เจสัน คอสเตลโล
ตัวละครจาก Hollyoaks
แสดง โดย	วิคตอเรีย แอตกิน
ระยะเวลา	2010–2011
ปรากฏตัวครั้งแรก	2 สิงหาคม 2553
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	1 ธันวาคม 2554
แนะนำ โดย	พอล มาร์เควส
การปรากฏตัวในภาคแยก	Hollyoaks Later (2010)
ข้อมูลภายในจักรวาล อาชีพ นักเรียน พ่อ คาร์ล คอสเตลโล แม่ ไฮดี้ คอสเตลโล พี่น้อง ไรลีย์ คอสเตลโลเซธ คอสเตลโล พี่น้องต่างมารดา เจม คอสเตลโล คุณปู่ ไซลาส บลิสเซ็ตต์ คุณยาย โจแอน บลิสเซ็ตต์ ลุงๆ เทรฟ คอสเตลโล ป้าๆ เวนดี้ บลิสเซ็ตต์ หลานชาย บ็อบบี้ คอสเตลโล ฟีนิกซ์ คอสเตลโล  ญาติคนอื่นๆ มิตซี มินนิเวอร์ทริช มินนิเวอร์ แม็กซีน มินนิเวอร์มินนี มินนิเวอร์

เจสัน คอสเตลโล (เดิมชื่อ จัสมิน คอสเตลโล ) เป็นตัวละครสมมติจากละครโทรทัศน์เรื่องHollyoaks ทาง ช่อง Channel 4 ของอังกฤษ รับบทโดยวิคตอเรีย แอตกิน ตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2010 โดยโปรดิวเซอร์ของซีรีส์ พอล มาร์ควิสได้แนะนำตัวละครนี้ในฐานะสมาชิกของครอบครัวคอสเตลโลที่ยังไม่ก่อตั้งขึ้นในขณะนั้น

เจสันเป็นเด็กชายข้ามเพศและเป็นตัวละครแรกในละครโทรทัศน์เรื่องนี้ที่ประสบกับภาวะไม่สบายใจเกี่ยวกับเพศสภาพ เดิมทีเขาถูกแนะนำตัวในชื่อจัสมิน แต่ในที่สุดตัวละครนี้ก็เปิดเผยว่าเขาต้องการให้คนรู้จักเขาในชื่อเจสัน และเปลี่ยนชื่ออย่างถูกกฎหมาย เรื่องราวของเจสันเน้นไปที่ความลับและความยากลำบากในความสัมพันธ์โรแมนติกของเขากับบาร์ต แม็คควีน ( จอนนี่ คลาร์ก ) ตัวละครชายแท้ที่เดิมทีหลงรักเจสันในฐานะจัสมิน เจสันออกจากละครเรื่อง Hollyoaksเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2011

ในเดือนมกราคม 2010 มีการประกาศว่าLucy Allanได้ลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างซีรีส์ และPaul Marquessได้เข้ามารับตำแหน่งแทน^{[ 1 ]}ไม่นานนักก็มีการเปิดเผยว่า Marquess วางแผนที่จะ"ปรับเปลี่ยน" Hollyoaks ^{[ 2 ]}และเริ่มคัดเลือกนักแสดง^{[ 3 ]}ในเดือนเมษายน 2010 Marquess ประกาศแผนการที่จะแนะนำครอบครัวใหม่ คือ ครอบครัว Costello ^{[ 4 ]}เมื่อพูดถึงครอบครัวใหม่ Marquess กล่าวว่า "พวกเขาเป็นเพียงหนึ่งในสามครอบครัว พวกเขาเป็นครอบครัวที่สอง สิ่งที่เกี่ยวกับครอบครัว Costello คือ The Dog ต้องอยู่ในสถานที่ที่ผู้ชมอยากไป มันเหมือนกับตอนที่ผมทำBrooksideสิ่งแรกที่ผมทำคือให้ Bev อยู่ในบาร์ เพื่อให้คุณอยากไปที่นั่น.....ผมไม่ได้บอกว่าครอบครัว Costello จะไม่มีเรื่องราวที่จริงจัง แต่ผมคิดว่าคุณจะอยากไปที่นั่น พวกเขาเป็นเด็กหน้าตาดี และพ่อแม่ก็หน้าตาดี และมีศักยภาพที่จะเต็มไปด้วยพลังและความสนุกสนาน" ครอบครัวคอสเตลโลถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของครอบครัวเจม คอสเตลโล ( เฮเลน รัสเซลล์-คลาร์ก ) ที่มีอยู่แล้ว ^{[ 5 ]}จัสมินถูกแนะนำตัวในภายหลังกว่าสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวของเขา เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2010 มีการประกาศว่านักแสดงหญิงวิคตอเรีย แอตกินได้รับการว่าจ้างให้รับบทนี้^{[ 6 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 มีการประกาศว่าแอตกินตัดสินใจลาออกจากรายการเพื่อไปทำโครงการอื่น^{[ 7 ]}แอตกินออกจากรายการในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554

