โรงเรียนJawne ( ภาษาฮีบรู : יבנה) เป็น โรงเรียน มัธยมศึกษาแบบปฏิรูป ของชาวยิว (reform grammar school) ในเมืองโคโลญจน์

โรงเรียนแห่งนี้ตั้งชื่อตามเมืองยาฟเนใกล้กับเทลอาวีฟซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลสูงสุดของชาวยิว หรือซานเฮดริน หลังจากที่กรุง เยรูซาเล็มถูกทำลายในปี ค.ศ. 70 ได้พยายามรักษาประเพณีของชาวยิวไว้ด้วยการก่อตั้งโรงเรียนสอนกฎหมายของชาวยิวขึ้น

โรงเรียน Jawne ในโคโลญเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาของชาวยิวแห่งแรกและแห่งเดียวในไรน์แลนด์ก่อตั้งโดยรับบีเอ็มมานูเอล คาร์เลบาค (1874–1927) น้องชายของรับบีเอฟราอิม คาร์เล บาค แห่งชุมชนอาดัส เยชูรุม ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ปี 1919 สร้างขึ้นในปี 1921 และได้รับการรับรองจากรัฐในปี 1925 ให้เป็นReal-ProgymnasiumและLizeumโดยมีสิทธิของสถาบันกึ่งรัฐ^{[ 1 ]} รับบีคาร์เลบาคได้ก่อตั้งโรงเรียนประถมศึกษาเอกชนชื่อโมเรียห์ใน ปี 1907

เมื่อวันที่ 28 กันยายน 1929 ชื่ออย่างเป็นทางการของโรงเรียนได้เปลี่ยนเป็นPrivats Jüdisches Reform-Realgymnasium mit Realschule für Knaben und Mädchen ( โรงเรียนมัธยมยิวปฏิรูปเอกชนสำหรับเด็กและเด็กหญิง ) สถานะของโรงเรียน Jawne แข็งแกร่งขึ้นเมื่อวันที่ 27 เมษายน 1928 โดยได้ทำข้อตกลงกับคณะกรรมการบริหารของชุมชนชาวยิวในโคโลญจน์ ซึ่งโรงเรียนจะได้รับเงินสนับสนุนประจำปีเป็นระยะเวลาห้าปี ในทางกลับกัน โรงเรียนจะอยู่ภายใต้การบริหารของคณะกรรมการผู้ว่าการ ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการแต่งตั้งโดยคณะกรรมการบริหารของชุมชนชาวยิว ครูและผู้อำนวยการจะต้องมีทัศนะทางศาสนาแบบอนุรักษ์นิยม ตั้งแต่วันที่ 9 เมษายน 1929 ผู้อำนวยการของโรงเรียนคือ ดร. เอริช คลิบันสกี

ในระหว่างปีการศึกษา พ.ศ. 2473–2474 มีนักเรียนชาย 103 คน และนักเรียนหญิง 75 คน ในระหว่างปี พ.ศ. 2479–2480 จำนวนนักเรียนทั้งหมด ทั้งชายและหญิง มีจำนวน 410 คน^{[ 2 ]}

คลิบันสกีตระหนักถึงอันตรายจากนาซีตั้งแต่เนิ่นๆ เขาจึงตอบสนองด้วยการเสริมบทเรียนภาษาอังกฤษและภาษาฮีบรูอิสราเอลสมัยใหม่เพื่อเตรียมความพร้อมให้นักเรียนใช้ชีวิตนอกประเทศเยอรมนี ในปี 1933 เขากล่าวอย่างไม่หลงผิดว่า "ฉันควรส่งลูกไปเรียนที่โรงเรียนไหนดี? คำถามนี้ได้รับการตัดสินใจแล้วในวันนี้ ไม่มีใครตอบได้ว่าเราไม่ควรกลับเข้าไปอยู่ในเขตเกตโต เพราะกระบวนการกีดกันของชาวเยอรมันที่มีต่อชาวยิวอย่างเรากำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่"

หลังจากปี 1938 Erich Klibansky และครูของเขาได้วางแผนที่จะอพยพนักเรียนทั้งโรงเรียนไปยังสหราชอาณาจักรและได้จัดตั้งโครงการKindertransport ขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้ การเดินทางโดยรถไฟและเรือจะต้องทำโดยไม่มีผู้ปกครองไปด้วย เขาจึงประสบความสำเร็จในการให้นักเรียนส่วนหนึ่งเดินทางไปอังกฤษได้^{[ 3 ]} อย่างน้อยเด็กชาวยิว 130 คนจากโคโลญจน์ก็สามารถรอดชีวิตได้

หลังจาก สงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้นสิ่งนี้ก็เป็นไปไม่ได้อีกต่อไป คลิบันสกี ครอบครัวของเขา และนักเรียนที่เหลืออยู่ถูกเนรเทศในปี 1942 พร้อมกับชาวยิวโคโลญจน์อีกกว่า 1,000 คนไปยังใกล้เมืองมินสก์และถูกสังหารที่นั่นโดยไม่มีข้อยกเว้น

