ฌอง-แบปติสต์ ชาญโญ
ภาพเหมือนของชาญโญ่ ปี ค.ศ. 1805
เกิด	( 6 สิงหาคม 1769 )6 สิงหาคม ค.ศ. 1769 โลริอองต์ , มอร์บิฮาน , ฝรั่งเศส
เสียชีวิต	31 มกราคม 1832 (31 มกราคม 1832)(อายุ 62 ปี) โลริอองต์, มอร์บิฮาน ฝรั่งเศส
ความจงรักภักดี	ฝรั่งเศสเวียดนาม
สาขา	กองทัพเรือฝรั่งเศสกองทัพเรือเวียดนาม
จำนวนปีที่ให้บริการ	1794–1819 1821–1826
อันดับ	กงสุล ใหญ่แห่งฝรั่งเศส
ความขัดแย้ง	ธินาย, 1801

ฌอง-แบปติสต์ ชาญโญ (6 สิงหาคม 1769 – 31 มกราคม 1832) เป็นนักเดินเรือและนักผจญภัยชาวฝรั่งเศสผู้มีบทบาทสำคัญในเวียดนามในศตวรรษที่ 19 เขารับใช้ราชวงศ์เหงียนตั้งแต่ปี 1794 ถึง 1819 และปี 1821 ถึง 1826 ^{[ 1 ]}และใช้ชื่อเวียดนามว่าเหงียน วัน ถัง (阮文勝) ^{[ 1 ]}

ฌอง-แบปติสต์ ชาญโญ เป็นหนึ่งในทหารที่บาทหลวงปิแอร์ ปิญโญ เดอ เบอแฮน รวบรวมมา เพื่อสนับสนุนความพยายามของเหงียน ฟุก อั๋นในการพิชิตเวียดนาม เขาเดินทางมาเวียดนามพร้อมกับปิญโญในปี 1794 ^{[ 2 ]}ชาญโญสนับสนุนการรุกของเหงียน อั๋น เช่น การรุกทางทะเลในปี 1801 ที่ธินาย^{[ 3 ]}

เมื่อเหงียนอานขึ้นเป็นจักรพรรดิจาหลง ชาญโญยังคงพำนักอยู่ในราชสำนัก ไม่กี่ปีต่อมา จักรพรรดิได้แต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่งต่างๆ ตามลำดับ ได้แก่ นายพลแห่งกองทัพภาคเหนือ มาร์ควิสแห่งทังดึ๊ก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือ และ"ขุนนางชั้นสูง"โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา เขาได้ก่อตั้งและพัฒนากองเรือแบบตะวันตก^{[ 4 ]}ชาญโญได้รับตำแหน่งจตุรงค์โกร่วมกับฟิลิปป์ แวนนิเยร์ เด อฟอร์ซองส์และเดสปิโอซึ่งหมายถึงขุนนางทหารชั้นสอง และต่อมาได้รับตำแหน่งมหาเสนาบดีเมื่อจาหลงขึ้นเป็นจักรพรรดิ พร้อมด้วยทหารคุ้มกันส่วนตัว 50 นาย^{[ 5 ]}เขายังได้แต่งงานกับหญิงสาวจากตระกูลขุนนางคาทอลิกเวียดนาม เช่นเดียวกับแวนนิเยร์หรือลอรองต์ บาริซี [ ^{6 ] เขา}แต่งงานกับโฮ ถิ ฮุย จากตระกูลโฮคาทอลิก^{[ 7 ]}

Chaigneau กลายเป็นที่ปรึกษาของจักรพรรดิ Gia Long ภายใต้ชื่อภาษาเวียดนามว่า Nguyen Van Thang ^{[ 8 ]}ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2459 เขามีความสัมพันธ์กับรัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศสArmand-Emmanuel du Plessis, Duc de Richelieu