เมื่อมีการประกาศตัวละครนี้ ภาพสองภาพถูกเผยแพร่ โดยแสดงให้เห็นวิคตอเรียแต่งตัวเป็น 'จัสมิน' และตัวตนที่แท้จริงที่เป็นผู้ชายอย่างเจสัน คอสเตลโล^{[ 6 ]}นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยว่าตัวละครนี้จะมีส่วนร่วมในเนื้อเรื่องที่เน้นประเด็นเรื่องความไม่ลงรอยทางเพศซึ่งหมายถึงความรู้สึกว่าตนเองเกิดมาในเพศที่ไม่ถูกต้อง^{[ 8 ]}เกี่ยวกับการสร้างตัวละครDigital Spyรายงานว่า "การเดินทางของจัสมินจะเน้นถึงบาดแผลทางจิตใจ ความรังเกียจทางกาย และความคับข้องใจอย่างต่อเนื่องของเด็กชายที่ติดอยู่ในร่างของเด็กหญิง รวมถึงผลกระทบที่สภาพของเขามีต่อคนรอบข้าง" ^{[ 6 ]}แอตกินทำงานร่วมกับวัยรุ่นข้ามเพศเพื่อทำให้บทบาทของเธอสมบูรณ์แบบ^{[ 9 ]}หนึ่งในวัยรุ่นที่เธอทำงานด้วยมากที่สุดคือเบนสัน เบลล์ ชายข้ามเพศวัย 17 ปี เขาช่วยให้คำแนะนำแอตกินเกี่ยวกับการแสดงบทบาทและพร้อมให้ความช่วยเหลือเธอในกองถ่าย^{[ 8 ]}แอตกินยังเปิดเผยว่าเธอได้รับแรงบันดาลใจจากการแสดงของฮิลารี สแวงค์ ในบท แบรนดอน ทีนาในภาพยนตร์เรื่อง Boys Don't Cryแต่ระบุว่าเนื้อเรื่องจะไม่ดำเนินไปในลักษณะที่รุนแรงเช่นนั้น^{[ 8 ]}เพื่อเป็นการวิจัยสำหรับบทบาทนี้ เธอใช้ชีวิตเป็นผู้ชายในชีวิตจริงเป็นเวลาหนึ่งเดือน^{[ 8 ]}

ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์The Guardianแอตกินยอมรับว่าเธอไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับประเด็นคนข้ามเพศมาก่อนที่จะรับบทนี้ และกล่าวว่า “มันเป็นเรื่องที่ทำให้ฉันประหลาดใจมากว่ามีการล้อเลียนและกลั่นแกล้งกันมากแค่ไหน บาดแผลทางใจและผลกระทบต่อครอบครัวนั้นใหญ่หลวงมาก ผลกระทบต่อพี่น้องที่โรงเรียน ตัวอย่างเช่น เป็นเรื่องที่หลายคนที่ฉันได้พูดคุยด้วยพูดถึง พวกเขาก็มักจะถูกโจมตีเช่นกัน” ^{[ 8 ]}เธอยังเปิดเผยอีกว่าเธอรู้สึกว่าการสวมใส่เครื่องแต่งกายของผู้ชายบางแบบนั้นเป็นเรื่องยาก โปรดิวเซอร์บริหารยังอ้างว่าเนื้อเรื่องไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อสร้างความตื่นเต้นหรือใช้เพื่อเพิ่มจำนวนผู้ชม โดยระบุว่าเขาเติบโตมาโดยรู้ว่าความโดดเดี่ยวเป็นอย่างไร และต้องการถ่ายทอดเรื่องราวที่สะท้อนถึงเรื่องต้องห้ามที่ผู้คนจะพูดคุยกับเพื่อนได้ยาก^{[ 8 ]}