ในศูนย์อนุสรณ์และศูนย์การศึกษา Jawne ซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณโรงเรียนที่ถูกทำลาย ประวัติศาสตร์ของโรงเรียนได้รับการรำลึกถึงด้วยนิทรรศการ นิทรรศการถาวร "เด็กๆ จากสนามโรงเรียนอีกแห่ง เรื่องราวของ Jawne 1919-1942" ซึ่งริเริ่มโดยนักประวัติศาสตร์ Cordula Lissner เปิดขึ้นในปี 2007 พื้นที่นี้ ด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องของประชาชนชาวโคโลญจน์ จึงได้รับการตั้งชื่อว่าErich Klibansky Platz ในปี 1990 ในจัตุรัสเล็กๆ แห่งนี้มีน้ำพุสิงโต (Löwenbrunnen) ซึ่งออกแบบโดยประติมากรและนักเรียนที่รอดชีวิตของโรงเรียน Hermann Gurfinkel น้ำพุนี้ทำหน้าที่เป็นอนุสรณ์สถานและจารึกชื่อของเด็กๆ ที่เสียชีวิต ในเดือนพฤศจิกายน 2008 โครงการริเริ่มนี้ได้รับเกียรติจากรางวัล "Aktiv für Demokratie und Toleranz" ^{[ 4 ]} และในเดือนธันวาคม 2009 ได้รับรางวัล Cologne Bilz-Prize จากมูลนิธิ Bilz

ในปี 2552 การอนุรักษ์อนุสรณ์สถานถูกคุกคามเนื่องจากห้องที่ใช้จะไม่ได้รับการจัดหาให้ฟรีจากเจ้าของที่ดินอีกต่อไปเหมือนที่เคยเป็นมาก่อน แต่สมาคมจะต้องจ่าย "ค่าเช่ามาตรฐาน" ^{[ 5 ]}การประท้วงต่อการเปลี่ยนแปลงนี้ประสบความสำเร็จ และในช่วงต้นปี 2553 ได้มีการบรรลุข้อตกลงอย่างฉันมิตร และ Jawne ได้รับการรับประกันการดำรงอยู่ถาวร

อนุสรณ์สถานนี้ดำเนินการโดยกลุ่มทำงานที่มีสมาชิกประมาณ 20 คนร่วมกับEL-DE Hausสมาคมภูมิภาคไรน์แลนด์ (Landschaftsverband Rheinland) ได้ให้เกียรติความมุ่งมั่นนี้เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2013 โดยมอบรางวัล Rheinlandtalerให้แก่พนักงาน Jawne สองคนที่ทำงานมานานคือ Ursula Reuter และ Adrian Stellmacher ในนามของเจ้าหน้าที่กลุ่มทำงาน^{[ 6 ]}

• ศูนย์อนุสรณ์และศูนย์การศึกษา Yavne - ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Yavne และสถานที่ตั้งอนุสรณ์
• อดอล์ฟ โคเบอร์, โคโลญจน์, สำนักพิมพ์ชาวยิวแห่งอเมริกา, ฟิลาเดลเฟีย 1940, หน้า 271-272
• โรลันด์ คอฟโฮลด์: คำกล่าวเปิดงานนิทรรศการ "เด็กๆ จากสนามโรงเรียนอีกแห่ง" เรื่องราวของเด็กๆ เหล่านั้น ปี 1919-1942 (ภาษาเยอรมัน)
• รายงานเกี่ยวกับ Jawneโดย ดร. Cordula Lissner ใน: ฟอรัม นิตยสาร GEW Köln ฉบับที่ 1/2007 หน้า 30 (ภาษาเยอรมัน)
• http://www.nrhz.de/flyer/beitrag.php?id=10551พร้อมแกลเลอรี่รูปภาพ
• https://web.archive.org/web/20071008060623/http://www.kirche-koeln.de/aktuell/artikel.php?keyword=&id=1304&archiv - 19k (ภาษาเยอรมัน)
• http://www.rhenaniajudaica.de/ (ภาษาเยอรมัน)
• http://www.migration-audio-archiv.de/audioweb/ (ภาษาเยอรมัน)
• "ผมต้องการพิสูจน์ว่าฮิตเลอร์ไม่บรรลุเป้าหมาย!" เฮนรี กรูเอ็น และการกลับมายังโคโลญจน์ "บ้านเกิดในวัยเยาว์" ของเขารายการ WDR5, Erlebte Geschichten, วันที่ 7 สิงหาคม 2548 (ภาษาเยอรมัน)
• http://www.hagalil.com/archiv/2010/01/06/jawne/นิตยสารออนไลน์ของชาวยิว haGalil รายงานเกี่ยวกับความพยายามในการอนุรักษ์ Jawne (ภาษาเยอรมัน)