzalez รวมถึงแหวนแต่งงานของเธอ ระหว่างการตรวจค้นหลังจากการจับกุม Forde ตำรวจยังได้นำเสนอข้อความที่ส่งผ่านโทรศัพท์ของ Forde และบันทึกการสนทนาระหว่าง Forde กับผู้ต้องสงสัยคนอื่นๆ อัยการกล่าวว่า Forde วางแผนอาชญากรรมนี้มาเป็นเวลาหลายเดือนในการประชุมนอกรัฐ[ 25 ] “แม้ว่าเธอจะไม่ได้ลั่นไก…อย่าเข้าใจผิด เธอเป็นคนวางแผนเหตุการณ์ เธอเป็นคนชักชวนคนให้ทำเช่นนี้” Unklesbay กล่าว เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2011 คณะลูกขุน ในทูซอนตัดสินว่า Forde มีความผิดในคดีฆาตกรรมทั้งสองคดีและตัดสินประหารชีวิตเธอ[ 26 ]เธอเป็นหนึ่งในสามผู้หญิงจากผู้ต้องขัง 116 คนในแดนประหารของรัฐแอริโซนา[ 27 ]
อัลเบิร์ต กาซิโอลา
อัลเบิร์ต โรเบิร์ต กาซิโอลา (เกิด9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 [ 28 ] ) จากเมืองอาริวากา รัฐแอริโซนา เชื่อกันว่าได้ให้ข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับกิจกรรมยาเสพติดในพื้นที่แก่ MAD [ 29 ]กาซิโอลาถูกจำคุกในข้อหาเกี่ยวกับกัญชาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2535 ถึง พ.ศ. 2543 [ 10 ]กาซิโอลาถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีการปล่อยตัวชั่วคราวบวกอีก 54 ปี[ 30 ] [ 31 ]
ดูเพิ่มเติม
- การก่อการร้ายภายในประเทศ – การก่อการร้ายในท้องถิ่น โดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากต่างประเทศ
- สงครามยาเสพติดในเม็กซิโก – สงครามระหว่างรัฐบาลเม็กซิโกกับกลุ่มค้ายาเสพติดต่างๆ
- รายชื่อเด็กชาวอเมริกันที่ถูกฆาตกรรม
- รายชื่อฆาตกรต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา
บรรณานุกรม
- นีเวิร์ต, เดวิด (มีนาคม 2013). และนรกก็ตามมากับเธอ: ข้ามพรมแดนด้านมืดของอเมริกา . สำนักพิมพ์เนชั่นบุ๊คส์ . หน้า 336.
- Rosenthal, Lawrence; Trost, Christine (15 กรกฎาคม 2012). Steep: The Precipitous Rise of the Tea Party . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย . หน้า 93.
- เซสกินด์, เลียวนาร์ด. เลือดและการเมือง: ประวัติศาสตร์ของขบวนการชาตินิยมผิวขาวจากชายขอบสู่กระแสหลัก
ลิงก์ภายนอก
- ไฟล์เสียงบันทึกการโทรแจ้งเหตุฉุกเฉิน 911
- 911 Raw: เสียงแห่งความเกลียดชัง - Crimesider - CBS News
- "แม่ยิงผู้บุกรุกเสียชีวิต พิธีศพของลูกสาวและพ่อเตรียมจัดขึ้น" 2 มิถุนายน 2552 หนังสือพิมพ์ Green Valley News and Sun
- กองกำลังป้องกันอเมริกันมินิทเมน
- ความหวาดกลัวชายแดนครั้งใหม่: ความรุนแรงจากกลุ่มติดอาวุธนอกกฎหมายโดยเจสซี แมคคินลีย์และ มาเลีย วอลแลน
- ศูนย์ข้อมูลการเข้าเมือง - คลังแท็กสำหรับ "Shawna Forde" เก็บถาวรเมื่อ 2010-09-28 ที่Wayback Machine
- ความรุนแรงในแอริโซนา: เรื่องราวที่ไม่เคยถูกเปิดเผยโดย บ็อบ ควอเซียส
- ราอูล ฟลอเรส จูเนียร์ที่Find a Grave
- บริเซเนีย ฟลอเรสจากFind a Grave
- Patriot Acts Veritas Media Productions LLC, James Lilly
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คดีฆาตกรรมราอูลและบริเซเนีย ฟลอเรส
เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2552 ราอูล ฟลอเรส จูเนียร์ วัย 29 ปี และ บริเซเนีย ยิลยานนา ฟลอเรส ลูกสาววัย 9 ขวบถูกฆาตกรรมระหว่าง การบุกรุกบ้าน ใน เมืองอาริวากา รัฐแอริโซนา ผู้ก่อเหตุคือ...
จู่โจม
Shawna Forde และผู้ร่วมกระทำความผิดได้เข้าไปในบ้านของ Flores โดยอ้างว่าเป็นเจ้าหน้าที่ที่กำลังตามหาผู้หลบหนี ผู้ต้องสงสัยคาดหวังว่าจะพบเงินและยาเสพติดที่สามารถขายเพื่อเป็นทุนให้กับ กลุ่ม ศาลเตี้ย และ กลุ่ม ชาตินิยม ของ Forde ที่ชื่อ Minutemen American Defense...
การทดลอง
ตามคำกล่าวของแองจี้ โทมัส หนึ่งในคณะลูกขุน การตัดสินประหารชีวิต ฟอร์เดนั้นเป็นเรื่องยาก ภาพของบริเซเนียที่นำเสนอในระหว่างการพิจารณาคดีเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจ: "เด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่มีเล็บสีแดงสด เธอสวมเสื้อยืดสีขาวและกางเกงนอนสีฟ้าอมเขียว...
เจสัน ยูจีน บุช
เจสัน ยูจีน "กันนี" บุช (เกิด ที่ ลาแกรนด์ รัฐ โอเรกอน 11 สิงหาคม พ.ศ.