เจสันอายุสิบห้าปี เป็นน้องชายฝาแฝดของเซธ คอสเตลโล ( ไมล์ส ฮิกสัน ) น้องชายของไรลีย์ คอสเตลโล ( ร็อบ นอร์เบอรี ) และลูกชายของอดีตนักฟุตบอลคาร์ล คอสเตลโล ( พอล โอปาซิก ) และอดีตนางแบบไฮดี คอสเตลโล ( คิม ทิด ดี ) เมื่อเจสันมาถึงครั้งแรก เขาแสดงความโกรธต่อเจม พี่สาวต่างแม่ของเขาที่หนีออกจากบ้านในปี 2007 เจสันถูกแม่พาไปที่เอวิสซาเพื่อแปลงโฉม และดูเหมือนเขาจะไม่มีความสุขที่นั่น จนกระทั่งเขาได้ผูกมิตรกับบาร์ต แม็คควีน ( จอนนี คลาร์ก )

เจสันปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะผู้ชายเมื่อเขาร่วมวงกับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ที่กำลังพ่นสีบนกำแพง เขาเกือบถูกคาร์ลจับได้ แต่ก็หนีไปได้ เจสันใช้เวลาหนึ่งวันอยู่กับบาร์ต แต่ก็วิ่งหนีไปหลังจากที่บาร์ตจูบเขา เจสันตัดสินใจอยู่กับบาร์ตเพื่อแกล้งพ่อของเขา เขาและกลุ่มเพื่อนผู้ชายกลุ่มใหม่ของเขาตัดสินใจไปงานปาร์ตี้ที่ บ้าน ของแม็คควีนโดยไม่ได้รับเชิญ ที่นั่นเขาแสดงตัวเป็นผู้ชายและจูบอนิตา รอย ( ไซรา ชูดรี ) อนิตาตามจีบเขา และต่อมาก็รู้ว่าเจสันถูกกำหนดให้เป็นเพศหญิง แต่เธอก็ชักชวนให้เขาพูดคุยกับเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเราได้รู้ว่าเจสันรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายในร่างผู้หญิง ต่อมา บาร์ตบอกเขาเกี่ยวกับการขโมย เงินของ แจ็กกี้ แม็คควีน ( แคลร์ คูเปอร์ ) เพื่อเอาใจเขา แต่เจสันกลับปฏิเสธด้วยความรังเกียจ ต่อมาเขาก็เปลี่ยนใจและคืนดีกัน เจสันเริ่มถูกเฟิร์น(เอมี กาวิน) เด็กผู้หญิงในชั้นเรียนรังแก เฟิร์นบังเอิญเจอเจสันในตอนกลางคืน และทั้งคู่ดูเหมือนจะคืนดีกันเมื่อเจสันเล่าเรื่องชีวิตสองด้านของเขาให้ฟัง และเฟิร์นก็เปิดใจยอมรับว่าตัวเองเป็นเลสเบี้ยน แต่เรื่องราวกลับพลิกผันเมื่อเจสันเผยว่าเขายังชอบผู้ชายอยู่ และปฏิเสธความพยายามของเฟิร์น

เฟิร์นแบล็กเมล์เจสัน ทำให้เจสันหันไปหาบาร์ตเพื่อขอความปลอบใจ เจสันและบาร์ตเริ่มมีเพศสัมพันธ์กัน แต่เจสันรู้สึกรังเกียจร่างกายตัวเองจึงวิ่งหนีไปและทำร้ายตัวเอง ในระหว่างการต่อสู้อย่างดุเดือดระหว่างเฟิร์นและเจสัน บาร์ตถูกแทงและต้องไปโรงพยาบาล เจสันไปเยี่ยมบาร์ต ซึ่งคิดว่าเจสันเป็นคนแทงเขาและเริ่มสงสัยว่า "จัสมิน" เข้าข้างเจสัน เจสันเปิดเผยว่าแท้จริงแล้วคือเขาเองที่ปลอมตัวเป็นผู้หญิง และบาร์ตก็มีปฏิกิริยาไม่ดี อย่างไรก็ตาม เจสันกลับมาช่วยเขาเมื่อเห็นเฟิร์นเยาะเย้ยเขา เฟิร์นขโมยเสื้อผ้าของเจสันที่เปื้อนเลือดของบาร์ตไปเป็นประกัน หลังจากทะเลาะกับบาร์ต เจสันก็เปิดเผยกับเจมว่าตัวเองเป็นคนข้ามเพศ แม้ว่าเจมจะยอมรับได้ แต่เธอก็พูดว่าพ่อของพวกเขาจะไม่ยอมรับ เฟิร์นยังคงแบล็กเมล์เจสันต่อไป โดยคบกับเซธเพื่อเยาะเย้ยเขา บาร์ตและเจสันกลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้ง และเจสันก็สนับสนุนให้เจสันเปิดเผยตัวตน บาร์ตและเจสันแจ้งตำรวจว่าเฟิร์นเป็นคนแทงบาร์ต เจสันตัดผมสั้นและเปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าปกติ บอกความจริงกับครอบครัว และเริ่มใช้ชีวิตในฐานะเจสันอย่างเต็มตัว