จากนั้น Chaigneau เดินทางไปฝรั่งเศสบนเรือHenriในปี 1819 ^{[ 9 ]}และกลับมาเวียดนามในปี 1821 ในฐานะกงสุลฝรั่งเศสในเมืองเว้ (เขาเป็นกงสุลฝรั่งเศสคนแรกในโคชินจีน) โดยมีภารกิจในการขอสิทธิพิเศษทางการค้าเพิ่มเติมสำหรับฝรั่งเศส^{[ 10 ]}เขาเสนอสนธิสัญญาสันติภาพกับฝรั่งเศสต่อจักรพรรดิมินห์มังแต่ถูกปฏิเสธ จักรพรรดิให้เขาเลือกระหว่างฆ่าตัวตายหรือกลับไปฝรั่งเศส ด้วยความท้อแท้ เขาจึงออกจากเวียดนามในปี 1824 พร้อมกับภรรยาใหม่ของเขา Hélène (1800-1853) ลูกสาวของLaurent André Barisy เพื่อนร่วมชะตากรรมของเขา นายทหารเรือจากเกาะGroixที่เสียชีวิตในเมืองเว้ และมารดาชาวเวียดนามที่ไม่ทราบชื่อ พวกเขาเดินทางมาถึงบอร์โดซ์ผ่านสิงคโปร์บนเรือCourrier-de-la-Paixในวันที่ 6 กันยายน 1825 จากนั้นมุ่งหน้าไปยังบริตตานี^{[ 11 ]}

เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1818 และเครื่องราชอิสริยาภรณ์แซงต์-หลุยส์เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1820 เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานคาร์เนลในเมืองโลริอองต์

ในปี พ.ศ. 2369 หลานชายของเขา Eugène Chaigneau ถูกส่งไปเวียดนามเพื่อแทนที่เขาในตำแหน่งกงสุล แต่ Eugène ไม่ได้รับโอกาสเข้าเฝ้าจักรพรรดิ^{[ 11 ]}

ชาญโญมีบุตรชายชื่อ เหงียน วัน ดึ๊ก หรือที่รู้จักกันในชื่อ มิเชล ดึ๊ก ชาญโญ ซึ่งเขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตในวัยเด็กของเขาในเมืองเว้ ( Souvenirs de Huế ) และมีบทบาทในคณะทูตของฟาน ทันห์ เกียนไปยังประเทศฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2406 ^{[ 6 ]}ในฝรั่งเศส เขาได้เป็นกรรมาธิการกระทรวงการคลัง^{[ 12 ]}บุตรชายอีกคนของเขาคือ ฌอง ชาญโญ ซึ่งมีเชื้อสายเวียดนามครึ่งหนึ่ง ต่อมาได้เป็นเลขาธิการเมืองแรนส์^{[ 7 ]}

เป็นที่ทราบกันว่ามีภาพวาดของ Chaigneau สองภาพ ภาพหนึ่งเป็นภาพที่เขาแต่งกายแบบตะวันตก ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นภาพที่วาดทับภาพต้นฉบับที่เขาแต่งกายแบบเวียดนามอย่างชัดเจน ซึ่งถูกค้นพบหลังจากบูรณะแล้ว^{[ 13 ]}ภาพต้นฉบับน่าจะวาดขึ้นราวปี 1805 เมื่อ Chaigneau อายุประมาณ 35 ปี มีลักษณะคล้ายกับเครื่องแบบที่ทหารของจักรพรรดิGia Longสวม ใส่ ^{[ 13 ]}ใต้เสื้อแจ็คเก็ตสีน้ำเงิน Chaigneau สวมชุดเวียดนามเต็มตัวสีแดง โดยมีดอกไม้เล็กๆ ปรากฏอยู่บนกางเกง ซึ่งบ่งชี้ว่าเขาเป็นสมาชิกของราชวงศ์ (เช่นเดียวกับนายทหารฝรั่งเศสคนอื่นๆ Chaigneau ได้รับเกียรติให้ถือเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์) ^{[ 13 ]}ม้วนกระดาษที่เขาถืออยู่ในมือขวาน่าจะบ่งบอกถึง ยศ ขุนนางที่เขาได้รับจากจักรพรรดิ^{[ 13 ]}

• Mémoire sur la Cochinchine ( บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับโคชินจีน ) ค.ศ. 1820

• ความสัมพันธ์ระหว่างฝรั่งเศสและเวียดนาม