แม่ของเจสันบอกเขาว่าเธอได้จองคิวให้เขาไปคลินิกแล้ว แต่เจสันไม่รู้ว่าจุดประสงค์ของแม่คือการ "รักษา" เขามากกว่าที่จะช่วยให้เขารับมือกับภาวะไม่สบายใจเกี่ยวกับเพศสภาพของเขา คลินิกนั้นสนับสนุนให้เขาเป็นตัวของตัวเอง ซึ่งทำให้ไฮดี้ไม่พอใจ ที่โรงเรียนอีวา สตรอง ( เชอรี เมอร์ฟี ) เรียบเรียงจดหมายเกี่ยวกับเขาส่งให้ทั้งชั้น เจสันตกเป็นเหยื่อของการกลั่นแกล้ง และบาร์ตก็ร่วมกลั่นแกล้งด้วย แต่ได้รับการสนับสนุนจากเซธ คาร์ลยอมรับว่าเขาแค่ต้องการให้เจสันมีความสุขและตกลงที่จะอยู่เคียงข้างเขา เซธอิจฉาความสัมพันธ์ของพวกเขาและเขียนความคิดเห็นที่หยาบคายเกี่ยวกับเจสันบนอินเทอร์เน็ต

หลังจากทะเลาะกับไฮดี้ ซึ่งไฮดี้ตะโกนใส่เจสันและบอกเขาว่าเธออยากให้เขาตายมากกว่า เจสันจึงกระโดดขวางหน้ารถที่บาร์ตขโมยมาเพื่อฆ่าตัวตาย ต่อมาเขาตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลและพบว่าบาร์ตเป็นคนขับรถ หลังจากได้ฟังเหตุผลของเจสันที่กระโดดขวางหน้ารถ บาร์ตจึงไปเผชิญหน้ากับไฮดี้ คอสเตลโล ในที่สุดเธอก็ขอโทษเจสันและบอกเขาว่าเธอรักเขา โดยใช้ชื่อที่เขาชอบมากกว่าชื่อจริง บาร์ตยอมรับกับเจสันว่าเขาไม่สามารถรักเจสันได้ แต่พวกเขาก็ตกลงที่จะเป็นเพื่อนกัน เมื่อเจสันและเซธอายุครบ 16 ปีในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 ในงานวันเกิด เจสันบอกบาร์ตว่าเขารักบาร์ต แต่บาร์ตกลับเปิดเผยว่าเขากำลังคบกับไซเนด โอคอนเนอร์ ( สเตฟานี เดวิส ) เจสันทะเลาะกับเซธ แต่แทนที่จะทำร้ายตัวเอง เขาให้คำมั่นว่าจะเปลี่ยนแปลงชีวิต หลังจากที่บาร์ตตัดสินใจไม่เข้าสอบ เจสันก็ช่วยเขาติวหนังสือ และไซเนดก็เริ่มหึงหวง

ไซเนดจัดเดทให้เจสันกับแอนดี้ ชายรักร่วมเพศคนหนึ่ง เดทนั้นไม่ประสบความสำเร็จ แต่บาร์ตเกิดความหึงหวง ระหว่างทะเลาะกัน ทั้งคู่เกือบจะจูบกัน แต่หลังจากนั้นบาร์ตขู่ว่าจะทำลายชีวิตเจสันหากเขาไปบอกใคร บาร์ตและไซเนดหนีออกจากบ้านหลังจากถูกห้ามไม่ให้พบกัน บาร์ตติดต่อเจสันเพื่อขอความช่วยเหลือทางการเงิน เจสันรีบไปช่วยบาร์ต สร้างความรำคาญให้กับไซเนด เธอพยายามกำจัดเจสันเพราะเห็นความผูกพันระหว่างเขากับบาร์ต เมื่อพวกเขาบุกเข้าไปในบ้านไร่เพื่อหาอาหาร เจ้าของบ้านขังเจสันและบาร์ตไว้ในห้องใต้ดิน บาร์ตได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์นั้น และเจสันกังวลว่าเขาอาจจะไม่ฟื้นคืนสติจึงสารภาพรักกับบาร์ต เมื่อบาร์ตฟื้นขึ้นมา พวกเขาพูดคุยถึงความรู้สึกและจูบกัน ไซเนดช่วยพวกเขาออกมา แต่เปิดเผยว่าเธอเห็นจูบของพวกเขา เธอฉีกเสื้อผ้าของเจสันออกและดูถูกเขาที่พันผ้าพันแผลที่หน้าอก และบอกเขาว่าเขาจะไม่มีวันเป็นผู้ชายที่แท้จริง ไซเนดทิ้งบาร์ตเมื่อพวกเขากลับบ้าน

เจสันเริ่มต่อต้านหลังจากที่คาร์ลปฏิเสธไม่ให้เขาเริ่มใช้ยาต้านฮอร์โมน เจสันถูกจับกุมหลังจากขโมย ของของ แอช เคน ( ฮอลลี่ เวสตัน ) และต่อมาซื้อยาที่ไม่ได้สั่งโดยแพทย์ผ่านทางอินเทอร์เน็ต คาร์ลห้ามเจสันไม่ให้ใช้ยา แต่ตกลงที่จะให้เขาเริ่มการรักษาในภายหลัง ปู่ของเจสัน ไซลาส บลิสเซ็ตต์ ( เจฟฟ์ รอว์ล ) ต่อมาฆ่าไฮดี้และถูกจับกุม ทำให้คนทั้งหมู่บ้านรู้ว่าเขาเป็นคนฆ่าเด็กผู้หญิง ไม่ใช่เบรนแดน เบรดี้ ( เอ็มเม็ตต์ เจ. สแกนแลน ) ในขณะที่กำลังเศร้าโศกเสียใจ เจสันบอกบาร์ตว่าเขาต้องต่อสู้เพื่อซิเนด เจสันและบาร์ตเดินทางไปลอนดอนเพื่อตามหาซิเนด บาร์ตบอกเจสันว่าเขาเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาไม่สามารถยอมรับความรักที่มีต่อซิเนดได้ พวกเขาเปิดเผยต่อกันและกันว่าพวกเขาเก็บข้อความเก่าๆ ไว้ตั้งแต่ตอนที่คบกัน เจสันบอกบาร์ตให้ปล่อยจัสมินไปและเอาซิเนดกลับมา เขายังบอกบาร์ตว่าเขารักเขา แต่ต้องก้าวต่อไป

คาร์ลกลับมาเพื่อพยายามขอโทษเด็กๆ ในขณะที่ไรลีย์และเซธไม่สนใจคาร์ล เจสันกลับสนิทสนมกับเขามากขึ้น จากนั้นคาร์ลก็ประกาศว่าเขาอยากย้ายไปอเมริกาและพาเจสันและเซธไปด้วย ตอนแรกเจสันปฏิเสธ แต่หลังจากคิดทบทวนแล้วเขาก็ตอบตกลงและบอกเซธ ซึ่งเซธรับข่าวนี้ได้ไม่ดีนัก จากนั้นเจสันก็กล่าวคำอำลาอย่างสุดซึ้งกับบาร์ต ซิเนด และทิลลี่ อีแวนส์ ( ลูซี่ ดิกสัน ) และครอบครัวของเขา บาร์ตอยากเจอเขา แต่เจสันบอกว่าเป็นการจากลาอย่างถาวรและพวกเขาจะไม่มีวันได้พบกันอีก เจสันบอกว่าเขาอยากเริ่มต้นชีวิตใหม่ในอเมริกา ราวกับว่าจัสมินไม่เคยมีอยู่จริง และเขากล่าวว่า "ฉันจะไม่มีวันลืมเธอ บาร์ต แม็คควีน" วันรุ่งขึ้นพวกเขากล่าวคำอำลากับครอบครัวทั้งหมดและขับรถไปสนามบินมุ่งหน้าไปยังอเมริกา เจสันปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในวันที่ 1 ธันวาคม ขณะที่บาร์ตโบกมือลา

แอตกินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม" ในรอบคัดเลือกเบื้องต้นในงาน ประกาศ รางวัล British Soap Awards ปี 2011 ^{[ 10 ]}เนื้อเรื่องเกี่ยวกับคนข้ามเพศของเจสันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Radio Times Creative Diversity Network Soap Award ^{[ 11 ]}

• ประวัติตัวละคร (เจสัน) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2011 ที่Wayback Machineบนเว็บไซต์ E4
• ประวัติตัวละคร (จัสมิน) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2013 ที่Wayback Machineบนเว็บไซต์ E4